PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
Перевести "reaja" на английский
Показаны 25 из 25 переводов фразы "reaja" с португальский на английский
Перевод португальский на английский из reaja
португальский
английский
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| португальский | английский |
|---|---|
| equipes | teams |
| reaja | respond |
| mudanças | changes |
| experiências | experiences |
| cliente | customer |
| desenvolvimento | dev |
PT Reaja em tempo real às necessidades da empresa, com o ambiente colaborativo low-code da Pega. Comece rápido e expanda com funções de gestão abrangentes.
EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| tempo | time |
| real | real |
| necessidades | needs |
| colaborativo | collaborative |
| comece | start |
| rápido | fast |
| abrangentes | comprehensive |
| pega | pega |
| s | s |
| da | then |
| funções | capabilities |
PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.
EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.
| португальский | английский |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| caso | to |
| usuários | users |
| ferramentas | tools |
| soluções | solutions |
PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.
EN Respond to rapidly changing market conditions by updating workflows, routing rules, channels, integrations, and UI design.
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| mercado | market |
| rápida | rapidly |
| mudança | changing |
| atualizando | updating |
| roteamento | routing |
| canais | channels |
| integrações | integrations |
| design | design |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Reaja aos eventos em uma fração de segundo e assegure que as pessoas certas tomem as medidas certas no tempo certo para resolver os problemas rapidamente
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| eventos | events |
| fração | fraction |
| pessoas | people |
| tomem | take |
| problemas | issues |
| rapidamente | quickly |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
| португальский | английский |
|---|---|
| crie | create |
| documentos | documents |
| crescimento | growth |
| potencial | potential |
| rapidez | quickly |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| equipe | team |
| futuro | future |
| financeiro | financial |
PT Identifique e reaja a ameaças com mais rapidez
EN Identify and respond to threats faster
| португальский | английский |
|---|---|
| identifique | identify |
| reaja | respond |
| ameaças | threats |
| mais | to |
| rapidez | faster |
PT Reaja rapidamente às condições de mercado em constante mudança com as últimas notícias e preços do fim de dia, o que faz da S&P Global Platts a fonte principal da indústria de biocombustíveis.
EN Seize opportunities before your competition in the ferrous and non-ferrous markets, with real-time data, bids, offers and trades as well as end-of-day prices for today’s metals markets.
| португальский | английский |
|---|---|
| mercado | markets |
| notícias | data |
| preços | prices |
| s | s |
| fonte | well |
PT Reaja aos ataques mais rapidamente e reduza a sobrecarga operacional proporcionando visibilidade e um completo feedback.
EN Reacts to attacks more quickly and reduces operational overhead, while providing full feedback and visibility.
| португальский | английский |
|---|---|
| ataques | attacks |
| e | and |
| operacional | operational |
| proporcionando | providing |
| visibilidade | visibility |
| completo | full |
| feedback | feedback |
| a sobrecarga | overhead |
PT Monitore e reaja em tempo real à transformação do seu jogo com dados que foram gerados, no máximo, nas duas últimas horas. Sinta-se protegido sabendo que a Unity mantém seus dados seguros, em conformidade e atualizados.
EN Monitor and react in real-time to how your game changes with a data recency of two hours maximum. Feel secure knowing Unity is keeping your data safe, compliant, and up to date.
| португальский | английский |
|---|---|
| monitore | monitor |
| real | real |
| jogo | game |
| máximo | maximum |
| unity | unity |
| conformidade | compliant |
| sinta | feel |
PT Inspirados pelo movimento “Hey, atualize minha voz”, da UNESCO, mudamos as respostas da BIA para que ela reaja de forma justa e firme contra o assédio.
EN Inspired by the movement “Hey, update my voice”, of UNESCO, we changed the answers of BIA so that she can react fairly and firmly against harassment.
| португальский | английский |
|---|---|
| inspirados | inspired |
| movimento | movement |
| atualize | update |
| voz | voice |
| unesco | unesco |
| respostas | answers |
| assédio | harassment |
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.
| португальский | английский |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| nativo | native |
| conhecido | known |
| criada | created |
| javascript | javascript |
| mercado | market |
PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.
EN Respond to rapidly changing market conditions by updating workflows, routing rules, channels, integrations, and UI design.
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| mercado | market |
| rápida | rapidly |
| mudança | changing |
| atualizando | updating |
| roteamento | routing |
| canais | channels |
| integrações | integrations |
| design | design |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Reaja rapidamente às necessidades de negócios em constante mudança com sistemas de rede definidos por software controláveis, inteligentes e seguros.
EN Quickly respond to changing business needs with controllable, intelligent and secure software-defined networking.
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| rapidamente | quickly |
| necessidades | needs |
| mudança | changing |
| rede | networking |
| definidos | defined |
| inteligentes | intelligent |
PT Reaja aos eventos em uma fração de segundo e assegure que as pessoas certas tomem as medidas certas no tempo certo para resolver os problemas rapidamente
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| eventos | events |
| fração | fraction |
| pessoas | people |
| tomem | take |
| problemas | issues |
| rapidamente | quickly |
PT Reaja em tempo real às necessidades da empresa, com o ambiente colaborativo low-code da Pega. Comece rápido e expanda com funções de gestão abrangentes.
EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.
| португальский | английский |
|---|---|
| reaja | respond |
| tempo | time |
| real | real |
| necessidades | needs |
| colaborativo | collaborative |
| comece | start |
| rápido | fast |
| abrangentes | comprehensive |
| pega | pega |
| s | s |
| da | then |
| funções | capabilities |
PT Proteja a sua reputação — Não vai querer viralizar pelos motivos errados, não é? Fique alerta e reaja logo a qualquer mau sinal.
EN Protect your reputation – Don’t want to go viral for the wrong reasons? Stay alert and respond quickly to any bad signs.
| португальский | английский |
|---|---|
| proteja | protect |
| reputação | reputation |
| motivos | reasons |
| fique | stay |
| alerta | alert |
| reaja | respond |
| logo | quickly |
| mau | bad |
PT Reaja aos ataques mais rapidamente e reduza a sobrecarga operacional proporcionando visibilidade e um completo feedback.
EN Reacts to attacks more quickly and reduces operational overhead, while providing full feedback and visibility.
| португальский | английский |
|---|---|
| ataques | attacks |
| e | and |
| operacional | operational |
| proporcionando | providing |
| visibilidade | visibility |
| completo | full |
| feedback | feedback |
| a sobrecarga | overhead |
PT Inspirados pelo movimento “Hey, atualize minha voz”, mudamos as respostas da BIA para que ela reaja de forma justa e firme contra o assédio, sendo reconhecidos pela UNESCO como referência no combate ao assédio de gênero.
EN Inspired by the “Hey, update my voice” movement, we altered BIA?s responses so that it responds fairly and firmly against harassment, and has been recognized by UNESCO as a reference in the fight against gender harassment.
| португальский | английский |
|---|---|
| inspirados | inspired |
| movimento | movement |
| atualize | update |
| voz | voice |
| assédio | harassment |
| reconhecidos | recognized |
| unesco | unesco |
| referência | reference |
| combate | fight |
| gênero | gender |
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| португальский | английский |
|---|---|
| equipes | teams |
| reaja | respond |
| mudanças | changes |
| experiências | experiences |
| cliente | customer |
| desenvolvimento | dev |
PT Reaja rapidamente em caso de mudanças, unificando os usuários na mesma plataforma com ferramentas low-code e soluções em nível de desenvolvimento.
EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.
| португальский | английский |
|---|---|
| rapidamente | quickly |
| caso | to |
| usuários | users |
| ferramentas | tools |
| soluções | solutions |
PT Monitore e reaja a ameaças físicas em áreas públicas e a agentes públicos com câmeras inteligentes gerenciadas na nuvem
EN Monitor and act on physical threats in public places and to government personnel with cloud-managed smart cameras
| португальский | английский |
|---|---|
| monitore | monitor |
| ameaças | threats |
| em | in |
| câmeras | cameras |
| inteligentes | smart |
| gerenciadas | managed |
| nuvem | cloud |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
EN Create and share documents, predict potential growth, and react quickly with Jira Work Management — so you and your team can focus on the financial future.
| португальский | английский |
|---|---|
| crie | create |
| documentos | documents |
| crescimento | growth |
| potencial | potential |
| rapidez | quickly |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| equipe | team |
| futuro | future |
| financeiro | financial |
PT Reaja a comentários com emojis e curtidas para mostrar seus sentimentos exatos.
EN React to comments with emojis and likes to show exactly how you’re feeling.
| португальский | английский |
|---|---|
| comentários | comments |
| emojis | emojis |
| curtidas | likes |
| seus | you |
PT Monitore o progresso dos seus rankings em relação à concorrência e reaja às mudanças
EN Check the basic SEO health and score of any website with our free extension
Показаны переводы 25 из 25
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык