PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado e dedicado, o DNS do seu site não está hospedado em apenas 2 locais, ele está hospedado em 100 locais diferentes em todo o mundo
Перевести "auto hospedado" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "auto hospedado" с португальский на английский
Переводы auto hospedado
"auto hospedado" на португальский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод португальский на английский из auto hospedado
португальский
английский
EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe
| португальский | английский |
|---|---|
| provedor | provider |
| dns | dns |
| gerenciado | managed |
| dedicado | dedicated |
| hospedado | hosted |
PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado dedicado, o DNS do seu site não está apenas hospedado em 2 locais, ele está hospedado em 17 locais em todo o mundo
EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 17 locations across the globe
| португальский | английский |
|---|---|
| provedor | provider |
| dns | dns |
| gerenciado | managed |
| dedicado | dedicated |
| hospedado | hosted |
PT Se o seu site estiver hospedado no MoodleCloud, por favor entre em contato com nossa equipe aqui. Se o seu site for hospedado por terceiros, você precisará entrar em contato com o administrador do site ou provedor de hospedagem.
EN If your site is hosted on MoodleCloud, please get in touch with our team here. If your site is hosted by a third party, you will need to contact your site administrator or hosting provider.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| moodlecloud | moodlecloud |
| equipe | team |
| aqui | here |
| entrar | get in |
| administrador | administrator |
| ou | or |
| provedor | provider |
| precisar | need |
PT Quando você escolhe o No-IP como um provedor de DNS gerenciado e dedicado, o DNS do seu site não está hospedado em apenas 2 locais, ele está hospedado em 100 locais diferentes em todo o mundo
EN When you choose No-IP as a dedicated managed DNS provider, your website's DNS is not only hosted at 2 locations, it is hosted at 100 locations across the globe
| португальский | английский |
|---|---|
| provedor | provider |
| dns | dns |
| gerenciado | managed |
| dedicado | dedicated |
| hospedado | hosted |
PT A Cloudflare oferece uma variedade de soluções para aprimorar a segurança e o desempenho de qualquer site de comércio eletrônico auto-hospedado.
EN Cloudflare provides a host of solutions to improve the security and performance of any self-hosted ecommerce site.
| португальский | английский |
|---|---|
| oferece | provides |
| soluções | solutions |
| desempenho | performance |
| site | site |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O Crowd Data Center é um gerenciamento de identidade empresarial auto-hospedado, integrado para proporcionar alta disponibilidade.
EN Crowd Data Center is self-hosted enterprise identity management, built for high availability.
| португальский | английский |
|---|---|
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| é | is |
| identidade | identity |
| disponibilidade | availability |
PT Como lançar um blog WordPress auto-hospedado: em 10 minutos ou menos
EN How To Launch A Self-Hosted WordPress Blog: In 10 Minutes or Less
| португальский | английский |
|---|---|
| lançar | launch |
| um | a |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| minutos | minutes |
| ou | or |
| menos | less |
PT Quando não estamos envolvidos com seus dados pessoais, como quando o software Moodle ™ foi auto-hospedado, você deve encaminhar suas solicitações aos Controladores de Dados desses sites, uma vez que não temos acesso aos seus dados pessoais.
EN Where we are not involved with your personal data, such as where the Moodle™ software has been self-hosted, you should address your requests to the Data Controllers of those websites since we have no access to your personal data.
| португальский | английский |
|---|---|
| envolvidos | involved |
| software | software |
| moodle | moodle |
| controladores | controllers |
| sites | websites |
| acesso | access |
PT Configuração do Jira Cloud e do servidor auto-hospedado
EN Jira Cloud and Self-Hosted Server Setup
| португальский | английский |
|---|---|
| configuração | setup |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| servidor | server |
PT Configuração e solução de problemas do firewall (somente servidor auto-hospedado)
EN Configuring and Troubleshooting the Firewall (Self-Hosted Server Only)
| португальский | английский |
|---|---|
| configuração | configuring |
| firewall | firewall |
| servidor | server |
| solução de problemas | troubleshooting |
PT Smartsheet para Conector Jira Configuração do administrador (servidor em nuvem e auto-hospedado)
EN Smartsheet for Jira Connector: Admin Setup (Cloud and Self-Hosted)
| португальский | английский |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| jira | jira |
| configuração | setup |
| administrador | admin |
| nuvem | cloud |
PT Este artigo fornece os requisitos de servidor e firewall que precisarão estar em vigor antes da configuração de um servidor auto-hospedado n...
EN This article provides server and firewall requirements that will need to be in place, prior to configuring a self-hosted server on the Smart...
| португальский | английский |
|---|---|
| servidor | server |
| firewall | firewall |
| configuração | configuring |
PT Smartsheet para Conector Jira Configuração do administrador (servidor em nuvem e auto-hospedado) | Artigos de ajuda do Smartsheet
EN Smartsheet for Jira Connector: Admin Setup (Cloud and Self-Hosted) | Smartsheet Learning Center
| португальский | английский |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| jira | jira |
| configuração | setup |
| administrador | admin |
| nuvem | cloud |
PT Este artigo fornece instruções sobre como configurar o Smartsheet para Conector Jira com o Servidor Jira Cloud e o Servidor Jira Auto-Hospedado.
EN This article provides instructions on setting up the Smartsheet for Jira Connector with Jira Cloud and Jira Self-Hosted Server.
| португальский | английский |
|---|---|
| fornece | provides |
| instruções | instructions |
| smartsheet | smartsheet |
| conector | connector |
| jira | jira |
| servidor | server |
| cloud | cloud |
PT Solução de suporte e acesso remoto auto-hospedado no local.
EN The self-hosted, on-premise remote access and remote support solution.
| португальский | английский |
|---|---|
| solução | solution |
| suporte | support |
| acesso | access |
| remoto | remote |
PT O ONLYOFFICE Docs é um pacote office auto-hospedado para trabalho em documentos de texto, planilhas, apresentações e formulários
EN ONLYOFFICE Docs is a self-hosted office suite for working on text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| португальский | английский |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| é | is |
| trabalho | working |
| planilhas | spreadsheets |
PT O Crowd Data Center é um gerenciamento de identidade empresarial auto-hospedado, integrado para proporcionar alta disponibilidade.
EN Crowd Data Center is self-hosted enterprise identity management, built for high availability.
| португальский | английский |
|---|---|
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| é | is |
| identidade | identity |
| disponibilidade | availability |
PT O departamento de tecnologia tinha acesso ao Confluence e Jira Software Server (auto-hospedado na AWS), mas havia preocupações de desempenho e segurança porque o hardware e o software não recebiam manutenção com frequência
EN The Technology department had access to Confluence and Jira Software Server (self-hosted on AWS), but there were performance and security concerns because the hardware and software weren’t regularly maintained
| португальский | английский |
|---|---|
| departamento | department |
| acesso | access |
| confluence | confluence |
| jira | jira |
| server | server |
| aws | aws |
| preocupações | concerns |
| desempenho | performance |
| segurança | security |
| hardware | hardware |
| com frequência | regularly |
PT Um executor auto-hospedado é automaticamente removido de GitHub se não se conectar a GitHub Actions por mais de 14 dias
EN A self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 14 days
| португальский | английский |
|---|---|
| é | is |
| automaticamente | automatically |
| removido | removed |
| github | github |
| conectar | connected |
| dias | days |
PT Um executor auto-hospedado efêmero é removido automaticamente de GitHub se não estiver conectado a GitHub Actions por mais de 1 dia.
EN An ephemeral self-hosted runner is automatically removed from GitHub if it has not connected to GitHub Actions for more than 1 day.
| португальский | английский |
|---|---|
| removido | removed |
| automaticamente | automatically |
| github | github |
| conectado | connected |
| dia | day |
PT Acesso remoto e solução de suporte remoto auto-hospedado no local
EN Self-hosted on-premise remote access and remote support solution
| португальский | английский |
|---|---|
| acesso | access |
| remoto | remote |
| solução | solution |
| suporte | support |
PT PODEROSO, MAS SIMPLES GESTÃO DE SERVICEDESK Um ITIL/ITSM abrangente, auto-hospedado e baseado em nuvem software que ajuda organizações de todos os tamanhos a gerenciar incidentes, ativos e muito mais
EN POWERFUL, YET SIMPLE SERVICEDESK MANAGEMENT A comprehensive, self-hosted & cloud-based ITIL/ITSM software that helps organizations of all sizes manage incidents, assets, and more
PT Escolha a flexibilidade adequada ao seu negócio – Auto-hospedado para controle total sobre seus dados ou versão Cloud para gerenciamento de servidor descomplicado, ambos com Faveo
EN Choose the flexibility that suits your business – Self-hosted for full control over your data or Cloud version for hassle-free server management, both with Faveo
PT O principal objetivo da Callisto é pesquisar e desenvolver uma implementação de referência de um ecossistema e ambiente de desenvolvimento de blockchain auto-sustentável, autogovernado e auto-financiado.
EN The main goal of Callisto is to research and develop a reference implementation of a self-sustaining, self-governed and self-funded blockchain ecosystem and development environment.
| португальский | английский |
|---|---|
| principal | main |
| objetivo | goal |
| é | is |
| pesquisar | research |
| referência | reference |
| ecossistema | ecosystem |
| ambiente | environment |
| blockchain | blockchain |
PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
| португальский | английский |
|---|---|
| você | you |
| auto | auto |
| scaling | scaling |
| ou | or |
| ajuste | adjust |
| automaticamente | automatically |
| nível | level |
| simultaneidade | concurrency |
| tempo | time |
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
| португальский | английский |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| instalações | facilities |
| baseadas | based |
| na | at |
| muitos | many |
| adequadamente | properly |
PT As pessoas usarão auto direção e auto controle para os objetivos com os quais elas se comprometeram
EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to
| португальский | английский |
|---|---|
| pessoas | people |
| auto | self |
| objetivos | goals |
| usar | use |
PT O auto-check-in pode ser feito através do sistema de auto-check-in online ou com um instrumento físico que automatize o processo de check-in pessoalmente à chegada
EN The self check-in could be achieved by using the online self check-in system or with physical instrument that automate the check-in process in person on arrival
| португальский | английский |
|---|---|
| online | online |
| ou | or |
| instrumento | instrument |
| físico | physical |
| automatize | automate |
| chegada | arrival |
PT Se você já está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS
EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| amazon | amazon |
| auto | auto |
| dinamicamente | dynamically |
| aws | aws |
| recursos | resources |
| serviços | services |
PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.
EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| auto | auto |
| scaling | scaling |
| provisionamento | provisioning |
| recursos | resource |
| grupos | groups |
| tabelas | tables |
| dynamodb | dynamodb |
PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar
EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes
| португальский | английский |
|---|---|
| você | you |
| auto | auto |
| scaling | scaling |
| ou | or |
| ajuste | adjust |
| automaticamente | automatically |
| nível | level |
| simultaneidade | concurrency |
| tempo | time |
PT jogos estrela do rock grand theft auto logotipo da rockstar games multijogador entretenimento gta videogame logotipo do grand theft auto instrumentos
EN games games play video games game olympic games gaming olympics sports and competition gaming
PT Activar o auto-realização das suas encomendas de impressão usando WHCC ou qualquer laboratório personalizado à sua escolha. Pode também adicionar produtos com opção de auto-realização.
EN Enable auto-fulfilment of your print orders using WHCC or any custom lab of your choice. You can add products with self-fulfilment option as well.
| португальский | английский |
|---|---|
| activar | enable |
| encomendas | orders |
| impressão | |
| ou | or |
| laboratório | lab |
| personalizado | custom |
| adicionar | add |
PT Também apoiamos o desenvolvimento de instalações de auto-isolamento baseadas na comunidade, porque muitos não conseguem se auto-isolar adequadamente em casa
EN We also support the development of community-based self-isolation facilities because many cannot properly self-isolate at home
PT A Cloudflare aprimora o desempenho e a segurança do seu site ou aplicativo hospedado em Rackspace com a prevenção de ataques de DDoS, Web application firewall (WAF) integrado e rede de distribuição de conteúdo (CDN)
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
| португальский | английский |
|---|---|
| ou | or |
| hospedado | hosted |
| ataques | attack |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| integrado | integrated |
| conteúdo | content |
| cdn | cdn |
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
| португальский | английский |
|---|---|
| clientes | customers |
| usar | use |
| sistemas | systems |
| chaves | control |
| incluindo | including |
| módulos | modules |
| segurança | security |
| hardware | hardware |
| servidores | servers |
| virtuais | virtual |
| unix | unix |
| linux | linux |
| windows | windows |
| ambientes | environments |
| hsms | hsms |
PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a
EN If your app is hosted by a public cloud provider, you may be able to significantly reduce your egress fees through the
| португальский | английский |
|---|---|
| se | if |
| aplicativo | app |
| hospedado | hosted |
| um | a |
| provedor | provider |
| nuvem | cloud |
| pública | public |
| reduzir | reduce |
| significativamente | significantly |
| tarifas | fees |
| saída | egress |
| a | the |
PT Isso significa que todo site após 2018 é uma cópia do site original hospedado por terceiros.
EN This means that every site after 2018 is a copy of the original website hosted by others.
| португальский | английский |
|---|---|
| cópia | copy |
| original | original |
| hospedado | hosted |
PT Muitas vezes é semelhante a um alojamento com café da manhã, você fica hospedado na casa de seus anfitriões, com algumas opções de atividades práticas extras
EN Often similar to a Bed & Breakfast, with a few extra hands-on activity options thrown in, you stay in the home of your hosts
| португальский | английский |
|---|---|
| semelhante | similar |
| fica | stay |
| anfitriões | hosts |
| opções | options |
| atividades | activity |
| extras | extra |
| muitas vezes | often |
PT Na Turquia, uma taxa de administração de 7,5% vai ser aplicada às vendas de software não hospedado (servidor e Data Center) e aplicativos não hospedados no Atlassian Marketplace
EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace
| португальский | английский |
|---|---|
| turquia | turkey |
| taxa | fee |
| administração | administration |
| vendas | sales |
| servidor | server |
| data | data |
| center | center |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
PT Dê às suas equipes de marketing o poder de criar e gerir conteúdo, além de alimentar tudo a partir um único domínio confiável hospedado externamente.
EN Give your marketing teams the power to create and manage content, while continuing to load all content from a single, trusted domain hosted externally.
| португальский | английский |
|---|---|
| equipes | teams |
| marketing | marketing |
| poder | power |
| gerir | manage |
| conteúdo | content |
| tudo | all |
| domínio | domain |
| confiável | trusted |
| hospedado | hosted |
| externamente | externally |
PT Também usamos hosts gerenciados por LXD e contêineres de software LXC para cada site hospedado em nossa plataforma
EN We also use LXD-managed hosts and LXC software containers for every site hosted on our platform
| португальский | английский |
|---|---|
| usamos | use |
| hosts | hosts |
| gerenciados | managed |
| contêineres | containers |
| site | site |
| hospedado | hosted |
PT O Red Hat Quay é o primeiro registro corporativo de containers hospedado e on-premises. O preço da solução é definido por implantação. Pode ser adquirida com o OpenShift ou separadamente.
EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.
| португальский | английский |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| quay | quay |
| registro | registry |
| corporativo | enterprise |
| containers | container |
| hospedado | hosted |
| preço | priced |
| implantação | deployment |
| openshift | openshift |
| ou | or |
| separadamente | separately |
PT Use a solução on-premise, em nuvens públicas/privadas ou como um serviço hospedado para assegurar a compatibilidade com diversos tipos de usuários em uma única plataforma de integração.
EN Use on-premise, in public/private clouds, or as a hosted service to support diverse users with a single integration platform.
| португальский | английский |
|---|---|
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
| privadas | private |
| ou | or |
| hospedado | hosted |
| diversos | diverse |
| usuários | users |
| integração | integration |
PT Hospedado localmente e controle total sobre nossos servidores
EN Locally hosted and total control over our servers
| португальский | английский |
|---|---|
| hospedado | hosted |
| localmente | locally |
| e | and |
| controle | control |
| total | total |
| sobre | over |
| nossos | our |
| servidores | servers |
PT Você também não tem tanta influência sobre suas propriedades porque seu conteúdo está hospedado em servidores Teachable
EN You also don?t have as much leverage over your properties because your content is hosted on Teachable servers
| португальский | английский |
|---|---|
| propriedades | properties |
| hospedado | hosted |
| servidores | servers |
| teachable | teachable |
PT Permite que o conteúdo de vídeo seja hospedado gratuitamente no site.
EN Allows video content to be hosted for free on the website.
| португальский | английский |
|---|---|
| permite | allows |
| conteúdo | content |
| vídeo | video |
| hospedado | hosted |
| site | website |
PT O SUSE Rancher 2.6 pode operar em qualquer cluster hospedado em Amazon EKS, Microsoft Azure AKS e Google Cloud GKE, tudo em uma única plataforma.
EN SUSE Rancher 2.6 can operate across any clusters hosted in Amazon EKS, Microsoft Azure AKS and Google Cloud GKE all within a single platform.
| португальский | английский |
|---|---|
| suse | suse |
| pode | can |
| operar | operate |
| hospedado | hosted |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| e | and |
| cloud | cloud |
| plataforma | platform |
PT Obtenha gerenciamento de ciclo de vida completo em qualquer cluster hospedado usando o plano de controle do SUSE Rancher.
EN Achieve full lifecycle management across any hosted cluster using SUSE Rancher control plane.
| португальский | английский |
|---|---|
| cluster | cluster |
| hospedado | hosted |
| suse | suse |
| obtenha | achieve |
| ciclo de vida | lifecycle |
| plano de | plane |
PT A Oracle Cloud Infrastructure é um conjunto integrado de serviços de nuvem que permite criar e executar uma ampla variedade de aplicativos e serviços em um ambiente hospedado de alta disponibilidade
EN Oracle Cloud Infrastructure is an integrated set of cloud services that enable you to build and run a wide range of applications and services within a highly available hosted environment
| португальский | английский |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| integrado | integrated |
| permite | enable |
| variedade | range |
| ambiente | environment |
| hospedado | hosted |
| disponibilidade | available |
| os | you |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
auto hospedado servidor auto hospedado aplicativo hospedado local é hospedado hospedado windows hospedado segurança hospedado aplicativo e hospedado serviço hospedado esteja hospedado vídeo hospedado ambiente hospedado conteúdo hospedado pagamento seguro hospedado conteúdo está hospedado está hospedado ele está hospedado pagamento hospedado for hospedado wordpress hospedado estiver hospedado estiver hospedado longe e hospedado hospedado automaticamente totalmente hospedado hospedado localmente estar hospedado software hospedado hospedado em nuvem apis hospedado saas hospedado será hospedado formulário hospedado vimeo ou hospedado e mail hospedado servidor hospedado hospedado no moodlecloud url hospedado agora hospedado está apenas hospedado hospedado por data hospedado nos servidores blog foi hospedado hospedado pela hubspot fundo for hospedado hospedado em nossos ele estiver hospedado está apenas hospedado domínio estiver hospedado containers hospedado
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык