PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.
PT Comece com o Sourcetree seguindo este tutorial e sobressaia no Git e nos projetos em pouco tempo.
IT Inizia a usare Sourcetree seguendo questo tutorial e padroneggia Git e i tuoi progetti in pochissimo tempo.
португальский | Итальянский |
---|---|
comece | inizia |
seguindo | seguendo |
tutorial | tutorial |
e | e |
git | git |
projetos | progetti |
tempo | tempo |
PT Segmente seus contatos – Leia o nosso tutorial sobre como usar o criador de segmentos do ActiveCampaign.
IT Segmenta i tuoi contatti – Leggi il nostro tutorial sull’utilizzo del creatore di segmenti di ActiveCampaign.
португальский | Итальянский |
---|---|
contatos | contatti |
leia | leggi |
tutorial | tutorial |
usar | utilizzo |
segmentos | segmenti |
PT Crie uma automação – É muito fácil criar sua primeira automação. Consulte nosso tutorial passo a passo sobre como criar uma automação.
IT Costruisci un’automazione – Costruire la tua prima automazione è facilissimo! Consulta il nostro tutorial step-by-step sulla creazione di automazioni.
португальский | Итальянский |
---|---|
automação | automazione |
consulte | consulta |
tutorial | tutorial |
passo | step |
fácil | facilissimo |
PT Onde posso encontrar um tutorial do Sprout Social?
IT Dove posso trovare un tutorial su Sprout Social?
португальский | Итальянский |
---|---|
onde | dove |
posso | posso |
encontrar | trovare |
um | un |
tutorial | tutorial |
social | social |
PT Gostaria de saber mais sobre o uso de VPNs no Windows? Está procurando um tutorial de instalação de uma conexão VPN? Você encontrará isso e muito mais em nosso artigo completo, logo abaixo.
IT Vuoi saperne di più sull?utilizzo di una VPN in Windows? Cerchi una guida su come configurare una connessione VPN? Potrai trovare questa e altre informazioni nel nostro articolo qui sotto.
португальский | Итальянский |
---|---|
uso | utilizzo |
windows | windows |
instalação | configurare |
conexão | connessione |
nosso | nostro |
PT Não sabe como fazer algo e deseja assistir a um tutorial rápido? Confira nossa biblioteca de vídeos de treinamento sob demanda aqui.
IT Non sai come fare qualcosa e vuoi guardare un breve tutorial? Dai un'occhiata alla nostra libreria di video di formazione su richiesta qui.
португальский | Итальянский |
---|---|
assistir | guardare |
um | un |
tutorial | tutorial |
rápido | breve |
confira | occhiata |
nossa | nostra |
biblioteca | libreria |
vídeos | video |
treinamento | formazione |
sob | su |
aqui | qui |
a | alla |
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
IT Un cloud VPS con Windows Server 2012 o superiore installato, Microsoft Remote Desktop Connection e una licenza Plesk è richiesta per continuare con questo tutorial.
португальский | Итальянский |
---|---|
vps | vps |
nuvem | cloud |
windows | windows |
server | server |
instalado | installato |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
e | e |
licença | licenza |
continuar | continuare |
tutorial | tutorial |
plesk | plesk |
PT Por isso, decidimos dividir esse tutorial em dois
IT Prima troverai le indicazioni per configurare una VPN sul tuo iPhone
PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Python Flask
IT Esercitazione: Kubernetes mediante Cloud Shell: distribuzione di un'applicazione Flask Python
португальский | Итальянский |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
um | un |
python | python |
PT Tutorial: Kubernetes usando o Cloud Shell: implante um aplicativo Spring Boot
IT Esercitazione: Kubernetes mediante Cloud Shell: distribuzione di un'applicazione di boot Spring
португальский | Итальянский |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
um | un |
PT Quer fazer compras na Internet com a sua festa de casamento? Saiba mais sobre a sua Galeria Virtual vendo uma apresentação rápida. Também pode encontrar o tutorial na sua galeria mais tarde.
IT Vuoi fare shopping online per la tua festa di nozze? Scopri di più sul tuo showroom virtuale facendo un giro veloce. Puoi anche trovare il tutorial nel tuo showroom in seguito.
португальский | Итальянский |
---|---|
festa | festa |
casamento | nozze |
rápida | veloce |
tutorial | tutorial |
PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?
IT Questo è tutto quello che c'è da fare. Ci auguriamo che questo tutorial ti sia stato utile e che non sia troppo allarmato da ciò che trovi quando inizi ad analizzare i dati sulla tua posizione ...?
португальский | Итальянский |
---|---|
tutorial | tutorial |
útil | utile |
e | e |
encontra | trovi |
analisar | analizzare |
localização | posizione |
começar | inizi |
PT Eles podem ser úteis de muitas maneiras diferentes, como fornecer um tutorial, ajudar a treinar funcionários ou mostrar como você chegou a uma conclusão.
IT Possono essere utili in molte occasioni, ad esempio per offrire un tutorial, aiutare a formare i dipendenti o mostrare come si è giunti a una conclusione.
португальский | Итальянский |
---|---|
úteis | utili |
fornecer | offrire |
tutorial | tutorial |
ajudar | aiutare |
funcionários | dipendenti |
conclusão | conclusione |
PT Vídeos de tutorial abrangentes, com uma lista completa dos principais recursos, além de dicas e truques avançados para personalizar seus modelos
IT Video tutorial dettagliati resoconti completi su tutte le funzionalità principali, oltre a trucchi e suggerimenti avanzati per personalizzare i template
португальский | Итальянский |
---|---|
vídeos | video |
tutorial | tutorial |
abrangentes | completi |
completa | tutte |
principais | principali |
dicas | suggerimenti |
e | e |
truques | trucchi |
avançados | avanzati |
personalizar | personalizzare |
modelos | template |
recursos | funzionalità |
PT 1 Manual do Usuário, incluindo algumas dicas e um breve tutorial (leia um trecho)
IT 1 Manuale dell’utente, che include alcuni suggerimenti e un breve tutorial (leggi un estratto)
португальский | Итальянский |
---|---|
manual | manuale |
do | dell |
usuário | utente |
incluindo | include |
dicas | suggerimenti |
e | e |
breve | breve |
tutorial | tutorial |
leia | leggi |
PT Nota: Também ofereceremos um breve tutorial sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique no seu servidor no portal de nuvem
IT Nota: Offreremo anche un breve tutorial sull'installazione di un modello di applicazione a 1 clic sul server nel portale del cloud
португальский | Итальянский |
---|---|
nota | nota |
também | anche |
um | un |
breve | breve |
tutorial | tutorial |
clique | clic |
servidor | server |
portal | portale |
nuvem | cloud |
PT Aqui está um tutorial passo a passo sobre como instalar um modelo de aplicativo de 1 clique em seu VPS ou servidor de nuvem:
IT Ecco un tutorial passo passo su come installare un modello di applicazione con 1 clic sul tuo VPS o server cloud:
португальский | Итальянский |
---|---|
um | un |
tutorial | tutorial |
passo | passo |
vps | vps |
ou | o |
servidor | server |
nuvem | cloud |
PT Suponha que você não tenha configurado sua conta Webmail ainda.Nesse caso, você pode fazê-lo seguindo nosso tutorial sobre a adição Contas de e-mail no cpanel.
IT Supponi di non aver ancora impostato il tuo account Webmail.In tal caso, puoi farlo seguendo il nostro tutorial sull'aggiunta Account e-mail in CPANEL.
португальский | Итальянский |
---|---|
configurado | impostato |
caso | caso |
fazê-lo | farlo |
seguindo | seguendo |
tutorial | tutorial |
adição | aggiunta |
cpanel | cpanel |
PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.
IT Se hai ancora bisogno di più aiuto, fai clic sulla vista blu Il pulsante Tutorial per visualizzare una guida approfondita nella parte inferiore.
португальский | Итальянский |
---|---|
ajuda | aiuto |
clique | clic |
botão | pulsante |
azul | blu |
um | una |
parte | parte |
inferior | inferiore |
PT Este tutorial condensa todas essas informações (além de novas técnicas de classificação que funcionam especialmente bem em 2019 e em 2020).
IT Questo tutorial condensa tutte queste informazioni (più nuove tecniche di classificazione che funzionano particolarmente bene nel 2019 e nel 2020).
португальский | Итальянский |
---|---|
tutorial | tutorial |
todas | tutte |
técnicas | tecniche |
classificação | classificazione |
funcionam | funzionano |
especialmente | particolarmente |
bem | bene |
e | e |
PT Você deve trabalhar ao longo de cada etapa sem pular nada se você realmente quer alcançar os resultados e melhorar o seu SEO. Portanto, marque esta página e continue voltando a ela até que você termine com o tutorial.
IT Si dovrebbe lavorare lungo ogni passo senza saltare nulla se si vuole veramente ottenere i risultati e migliorare il seO. Pertanto, segnalibro questa pagina e continuare a tornare ad esso fino a quando non hai finito con il tutorial.
португальский | Итальянский |
---|---|
trabalhar | lavorare |
etapa | passo |
pular | saltare |
realmente | veramente |
quer | vuole |
resultados | risultati |
e | e |
melhorar | migliorare |
página | pagina |
continue | continuare |
tutorial | tutorial |
PT Aqui estão alguns exemplos de postagens criadas pelo tema e plugin Rehub (Tutorial do tema Rehub)
IT Ecco alcuni esempi di post creati dal tema e dal plugin di Rehub (Tutorial sul tema di Rehub)
португальский | Итальянский |
---|---|
aqui | ecco |
alguns | alcuni |
exemplos | esempi |
postagens | post |
criadas | creati |
tema | tema |
e | e |
plugin | plugin |
tutorial | tutorial |
PT Você pode clicar no botão “iniciar tutorial” em seu site e selecionar o idioma que você fala e o idioma que gostaria de aprender
IT Puoi fare clic sul pulsante "avvia tutorial" sul loro sito Web e selezionare la lingua che parli e la lingua che desideri imparare
португальский | Итальянский |
---|---|
iniciar | avvia |
tutorial | tutorial |
gostaria | desideri |
PT desenhando ferramenta gráfica ferramenta de pintura sai clipart histórias em quadrinhos imagem sai da ferramenta de pintura logotipo da paint tool sai mangá pintura programas tutorial
IT adattatore ps3 ps4 applicazione autista controllore emulatore gamer giocare gioco
португальский | Итальянский |
---|---|
ferramenta | applicazione |
PT Esta avaliação gratuita inicia um ambiente pré-configurado em execução na nuvem. Não é necessário baixar ou instalar nenhum software. Basta seguir nosso tutorial abrangente. Não poderia ser mais simples.
IT Questa prova gratuita avvia un ambiente preconfigurato eseguito nel cloud. Non devi scaricare o installare nessun software. Basta seguire il tutorial completo. Più facile è impossibile.
португальский | Итальянский |
---|---|
gratuita | gratuita |
inicia | avvia |
um | un |
ambiente | ambiente |
pré-configurado | preconfigurato |
nuvem | cloud |
baixar | scaricare |
instalar | installare |
software | software |
basta | basta |
seguir | seguire |
tutorial | tutorial |
abrangente | completo |
simples | facile |
mais | più |
PT Vestígios são registros de até 30 segundos do que o jogador faz no jogo e ficam disponíveis após o tutorial
IT I Ricordi sono registrazioni di azioni effettuate da un giocatore per una durata non superiore a 30 secondi, e sono disponibili per l'uso una volta superato il tutorial
португальский | Итальянский |
---|---|
registros | registrazioni |
segundos | secondi |
jogador | giocatore |
e | e |
disponíveis | disponibili |
tutorial | tutorial |
PT Se o seu navegador preferido for afetado, volte à seção anterior deste tutorial para reverter para uma navegação web sem problemas.
IT Se il tuo browser preferito è influenzato, fai riferimento alla sezione precedente di questo tutorial per ripristinare una navigazione Web senza fastidi.
португальский | Итальянский |
---|---|
preferido | preferito |
afetado | influenzato |
seção | sezione |
anterior | precedente |
tutorial | tutorial |
sem | senza |
PT Cada jogo de navegador tem um tutorial que ajuda muito, garantindo que você tenha um bom início.Mergulhe nos nossos mundos fantásticos e
IT All'inizio di ciascun browser game troverai un utilissimo tutorial che ti aiuterà a cominciare a giocare senza difficoltà.Immergiti nei nostri fantastici mondi e
португальский | Итальянский |
---|---|
navegador | browser |
tutorial | tutorial |
e | e |
PT Um instrutor da Universidade Estadual de Wayne lecionando. Um assistente supervisiona as 16 máquinas nas quais os alunos estão conectados para seguir o tutorial de photoshop.
IT Un istruttore alla Wayne State University che insegna con una telecamera addestrata su di lui. Un assistente supervisiona le 16 macchine a cui gli studenti sono connessi mentre seguono un tutorial di Photoshop.
португальский | Итальянский |
---|---|
instrutor | istruttore |
universidade | university |
estadual | state |
wayne | wayne |
assistente | assistente |
máquinas | macchine |
conectados | connessi |
tutorial | tutorial |
photoshop | photoshop |
PT Tutorial de gerenciamento de projetos | Artigos de ajuda do Smartsheet
IT Demo passo-passo sulla Gestione progetti | Articoli della Guida di Smartsheet
португальский | Итальянский |
---|---|
gerenciamento | gestione |
projetos | progetti |
smartsheet | smartsheet |
PT Introdução ao Tableau Desktop - este é um tutorial de treinamento em oito etapas que o ajudará a entender os recursos e funções básicos do Tableau Desktop.
IT Getting Started with Tableau Desktop—Questo è un tutorial di formazione in 8 fasi che ti permetterà di comprendere le funzioni di base di Tableau Desktop.
португальский | Итальянский |
---|---|
desktop | desktop |
tutorial | tutorial |
treinamento | formazione |
etapas | fasi |
PT Te vejo em breve para outro tutorial
IT Ora sai come impostare il menu di navigazione della tua app
PT Assuma o comando dos recursos de resfriamento e iluminação do seu PC usando o iCUE da CORSAIR com este vídeo tutorial.
IT Prendi il comando delle funzionalità di raffreddamento e illuminazione del PC con CORSAIR iCUE in questo video con guida pratica.
португальский | Итальянский |
---|---|
comando | comando |
resfriamento | raffreddamento |
e | e |
iluminação | illuminazione |
vídeo | video |
recursos | funzionalità |
pc | pc |
PT Neste rápido tutorial em vídeo, explicamos como você pode criar facilmente um belo gráfico de pizza começando com um modelo, inserindo seus dados e personalizando seu design.
IT In questo breve tutorial, ti spieghiamo come creare facilmente un bellissimo grafico a torta partendo da un modello, inserendo i tuoi dati e personalizzando il tuo design.
португальский | Итальянский |
---|---|
rápido | breve |
tutorial | tutorial |
explicamos | spieghiamo |
belo | bellissimo |
gráfico | grafico |
pizza | torta |
PT Como já deves ter adivinhado, o Elementor tem algumas vantagens. Vamos explorar algumas antes de entrarmos no verdadeiro tutorial do Elementor. Algumas das vantagens mais importantes são:
IT Come avrete capito, Elementor ha alcuni vantaggi. Esploriamone alcuni prima di entrare nel vero e proprio tutorial di Elementor . Alcuni dei vantaggi più importanti sono:
португальский | Итальянский |
---|---|
vantagens | vantaggi |
tutorial | tutorial |
importantes | importanti |
são | sono |
elementor | elementor |
PT Nossa pergunta foi respondida em cinco minutos e o representante do atendimento ao cliente também nos enviou um vídeo tutorial útil.
IT Alla nostra domanda è stata data una risposta entro cinque minuti, e il rappresentante del servizio clienti ci ha inviato anche un utile video tutorial.
португальский | Итальянский |
---|---|
pergunta | domanda |
foi | stata |
minutos | minuti |
e | e |
representante | rappresentante |
cliente | clienti |
também | anche |
vídeo | video |
tutorial | tutorial |
útil | utile |
PT Assista ao nosso rápido tutorial em vídeo e siga nosso processo de cinco etapas abaixo, para criar seu próprio gráfico de barras em minutos. Clique no botão azul abaixo para começar.
IT Guarda il nostro tutorial veloce e segui la nostra procedura in cinque passaggi di seguito per creare il tuo grafico a barre in pochi minuti. Clicca sul pulsante blu in basso per iniziare.
португальский | Итальянский |
---|---|
rápido | veloce |
tutorial | tutorial |
e | e |
processo | procedura |
etapas | passaggi |
criar | creare |
barras | barre |
minutos | minuti |
clique | clicca |
botão | pulsante |
azul | blu |
começar | iniziare |
PT Agora, antes de começarmos nosso tutorial, você tem alguma chance ciente de que Chrome Devpools foi brevemente discutido em uma postagem anterior do blog do hostwinds sobre temas infantis do WordPress?
IT Ora, prima di iniziare il nostro tutorial, sei consapevolezza consapevole che Chrome Devtools è stato brevemente discusso in un precedente post di Hostwinds Blog in merito a WordPress Child Themes?
португальский | Итальянский |
---|---|
agora | ora |
tutorial | tutorial |
ciente | consapevole |
chrome | chrome |
brevemente | brevemente |
discutido | discusso |
blog | blog |
hostwinds | hostwinds |
postagem | post |
PT Assim, isso é tudo para nosso rápido tutorial.
IT Quindi, questo è tutto per il nostro breve tutorial.
португальский | Итальянский |
---|---|
assim | quindi |
rápido | breve |
tutorial | tutorial |
PT Tutorial e Vídeo do Modo Quiosque
IT Guida sulla modalità Kiosk e tutorial video
португальский | Итальянский |
---|---|
tutorial | tutorial |
e | e |
vídeo | video |
modo | modalità |
PT rankingCoach 360 irá completar um vídeo tutorial passo-a-passo do seu website mostrando como.
IT rankingCoach 360 completerà il tuo sito web dandoti video tutorial passo-passo che ti mostreranno come procedere.
португальский | Итальянский |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
vídeo | video |
tutorial | tutorial |
PT Converta vídeos para o formato do Nintendo Wii, online e de graça. Basta carregar o seu arquivo de vídeo ou fornecer um URL e começar a converter. Tutorial para vídeos no Wii incluído.
IT Converti un video nel formato supportato dalla tua Wii. Nella pagina è inclusa anche una guida alla conversione.
португальский | Итальянский |
---|---|
formato | formato |
wii | wii |
seu | tua |
PT Como faço para conectar ao servidor via SSH? O guia a seguir é um tutorial sobre como acessar sua nuvem, VPS ou servidor dedicado via SSH através da linha de comando
IT Come mi connetto al server tramite SSH? La seguente guida è un tutorial sull'accesso al tuo cloud, VPS o server dedicato tramite SSH attraverso la riga di comando
португальский | Итальянский |
---|---|
servidor | server |
ssh | ssh |
seguir | seguente |
um | un |
acessar | accesso |
nuvem | cloud |
vps | vps |
dedicado | dedicato |
linha | riga |
comando | comando |
PT Você pode criar tutorial em vídeo sobre como usar o nosso serviço e o lugar também não é o site visitado. Você terá de 2000 páginas.
IT Per ogni amico che inviti che acquista i crediti riceverete il 10% dal primo pagamento.
PT Percepções do produto, introdução e tutorial detalhado dos especialistas
IT Approfondimenti sul prodotto, introduzione alle funzionalità e tutorial dettagliato degli esperti
португальский | Итальянский |
---|---|
percepções | approfondimenti |
produto | prodotto |
introdução | introduzione |
e | e |
tutorial | tutorial |
detalhado | dettagliato |
especialistas | esperti |
PT Jogue o tutorial e treine contra o computador para aprender o básico. Entre na fila para jogos casuais e aprimore suas habilidades em seu próprio ritmo.
IT Gioca il tutorial ed esercitati contro l’IA per imparare le basi. Partecipa agli incontri amatoriali per affinare le tue abilità seguendo il tuo ritmo.
португальский | Итальянский |
---|---|
tutorial | tutorial |
básico | basi |
ritmo | ritmo |
jogos | gioca |
habilidades | abilità |
PT É fornecida uma classificação e um nível de dificuldade com cada tutorial, e a maior parte do conteúdo pode ser revisto em menos de uma hora
IT Una valutazione e un livello di difficoltà sono forniti con ogni tutorial, e la maggior parte del contenuto può essere rivisto in meno di un'ora
португальский | Итальянский |
---|---|
e | e |
tutorial | tutorial |
conteúdo | contenuto |
hora | ora |
dificuldade | difficoltà |
PT Leia este tutorial sobre como ativar o Javascript para obter instruções.
IT Leggi questo tutorial su Javascript per istruzioni.
португальский | Итальянский |
---|---|
leia | leggi |
tutorial | tutorial |
javascript | javascript |
PT Basta clicar nos links abaixo dos assuntos relevantes para você e visualizar o tutorial em vídeo correspondente:
IT Clicca semplicemente sui collegamenti sotto gli argomenti che ti interessano e guarda il relativo video informativo:
португальский | Итальянский |
---|---|
clicar | clicca |
links | collegamenti |
assuntos | argomenti |
você | ti |
e | e |
PT Esse tutorial rápido guiará você para transferir uma ou várias playlists do Apple Music para o Spotify
IT Questo tutorial rapido illustra i passaggi da seguire per spostare una o più playlist da Apple Music a Spotify
португальский | Итальянский |
---|---|
tutorial | tutorial |
rápido | rapido |
transferir | spostare |
playlists | playlist |
music | music |
spotify | spotify |
Показаны переводы 50 из 50