TR SEO kampanyalarınızın tam olarak nasıl performans gösterdiğini görün. Sıralama İzleyici aracı, siteniz arama motoru sonuçlarında yukarı veya aşağı hareket ettikçe izler, size yararlı uyarılar ve görsel genel bakışlar sunar.
"görsel genel bakışlar" на турецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
TR SEO kampanyalarınızın tam olarak nasıl performans gösterdiğini görün. Sıralama İzleyici aracı, siteniz arama motoru sonuçlarında yukarı veya aşağı hareket ettikçe izler, size yararlı uyarılar ve görsel genel bakışlar sunar.
EN See exactly how your SEO campaigns are performing. The Rank Tracker tool monitors your site as it moves up or down the search engine results, giving you helpful alerts and visual overviews.
турецкий | английский |
---|---|
seo | seo |
performans | performing |
görün | see |
sıralama | rank |
aracı | tool |
siteniz | your site |
motoru | engine |
yukarı | up |
veya | or |
aşağı | down |
size | you |
yararlı | helpful |
uyarılar | alerts |
görsel | visual |
sunar | giving |
kampanyalarını | campaigns |
TR Lisanı el hareketleri, mimikler, bakışlar ve dokunuşlar gibi başka bilgilerle entegre etmek, insanlar için gayet doğal
EN It is natural for humans to combine speech with additional information such as hand gestures, facial expressions, glances and physical contact
турецкий | английский |
---|---|
el | hand |
doğal | natural |
TR İster cover, ister remix ister orijinal parça olsun, müzik projelerinizi görsel olarak çekici kılmak için elimizden geleni yaptık. Artık görselleştiriciler dinleyicilere harika bir görsel deneyim yaşatacak.
EN We did our best to make your music projects visually appealing too, be it a cover, a remix, or an original piece. Now you can create visualizations that will provide your listeners with ultimate listening and visual experience.
турецкий | английский |
---|---|
orijinal | original |
olsun | be |
müzik | music |
çekici | appealing |
artık | now |
harika | best |
deneyim | experience |
TR Görsel tarama, Google'ın arama sonuçlarındaki ikinci büyük değişikliktir ve görsel olarak bakarak bir konu hakkında daha fazla bilgi edinmenizi sağlar.
EN Visual browsing is the second major change to Google’s search results, and it allows you to learn more about a topic by looking at it visually.
турецкий | английский |
---|---|
tarama | browsing |
ikinci | second |
bilgi | learn |
TR Pin görsel kaynakları ve pin açıklama görsel kaynaklarının yüklenme şekli düzeltildi.
EN Fixed the way Pin image sources and pin description image sources are loaded.
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Docker Yönetici, Docker Container ve görsel yönetimini basitleştirir. Birkaç tıklamayla Docker Hub'dan görsel arayıp çekebilir veya mevcut/çekilen görsellerden Container'lar oluşturabilirsiniz.
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
TR Pin görsel kaynakları ve pin açıklama görsel kaynaklarının yüklenme şekli düzeltildi.
EN Fixed the way Pin image sources and pin description image sources are loaded.
TR Görsel alt metninden ziyade görsel üzeri vurgu pin düğmeleri için özel Pinterest açıklamasını kullanma seçeneği eklendi.
EN Added the option to use the custom Pinterest description for the image hover pin buttons rather than the alt text of the image.
TR Sıralama ilerlemenizin görsel genel görünümü
EN Visual overviews of your ranking progress
турецкий | английский |
---|---|
sıralama | ranking |
görsel | visual |
TR Semrush'ın Alan Adı Genel Bakışı, herhangi bir alan adının görünürlüğü ile ilgili hızlı bir genel bakış yapmanızı sağlayan kapsamlı bir rapor setidir
EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility
турецкий | английский |
---|---|
semrush | semrush |
görünürlüğü | visibility |
hızlı | quick |
kapsamlı | comprehensive |
rapor | reports |
TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur
EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website
турецкий | английский |
---|---|
genel | public |
formlar | forms |
arama | search |
motorları | engines |
olmadan | without |
internette | on the internet |
harika | great |
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
турецкий | английский |
---|---|
genel | public |
anahtarı | key |
orijinal | original |
ın | of |
TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir
EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate
турецкий | английский |
---|---|
genel | public |
anahtarı | key |
orijinal | original |
ın | of |
TR CDU Genel Başkanı - Angela Merkel, 10 Nisan 2000’de CDU Genel Başkanı oldu
EN Angela Merkel became party chairperson of the CDU on 10 April 2000
турецкий | английский |
---|---|
angela | angela |
merkel | merkel |
nisan | april |
oldu | became |
TR Anahtar kelime sıralamalarınızı, SERP özelliklerinizi ve genel site optimizasyonlarınızı geliştirdikçe, genel sıralamalarınız iyileşecek ve size daha fazla trafik getirecektir.
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
турецкий | английский |
---|---|
sıralamalarınızı | your rankings |
serp | serp |
ve | and |
genel | overall |
site | site |
size | you |
trafik | traffic |
TR ITAA hakkında genel sorularınız varsa, lütfen aşağıdaki açılır menüden "Genel bilgiler ve destek"i seçin.
EN If you you have general questions about ITAA, please select ?General information and support? from the drop-down menu below.
турецкий | английский |
---|---|
itaa | itaa |
hakkında | about |
genel | general |
bilgiler | information |
seçin | select |
varsa | if |
soruları | questions |
TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur
EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website
турецкий | английский |
---|---|
genel | public |
formlar | forms |
arama | search |
motorları | engines |
olmadan | without |
internette | on the internet |
harika | great |
TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.
EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.
TR İlaç Ürünü Saptama / İlaç Görüntüleri: İlaçları görsel açıklamaya dayalı olarak saptayın
EN Drug Product Identification/Drug Images: identify medications based on visual description
TR Sözcük dağarcığınızı eğlenceli görsel quiz'lerimizle sınayın
EN Test your vocabulary with our fun image quizzes
турецкий | английский |
---|---|
eğlenceli | fun |
görsel | image |
TR Değişik bir görsel deneyim için arşiv görünümünü değiştirir.
EN Changes your library view for a different visual experience.
турецкий | английский |
---|---|
görsel | visual |
deneyim | experience |
TR Sosyal platformlarınızda tutarlı bir görsel stil geliştirerek marka tanınırlığınızı güçlendirecek, online varlığınızı arttıracak ve müşterilerinizle aranızda güven oluşturacaksınız.
EN By developing a consistent visual style across your social media, you’ll enhance your brand recognition, boost your online presence, and build trust with your clients.
турецкий | английский |
---|---|
tutarlı | consistent |
görsel | visual |
stil | style |
marka | brand |
online | online |
güven | trust |
TR Tutarlı bir marka kimliği oluşturmak için görsel tasarım kurallarını içeren bir belgedir
EN A brandbook is a document containing the visual design guidelines for creating a consistent brand identity
турецкий | английский |
---|---|
tutarlı | consistent |
marka | brand |
kimliği | identity |
görsel | visual |
içeren | containing |
TR Bu, markanızın görsel kişiliğini geliştirmek için bir referans noktasıdır.
EN A brandbook is a reference point for developing the visual personality of your brand.
турецкий | английский |
---|---|
markanızın | your brand |
görsel | visual |
geliştirmek | developing |
referans | reference |
TR Bir marka kitabında, renkleri, yazı tiplerini ve şirketinizin görsel stilini oluşturan diğer öğeleri kullanmak için ayrıntılı kurallar ve ipuçları bulunur
EN A PDF features detailed rules and tips for using colors, fonts, and other elements that compose your company’s visual style
турецкий | английский |
---|---|
renkleri | colors |
şirketinizin | your company |
görsel | visual |
diğer | other |
ayrıntılı | detailed |
kurallar | rules |
ipuçları | tips |
TR Ekiplerinize, markayı tanıtmak için görsel kimliğinizi etkili bir şekilde nasıl uygulayabilecekleri konusunda yol gösterir.
EN It provides your teams with clear guidelines on how to effectively apply your visual identity to promote the brand.
турецкий | английский |
---|---|
görsel | visual |
TR Büyük platformlarındaki (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn) sayfalarınız için tutarlı bir görsel stil geliştirme fırsatı yakalarsınız.
EN You get the opportunity to develop a consistent visual style for your pages on major social media platforms (Facebook, YouTube, VK, Twitter, Instagram, LinkedIn).
турецкий | английский |
---|---|
büyük | major |
youtube | youtube |
tutarlı | consistent |
görsel | visual |
stil | style |
fırsatı | opportunity |
TR Marka kiti Plan M ve L’ye dahildir. Bu planlardan birini satın alın ve tam bir sosyal medya görsel seti edinin. Ek ödeme yok!
EN A brand kit is included in Plan M and L. Purchase one of these plans and get a complete kit of social media graphics. No additional payments!
турецкий | английский |
---|---|
marka | brand |
kiti | kit |
plan | plan |
m | m |
tam | complete |
ek | additional |
yok | no |
TR Şirketinizin görsel kimliği hakkında ayrıntılı bilgiler içeren profesyonel bir marka kitabı alırsınız. Kitabımız bilmeniz gereken her ayrıntıyı kapsar.
EN You get a professional brandbook with exhaustive information about your company’s visual identity. Our brandbook covers every detail you’ll need to know!
турецкий | английский |
---|---|
görsel | visual |
kimliği | identity |
bilgiler | information |
profesyonel | professional |
bilmeniz | know |
kapsar | covers |
TR Baskı ve web için raster ve vektör formatında (PNG, JPG, PDF, SVG) logo.6 düzen ve 5 renk şemasında 120’den fazla yüksek çözünürlüklü görsel.
EN Logo in raster and vector formats (PNG, JEPG, PDF, SVG) for print and web.More than 120 high-resolution images in 6 layouts and 5 color schemes.
турецкий | английский |
---|---|
baskı | |
web | web |
vektör | vector |
svg | svg |
logo | logo |
renk | color |
görsel | images |
TR Benzersiz Panoramik Görüntüleme tasarımına sahip açık çerçeve yapısı, kullanıcıların piyasadaki diğer durumlardan farklı olarak kendi özveri ve becerilerini ortaya koymalarını sağlayan Core P3 görsel sunumunu geliştirmiştir.
EN The open frame structure with unique Panoramic Viewing design advanced the Core P3 visual presentation, that permit users to show off their dedication and skill set unlike any other cases on the market.
турецкий | английский |
---|---|
panoramik | panoramic |
açık | open |
çerçeve | frame |
yapısı | structure |
piyasadaki | on the market |
core | core |
görsel | visual |
tasarımı | design |
TR Form Oluşturucu'muz ile tek yapmanız gereken, mükemmel bir iş başvuru formunu oluşturana kadar form alanlarını ve görsel öğeleri mouse veya parmağınızla sürükleyip bırakmaktır
EN With our intuitive Form Builder, all you have to do is drag and drop form fields and visual elements with your mouse or finger until you’ve created the perfect custom job application form
турецкий | английский |
---|---|
oluşturucu | builder |
yapmanız | to do |
mükemmel | perfect |
görsel | visual |
mouse | mouse |
veya | or |
sürükleyip | drag |
TR Bane NOR ayrıca acil durum müdahalecileri için görsel bir yardım olarak oyundan ek fayda sağladı
EN Bane NOR has also gotten additional benefit from the game as a visual aid for emergency responders
турецкий | английский |
---|---|
ayrıca | also |
görsel | visual |
yardım | aid |
ek | additional |
fayda | benefit |
TR Bu görsel, mevcut çelik adaptörleri 650 saatlik tuz püskürtme testine maruz bıraktıktan sonraki karşılaştırmasını gösteriyor (SAE standardı 72 saattir)
EN This is a comparison of current steel adaptors after 650 hours of exposure to salt spray testing which far exceeds the SAE standard of 72 hours
турецкий | английский |
---|---|
çelik | steel |
saatlik | hours |
standardı | standard |
ın | of |
TR Kadın cinayetlerini önlemeyenlere ayna: Unutmamak İçin Görsel Sandık “Kaybettiğimiz kadınların…
EN A special press release for the International Day of Girls on October 11, published by the Support…
турецкий | английский |
---|---|
ın | of |
TR Bugün Phemex olarak, web sitemizin ve mobil uygulamamızın her zamankinden daha güzel görünmesi için yeni bir görsel arayüz sunuyoruz! Kutlamak için 5.000 $ değerinde BTC, işlem bonusları ……
EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……
турецкий | английский |
---|---|
phemex | phemex |
işlem | trading |
TR Çoğu insan görsel veya işitsel öğrenenlerdir
EN Most people are visual or auditory learners
турецкий | английский |
---|---|
insan | people |
görsel | visual |
veya | or |
TR Markanızın ruhunu ve neyi temsil ettiğini görsel bir ifade ile ortaya koyun.
EN Communicate the spirit of your brand and what it stands for with a concise visual statement.
турецкий | английский |
---|---|
markanızın | your brand |
neyi | what |
görsel | visual |
TR Mockup ne demek ve bunlara neden ihtiyaç duyayım' diye mi soruyorsunuz? Mockup'lar, ürünlerinizin gerçekçi ortamlarda sergilenmesi için kullanılan çekici görsel tasarımlardır
EN Wondering what mockups are and why you need them? Mockups are attractive visual designs that you can use to display your products in a realistic environment
турецкий | английский |
---|---|
ihtiyaç | need |
gerçekçi | realistic |
çekici | attractive |
görsel | visual |
TR Dikkatle hazırlanmış bir animasyon videosu; hedef kitleniz için cazip ve eğlenceli bir şekilde fikrinizi görsel olarak temsil eder ve canlandırır
EN A carefully crafted animated video will visually represent your idea and give life to it, attracting and entertaining your audience
турецкий | английский |
---|---|
animasyon | animated |
videosu | video |
temsil | represent |
TR Bir hazır ayar yükleyin, hazır görsel taslakları kullanın ya da projenize ekleyeceğiniz sahnelere hızlıca göz atın.
EN Load a preset, use ready-made storyboards, or quickly browse scenes to add to your project.
турецкий | английский |
---|---|
kullanın | use |
hızlıca | quickly |
TR Müzik parçalarınız, cover'larınız, ses görselleştirmeleriniz, remix'leriniz veya orijinal parçalarınız için dinleme ve görsel deneyimler sunuyoruz
EN We’ll help you to provide ultimate listening and visual experience for your music tracks, whether its a cover, audio visualization, a remix of a song or an original piece
турецкий | английский |
---|---|
veya | or |
orijinal | original |
dinleme | listening |
görsel | visual |
deneyimler | experience |
sunuyoruz | provide |
TR Benzersiz ve kreatif geçişlerle videonuzu görsel bir şölene çevirin. Dilediğiniz ruh halini kolayca oluşturun.
EN Turn your video into a feast for the eyes with our unique and creative transitions. Set the mood you want with ease.
турецкий | английский |
---|---|
videonuzu | your video |
TR Renderforest, görsel olarak cazip, etkileyici ve etkili video şablonları sayesinde, oluşturduğum içerikleri çok ciddi şekilde kaliteli hale getiriyor.
EN Renderforest is a key enhancement to the content that I create because of its visually appealing, impactful, and effective video templates.
турецкий | английский |
---|---|
renderforest | renderforest |
etkili | effective |
video | video |
şablonları | templates |
TR Hazırlanan her türlü görsel, işitsel ya da metin düzeyinde içerik, kitlede bir karşılık bulur.Verilen mesajların bu anlamda marka imajı ile entegre bir biçimde sunulması, pek çok açıdan önemlidir
EN All kinds of visual, auditory, or text-based content prepared for such days enjoy a response from the audience.In this sense, it is important to present these messages in a way that is integrated with the brand?s image
турецкий | английский |
---|---|
entegre | integrated |
önemlidir | it is important |
TR Chatbot oluşturucumuz, kod gerektirmeyen oluşturucumuz aracılığıyla iş akışları oluşturabilmeniz için görsel bir düzenleyiciyle birlikte gelir
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
турецкий | английский |
---|---|
chatbot | chatbot |
kod | code |
görsel | visual |
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları mühendislik simülasyonları, hesaplamalı finans, sismik analiz, moleküler modelleme, genomik, görsel işleme ve benzeri, yoğun GPU işlemi gerektiren iş yüklerini çalıştırmak için ideal bir platformdur
EN Amazon EC2 P3 instances are an ideal platform to run engineering simulations, computational finance, seismic analysis, molecular modeling, genomics, rendering, and other GPU compute workloads
турецкий | английский |
---|---|
amazon | amazon |
mühendislik | engineering |
finans | finance |
analiz | analysis |
moleküler | molecular |
gpu | gpu |
ideal | ideal |
TR Güvenilir hizmet sağlayıcıların listeleri benzersiz bir logo ve doğrulanmış ağ adı (kolay ad) içerecektir.Güvenilir hizmet sağlayıcılar, bu özel görsel göstergelerle tanımlanabilir
EN Lists of trusted service providers will include a unique logo and verified network name (easy name).Reliable service providers can be identified by these special visual indicators
турецкий | английский |
---|---|
hizmet | service |
listeleri | lists |
logo | logo |
kolay | easy |
görsel | visual |
TR USandık: Unutmamak İçin Görsel Sandık Açıldı
EN “Podcast for the Environment” talks about the Climate Crisis and Gender.
турецкий | английский |
---|---|
in | and |
Показаны переводы 50 из 50