SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLEET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.
"villkoren i vår" на Шведский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLEET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
Шведский | Голландский |
---|---|
allmänna | algemene |
villkor | voorwaarden |
eller | of |
köpa | koop |
att köpa | aanschaf |
SV Villkoren gäller om du har köpt hårdvaruprodukter direkt från Webfleet Solutions, tillsammans med de Webfleet Solutions allmänna villkoren.
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.
Шведский | Голландский |
---|---|
om | als |
köpt | aangeschaft |
direkt | recht |
allmänna | algemene |
webfleet solutions | webfleet |
SV Villkoren gäller om du har hyrt hårdvaruprodukter direkt från Webfleet Solutions, tillsammans med de Webfleet Solutions allmänna villkoren.
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt gehuurd.
Шведский | Голландский |
---|---|
om | als |
direkt | recht |
allmänna | algemene |
webfleet solutions | webfleet |
SV I den mån dessa strider mot de nuvarande allmänna villkoren för RAIDBOXES respektive registreringsvillkor och riktlinjer har företräde framför villkoren för RAIDBOXES
NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES
Шведский | Голландский |
---|---|
allmänna | algemene |
riktlinjer | richtlijnen |
SV Dessa allmänna villkor gäller för uthyrning och försäljning av WEBFLEETs tjänster och produkter, tillsammans med villkoren för WEBFLEET-tjänster och/eller villkoren för att köpa eller hyra produkter.
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
Шведский | Голландский |
---|---|
allmänna | algemene |
villkor | voorwaarden |
eller | of |
köpa | koop |
att köpa | aanschaf |
SV Villkoren gäller om du har köpt hårdvaruprodukter direkt från Webfleet Solutions, tillsammans med de Webfleet Solutions allmänna villkoren.
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt aangeschaft.
Шведский | Голландский |
---|---|
om | als |
köpt | aangeschaft |
direkt | recht |
allmänna | algemene |
webfleet solutions | webfleet |
SV Villkoren gäller om du har hyrt hårdvaruprodukter direkt från Webfleet Solutions, tillsammans med de Webfleet Solutions allmänna villkoren.
NL Deze voorwaarden en de algemene voorwaarden van Webfleet Solutions zijn van toepassing als u hardwareproducten rechtstreeks bij Webfleet Solutions hebt gehuurd.
Шведский | Голландский |
---|---|
om | als |
direkt | recht |
allmänna | algemene |
webfleet solutions | webfleet |
SV Om det uppstår en konflikt mellan villkoren i detta avtal och villkor i någon inköpsorder som har skickats av dig ska villkoren i detta avtal gälla.
NL In geval van inconsistenties tussen de voorwaarden in deze overeenkomst en de voorwaarden op een door u verzonden inkooporder gelden de in deze overeenkomst uiteengezette voorwaarden.
Шведский | Голландский |
---|---|
avtal | overeenkomst |
villkor | voorwaarden |
skickats | verzonden |
SV Om det finns någon konflikt i villkoren mellan detta Avtal och något annat dokument, gäller villkoren i detta Avtal
NL Mocht er een conflict zijn tussen deze Overeenkomst en enig ander document, dan zijn de bepalingen in deze Overeenkomst van toepassing
Шведский | Голландский |
---|---|
avtal | overeenkomst |
dokument | document |
SV Om det uppstår en konflikt mellan villkoren i detta avtal och villkor i någon inköpsorder som har skickats av dig ska villkoren i detta avtal gälla.
NL In geval van inconsistenties tussen de voorwaarden in deze overeenkomst en de voorwaarden op een door u verzonden inkooporder gelden de in deze overeenkomst uiteengezette voorwaarden.
Шведский | Голландский |
---|---|
avtal | overeenkomst |
villkor | voorwaarden |
skickats | verzonden |
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Vi hänvisar till de Tjänstespecifika villkoren och Landsspecifika villkoren tillsammans som "
NL We verwijzen naar de Servicegebonden voorwaarden en Landgebonden voorwaarden gezamenlijk als '
SV I den mån det föreligger en konflikt har de Ytterligare villkoren företräde framför dessa Användarvillkor med hänsyn till de Tjänster för vilka de Ytterligare villkoren gäller.
NL In het geval van tegenstrijdigheden zullen de Aanvullende voorwaarden prevaleren boven deze Gebruiksvoorwaarden met betrekking tot de Services waarop de Aanvullende voorwaarden van toepassing zijn.
SV Garantin gäller för inköp av mer än en månads produktförsörjning. Klicka här för att läsa de fullständiga villkoren i vår policy för återbetalningsgarantin.
NL Garantie is van toepassing op aankopen met een voorraad van meer dan een maand. Klik hier om de volledige voorwaarden van ons geld-terug-garantiebeleid te lezen.
Шведский | Голландский |
---|---|
gäller | is van toepassing |
inköp | aankopen |
fullständiga | volledige |
vår | ons |
SV Men innan vi kan ta reda på hur vi kan minska vår koldioxidpåverkan som privatpersoner eller företag är det värt att definiera villkoren till att börja med.
NL Maar voordat we kunnen uitzoeken hoe we onze CO2-impact als individuen of bedrijven kunnen verminderen, is het de moeite waard om eerst de voorwaarden te definiëren.
Шведский | Голландский |
---|---|
minska | verminderen |
företag | bedrijven |
värt | waard |
SV Genom att besöka vår hemsida så accepterar du villkoren och integritetspolicyn
NL Door onze website te bezoeken ga je akkoord met de algemene voorwaarden van het Privacybeleid
Шведский | Голландский |
---|---|
hemsida | website |
du | je |
SV Garantin gäller för inköp av mer än en månads produktförsörjning. Klicka här för att läsa de fullständiga villkoren i vår policy för återbetalningsgarantin.
NL Garantie is van toepassing op aankopen met een voorraad van meer dan een maand. Klik hier om de volledige voorwaarden van ons geld-terug-garantiebeleid te lezen.
Шведский | Голландский |
---|---|
gäller | is van toepassing |
inköp | aankopen |
fullständiga | volledige |
vår | ons |
SV Insamling och användning av personlig information. Protected.net Group kommer att samla in, använda och överföra din personliga information i enlighet med villkoren i vår Integritetspolicy vilka införlivas i detta avtal genom hänvisning.
NL Verzamelen en gebruik van persoonlijke gegevens. Protected.net Group zal uw persoonlijke gegevens verzamelen, gebruiken en overdragen in overeenstemming met de bepalingen in ons Privacybeleid, dat hierin is bijgesloten ter referentie.
Шведский | Голландский |
---|---|
information | gegevens |
net | net |
överföra | overdragen |
SV *Regler och villkor gäller. Garantin gäller vid köp av mer än en månads produktförsörjning och endast vid första köpet. Klicka här för att läsa de fullständiga villkoren för vår Aterbetalningspolicy.
NL *Voorwaarden zijn van toepassing. Garantie is van toepassing op aankopen van meer dan een maand voorraad en alleen bij de eerste aankoop. Klik hier om de volledige voorwaarden van ons terugbetalingsbeleid te lezen.
Шведский | Голландский |
---|---|
villkor | voorwaarden |
gäller | is van toepassing |
första | eerste |
fullständiga | volledige |
SV Klicka här för att läsa de fullständiga villkoren i policyn för vår återbetalningsgaranti.
NL Daarom raden we u aan om een van onze Testogen-bundels aan te schaffen. Er is nu een
Шведский | Голландский |
---|---|
här | er |
SV Var kan jag läsa villkoren för Appointlet?
NL Waar kan ik de algemene voorwaarden van Appointlet lezen?
Шведский | Голландский |
---|---|
kan | kan |
jag | ik |
läsa | lezen |
SV Ditt fortsatta användande av Vår webbsajt innebär att du accepterar vilka som helst ändringar av dessa Villkor och vilka som helst ändringar kommer att ersätta alla tidigare versioner av Villkoren
NL Uw voortdurende gebruik van Onze Website betekent dat u toestemt met elke verandering van deze Voorwaarden en alle wijzigingen zullen alle voorgaande versies van deze Voorwaarden vervangen
SV Få Apple TV+ gratis i tre månader när du köper en Apple-enhet.1 Se villkoren
NL Bij aankoop van een Apple device krijg je 3 maanden lang gratis Apple TV+.1 Lees de voorwaarden
Шведский | Голландский |
---|---|
tv | tv |
gratis | gratis |
månader | maanden |
du | je |
köper | aankoop |
SV Klicka här för att se de fullständiga villkoren för ClassPass presentkort.
NL Klik hier voor de volledige voorwaarden van ClassPass-cadeaus.
Шведский | Голландский |
---|---|
fullständiga | volledige |
SV Tyvärr, eftersom det bryter mot villkoren som beskrivs av Apple och Google, har en uppdatering för att möjliggöra den funktionaliteten blockerats i Apple App Store och Google Play Store.
NL Helaas, omdat dat in strijd is met de algemene voorwaarden die zijn uiteengezet door Apple en Google, is een update om die functionaliteit mogelijk te maken geblokkeerd in de Apple App Store en Google Play Store.
Шведский | Голландский |
---|---|
tyvärr | helaas |
uppdatering | update |
app | app |
store | store |
SV Genom att klicka nedan för att spela videon godkänner jag ClassPass-villkoren
NL Door op onderstaande knop te klikken en de video te starten ga je akkoord met de ClassPass-voorwaarden.
Шведский | Голландский |
---|---|
klicka | klikken |
nedan | onderstaande |
SV Tryck på Kom igång och acceptera villkoren genom att trycka på Godkänn och fortsätt
NL Tik op Aan de slag en accepteer de voorwaarden door op Accepteren en doorgaan te tikken
Шведский | Голландский |
---|---|
acceptera | accepteren |
fortsätt | doorgaan |
Показаны переводы 50 из 50