PT Armazenamento de dados. O CRM analítico contém um data warehouse, um banco de dados que armazena todas as informações em um único local, simplificando a extração de dados e a análise de dados do cliente.
Перевести "crm analítico contém" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "crm analítico contém" с португальский на английский
Переводы crm analítico contém
"crm analítico contém" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из crm analítico contém
португальский
английский
EN Data warehousing. Analytical CRM contains a data warehouse, a database that stores all information in a single place, simplifying data extraction and customer data analysis.
| португальский | английский |
|---|---|
| crm | crm |
| contém | contains |
| warehouse | warehouse |
| simplificando | simplifying |
| extração | extraction |
| cliente | customer |
PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
| португальский | английский |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| contatos | contacts |
| notas | notes |
| etc | etc |
PT Descubra o que cada um dos arquivos no backup do seu iPhone contém: qual arquivo contém seus contatos, qual contém suas notas, etc
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
| португальский | английский |
|---|---|
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| contatos | contacts |
| notas | notes |
| etc | etc |
PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.
EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.
| португальский | английский |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| controle | control |
| granular | granular |
| acesso | access |
| ou | or |
| tabelas | tables |
PT O Dynamics CRM de Akvelon tem uma lista completa de recursos incríveis e úteis que ajudarão os usuários a vincular de forma eficiente e perfeita suas contas do Gmail ao Dynamics CRM. Aqui está o que você pode fazer com o Akvelon Dynamics CRM.
EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.
| португальский | английский |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| recursos | features |
| incríveis | amazing |
| usuários | users |
| vincular | link |
| eficiente | efficiently |
| contas | accounts |
| gmail | gmail |
PT O CRM da Snov.io é um CRM de vendas simples que oferece a funcionalidade de uma solução complexa sem os recursos desnecessários que você nunca usará. Além disso, o CRM da Snov.io é totalmente gratuito.
EN Snov.io CRM is a simple sales CRM that gives you the functionality of a complex solution without the unnecessary features you'll never use. Plus, Snov.io CRM is completely free.
PT São bloqueados: sites que contêm conteúdo adulto, drogas ou apostas, alguns sites de notícias (geralmente aqueles que contêm críticas ao regime) e os sites de certas organizações políticas e de direitos humanos.
EN Sites that contain adult content, drugs, and gambling, some news sites (usually those that feature criticism of the regime), and the sites of some human rights and political organizations, are blocked in Saudi Arabia.
| португальский | английский |
|---|---|
| bloqueados | blocked |
| sites | sites |
| contêm | contain |
| adulto | adult |
| drogas | drugs |
| geralmente | usually |
| regime | regime |
| organizações | organizations |
| políticas | political |
| humanos | human |
PT Como o módulo é nomeado, ele contém todo o material bônus para tornar sua loja um sucesso. Ele também contém algumas sessões anteriores de perguntas e respostas.
EN As the module is named this module contains all the bonus material to make your store a successful one. It also contains some previous Q and As sessions.
| португальский | английский |
|---|---|
| módulo | module |
| nomeado | named |
| contém | contains |
| material | material |
| bônus | bonus |
| loja | store |
| sucesso | successful |
| sessões | sessions |
PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| contêm | contain |
| widgets | widgets |
| agentes | agents |
| beneficiam | benefit |
| pequenas | small |
| visualizações | views |
| apenas | just |
| transportar | transport |
PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
| португальский | английский |
|---|---|
| vínculo | link |
| saída | outbound |
| origem | source |
| vinculada | linked |
| destino | destination |
PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.
EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.
| португальский | английский |
|---|---|
| exame | exam |
| é | is |
| associado | associate |
| unity | unity |
| perguntas | questions |
| dependendo | depending |
PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros
EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther
| португальский | английский |
|---|---|
| contém | contains |
| informações | information |
| necessárias | necessary |
| é | is |
| difícil | hard |
PT O cabeçalho e o rodapé são blocos especiais compartilhados entre todas as páginas do site. O cabeçalho geralmente contém o logotipo e o menu, e o rodapé contém os links e informações de copyright.
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
| португальский | английский |
|---|---|
| o | the |
| cabeçalho | header |
| rodapé | footer |
| são | are |
| blocos | blocks |
| especiais | special |
| compartilhados | shared |
| geralmente | usually |
| contém | contains |
| logotipo | logo |
| menu | menu |
| links | links |
| copyright | copyright |
| s | s |
PT Relatório Anual contém uma análise das operações do Banco em 2020 (empréstimos, garantias e concessões). O segundo volume contém também o conjunto completo de declarações financeiras sobre os recursos do Banco.
EN The Annual Report contains a review of the Bank's operations in 2020 (loans, guarantees and grants). The second volume contains the full set of the financial statements of the Bank's resources.
| португальский | английский |
|---|---|
| relatório | report |
| anual | annual |
| contém | contains |
| análise | review |
| operações | operations |
| banco | bank |
| empréstimos | loans |
| garantias | guarantees |
| volume | volume |
| financeiras | financial |
| recursos | resources |
PT O artigo não contém as informações necessárias para resolver meu problemaO artigo contém informações desatualizadasO artigo é muito difícil de entenderOutros
EN The article lacks the necessary information to resolve my issueThe article contains outdated informationThe article is too hard to understandOther
| португальский | английский |
|---|---|
| contém | contains |
| informações | information |
| necessárias | necessary |
| é | is |
| difícil | hard |
PT Cada exame de certificação é diferente. O exame para Associado Certificado Unity contém 100 perguntas. Todas as outras Certificações Unity contêm entre 40 e 70 perguntas, dependendo do exame.
EN Each certification exam is a little different. Unity Certified Associate contains 100 questions. All other Unity Certifications contain 40–70 questions, depending on the exam.
| португальский | английский |
|---|---|
| exame | exam |
| é | is |
| associado | associate |
| unity | unity |
| perguntas | questions |
| dependendo | depending |
PT Pelo menos metade das folhas de estilo SCSS estudadas contém funções personalizadas, uma vez que a folha SCSS média contém não uma, mas duas funções personalizadas.
EN At least half of SCSS stylesheets studied contain custom functions, since the median SCSS sheet contains not one, but two custom functions.
PT Essa variável contém informações individuais do autor do post dos blogs para um determinado post. Contém as seguintes propriedades:
EN This variable contains individual blog post author information for a given post. It contains the following properties:
PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
| португальский | английский |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| humana | human |
| analítico | analytical |
| inteligência | intelligence |
| criadores | creators |
PT Negócios inteligentes confiam em plataformas que dão suporte ao ciclo de vida analítico de ponta-a-ponta fornecendo segurança e governança corporativa
EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance
| португальский | английский |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| plataformas | platforms |
| suporte | support |
| analítico | analytics |
| fornecendo | providing |
| governança | governance |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Acompanhamento analítico da Regulação;
EN Analytical monitoring of the Regulation;
| португальский | английский |
|---|---|
| acompanhamento | monitoring |
| analítico | analytical |
PT Se algum dia você estiver criando uma visualização de dados e não souber se é boa oportunidade para usar mapas, leia este whitepaper que compartilha dicas úteis sobre como aumentar o valor analítico e estético de painéis usando mapas
EN If you find yourself creating data visualisations and debating whether or not there’s an opportunity to use maps, check out this white paper, which shares helpful tips for improving the analytic and aesthetic value of dashboards with maps
| португальский | английский |
|---|---|
| criando | creating |
| dados | data |
| oportunidade | opportunity |
| mapas | maps |
| compartilha | shares |
| dicas | tips |
| úteis | helpful |
| aumentar | improving |
| painéis | dashboards |
PT Eles trabalham diretamente com dados para criar conteúdo analítico?
EN Do they work directly with data to create analytical content?
| португальский | английский |
|---|---|
| eles | they |
| diretamente | directly |
| analítico | analytical |
PT Ele permite que os usuários acessem rapidamente dados e insights relevantes em seus fluxos de trabalho diários sem desacelerar e mudar para usar um aplicativo analítico separado
EN It lets users quickly access relevant data and insights in their daily workflows without slowing down and switching to use a separate analytics application
| португальский | английский |
|---|---|
| permite | lets |
| usuários | users |
| acessem | access |
| rapidamente | quickly |
| relevantes | relevant |
| sem | without |
| mudar | switching |
| separado | separate |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Aproveitando a criatividade de toda a equipe, não apenas de alguns cientistas de dados, e colaborando em todo o ciclo de vida analítico
EN Harnessing the creativity of the entire team, not just a few data scientists, and collaborating across the end-to-end analytic lifecycle
| португальский | английский |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| equipe | team |
| apenas | just |
| cientistas | scientists |
| dados | data |
| colaborando | collaborating |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Garantindo transferências bem-sucedidas em todo o ciclo de vida analítico de ponta a ponta: pipeline de dados, construção de modelo, pontuação e desenvolvimento de aplicativo
EN Ensuring successful handoffs across the end-to-end analytic lifecycle: data pipeline, model building, scoring, and app development
| португальский | английский |
|---|---|
| garantindo | ensuring |
| pipeline | pipeline |
| dados | data |
| pontuação | scoring |
| aplicativo | app |
| sucedidas | successful |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Quando esses fluxos de trabalho estão prontos para serem testados ou colocados em produção, os cientistas de dados usam seu software analítico para enviá-los aos Citizen Data Scientists, que os executam e garantem que funcionem conforme o planejado
EN When those workflows are ready to test or take into production, the data scientists use your analytics software to push them to the citizen data scientists, who run them and ensure they work as designed
| португальский | английский |
|---|---|
| prontos | ready |
| ou | or |
| cientistas | scientists |
| usam | use |
| software | software |
| garantem | ensure |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Sistema analítico livre e aberto, conformidade com os regulamentos de privacidade e cookies. Acompanhe seus visitantes e vendas sem compartilhar seus dados com o Google e outros.
EN Free and open analytics system, privacy and cookies regulations compliance. Track your visitors and sales without share their data with Google and others.
| португальский | английский |
|---|---|
| sistema | system |
| conformidade | compliance |
| regulamentos | regulations |
| privacidade | privacy |
| cookies | cookies |
| acompanhe | track |
| visitantes | visitors |
| vendas | sales |
| sem | without |
PT De acordo com as condições do Google Analytics, informamos que este serviço analítico da rede é prestado pela Google, Inc
EN In compliance with the demands in the conditions of Google Analytics, we inform you that such web analytics service is provided by Google, Inc
| португальский | английский |
|---|---|
| acordo | compliance |
| condições | conditions |
| rede | web |
PT Com os nossos serviços técnico e analítico,
EN Safeguard your quality throughout the supply chain
| португальский | английский |
|---|---|
| com | throughout |
PT Você não possui o seu laboratório próprio ou deseja solicitar a realização de análises periódicas por um parceiro acreditado? O nosso Serviço analítico lhe oferece resultados rápidos, de confiança e baratos.
EN Perhaps you do not have your own laboratory or want to have your own analyses periodically checked by an accredited partner? Our Analytical Service delivers fast, reliable and good-value results.
| португальский | английский |
|---|---|
| laboratório | laboratory |
| ou | or |
| deseja | want |
| análises | analyses |
| parceiro | partner |
| acreditado | accredited |
| serviço | service |
| analítico | analytical |
| oferece | delivers |
| resultados | results |
PT O nosso Serviço analítico lhe oferece as seguintes análises:
EN Our Analytical Service offers you the following analyses:
| португальский | английский |
|---|---|
| nosso | our |
| serviço | service |
| analítico | analytical |
| oferece | offers |
| seguintes | following |
| análises | analyses |
PT Embora meu processo de planejamento de conteúdo possa ser profundamente analítico, é fácil criar um ótimo plano geral de conteúdo com o MindMeister.
EN Although my content-planning process can get deeply analytical, a great bird’s-eye content plan is straightforward to create with MindMeister.
| португальский | английский |
|---|---|
| processo | process |
| conteúdo | content |
| possa | can |
| profundamente | deeply |
| analítico | analytical |
| um | a |
| ótimo | great |
| mindmeister | mindmeister |
| fácil | straightforward |
PT Cookies de desempenho analítico são usados para monitorar o desempenho do nosso website, por exemplo, para determinar o número de visualizações de páginas e o número de usuários únicos que o nosso website possui
EN Analytic performance cookies are used to monitor the performance of our website, for example, to determine the number of page views and the number of unique users our website has
| португальский | английский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| desempenho | performance |
| usados | used |
| nosso | our |
| visualizações | views |
| usuários | users |
| únicos | unique |
PT ClickHouse é um banco de dados de processamento analítico online colunar (OLAP) de código aberto para análise em tempo real
EN ClickHouse is an open-source, columnar online analytical processing (OLAP) database for real-time analytics
| португальский | английский |
|---|---|
| é | is |
| processamento | processing |
| online | online |
| aberto | open |
| tempo | time |
| real | real |
PT Começou como um projeto experimental em 2009 e desde então amadureceu para um banco de dados analítico de alto desempenho linearmente escalável
EN It started as an experimental project in 2009 and since has matured into a highly performant and linearly scalable analytical database
| португальский | английский |
|---|---|
| começou | started |
| projeto | project |
| analítico | analytical |
| escalável | scalable |
| experimental | experimental |
PT Seu objetivo é incorporar o compartilhamento e o uso de dados analíticos em cada domínio operacional do negócio e fechar a lacuna entre os planos operacional e analítico
EN Its objective is to embed sharing and using analytical data into each operational business domain and close the gap between the operational and analytical planes
| португальский | английский |
|---|---|
| seu | its |
| objetivo | objective |
| é | is |
| incorporar | embed |
| compartilhamento | sharing |
| dados | data |
| domínio | domain |
| operacional | operational |
| negócio | business |
| lacuna | gap |
| analítico | analytical |
PT Veja insights sobre os pontos fortes e as áreas de melhoria de seus parceiros de negócios e monitore as melhorias no desempenho ASG ano a ano. Seus parceiros de negócios podem usufruir de um relatório analítico aprofundado.
EN Gain insights into the strengths and improvement areas of your business partners and monitor year on year ESG performance improvements. Your business partners can benefit from an in-depth analyst debrief.
| португальский | английский |
|---|---|
| insights | insights |
| áreas | areas |
| seus | your |
| parceiros | partners |
| desempenho | performance |
| ano | year |
| podem | can |
| um | an |
PT Mailchimp inclui um criador de e-mail de arrastar e soltar, autoresponders, segmentação da comunicação em classes, e monitoramento analítico essencial
EN Mailchimp includes a drag-and-drop email creator, autoresponders, communication segmentation into classes, and essential analytics monitoring
| португальский | английский |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| inclui | includes |
| um | a |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| segmentação | segmentation |
| comunicação | communication |
| classes | classes |
| monitoramento | monitoring |
| analítico | analytics |
| essencial | essential |
PT Logotipo Analítico Abstrato é ótimo se você trabalha em Freelance, Tecnologia, Agencia de propaganda, O negócio, Auditoria, Consultando, Desenvolvimento de software, Engenharia industries
EN Abstract Analytical Logo is great if you're working in Freelance, Technology, Advertising, Business, Audit, Consulting, IT, Engineering industries
| португальский | английский |
|---|---|
| logotipo | logo |
| analítico | analytical |
| abstrato | abstract |
| é | is |
| ótimo | great |
| se | if |
| você | you |
| trabalha | working |
| propaganda | advertising |
| auditoria | audit |
| consultando | consulting |
| freelance | freelance |
PT gerenciamento analítico de relações com o cliente
EN analytical customer relationshp management
| португальский | английский |
|---|---|
| gerenciamento | management |
| analítico | analytical |
| cliente | customer |
PT Cálculo Analítico do Ângulo Sólido Delimitado por um Elipsoide Posicionado de Forma Arbitrária em uma Fonte Pontual
EN Analytical Calculation of the Solid Angle Subtended by an Arbitrarily Positioned Ellipsoid to a Point Source
| португальский | английский |
|---|---|
| cálculo | calculation |
| analítico | analytical |
| sólido | solid |
| posicionado | positioned |
| fonte | source |
PT O nosso engenhoso motor de IA, com transmissão de dados e analítico
EN Our ingenious, data-driven, and analytical AI engine.
| португальский | английский |
|---|---|
| nosso | our |
| motor | engine |
| dados | data |
| analítico | analytical |
PT O feedback analítico sobre os dados coletados está disponível imediatamente para otimizar sua técnica pessoal e evitar lesões.
EN Analytical feedback on the data collected is available immediately to optimize your personal technique and prevent any injuries.
| португальский | английский |
|---|---|
| feedback | feedback |
| analítico | analytical |
| imediatamente | immediately |
| otimizar | optimize |
| técnica | technique |
| evitar | prevent |
| lesões | injuries |
PT Com nossos serviços farmacêuticos fornecemos inúmeros serviços de laboratório analítico para pacotes de produtos farmacêuticos.
EN With our Pharma Services we provide a high number of analytical laboratory services for pharmaceutical packaging.
| португальский | английский |
|---|---|
| serviços | services |
| laboratório | laboratory |
| analítico | analytical |
PT A ideia por trás desse quiz de SEO on-line é ajudá-lo a avaliar os conceitos de SEO no trabalho, os fundamentos de marketing de conteúdo, analítico e comunicação com apenas um teste.
EN The idea behind this online SEO quiz is to help you assess on-the-job SEO concepts, content marketing fundamentals, analytical and communication with just one test.
| португальский | английский |
|---|---|
| ideia | idea |
| seo | seo |
| on-line | online |
| é | is |
| os | you |
| conceitos | concepts |
| trabalho | job |
| fundamentos | fundamentals |
| conteúdo | content |
| analítico | analytical |
| comunicação | communication |
PT Energize seu potencial ao unir criatividade humana com o poder analítico da inteligência artificial, projetada para criadores.
EN Supercharge your potential by uniting human creativity with the analytical power of artificial intelligence, designed for creators.
| португальский | английский |
|---|---|
| criatividade | creativity |
| humana | human |
| analítico | analytical |
| inteligência | intelligence |
| criadores | creators |
PT Ele permite que os usuários acessem rapidamente dados e insights relevantes em seus fluxos de trabalho diários sem desacelerar e mudar para usar um aplicativo analítico separado
EN It lets users quickly access relevant data and insights in their daily workflows without slowing down and switching to use a separate analytics application
| португальский | английский |
|---|---|
| permite | lets |
| usuários | users |
| acessem | access |
| rapidamente | quickly |
| relevantes | relevant |
| sem | without |
| mudar | switching |
| separado | separate |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
| португальский | английский |
|---|---|
| moderna | modern |
| começou | began |
| lançamento | launch |
| qlikview | qlikview |
| solução | solution |
| motor | engine |
| associativo | associative |
PT Negócios inteligentes confiam em plataformas que dão suporte ao ciclo de vida analítico de ponta-a-ponta fornecendo segurança e governança corporativa
EN Smart businesses rely on platforms that support the end-to-end analytics lifecycle while providing enterprise security and governance
| португальский | английский |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| plataformas | platforms |
| suporte | support |
| analítico | analytics |
| fornecendo | providing |
| governança | governance |
| ciclo de vida | lifecycle |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
hubspot crm contém uso analítico motor analítico vida analítico analítico software analítico conteúdo analítico feedback analítico desempenho analítico logotipo analítico abstrato relatório analítico motor analítico associativo monitoramento analítico essencial o espectro analítico o valor analítico analítico de ponta nosso serviço analítico profundamente analítico contém ela contém contém respostas nome contém objeto contém fresh index contém qual contém secao contém perguntas frequentes contêm certificados contêm csv contém produto contém gartner contêm equipes contêm contêm críticas cursos integrados contém conteúdo contém exposições contêm maquetes empresas contém contém código contém aplicativos certificado profissional contém contém links contêm fórmulas sites contém links contém extensão coluna contém contêm botões contêm carne monitask contém contém páginas post contém links
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык