PT Agende mensagens em horários convenientes para seus usuários (não 2 da manhã).
Перевести "manhã" на турецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "manhã" с португальский на турецкий
Перевод португальский на турецкий из manhã
португальский
турецкий
TR Mesajları kullanıcılarınız için uygun olan saatlerde planlayın (sabah 2?de değil).
| португальский | турецкий |
|---|---|
| mensagens | mesajlar |
| não | değil |
PT Todos os nossos hóspedes são recebidos em uma suíte de dois quartos, café da manhã diário grátis preparado na hora e bebidas e petiscos de cortesia todas as noites
TR Misafirlerimizin tümü, iki odalı süit, her sabah siparişe göre hazırlanan ücretsiz kahvaltı ve her gece iki saat boyunca sunulan ücretsiz içecekler* ve atıştırmalıklar ile ağırlanmaktadırlar
| португальский | турецкий |
|---|---|
| hora | saat |
| e | ve |
| bebidas | içecekler |
| quartos | süit |
PT "Os quartos são enormes e a comida de todos os restaurantes é excelente. Não deixe de tomar o café da manhã no buffet e de provar o King Crab Roll no Wazuzu."
TR "Encore ve wynn efsane oteller. Las vegasta kalite arıyorsanız hem kumar hem de konaklama için burası önerimdir. Xs gece klubu de çok popüler. Çok şık otel tasarımı"
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
PT "Ambiente bem pequenino mas com preço ok e cardápio recheado para o café da manhã ou brunch: vários tipos de sanduíches, cafés especiais, mix de sucos, bowls e vitaminas."
TR "Salmon bagelına bayıldım. Genel olarak her şey çok güzel. Daha kekleri yemedim ama birazdan gelecek. Yalnız mekan çok küçük haberiniz olaun ve hep dolu :))"
| португальский | турецкий |
|---|---|
| ambiente | mekan |
| bem | güzel |
| e | ve |
PT Carlsbad | Cinemas, Cafés da Manhã, Sorveterias
TR Sinemalar, Kahvaltı Noktaları, Dondurma Dükkanları | Carlsbad
PT Desperte revigorado em uma das nossas 413 espaçosas suítes de um quarto ou em uma das nossas luxuosas 37 villas de praia, para ver uma perfeita manhã de Maui
TR 413 Geniş yatak odalı süitlerimizin veya 37 plaj villalarımızın birinde tablo güzelliğinde Maui sabahlarının birine dinlenmiş olarak uyanın
| португальский | турецкий |
|---|---|
| ou | veya |
| para | olarak |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT A acomodação Fairmont Gold oferece acesso a um lounge privativo, uma equipe dedicada ao atendimento personalizado, café da manhã e canapés à noite de cortesia, Wi-Fi gratuito e muito mais.
TR Fairmont Gold, özel bir lounge’a erişim, kişisel hizmet sağlamaya adanmış çalışanlar, ücretsiz kahvaltı ve akşam ordövrleri, ücretsiz WiFi ve daha fazlasını sunar.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| acesso | erişim |
| atendimento | hizmet |
| e | ve |
| equipe | kişisel |
| wi-fi | wifi |
PT O ARC, localizado próximo ao saguão do Fairmont Waterfront, está aberto para café da manhã diariamente.
TR Fairmont Waterfront lobisinin hemen yanında yer alan ARC her gün kahvaltı için açık olacaktır.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| aberto | açık |
PT O ambiente é perfeito para uma reunião de diretoria, grandes convenções, jantar corporativo ou café da manhã e almoço casual de negócios no restaurante
TR Mekan üst düzey yönetim kurulu toplantıları, büyük kongreler, restoranda kurumsal yemekler veya gündelik iş kahvaltıları ve öğle yemekleri için idealdir
| португальский | турецкий |
|---|---|
| ambiente | mekan |
| reunião | toplantı |
| grandes | büyük |
| ou | veya |
| e | ve |
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
TR Heyecan verici bir dizi açık hava etkinliği arasında Ekvator’da golf, ormanda ata bine, hayvan yetiştirme yurdu ziyareti, harikulade bir dağ eteklerinde kahvaltı ve kırlarda akşam yemeği bulunur.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| golfe | golf |
| animais | hayvan |
| e | ve |
PT Entre os eventos memoráveis oferecidos estão coquetéis à noite no deck da lagoa ou no jardim de rosas, jantares na mata ao lado do rio Likii e café da manhã nas encostas.
TR Unutulmaz etkinlikler arasında göl verandasında veya Gül Bahçesinde akşam kokteylleri, Likii Nehri kenarındaki çayırlarda akşam yemekleri ve dağ eteklerinde kahvaltı bulunur.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| eventos | etkinlikler |
| ou | veya |
| rio | nehri |
| e | ve |
PT Cafeteria Padaria Café da manhã Torta Comida espanhola Cereal Nutrição Cozinhar Sobremesa Branco Pastelaria Padeiro Pão Pastelaria Assar Castanho Pretzel
TR Kafe Fırın Kahvaltı Turta Ispanyol yemeği Tahıl Beslenme Pişirmek Tatlı Beyaz Pastane Fırıncı Ekmek Hamur işi Pişirmek Kahverengi Çubuk kraker
| португальский | турецкий |
|---|---|
| padaria | fırın |
| branco | beyaz |
PT Padaria Cafeteria Oliva Gourmet Comida espanhola Comida francesa Café da manhã Padaria francesa Pastelaria Padeiro Francês Retângulo Escudo Cozinhar Assar Pastelaria Castanho Vermelho Croissant
TR Fırın Kafe Zeytin Gurme Ispanyol yemeği Fransız yemeği Kahvaltı Fransız fırını Pastane Fırıncı Fransızca Dikdörtgen Kalkan Pişirmek Pişirmek Hamur işi Kahverengi Kırmızı Kruvasan
| португальский | турецкий |
|---|---|
| padaria | fırın |
| gourmet | gurme |
| francês | fransızca |
| escudo | kalkan |
| vermelho | kırmızı |
PT Refeições Restaurante Cafeteria Cantina E comercial Comida espanhola Café da manhã Interesse Gps Cozinha Minimalista Mínimo Branco Ilustração Gráfico Garfo Geolocalização Laranja Talheres
TR Yemek servisi Restoran Kafe Kafeterya Ve işareti Ispanyol yemeği Kahvaltı Pinterest Küresel konumlama sistemi Mutfak Minimalist En az Beyaz Illüstrasyon Grafik Çatal Coğrafi konum Portakal Çatal bıçak takımı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| comercial | iş |
| minimalista | minimalist |
| branco | beyaz |
| ilustração | illüstrasyon |
| gráfico | grafik |
PT Cafeteria Cafeteria Cantina Café da manhã Café Engenharia de energia Poder Eletrônicos Fazer compras Loja de café Caneca de café Castanho Amarelo Relâmpago Xícara de café
TR Kafe Kahve dükkanı Kafeterya Kahvaltı Kahve Elektrik mühendisliği Güç Elektronik Dükkan Kahve dükkanı Kahve kupası Kahverengi Sarı Şimşek Kahve fincanı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| eletrônicos | elektronik |
| amarelo | sarı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Construa uma marca forte e revigorante como um café fresquinho pela manhã. Crie o logotipo da sua cafeteria online seguindo algumas etapas simples.
TR Sabah kahvesi kadar etkili ve tazeleyici bir marka oluşturun. Birkaç basit adımı takip ederek, kahve dükkanınız için logonuzu internet üzerinden oluşturun.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| crie | oluşturun |
| online | internet üzerinden |
| etapas | adım |
| simples | basit |
PT Cônjuge queer beta pela primeira vez mumificado, punido ordenhado antes do café da manhã
TR Film selfies nefes kesen reddit yasal yaş genç 06
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT A diversão de inverno espera por você em Montebello! Aproveite uma experiência de luxo em uma cabana de madeira com crédito de spa e café da manhã diário incluído.
TR Kış eğlencesi Montebello’da sizi bekliyor! Spa kredisi ve günlük kahvaltı dahil, bir kütük evin lüksün yaşayın.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| você | sizi |
| luxo | lüks |
| spa | spa |
| e | ve |
| diário | günlük |
| incluído | dahil |
| inverno | kış |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT A acomodação Fairmont Gold oferece acesso a um lounge privativo, uma equipe dedicada ao atendimento personalizado, café da manhã e canapés à noite de cortesia, Wi-Fi gratuito e muito mais.
TR Fairmont Gold, özel bir lounge’a erişim, kişisel hizmet sağlamaya adanmış çalışanlar, ücretsiz kahvaltı ve akşam ordövrleri, ücretsiz WiFi ve daha fazlasını sunar.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| acesso | erişim |
| atendimento | hizmet |
| e | ve |
| equipe | kişisel |
| wi-fi | wifi |
PT Desperte revigorado em uma das nossas 413 espaçosas suítes de um quarto ou em uma das nossas luxuosas 37 villas de praia, para ver uma perfeita manhã de Maui
TR 413 Geniş yatak odalı süitlerimizin veya 37 plaj villalarımızın birinde tablo güzelliğinde Maui sabahlarının birine dinlenmiş olarak uyanın
| португальский | турецкий |
|---|---|
| ou | veya |
| para | olarak |
PT O ARC, localizado próximo ao saguão do Fairmont Waterfront, está aberto para café da manhã diariamente.
TR Fairmont Waterfront lobisinin hemen yanında yer alan ARC her gün kahvaltı için açık olacaktır.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| aberto | açık |
PT Uma série de emocionantes atividades ao ar livre incluem golfe na linha do equador, passeios a cavalo na floresta, visita a orfanato de animais, um incrível café da manhã nas encostas e refeições na mata.
TR Heyecan verici bir dizi açık hava etkinliği arasında Ekvator’da golf, ormanda ata bine, hayvan yetiştirme yurdu ziyareti, harikulade bir dağ eteklerinde kahvaltı ve kırlarda akşam yemeği bulunur.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| golfe | golf |
| animais | hayvan |
| e | ve |
PT Entre os eventos memoráveis oferecidos estão coquetéis à noite no deck da lagoa ou no jardim de rosas, jantares na mata ao lado do rio Likii e café da manhã nas encostas.
TR Unutulmaz etkinlikler arasında göl verandasında veya Gül Bahçesinde akşam kokteylleri, Likii Nehri kenarındaki çayırlarda akşam yemekleri ve dağ eteklerinde kahvaltı bulunur.
| португальский | турецкий |
|---|---|
| eventos | etkinlikler |
| ou | veya |
| rio | nehri |
| e | ve |
PT O ambiente é perfeito para uma reunião de diretoria, grandes convenções, jantar corporativo ou café da manhã e almoço casual de negócios no restaurante
TR Mekan üst düzey yönetim kurulu toplantıları, büyük kongreler, restoranda kurumsal yemekler veya gündelik iş kahvaltıları ve öğle yemekleri için idealdir
| португальский | турецкий |
|---|---|
| ambiente | mekan |
| reunião | toplantı |
| grandes | büyük |
| ou | veya |
| e | ve |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
PT Reconhecemos a importância de começar o seu dia do jeito certo, é por isso que oferecemos um café da manhã continental e saudável como cortesia em nosso Lounge
TR Güne iyi başlamanın önemini biliyoruz, bu nedenle Lounge’umuzda ücretsiz ve sağlıklı bir kontinental kahvaltı sunuyoruz
| португальский | турецкий |
|---|---|
| certo | iyi |
| oferecemos | sunuyoruz |
| cortesia | ücretsiz |
| saudável | sağlıklı |
PT - Café da manhã continental e saudável no lounge
TR - Lounge'da sağlıklı ve ücretsiz kontinental kahvaltı
| португальский | турецкий |
|---|---|
| e | ve |
| no | da |
| saudável | sağlıklı |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык