SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje individ för att få detta på sin webbplats
Перевести "individ" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "individ" с Шведский на английский
Перевод Шведский на английский из individ
Шведский
английский
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
| Шведский | английский |
|---|---|
| användare | users |
| utforska | exploring |
| data | data |
| dedikerade | dedicated |
| utrymme | space |
| administratörer | admins |
| inte | no |
| längre | longer |
| privata | private |
| projekt | projects |
| individ | individual |
| webbplats | site |
SV Om du endast prioriterar leads baserat på kontaktinformation så kommer du se engagerade leads, men på fel företag. Addera detaljerad företagsinformation till din process för att hitta leads som passar på individ- och företagsnivå.
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies. Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
| Шведский | английский |
|---|---|
| prioriterar | prioritize |
| leads | leads |
| engagerade | engaged |
| addera | add |
| detaljerad | detailed |
| företagsinformation | company information |
| hitta | discover |
| passar | fit |
SV Symposium om hur nya tekniker inom life science påverkar forskning, vård, individ och samhälle
EN Symposium on how new technologies in life science affect research, healthcare, individuals and society
| Шведский | английский |
|---|---|
| nya | new |
| tekniker | technologies |
| life | life |
| påverkar | affect |
| samhälle | society |
SV Stockholm Science City och Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stiftelse är initiativtagare till det årliga Engelsbergssymposiet ”The Future of Life Science” som fokuserar på hur nya tekniker påverkar forskning, vård, individ och samhälle.
EN Stockholm Science City and Axel and Margaret Ax:son Johnson's Foundation are the initiators of the annual Engelsberg symposium "The Future of Life Science", which focuses on how new technologies affect research, healthcare, individuals, and society.
| Шведский | английский |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| city | city |
| son | son |
| årliga | annual |
| future | future |
| life | life |
| fokuserar | focuses |
| nya | new |
| tekniker | technologies |
| påverkar | affect |
| samhälle | society |
SV Med andra ord kan din trafik på Reddit aldrig spåras tillbaka till din verkliga IP, din fysiska plats eller till dig som individ
EN In other words, your traffic on Reddit can never be traced back to your real IP, your physical location or to you as an individual
| Шведский | английский |
|---|---|
| andra | other |
| trafik | traffic |
| verkliga | real |
| ip | ip |
| fysiska | physical |
| plats | location |
| eller | or |
SV Med Planviews resurshantering får du insyn i användning och efterfrågan. Optimera resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN With Planview resource management, gain visibility into utilization and demand. Optimize resources by individual, role, or skillset.
| Шведский | английский |
|---|---|
| resurshantering | resource management |
| får | gain |
| användning | utilization |
| efterfrågan | demand |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN Gain visibility into resource utilization and demand to ensure that the right resources are working on the right projects at the right time. Optimize your resources by individual, role, or skillset.
| Шведский | английский |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
| säkra | ensure |
| rätt | right |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Individ- och familjetjänster, 51-200 anställda
EN Individual & Family Services, 51-200 Employees
| Шведский | английский |
|---|---|
| anställda | employees |
SV Observera att varje person stöttar Earth Statement som individ, inte som representant för någon organisation.
EN Note that each individual supports the Earth Statement in their personal capacity, not as a representative of any of their organizations.
| Шведский | английский |
|---|---|
| observera | note |
| earth | earth |
| representant | representative |
SV Vaccinas ansvar är under alla förhållanden begränsat till ett ansvar för styrkt, direkt skada och till ett maximalt belopp motsvarande priset för Tjänsten för den individ som Tjänsten avser
EN Vaccina's liability is in all circumstances limited to a liability for proven, direct damage and to a maximum amount corresponding to the price of the Service for the individual to whom the Service relates
| Шведский | английский |
|---|---|
| ansvar | liability |
| begränsat | limited |
| skada | damage |
| maximalt | maximum |
| motsvarande | corresponding |
| individ | individual |
SV Med JavaScript har någon individ med en webbläsare plötsligt en utvecklingsmiljö precis framför dem
EN Whereas with JavaScript any individual with a web browser suddenly has a development environment right in front of them
| Шведский | английский |
|---|---|
| javascript | javascript |
| precis | right |
SV Känd som handlingen att hålla reda på alla företags, enskildas verksamhet, individ eller en organisation
EN Known as the act of keeping track of all the activities of a company, individual, or an organization
| Шведский | английский |
|---|---|
| känd | known |
| hålla | keeping |
| individ | individual |
| en | an |
SV En individ som äger verksamheten själv
EN An individual who owns the business by themselves
| Шведский | английский |
|---|---|
| individ | individual |
| äger | owns |
SV Om du är en organisation, måste den person som håller med om detta avtal på dina vägnar ha befogenhet att binda dig till detta avtal, och både du och en sådan individ representerar det som är fallet.
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
| Шведский | английский |
|---|---|
| organisation | organization |
| avtal | agreement |
| representerar | represent |
SV 2.1 Kunden ska utse en individ som ska vara ansvarig för kontakten med Adaface
EN 2.1 The Customer shall appoint an individual (s) to be in charge of the contact with Adaface
| Шведский | английский |
|---|---|
| adaface | adaface |
SV Toast är en av de saker som är förvånansvärt personligt för varje individ - det här är de bästa brödrostar vi har hittat på marknaden.
EN Toast is one of those things that's surprisingly personal to every individual - these are the best toasters we've found on the market.
| Шведский | английский |
|---|---|
| saker | things |
| hittat | found |
SV [in-foh-man-iak] En individ eller enhet som är beroende av att skapa övertygande innehåll på ett enkelt och problemfritt sätt. (en s.k “Visme-användare”)
EN [ in-foh-man-iak ] An individual or entity addicted to creating compelling content in an easy to process and hassle-free manner. (aka “a Visme user”)
| Шведский | английский |
|---|---|
| skapa | creating |
| övertygande | compelling |
| innehåll | content |
| enkelt | easy |
| sätt | manner |
SV Om du endast prioriterar leads baserat på kontaktinformation så kommer du se engagerade leads, men på fel företag. Addera detaljerad företagsinformation till din process för att hitta leads som passar på individ- och företagsnivå.
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies. Add detailed company information to your models to discover leads that fit on the contact and company levels.
| Шведский | английский |
|---|---|
| prioriterar | prioritize |
| leads | leads |
| engagerade | engaged |
| addera | add |
| detaljerad | detailed |
| företagsinformation | company information |
| hitta | discover |
| passar | fit |
SV Symposium om hur nya tekniker inom life science påverkar forskning, vård, individ och samhälle
EN Symposium on how new technologies in life science affect research, healthcare, individuals and society
| Шведский | английский |
|---|---|
| nya | new |
| tekniker | technologies |
| life | life |
| påverkar | affect |
| samhälle | society |
SV Stockholm Science City och Axel och Margaret Ax:son Johnsons Stiftelse är initiativtagare till det årliga Engelsbergssymposiet ”The Future of Life Science” som fokuserar på hur nya tekniker påverkar forskning, vård, individ och samhälle.
EN Stockholm Science City and Axel and Margaret Ax:son Johnson's Foundation are the initiators of the annual Engelsberg symposium "The Future of Life Science", which focuses on how new technologies affect research, healthcare, individuals, and society.
| Шведский | английский |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| city | city |
| son | son |
| årliga | annual |
| future | future |
| life | life |
| fokuserar | focuses |
| nya | new |
| tekniker | technologies |
| påverkar | affect |
| samhälle | society |
SV Slutsats? Använd vad du har tillgängligt. Ju mer du kan få en person att känna som att du pratar med hen som en individ och inte som en del av en grupp, desto troligare är det att de engagerar sig på ett meningsfullt sätt.
EN In all, use what you have available to you. The more you can make a person feel like you’re talking to him or her as an individual and not one of a mass group, the more likely that person is to engage in a meaningful way.
| Шведский | английский |
|---|---|
| tillgängligt | available |
| grupp | group |
| meningsfullt | meaningful |
SV Med Planviews resurshantering får du insyn i användning och efterfrågan. Optimera resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN With Planview resource management, gain visibility into utilization and demand. Optimize resources by individual, role, or skillset.
| Шведский | английский |
|---|---|
| resurshantering | resource management |
| får | gain |
| användning | utilization |
| efterfrågan | demand |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN Gain visibility into resource utilization and demand to ensure that the right resources are working on the right projects at the right time. Optimize your resources by individual, role, or skillset.
| Шведский | английский |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
| säkra | ensure |
| rätt | right |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Personuppgifter är all slags information som kan kopplas till en identifierbar individ
EN Personal data is any information that relates to an identifiable individual
| Шведский | английский |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| identifierbar | identifiable |
| individ | individual |
SV Personuppgifter är all slags information som kan kopplas till en identifierbar individ
EN Personal data is any information that relates to an identifiable individual
| Шведский | английский |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| identifierbar | identifiable |
| individ | individual |
SV Personuppgifter är all slags information som kan kopplas till en identifierbar individ
EN Personal data is any information that relates to an identifiable individual
| Шведский | английский |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| identifierbar | identifiable |
| individ | individual |
SV Eftersom du är en unik individ tycker vi att du förtjänar alternativ
EN Since you’re a unique individual, we think you deserve options
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
SV identifiera insikter från datatrender (som aldrig identifierar någon individ).
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
SV Om du är en individ får du endast använda Tjänsterna om du har befogenhet att ingå avtal med SurveyMonkey
EN If you are an individual, you may only use the Services if you have the power to form a contract with SurveyMonkey
Показаны переводы 50 из 50
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Японский
английский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык