PT Demonstre tuas habilidades e desenvolva tua carreira com a certificação globalmente reconhecida da Shaw Academy
Перевести "shaw" на французкий язык
Показаны 20 из 20 переводов фразы "shaw" с португальский на французкий язык
Перевод португальский на французкий язык из shaw
португальский
французкий язык
FR Valorisez vos nouvelles compétences et boostez votre carrière grâce à une diplôme mondialement reconnu par la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| e | et |
| carreira | carrière |
| globalmente | mondialement |
| reconhecida | reconnu |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Comece um curso de sua escolha gratuitamente na Shaw Academy.
FR Commencez gratuitement un cours de votre choix avec Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| comece | commencez |
| curso | cours |
| escolha | choix |
| gratuitamente | gratuitement |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT 3.º tempo mais rápido em Shaw Lane (3:47) 8 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Shaw Lane (3:47) 8 octobre 2021
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| tempo | temps |
| mais | meilleur |
| outubro | octobre |
| shaw | shaw |
PT Eu acho incrível que, depois de fazer este curso, eu comecei a andar na rua e a observar muitas coisas que passavam sem ser percebidas. Em cada ambiente que entro, imagino como aquele espaço poderia ser aprimorado. Obrigado demais, Shaw Academy!
FR Un cours de qualité riche en contenu. Rémy est un professeur dynamique et prend un réel plaisir à nous enseigner. Je recommande vivement ces leçons.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| eu | je |
| curso | cours |
| e | et |
| coisas | contenu |
| na | à |
PT As informações (“Informações”) acessíveis por você (“Visitante”) usando o site da Shaw Academy.
FR L'information («Information») accessible par vous («Visiteur») en utilisant le site Web de la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| informações | information |
| acessíveis | accessible |
| visitante | visiteur |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Também podemos bloquear seu acesso a qualquer um dos serviços pendentes de resolução de quaisquer valores devidos por Você à Shaw Academy.
FR Nous pouvons également bloquer votre accès à l'un des services en attendant la résolution de tout montant dû par vous à la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| bloquear | bloquer |
| acesso | accès |
| serviços | services |
| resolução | résolution |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Para usar o serviço da Shaw Academy, você deve ter acesso à Internet e um dispositivo compatível, e deve nos fornecer um método de pagamento atual, válido e aceito, que você pode atualizar de tempos em tempos (“Método de pagamento”)
FR Pour utiliser le service de la Shaw Academy, vous devez disposer d'un accès Internet et d'un appareil compatible et vous devez nous fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre («Mode de paiement»)
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| usar | utiliser |
| serviço | service |
| academy | academy |
| internet | internet |
| dispositivo | appareil |
| compatível | compatible |
| válido | valide |
| atualizar | mettre à jour |
| tempos | temps |
| shaw | shaw |
| aceito | accepté |
PT Esta transação não resulta em nenhum pagamento feito à Shaw Academy.
FR Cette transaction n'entraîne aucun paiement à la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT A atividade e a inatividade são definidas com base no login do usuário em serviços de desktop ou móveis determinados pela Shaw Academy.
FR L'activité et l'inactivité sont définies en fonction de la connexion d'un utilisateur aux services de bureau ou mobiles déterminés par la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| e | et |
| definidas | définies |
| login | connexion |
| usuário | utilisateur |
| serviços | services |
| desktop | bureau |
| móveis | mobiles |
| academy | academy |
| inatividade | inactivité |
| shaw | shaw |
PT Sempre acesse suas informações de conta sensíveis diretamente no site da Shaw Academy e não através de um hyperlink em um email ou qualquer outra comunicação eletrônica, mesmo que pareça oficial
FR Accédez toujours aux informations sensibles de votre compte en vous rendant directement sur le site Web de la Shaw Academy et non via un lien hypertexte dans un courriel ou toute autre communication électronique, même si cela semble officiel
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| acesse | accédez |
| diretamente | directement |
| academy | academy |
| courriel | |
| outra | autre |
| pareça | semble |
| oficial | officiel |
| shaw | shaw |
PT Shaw Academy LLC é uma sociedade de responsabilidade limitada de New Hampshire e tem a sua sede localizada na Ste 100 Nashua, New Hampshire NH 03060.
FR Shaw Academy LLC est une société à responsabilité limitée du New Hampshire et son siège social est situé au Ste 100 Nashua, New Hampshire NH 03060.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| academy | academy |
| uma | une |
| new | new |
| e | et |
| nh | nh |
| shaw | shaw |
| llc | llc |
| sociedade | société |
| na | à |
| responsabilidade | responsabilité |
| localizada | situé |
PT Demonstre tuas habilidades e desenvolva tua carreira com a certificação globalmente reconhecida da Shaw Academy
FR Valorisez vos nouvelles compétences et boostez votre carrière grâce à une diplôme mondialement reconnu par la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| habilidades | compétences |
| e | et |
| carreira | carrière |
| globalmente | mondialement |
| reconhecida | reconnu |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Comece um curso de sua escolha gratuitamente na Shaw Academy.
FR Commencez gratuitement un cours de votre choix avec Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| comece | commencez |
| curso | cours |
| escolha | choix |
| gratuitamente | gratuitement |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT As informações (“Informações”) acessíveis por você (“Visitante”) usando o site da Shaw Academy.
FR L'information («Information») accessible par vous («Visiteur») en utilisant le site Web de la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| informações | information |
| acessíveis | accessible |
| visitante | visiteur |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Também podemos bloquear seu acesso a qualquer um dos serviços pendentes de resolução de quaisquer valores devidos por Você à Shaw Academy.
FR Nous pouvons également bloquer votre accès à l'un des services en attendant la résolution de tout montant dû par vous à la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| bloquear | bloquer |
| acesso | accès |
| serviços | services |
| resolução | résolution |
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT Para usar o serviço da Shaw Academy, você deve ter acesso à Internet e um dispositivo compatível, e deve nos fornecer um método de pagamento atual, válido e aceito, que você pode atualizar de tempos em tempos (“Método de pagamento”)
FR Pour utiliser le service de la Shaw Academy, vous devez disposer d'un accès Internet et d'un appareil compatible et vous devez nous fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre («Mode de paiement»)
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| usar | utiliser |
| serviço | service |
| academy | academy |
| internet | internet |
| dispositivo | appareil |
| compatível | compatible |
| válido | valide |
| atualizar | mettre à jour |
| tempos | temps |
| shaw | shaw |
| aceito | accepté |
PT Esta transação não resulta em nenhum pagamento feito à Shaw Academy.
FR Cette transaction n'entraîne aucun paiement à la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| academy | academy |
| shaw | shaw |
PT A atividade e a inatividade são definidas com base no login do usuário em serviços de desktop ou móveis determinados pela Shaw Academy.
FR L'activité et l'inactivité sont définies en fonction de la connexion d'un utilisateur aux services de bureau ou mobiles déterminés par la Shaw Academy.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| e | et |
| definidas | définies |
| login | connexion |
| usuário | utilisateur |
| serviços | services |
| desktop | bureau |
| móveis | mobiles |
| academy | academy |
| inatividade | inactivité |
| shaw | shaw |
PT Sempre acesse suas informações de conta sensíveis diretamente no site da Shaw Academy e não através de um hyperlink em um email ou qualquer outra comunicação eletrônica, mesmo que pareça oficial
FR Accédez toujours aux informations sensibles de votre compte en vous rendant directement sur le site Web de la Shaw Academy et non via un lien hypertexte dans un courriel ou toute autre communication électronique, même si cela semble officiel
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| acesse | accédez |
| diretamente | directement |
| academy | academy |
| courriel | |
| outra | autre |
| pareça | semble |
| oficial | officiel |
| shaw | shaw |
PT Shaw Academy LLC é uma sociedade de responsabilidade limitada de New Hampshire e tem a sua sede localizada na Ste 100 Nashua, New Hampshire NH 03060.
FR Shaw Academy LLC est une société à responsabilité limitée du New Hampshire et son siège social est situé au Ste 100 Nashua, New Hampshire NH 03060.
| португальский | французкий язык |
|---|---|
| academy | academy |
| uma | une |
| new | new |
| e | et |
| nh | nh |
| shaw | shaw |
| llc | llc |
| sociedade | société |
| na | à |
| responsabilidade | responsabilité |
| localizada | situé |
Показаны переводы 20 из 20
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык