Перевести "g melhorará" на французкий язык

FR Or, même à ce stade, le consommateur ne s'intéresse qu'à la manière dont le produit améliorera sa vie ou résoudra ses problèmes.

• Or
• stade
• consommateur ne s'intéresse

FR Votre programme améliorera la Data Literacy grâce à un apprentissage qui viendra peu à peu se greffer à la culture existante, tout en continuant à prouver sa valeur.

• apprentissage qui viendra
• peu se greffer
• culture existante
• continuant à prouver

FR Aussi, le fait de changer votre adresse IP n'améliorera pas votre sécurité sur Internet.

• changer votre adresse

FR L'arrêter de fumer améliorera immédiatement votre santé et pourrait également diminuer votre chance de la maladie grave de COVID-19

• L'arrêter de fumer
• immédiatement votre santé
• pourrait également diminuer

FR Dites-lui que vous êtes maintenant disposée à écouter ses avis et à vous améliorer

• avis
• améliorer

FR Sky a déclaré que le service Sky Glass saméliorera en 2022 avec le lancement dune caméra intelligente 4K qui débloquera une gamme de services pour toute la famille.

• Sky a déclaré
• Sky Glass saméliorera
• lancement dune caméra
• débloquera une gamme

FR Le bruit des foules de FIFA 20 améliorera la couverture par Sky du redémarrage de la Premier League

• bruit des foules
• Sky du redémarrage
• Premier League

FR Bien que cela ne vous donne pas nécessairement une amélioration des performances, cela améliorera votre expérience globale en vous offrant des visuels plus fluides et plus agréables à regarder.

• nécessairement une amélioration
• performances
• visuels plus fluides

FR Grâce à Intralinks, vous améliorerez vos techniques de levée de fonds en private equity et de marketing en matière de fonds spéculatifs, et vous contribuerez à l'augmentation de votre capital de manière rapide, transparente et intelligente.

• Grâce à Intralinks
• améliorerez vos techniques
• levée de fonds
• private equity
• marketing en matière
• fonds spéculatifs
• contribuerez à l'augmentation
• capital de manière
• transparente

FR Vous pouvez ainsi obtenir une transparence vitale pour vos données et améliorer votre capacité à automatiser les rapports de conformité.

• pouvez ainsi obtenir
• données
• améliorer votre capacité
• automatiser les rapports

FR Prendre le temps de voir comment le message de votre site est réellement perçu par les visiteurs améliorera également la qualité de ce message

FR Les clients des zones très fréquentées bénéficieront daugmentations de vitesse allant jusquà 100-150 Mbps sur la 4G, certains atteignant jusquà 1 Gbps - les performances 5G samélioreront avec le temps.

• clients des zones
• fréquentées bénéficieront daugmentations
• vitesse allant jusquà
• certains atteignant jusquà

FR ?INCROYABLE ? un outil d'apprentissage qui permettra une formation plus efficace et plus sûre, ce qui améliorera certainement la prise en charge globale des patients dans le monde entier.?

• INCROYABLE
• formation plus efficace
• sûre

FR L’élaboration d’un moteur de traduction automatique neuronale personnalisé (MTANP) améliorera progressivement la qualité des traductions au fil du temps, et vous donnera un avantage que vos concurrents pourraient ne pas pouvoir acquérir

• moteur de traduction
• neuronale personnalisé
• MTANP
• traductions au fil
• donnera un avantage
• pouvoir acquérir

FR Supprimez les obstacles, et vous améliorerez votre suivi.

• Supprimez les obstacles

FR Netflix travaillerait sur une nouvelle fonctionnalité qui améliorera la visualisation hors ligne: les téléchargements partiels.

• visualisation hors ligne
• téléchargements

FR Par conséquent, le temps et les dollars peuvent être investis en ciblant les efforts d’optimisation que vous pouvez voir améliorera vos résultats.

• conséquent
• ciblant les efforts
• pouvez voir améliorera

FR Les clients des zones très fréquentées bénéficieront d'augmentations de vitesse allant jusqu'à 100 à 150 Mbps sur la 4G, certains atteignant jusqu'à 1 Gbps - les performances de la 5G s'amélioreront avec le temps.

• clients des zones
• fréquentées bénéficieront d'augmentations
• vitesse allant jusqu'à
• certains atteignant jusqu'à

FR Votre programme améliorera la Data Literacy grâce à un apprentissage qui viendra peu à peu se greffer à la culture existante, tout en continuant à prouver sa valeur.

• apprentissage qui viendra
• peu se greffer
• culture existante
• continuant à prouver

FR Sky a déclaré que le service Sky Glass s'améliorera en 2022 avec le lancement d'une caméra intelligente 4K qui débloquera une gamme de services pour toute la famille.

• Sky a déclaré
• Sky Glass s'améliorera
• lancement d'une caméra
• débloquera une gamme

FR Vous pouvez ainsi obtenir une transparence vitale pour vos données et améliorer votre capacité à automatiser les rapports de conformité.

• pouvez ainsi obtenir
• données
• améliorer votre capacité
• automatiser les rapports

FR ?INCROYABLE ? un outil d'apprentissage qui permettra une formation plus efficace et plus sûre, ce qui améliorera certainement la prise en charge globale des patients dans le monde entier.?

• INCROYABLE
• formation plus efficace
• sûre

FR Si vous travaillez avec un fichier de sous-titres, vous devrez également synchroniser les sous-titres avec l'audio et améliorer les pauses entre les sous-titres pour une lisibilité optimale.

• sous-titres
• devrez également synchroniser
• sous-titres avec l'audio
• améliorer les pauses

FR Si vous travaillez avec un fichier de sous-titres, vous devrez également synchroniser les sous-titres avec l'audio et améliorer les pauses entre les sous-titres pour une lisibilité optimale.

• sous-titres
• devrez également synchroniser
• sous-titres avec l'audio
• améliorer les pauses

FR En apportant des corrections à plusieurs problèmes signalés par les clients, la Mise à jour 1 améliorera votre expérience avec CorelDRAW Graphics Suite 2021.

• apportant des corrections
• clients
• expérience avec CorelDRAW
• Suite

FR Introduisant des corrections pour de nombreux problèmes signalés par des clients, ainsi qu’un accès direct à l’espace Corel Cloud, la Mise à jour 1 améliorera votre expérience avec CorelDRAW Graphics Suite 2019.

• Introduisant des corrections
• nombreux problèmes signalés
• clients
• Corel Cloud
• expérience avec CorelDRAW
• Suite

FR Corrigeant un grand nombre de problèmes, dont certains signalés par les clients, la Mise à jour 1 permet d'améliorer votre expérience d'utilisateur avec CorelDRAW Technical Suite 2017

• Corrigeant un grand
• problèmes
• clients
• d'améliorer votre expérience
• CorelDRAW Technical Suite

FR Au fur et à mesure que vous améliorez le classement de vos mots clés, les fonctionnalités SERP et l'optimisation globale de votre site, votre classement général s'améliorera, ce qui vous apportera davantage de trafic.

• fur
• clés
• fonctionnalités SERP
• classement général s'améliorera

FR Une autre chose à faire est de vous assurer que votre site se charge aussi rapidement que possible, car cela améliorera la rétention des visiteurs

• charge aussi rapidement
• possible
• car cela améliorera
• rétention des visiteurs

FR Prendre le temps de voir comment le message de votre site est réellement perçu par les visiteurs améliorera également la qualité de ce message

FR Supprimez les obstacles, et vous améliorerez votre suivi.

• Supprimez les obstacles

FR Aussi, le fait de changer votre adresse IP n'améliorera pas votre sécurité sur Internet.

• changer votre adresse

FR Daprès les détails que nous avons vus jusquà présent, il semble que cela améliorera de nombreux éléments du premier Mavic Air, ce qui en fait un digne successeur.

• Daprès les détails
• avons vus jusquà
• semble que cela
• Mavic Air
• digne

FR Grâce à Intralinks, vous améliorerez vos techniques de levée de fonds en private equity et de marketing en matière de fonds spéculatifs, et vous contribuerez à l'augmentation de votre capital de manière rapide, transparente et intelligente.

• Grâce à Intralinks
• améliorerez vos techniques
• levée de fonds
• private equity
• marketing en matière
• fonds spéculatifs
• contribuerez à l'augmentation
• capital de manière
• transparente

FR Et comme nous le rappelle le rapport du groupe de travail I du GIEC, la réduction des gaz à effet de serre permettra non seulement de ralentir le changement climatique, mais aussi d'améliorer la qualité de l'air

• rappelle le rapport
• groupe de travail
• GIEC
• réduction des gaz
• effet de serre
• seulement de ralentir
• changement climatique
• d'améliorer la qualité
• l'air