Перевести "morrer" на Итальянский

PT Nenhuma criança deve morrer da malária… que ninguém deve morrer da malária.

• Nenhuma criança deve
• ninguém deve morrer

PT "Em Itália geralmente dizemos “ver Nápoles e depois morrer”, mas se nunca se viu um nascer do sol em Il Giannicolo então não se pode dizer que se viu Roma

• Itália geralmente dizemos
• ver Nápoles
• depois
• nunca se viu
• nascer do sol
• Il Giannicolo então
• Roma

PT A COVID-19 pode causar AVC isquêmico; e tem sido observado que esses pacientes são mais jovens, apresentam sintomas piores e têm uma probabilidade pelo menos sete vezes maior de morrer do que pessoas que tiveram AVC não associado à COVID-19 (14)

• causar AVC isquêmico
• apresentam sintomas piores
• têm uma probabilidade
• menos sete vezes
• à

PT Os povos com ACTAS são quatro vezes mais prováveis de morrer no prazo de 30 dias e estão igualmente em um risco mais alto dos cardíaco de ataque futuros comparados aos povos sem dano cargo-operativo do coração.

• povos com ACTAS
• morrer no prazo
• dias
• alto dos cardíaco
• ataque futuros comparados
• povos sem dano

PT A FromSoftware lançou as notas de atualização completas da atualização de hoje do Sekiro, incluindo Desafios de chefe sem morrer e novas roupas para o "Lobo de um braço só".

• hoje do Sekiro
• morrer
• braço

PT Como regra dos Desafios, se o Lobo morrer, ele deve recomeçar tudo de novo. Você gosta de um desafio, não é?

• regra dos Desafios
• Lobo morrer
• ele deve recomeçar
• novo
• é

PT Mas você só poderá pegar as fitas se conseguir chegar até elas sem morrer

• só poderá pegar
• fitas se conseguir
• elas sem morrer

PT O Digital Legacy basicamente permite que você repasse suas informações para familiares e amigos depois que você morrer.

• Digital Legacy basicamente
• familiares

PT Esta rota é um clássico e muitos corredores a incluíram na lista de coisas a fazer antes de morrer: o Percurso da Meia Maratona de Amsterdã é uma excelente corrida longa

• lista de coisas
• antes de morrer
• Percurso da Meia
• corrida longa

PT Necrose do tecido: as pilhas na aleta do tecido em torno do implante podem morrer em aproximadamente 1 em 20 casos.

• Necrose do tecido
• pilhas na aleta
• tecido em torno
• implante podem morrer

PT Espere muito perigo (e diversão) com portas com armadilhas explosivas, civis não cooperativos, inimigos incrivelmente perigosos e muito mais. Ready or Not é uma diversão soberba com os amigos. Você vai morrer muito, mas vai adorar cada minuto.

• Espere muito perigo
• diversão
• portas com armadilhas
• civis não cooperativos
• inimigos incrivelmente perigosos
• Ready or Not
• amigos

PT Embora você só comece a entender as motivações individuais deles com o tempo, uma coisa fica clara rapidamente: eles precisam morrer se você quiser sair desse loop temporal.

• Embora você só
• entender as motivações
• coisa fica clara
• eles precisam morrer
• quiser sair desse

PT É tão divertido e tenso entrar no modo geminado de Deathloop para jogar como Julianna - tentando rastrear um Colt, ciente de que você pode morrer a qualquer momento, mas esperando que seu plano dê certo.

• É tão divertido
• geminado de Deathloop
• jogar como Julianna
• morrer a qualquer
• dê

PT Embora você só comece a entender as motivações individuais deles com o tempo, uma coisa fica clara rapidamente: eles precisam morrer se você quiser sair desse loop temporal.

• Embora você só
• entender as motivações
• coisa fica clara
• eles precisam morrer
• quiser sair desse

PT É tão divertido e tenso entrar no modo geminado de Deathloop para jogar como Julianna - tentando rastrear um Colt, ciente de que você pode morrer a qualquer momento, mas esperando que seu plano dê certo.

• É tão divertido
• geminado de Deathloop
• jogar como Julianna
• morrer a qualquer
• dê

PT E esse impulso autônomo caminha de mãos dadas com o compromisso de que, a partir de 2020, ninguém deve morrer ou ser gravemente ferido em um Volvo

• esse impulso autônomo
• ninguém deve morrer
• Volvo

PT Ator, o último tweet de Leonard Nimoy antes de morrer foi uma mensagem comovente, mas sábia, que atingiu os fãs em todo o mundo e resultou em 270.000 retuítes.

• Ator
• mensagem comovente
• sábia
• atingiu os fãs
• mundo

PT Em vez de deixar seu laptop, telefone ou tablet morrer completamente e carregá-lo do zero, é melhor manter a bateria carregada com muitas pequenas cargas, em vez de um ciclo completo

• vez de deixar
• laptop
• telefone
• tablet morrer completamente
• carregá-lo do zero
• é melhor manter
• pequenas cargas
• completo

PT Uma linguagem poderia ser a mais legível do mundo e ainda morrer esquecida. Muitos campos da ciência da computação são como concursos de popularidade: as ferramentas mais populares muitas vezes acabam sendo a melhor escolha para o trabalho.

• legível do mundo
• morrer esquecida
• popularidade
• ferramentas mais populares
• vezes acabam sendo

PT manga rígida caixa para maquete de sabonete com linha de morrer 2311341 Vetor no Vecteezy

• manga rígida caixa
• maquete de sabonete
• linha de morrer
• Vecteezy

PT manga rígida caixa para maquete de sabonete com linha de morrer Vetor Pro

• manga rígida caixa
• maquete de sabonete
• linha de morrer
• Pro

PT Embora seu novo nome, César, possa ser uma coincidência, é provavelmente um aceno para o César original, que é uma parte fundamental da cultura símia, que Zira teria compartilhado com Armando ou seu filho antes de morrer.

• Embora seu novo
• César
• César original
• é uma parte
• cultura símia
• Zira teria compartilhado
• Armando

PT O fundador da Oculus, Palmer Luckey, criou um novo fone de ouvido VR que é construído para explodir seu cérebro se você morrer no jogo que você

• fundador da Oculus
• Palmer Luckey
• criou um novo
• construído para explodir

PT Um jogo de horror das mentes por trás do Espaço Morto, O Protocolo Callisto parece que poderia ser bastante assustador, com MUITAS maneiras de morrer cozido em sua jogabilidade

• jogo de horror
• mentes por trás
• Espaço Morto
• Protocolo Callisto parece
• poderia ser bastante

PT Exatamente como isso funcionará não está muito claro, mas se você tiver um espaço no seu time, quando você derrotar um oponente, você pode recrutá-lo - ele então tem a escolha de lutar com você, ou simplesmente morrer.

• está muito claro
• tiver um espaço
• time
• derrotar um oponente
• recrutá-lo
• escolha de lutar
• simplesmente

PT Isso mesmo, o Samsung Galaxy Note não quer morrer.

• Samsung Galaxy Note
• quer

PT Não há nada como agarrar uma arma em queda no ar e derrubar vários inimigos com ela. O problema é, no entanto, que o resultado disso geralmente é mover-se muito rápido e depois morrer. Uma e outra vez.

• arma em queda
• ar
• derrubar vários inimigos
• ela
• problema é
• entanto
• resultado disso geralmente
• mover-se muito rápido
• depois morrer
• outra

PT Assim que a campanha estiver concluída, você terá a opção de jogar novos desafios que incluem o modo hardcore, apenas tiros na cabeça, ondas sem fim, níveis em que não é permitido morrer e muito mais

• campanha estiver concluída
• terá a opção
• jogar novos desafios
• incluem o modo
• tiros na cabeça
• ondas sem fim
• é permitido morrer

PT Muita coisa pode acontecer em alguns anos. Indústrias inteiras podem mudar, evoluir ou até morrer. Desde o último lançamento da Apple TV - que era

• evoluir
• morrer
• Desde o último
• Apple TV
• era

PT Houve festejos em Nova Deli, por causa do enforcamento de quatro homens que violaram em grupo uma estudante de fisioterapia de 23 anos, que acabou por morrer. A violação aconteceu num autocarro na capital da Índia, em 2012.

• Deli
• causa do enforcamento
• grupo uma estudante
• acabou por morrer
• violação aconteceu num
• capital da Índia

PT Trata-se de uma mulher, de 26 anos, que enviou mensagens à mãe dizendo que a viagem para o estrangeiro não tinha corrido bem e que ia morrer, pois não conseguia respirar.

• enviou mensagens à
• estrangeiro não tinha
• ia morrer
• pois não conseguia