PT O que é Ubisoft +? Explicação do serviço de assinatura de jogos plus size da Ubisoft
PT O que é Ubisoft +? Explicação do serviço de assinatura de jogos plus size da Ubisoft
NL Wat is Ubisoft+? Ubisoft's abonnementsservice voor games met een groter formaat uitgelegd
португальский | Голландский |
---|---|
jogos | games |
PT A edição de 2021 do jogo de tiro de mundo aberto da Ubisoft é enorme em todos os aspectos - mas, o que é mais importante, está repleta de
NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | spelen |
aberto | open |
enorme | enorm |
todos | elk |
importante | vooral |
repleta | boordevol |
PT . O desenvolvedor / editor Ubisoft parece ter reconhecido que: com Far Cry 6, ele puxou todos os obstáculos - e o resultado final certamente será reconhecido como um dos melhores jogos de 2021.
NL . Ontwikkelaar/uitgever Ubisoft lijkt dat te hebben ingezien: met Far Cry 6 heeft het alles uit de kast gehaald - en het eindresultaat zal zeker worden erkend als een van de beste games van 2021.
португальский | Голландский |
---|---|
desenvolvedor | ontwikkelaar |
editor | uitgever |
parece | lijkt |
reconhecido | erkend |
e | en |
resultado | eindresultaat |
certamente | zeker |
jogos | games |
PT Depois que a Ubisoft mostrou o jogo extensivamente durante a E3 2021, nós temos uma nova data de lançamento - 16 de setembro de 2021, mas mesmo essa não durou muito.
NL Nadat Ubisoft de game uitgebreid liet zien tijdens E3 2021, kregen we een nieuwe releasedatum - 16 september 2021, maar zelfs die duurde niet al te lang.
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | game |
nova | nieuwe |
data de lançamento | releasedatum |
PT Se há um jogo para contrastar totalmente os piratas joviais do recém-lançado Sea of Thieves, então, bem, a Ubisoft acertou em cheio com Skull & Bones
NL Als er een spel is dat de joviale piraten van de onlangs uitgebrachte Sea of Thieves schril afsteekt, dan heeft Ubisoft de spijker op de kop geslagen met Skull & Bones
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | spel |
PT A Ubisoft já se envolveu em alguns jogos de RV nos últimos tempos, com Star Trek Bridge Crew sendo outro sólido favorito nosso
NL Ubisoft heeft de afgelopen tijd al een paar VR-games gespeeld, met Star Trek Bridge Crew als een andere solide favoriet van ons
португальский | Голландский |
---|---|
jogos | games |
sólido | solide |
favorito | favoriet |
PT Usado por mais de 6.000 empresas em mais de 90 países, com marcas como Ubisoft, Dominos, Target e eBay, que adoram a experiência do VWO.
NL ETL-functies en HTML5-integratie leveren aanpasbare automatische updates en mogelijkheden voor het delen van dashboards om de prestaties van je hele onderneming te verbeteren.
португальский | Голландский |
---|---|
e | en |
PT Ubisoft está trabalhando no remake do Splinter Cell
NL Ubisoft werkt aan Splinter Cell-remake
португальский | Голландский |
---|---|
trabalhando | werkt |
PT A franquia Rainbow Six da Ubisoft sofreu muitas mutações desde que sua primeira iteração foi lançada em 1998. Originalmente um jogo de tiro em primeir...
NL De Rainbow Six-franchise van Ubisoft heeft veel mutaties ondergaan sinds de eerste iteratie werd uitgebracht in 1998. Oorspronkelijk een first-person ...
португальский | Голландский |
---|---|
franquia | franchise |
muitas | veel |
iteração | iteratie |
originalmente | oorspronkelijk |
PT Ubisoft + está chegando ao Xbox - tudo o que você puder comer Assassin's Creed, Far Cry e muito mais
NL Ubisoft+ komt naar Xbox - alles wat je kunt eten Assassin's Creed, Far Cry en meer
португальский | Голландский |
---|---|
xbox | xbox |
tudo | alles |
você | je |
puder | kunt |
comer | eten |
s | s |
e | en |
PT (Pocket-lint) - A Ubisoft anunciou uma série de atrasos no jogo, incluindo contratempos para o longamente aguardado remake de Prince of Persia: Sands of Time, bem como o próximo jogo de tiro free-to-play The Division Heartland.
NL (Pocket-lint) - Ubisoft heeft een reeks gamevertragingen aangekondigd, waaronder tegenslagen voor de langverwachte remake van Prince of Persia: Sands of Time, evenals de aankomende gratis te spelen shooter The Division Heartland.
португальский | Голландский |
---|---|
anunciou | aangekondigd |
jogo | spelen |
time | time |
próximo | aankomende |
é | heeft |
PT Pegando a ação de tiro de The Division e passando para um sistema free-to-play, poderia ser uma grande jogada da Ubisoft participar do mercado free-to-play.
NL Door de schietactie van The Division over te nemen naar een free-to-play-systeem, kan het een behoorlijk grote stap zijn van Ubisoft om deel uit te maken van de free-to-play-markt.
португальский | Голландский |
---|---|
sistema | systeem |
mercado | markt |
PT 1 Ubisoft: empresa criadora e editora de jogos, com sede em França.
NL 1 Ubisoft: Een Franse spelontwikkelaar en uitgever.
португальский | Голландский |
---|---|
e | en |
PT 9 Rayman Raving Rabbids: Um jogo de ação e festa, lançado com a consola Wii em 2006, com a mascote da Ubisoft, Rayman.
NL 9 Rayman Raving Rabbids: Een actierijk gezelschapsspel dat tegelijk met het Wii-systeem in 2006 werd uitgebracht. Ubisofts mascotte Rayman speelde een voorname rol in het spel.
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | spel |
lançado | uitgebracht |
mascote | mascotte |
PT 17 Rabbids Go Home: Um jogo de ação e comédia, que inclui uma das mascotes da Ubisoft, os Rabbids, lançado originalmente em 2008, para a Wii.
NL 17 Rabbids Go Home: Een humoristisch actiespel met Ubisofts bekende Rabbids, verscheen oorspronkelijk in 2009 voor de Wii.
португальский | Голландский |
---|---|
home | home |
originalmente | oorspronkelijk |
wii | wii |
PT Alguns dos utilizadores mais famosos da Toon Boom são Universal Studios, Fox Studios, Cartoon Network, Ubisoft, e Lucas Film.
NL Enkele van de bekendste gebruikers van Toon Boom zijn Universal Studios, Fox Studios, Cartoon Network, Ubisoft, en Lucas Film.
португальский | Голландский |
---|---|
utilizadores | gebruikers |
network | network |
e | en |
PT O segundo jogo Mario + Rabbids da Ubisoft para o Switch pode ser a coisa mais parecida com um jogo Mario propriamente dito já feito por qualquer
NL Ubisofts tweede Mario + Rabbids-game voor de Switch komt misschien wel het dichtst bij een echte Mario-game die ooit door iemand anders dan Nintendo
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | game |
mario | mario |
pode | misschien |
PT Economize até 75% com a venda da sexta-feira preta da Ubisoft e pegue um voucher também
NL Bespaar maar liefst 75% met Ubisofts Black Friday-uitverkoop en pak nog een voucher ook
португальский | Голландский |
---|---|
economize | bespaar |
venda | uitverkoop |
sexta-feira | friday |
preta | black |
e | en |
PT Mas você também pode marcar isso como um ato de bravura do desenvolvedor, Ubisoft Quebec, já que é preciso muita confiança para seguir as pegadas de quase perfeição - razão pela qual existem tão poucos clones de Zelda.
NL Maar je zou het ook kunnen bestempelen als een daad van moed van de ontwikkelaar, Ubisoft Quebec, omdat er veel vertrouwen voor nodig is om in de voetsporen van bijna perfectie te treden - en daarom zijn er zo weinig Zelda-klonen.
португальский | Голландский |
---|---|
desenvolvedor | ontwikkelaar |
quebec | quebec |
muita | veel |
confiança | vertrouwen |
perfeição | perfectie |
poucos | weinig |
clones | klonen |
PT Cada um tem sua própria área de um mapa surpreendentemente grande e um arco de história individual, espelhando a estrutura narrativa episódica que a Ubisoft adotou para Assassins Creed: Valhalla .
NL Elk heeft zijn eigen gebied van een opvallend grote kaart en een individuele verhaallijn, die de episodische verhaallijn weerspiegelt die Ubisoft heeft aangenomen voor Assassins Creed: Valhalla .
португальский | Голландский |
---|---|
área | gebied |
mapa | kaart |
grande | grote |
e | en |
PT . O desenvolvedor / editor Ubisoft parece ter reconhecido que: com Far Cry 6, ele puxou todos os obstáculos - e o resultado final certamente será reconhecido como um dos melhores jogos de 2021.
NL . Ontwikkelaar/uitgever Ubisoft lijkt dat te hebben ingezien: met Far Cry 6 heeft het alles uit de kast gehaald - en het eindresultaat zal zeker worden erkend als een van de beste games van 2021.
португальский | Голландский |
---|---|
desenvolvedor | ontwikkelaar |
editor | uitgever |
parece | lijkt |
reconhecido | erkend |
e | en |
resultado | eindresultaat |
certamente | zeker |
jogos | games |
PT A edição de 2021 do jogo de tiro de mundo aberto da Ubisoft é enorme em todos os aspectos - mas, o que é mais importante, está repleta de
NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.
португальский | Голландский |
---|---|
jogo | spelen |
aberto | open |
enorme | enorm |
todos | elk |
importante | vooral |
repleta | boordevol |
PT Uma grande variedade de usuários acampou em seus servidores, incluindo marcas renomadas como Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, e muitos mais.
NL Een groot aantal gebruikers heeft gekampeerd op zijn servers, waaronder gerenommeerde merken zoals Ubisoft, General Electric, ASOS, Ricoh, Intuit, .
Показаны переводы 23 из 23