PT O Railgun comprime objetos da Web anteriormente inacessíveis, empregando técnicas semelhantes às usadas na compressão de vídeo de alta qualidade. Isso pode resultar em mais aumento de desempenho.
Перевести "aumento de mortes" на индонезийский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "aumento de mortes" с португальский на индонезийский
Перевод португальский на индонезийский из aumento de mortes
португальский
индонезийский
ID Railgun mengompresi objek web yang sebelumnya tidak terjangkau dengan memanfaatkan teknik yang serupa dengan yang digunakan dalam kompresi video kualitas tinggi. Ini dapat membuat kinerja semakin meningkat.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| objetos | objek |
| web | web |
| anteriormente | sebelumnya |
| semelhantes | serupa |
| usadas | digunakan |
| vídeo | video |
| alta | tinggi |
| qualidade | kualitas |
| desempenho | kinerja |
PT Muitas plataformas online introduziram essa ferramenta devido ao aumento da demanda, mas esta ferramenta Word (Doc) para PDF do PlagiarismDetector.net é a melhor ferramenta online que você pode encontrar.
ID Banyak platform online telah memperkenalkan alat ini karena meningkatnya permintaan, tetapi Word (Doc) ini ke alat PDF dari PlagiarismDetector.net adalah alat online terbaik yang dapat Anda temukan.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| muitas | banyak |
| plataformas | platform |
| online | online |
| ferramenta | alat |
| demanda | permintaan |
| mas | tetapi |
| melhor | terbaik |
| você | anda |
| encontrar | temukan |
PT Uma inspeção mais detalhada do gerenciador de tarefas revelou que a tarefa do Bitdefender chamada “Bitdefender virus shield” é a causa do aumento repentino no uso da CPU
ID Penyelidikan lebih dalam tentang pengelola tugas menunjukkan bahwa tugas Bitdefender disebut “Bitdefender virus shield” adalah alasan mengapa terjadi peningkatan penggunaan CPU secara tiba-tiba
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| tarefas | tugas |
| uso | penggunaan |
| cpu | cpu |
PT O aumento da carga do sistema depende muito do seu dispositivo. Lembre-se de que usamos um PC muito leve para nossos testes.
ID Peningkatan muatan sistem tergantung pada perangkat Anda. Mohon diingat bahwa kami menggunakan PC yang sangat ringat untuk pengujian.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| depende | tergantung |
| testes | pengujian |
PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.
ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| se | jika |
| deseja | ingin |
| solicitação | permintaan |
| aumentar | meningkatkan |
| nossa | kami |
| central | pusat |
| abra | buka |
| caso | kasus |
| e | dan |
PT Junto com a taxa de clock mais elevada do C5, buscamos que nossos clientes experimentem um aumento de desempenho significativo em comparação com o C4".
ID Seiring dengan clock rate C5 yang lebih tinggi, kami berharap agar pelanggan kami mengalami peningkatan kinerja yang signifikan dibandingkan dengan C4."
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| clientes | pelanggan |
| desempenho | kinerja |
PT "Com as instâncias G4 do Amazon EC2 comparadas às instâncias Amazon EC2 G3, obtivemos um aumento de 50% com um custo 10% mais alto.”
ID "Dengan Instans G4 Amazon EC2 versus Instans G3 Amazon EC2, kami mendapatkan peningkatan 50 persen dengan biaya 10 persen lebih tinggi.”
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| amazon | amazon |
| custo | biaya |
| alto | tinggi |
PT Nossa equipe de segurança de infraestrutura também conseguiu centralizar o gerenciamento de acesso, o que resultou em um aumento na segurança da plataforma e uma redução nos custos operacionais.”
ID Tim keamanan infrastruktur kami juga mampu memusatkan manajemen akses, yang menghasilkan peningkatan dalam keamanan platform dan penurunan dalam biaya operasi."
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| equipe | tim |
| segurança | keamanan |
| infraestrutura | infrastruktur |
| também | juga |
| gerenciamento | manajemen |
| acesso | akses |
| plataforma | platform |
| e | dan |
| custos | biaya |
PT O serviço oferece disponibilidade de leitura aos aplicativos por meio do suporte a réplicas de leitura (entre zonas de disponibilidade), que atendem às solicitações de leitura quando o nó principal está ocupado com o aumento da carga de trabalho
ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| disponibilidade | ketersediaan |
| aplicativos | aplikasi |
| quando | ketika |
| principal | utama |
| carga | beban |
PT Se você deseja enviar uma solicitação para aumentar o limite desse controle, acesse nossa Central de Suporte, clique em "Open a new case" (Abra um novo caso) e registre uma solicitação de aumento de limite do serviço.
ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| se | jika |
| deseja | ingin |
| solicitação | permintaan |
| aumentar | meningkatkan |
| nossa | kami |
| central | pusat |
| abra | buka |
| caso | kasus |
| e | dan |
PT Instâncias de cluster também fornecem significativo aumento da taxa de transferência, o que as torna bem adequadas para os aplicativos do cliente que necessitam executar operações com uso intensivo de rede
ID Instans klaster juga memberikan peningkatan throughput secara signifikan sehingga cocok untuk aplikasi pelanggan yang perlu melakukan operasi jaringan yang intensif
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| executar | melakukan |
| operações | operasi |
| rede | jaringan |
| da | memberikan |
PT Não, não há aumento nos custos de serviço para qualquer serviço como consequência dos programas de conformidade da AWS.
ID Tidak, tidak ada peningkatan biaya layanan untuk layanan apa pun sebagai hasil dari program kepatuhan AWS.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| custos | biaya |
| serviço | layanan |
| programas | program |
| conformidade | kepatuhan |
| aws | aws |
PT Não, não há aumento nos custos dos serviços em nenhuma região como consequência da conformidade da AWS com o FedRAMP.
ID Tidak, tidak ada peningkatan biaya layanan untuk wilayah mana pun sebagai hasil dari kepatuhan FedRAMP AWS.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| custos | biaya |
| serviços | layanan |
| região | wilayah |
| conformidade | kepatuhan |
| aws | aws |
PT Junto com o aumento do uso de prontuários médicos eletrônicos, a HIPAA incluiu a proteção da segurança e privacidade de Protected Health Information (PHI – Informações de saúde protegidas)
ID Seiring dengan meningkatnya penggunaan catatan kesehatan elektronik, HIPAA mencantumkan ketentuan untuk melindungi keamanan dan privasi informasi kesehatan yang dilindungi (PHI)
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| uso | penggunaan |
| e | dan |
| saúde | kesehatan |
PT O serviço oferece disponibilidade de leitura aos aplicativos por meio do suporte a réplicas de leitura (entre zonas de disponibilidade), que atendem às solicitações de leitura quando o nó principal está ocupado com o aumento da carga de trabalho
ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| disponibilidade | ketersediaan |
| aplicativos | aplikasi |
| quando | ketika |
| principal | utama |
| carga | beban |
PT O aumento de performance de uma consulta específica depende de quanto do plano de consulta pode ser transferido para a camada de armazenamento do Aurora. Os clientes relataram mais do que uma melhoria da ordem de magnitude para consultar a latência.
ID Peningkatkan untuk kinerja kueri tertentu bergantung pada seberapa banyak rencana kueri yang dapat ditekan ke lapisan penyimpanan Aurora. Pelanggan telah melaporkan terdapat lebih dari satu urutan peningkatan magnitudo pada latensi kueri.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| performance | kinerja |
| específica | tertentu |
| plano | rencana |
| camada | lapisan |
| armazenamento | penyimpanan |
| aurora | aurora |
| clientes | pelanggan |
| latência | latensi |
PT Esses clientes curtem, comentam, participam, visitam o meu site e compram! Um aumento de 100% nas vendas!"
ID Pelanggan ini menyukai, mengomentari, terlibat, dan mengunjungi situs saya, dan melakukan pembelian! Kenaikan 100% dalam penjualan!"
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| esses | ini |
| clientes | pelanggan |
| meu | saya |
| site | situs |
| e | dan |
| vendas | penjualan |
PT Com automação interna, nossas soluções permitem que você se dedique à criação de campanhas criativas e ao aumento do seu alcance.
ID Dengan built-in automation, solusi Adjust membuat Anda dapat berfokus pada pengembangan campaign iklan dan meningkatkan jangkauan.
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| soluções | solusi |
| e | dan |
PT Conteúdo que seja comprovadamente falso ou enganoso e que possa causar risco significativo de danos (como aumento da exposição ao vírus ou efeitos adversos sobre os sistemas de saúde pública) não pode ser compartilhado no Twitter
ID Konten yang palsu atau menyesatkan dan mungkin menyebabkan bahaya yang signifikan (seperti keterpaparan yang lebih tinggi terhadap virus, atau pengaruh yang berlawanan dengan sistem kesehatan masyarakat) mungkin tidak dibagikan di Twitter
| португальский | индонезийский |
|---|---|
| conteúdo | konten |
| vírus | virus |
| sistemas | sistem |
| saúde | kesehatan |
| não | tidak |
| pode | mungkin |
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT O dólar também ganhou na sexta-feira, devido ao aumento do núcleo da inflação em março
ID Mengacu pada data sudah 3 kali penolakan di area support
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT MGLU3 se encontra em uma região de bullish ordernblock, confluindo com a POC(Point of Control) da impulsão anterior O ativo deixou uma absorção no gráfico diário, aumento do volume defendendo e aumentando a relevância da região
ID di wekkly time frame terlihat jelas btc sedang melakukan penurunan, untuk menjemput liquidity. asumsi saya harga akan memasuki area liquidity dan mengambil sl yang ada, kemudian melanjutkan kenaikannya menuju fvg yang atas
PT Houve um grande aumento no alcance dos professores. Agora, temos acesso a tutores de todo o país e até do exterior.
ID Jangkauan guru mengalami peningkatan besar. Kini, kami memiliki akses ke tutor di seluruh negeri, dan terkadang, di berbagai negara.
PT Os clientes que mudam para a Zoom relatam um aumento no desempenho, na confiança e no engajamento
ID Pelanggan yang beralih ke Zoom melaporkan peningkatan kinerja, kepercayaan, dan keterlibatan
PT Com o crescimento de sua base de clientes, o banco identificou um grande aumento nas solicitações de suporte e precisou desenvolver um sistema que pudesse efetivamente dimensionar e encaminhar consultas.
ID Seiring pertumbuhan basis pelanggannya, bank melihat peningkatan besar dalam permintaan dukungan, dan perlu membangun sistem yang dapat secara efektif mengukur dan merutekan pertanyaan.
PT Na Prometric, testemunhamos um aumento de 500% entre os clientes que precisavam migrar para avaliações remotas devido ao COVID-19
ID Di Prometric, kami menyaksikan peningkatan 500 persen di antara klien yang perlu beralih ke penilaian jarak jauh karena COVID-19
PT No mercado forex, como no exemplo acima, é usado para referir o menor aumento de preço de uma moeda
ID Selisih kecil ini dikenal dengan istilah ""pip"" atau ""percentage in point."" Di pasar forex, seperti pada contoh di atas, ini adalah kenaikan harga terkecil kedua
PT Mês mais caro para estadias, com um aumento médio de 15% no preço.
ID Bulan paling mahal untuk menginap dengan rata-rata 18% kenaikan harga.
PT Mês mais caro para estadias, com um aumento médio de 51% no preço.
ID Bulan paling mahal untuk menginap dengan rata-rata 11% kenaikan harga.
PT Mês mais caro para estadias, com um aumento médio de 38% no preço.
ID Bulan paling mahal untuk menginap dengan rata-rata 38% kenaikan harga.
PT Mês mais caro para estadias, com um aumento médio de 9% no preço.
ID Bulan paling mahal untuk menginap dengan rata-rata 9% kenaikan harga.
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
aumento aumento significativo aumento repentino novo aumento aumento das práticas experimentem um aumento aumento de desempenho um aumento há aumento há um aumentoПеревести aumento de mortes на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Тайский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык