PT Em opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
"a atlassian university" на португальский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
atlassian | atlassian |
university | college lernen school university universität |
PT Em opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
португальский | Немецкий |
---|---|
desativar | deaktivieren |
ação | aktion |
acesse | zugreifen |
nuvem | cloud |
atlassian | atlassian |
community | community |
PT Se o parceiro do Atlassian Marketplace for a Atlassian, esse botão "Obter suporte" vai levar você ao sistema de tickets de suporte da Atlassian (support.atlassian.com)
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
португальский | Немецкий |
---|---|
parceiro | partner |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
botão | schaltfläche |
se | sollte |
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of Connecticut, University of Toronto e a University of British Columbia
DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of Connecticut, die University of Toronto und die University of British Columbia
португальский | Немецкий |
---|---|
atualmente | derzeit |
university | university |
toronto | toronto |
instituições | einrichtungen |
connecticut | connecticut |
PT Vários cursos e graus de eSports começaram a aparecer em várias universidades, incluindo a Staffordshire University , a University of York e a University of Leicester .
DE An verschiedenen Universitäten, darunter der Staffordshire University , der University of York und der University of Leicester, gibt es eine Reihe von eSports-Kursen und -Abschlüssen.
португальский | Немецкий |
---|---|
vários | verschiedenen |
cursos | kursen |
universidades | universitäten |
university | university |
york | york |
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
carreira | karriere |
certificação | zertifizierung |
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
DE In der Atlassian University findest du unsere Trainingsangebote und erfährst, wie du deine Karriere mit einer Zertifizierung von Atlassian förderst.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
carreira | karriere |
certificação | zertifizierung |
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
usam | verwenden |
atualizar | aktualisieren |
alterar | ändern |
PT Visite id.atlassian.com e entre com a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
senha | passwort |
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian. Você pode conectar o Atlassian Access à Okta por meio de nosso SSO e integrações de provisionamento de usuário.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
assinatura | abonnement |
controle | kontrollieren |
central | zentral |
nuvem | cloud |
você | du |
conectar | verbinden |
okta | okta |
nosso | unsere |
e | und |
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário. Você pode atualizar o endereço de e-mail na página Alterar e-mail em ID.Atlassian.com.
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
usam | verwenden |
atualizar | aktualisieren |
alterar | ändern |
PT Visite id.atlassian.com e entre com a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com.
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
senha | passwort |
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian. Você pode conectar o Atlassian Access à Okta por meio de nosso SSO e integrações de provisionamento de usuário.
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
assinatura | abonnement |
controle | kontrollieren |
central | zentral |
nuvem | cloud |
você | du |
conectar | verbinden |
okta | okta |
nosso | unsere |
e | und |
PT O Atlassian Marketplace é uma plataforma para que os clientes da Atlassian descubram, experimentem e comprem aplicativos para os produtos da Atlassian
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
plataforma | plattform |
clientes | kunden |
comprem | kaufen |
aplicativos | apps |
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
tiver | hast |
criar | erstellen |
e | und |
entrar | einloggen |
PT Os usuários gerenciados são gerenciados não pela Atlassian, mas por você (e seu administrador da organização da Atlassian) e oferecem o máximo de segurança e controle de acesso sobre o uso dos produtos Atlassian pela sua empresa.
DE Verwaltete Benutzer werden von dir (und deinem Atlassian-Organisationsadministrator) und nicht von Atlassian verwaltet und bieten dir die größte Sicherheit und Zugriffskontrolle über die Verwendung von Atlassian-Produkten in deinem Unternehmen.
португальский | Немецкий |
---|---|
são | werden |
atlassian | atlassian |
oferecem | bieten |
segurança | sicherheit |
PT Douglas é bacharel em Ciência da Computação pela Brandeis University e tem MBA da Stern School of Business, New York University.
DE Kra hat einen B.A. in Computerwissenschaften der Brandeis University und einen MBA der Stern School of Business der Universität New York.
португальский | Немецкий |
---|---|
tem | hat |
mba | mba |
business | business |
new | new |
york | york |
PT Stafford tem um MBA em estratégia e política comercial pela Weatherhead School of Management da Case Western Reserve University e um bacharelado de ciência em biologia e química pela Saint Lawrence University.
DE Hayden Stafford hat einen MBA in Strategy and Business Policy von der Weatherhead School of Management an der Case Western Reserve University und einen Bachelor of Science in Biologie und Chemie von der Saint Lawrence University.
португальский | Немецкий |
---|---|
tem | hat |
um | einen |
mba | mba |
estratégia | strategy |
política | policy |
comercial | business |
management | management |
case | case |
ciência | science |
biologia | biologie |
química | chemie |
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
DE Tim hat einen MBA in International Business with Honors von der Ageno School of Business der Golden Gate University und einen Bachelor of Science-Abschluss in Computer-Informationssystemen von der Golden Gate University.
португальский | Немецкий |
---|---|
mba | mba |
internacionais | international |
ciências | science |
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
DE Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich gern an unser University-Team unter university@unity3d.com
португальский | Немецкий |
---|---|
tiver | haben |
mais | weitere |
equipe | team |
university | university |
PT PrecisionOS atualmente estabeleceu parcerias de aprendizagem de RV com 29 instituições médicas na América do Norte, incluindo a University of British Columbia, University of Toronto e SIGN International
DE PrecisionOS hat derzeit VR-Lernpartnerschaften mit 29 medizinischen Einrichtungen in Nordamerika aufgebaut, darunter die University of British Columbia, die University of Toronto und SIGN International
португальский | Немецкий |
---|---|
atualmente | derzeit |
university | university |
toronto | toronto |
international | international |
instituições | einrichtungen |
sign | sign |
PT Dennis é um contador público certificado (CPA) com MBA em finanças pela Villanova University e bacharelado em contabilidade pela La Salle University
DE Er ist zertifizierter Wirtschaftsprüfer (Certified Public Accountant, CPA) und hat einen MBA in Finance von der Villanova University sowie einen BS in Accounting von der La Salle University
португальский | Немецкий |
---|---|
é | ist |
um | einen |
mba | mba |
finanças | finance |
university | university |
público | public |
cpa | cpa |
la | la |
PT Karen possui MBA pela University of Minnesota, Twin Cities e bacharelado em marketing e telecomunicações pela Indiana University, Bloomington.
DE Kaukol verfügt über einen MBA der University of Minnesota, Twin Cities und einen Bachelor-Abschluss in Marketing und Telekommunikation der Indiana University, Bloomington.
португальский | Немецкий |
---|---|
possui | verfügt |
mba | mba |
university | university |
minnesota | minnesota |
marketing | marketing |
telecomunicações | telekommunikation |
indiana | indiana |
PT Ela é bacharel em administração de empresas pela University of Miami e tem MBA pela Lewis University em Chicago.
DE Sie verfügt über einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaft der University of Miami und einen MBA der Lewis University in Chicago.
португальский | Немецкий |
---|---|
university | university |
miami | miami |
mba | mba |
chicago | chicago |
empresas | wirtschaft |
lewis | lewis |
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
DE Tim hat einen MBA in International Business with Honors von der Ageno School of Business der Golden Gate University und einen Bachelor of Science-Abschluss in Computer-Informationssystemen von der Golden Gate University.
португальский | Немецкий |
---|---|
mba | mba |
internacionais | international |
ciências | science |
PT Tem título de Bacharela pela SRM University e um Mestrado pela Duke University, atuando no ramo de administração de produtos há mais de 8 anos.
DE Archana erhielt ihren Bachelor von der SRM Universität und ihren Master von der Duke Universität und ist seit über acht Jahren im Produktmanagement tätig.
португальский | Немецкий |
---|---|
university | universität |
PT Se você tiver mais dúvidas, entre em contato com a equipe do University em university@unity3d.com
DE Sollten Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich gern an unser University-Team unter university@unity3d.com
португальский | Немецкий |
---|---|
tiver | haben |
mais | weitere |
equipe | team |
university | university |
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tim concluiu seu MBA em Negócios Internacionais com honras na Ageno School of Business da Golden Gate University, e tem Bacharelado de Ciências em Sistemas de Informação Computacional pela Golden Gate University.
DE Tim hat einen MBA in International Business with Honors von der Ageno School of Business der Golden Gate University und einen Bachelor of Science-Abschluss in Computer-Informationssystemen von der Golden Gate University.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Tom é bacharel em artes pela University of Dayton e bacharel em direito pela University of Chicago Law School.
DE Tom hat sein Studium an der University of Dayton mit einem Bachelor abgeschlossen und hält einen Jura-Abschluss (J.D.) der University of Chicago Law School.
PT Participe do grupo de Confiança e Segurança da Atlassian Community para ter notícias direto da equipe de segurança e compartilhar informações, dicas e práticas recomendadas para o uso seguro e confiável dos produtos Atlassian.
DE Tritt der Trust & Security-Gruppe der Atlassian Community bei, erhalte Informationen direkt von unserem Sicherheitsteam und teile Informationen, Tipps und Best Practices für den sicheren und zuverlässigen Einsatz von Atlassian-Produkten.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
direto | direkt |
dicas | tipps |
compartilhar | teile |
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa. São seus velhos favoritos, mas ainda melhores.
DE Atlassian Marketplace bietet dir die Möglichkeit, eine Orchestrierungs- und Leistungsebene hinzuzufügen, indem du unsere Produkte in die Tools integrierst, die dein Team bereits verwendet. So bleibt alles beim Alten – nur besser.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
possível | möglichkeit |
adicionar | hinzuzufügen |
usa | verwendet |
melhores | besser |
PT Visão geral dos Parceiros Atlassian | Atlassian
DE Überblick über die Atlassian Partner | Atlassian
португальский | Немецкий |
---|---|
parceiros | partner |
atlassian | atlassian |
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
DE Unsere renommierten Atlassian-Partner bieten eine breite Auswahl an akkreditierten Services, Apps und Integrationen sowie Schulungen und kundenspezifischen Lösungen rund um die Produkte von Atlassian.
португальский | Немецкий |
---|---|
parceiros | partner |
atlassian | atlassian |
oferecem | bieten |
ampla | breite |
gama | auswahl |
aplicativos | apps |
integrações | integrationen |
treinamento | schulungen |
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
DE Marketplace Partner verkaufen im Atlassian Marketplace Apps und Integrationen, die den Funktions- und Leistungsumfang der Atlassian-Produkte erweitern.
португальский | Немецкий |
---|---|
parceiros | partner |
marketplace | marketplace |
atlassian | atlassian |
aplicativos | apps |
integrações | integrationen |
PT Se alguns usuários tiverem licenças de outros produtos da Atlassian, como o Jira, e não estiverem no plano do Statuspage, eles vão ser cobrados pelo Atlassian Access.
DE Beachte, dass für Benutzer, die andere Produkte von Atlassian wie Jira verwenden, die nicht von deinem Statuspage-Tarif abgedeckt sind, zusätzliche Kosten für Atlassian Access anfallen.
португальский | Немецкий |
---|---|
usuários | benutzer |
outros | andere |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
access | access |
PT Quando uma vulnerabilidade de segurança de gravidade crítica em um produto autogerenciado da Atlassian for descoberta e resolvida, a Atlassian vai informar os clientes por meio dos seguintes mecanismos:
DE Wenn eine Sicherheitsschwachstelle mit kritischem Schweregrad in einem selbstverwalteten Atlassian-Produkt entdeckt und behoben wird, werden Atlassian-Kunden über die folgenden Mechanismen informiert:
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
informar | informiert |
clientes | kunden |
seguintes | folgenden |
mecanismos | mechanismen |
PT Por exemplo, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD para o Jira Cloud e https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER para o Confluence Server e Data Center
DE Für Jira Cloud zum Beispiel https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD und für Confluence Server und Data Center https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER
португальский | Немецкий |
---|---|
exemplo | beispiel |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
e | und |
server | server |
data | data |
center | center |
https | https |
PT Você pode entrar em contato com a Carahsoft em atlassian@carahsoft.com ou visite http://www.carahsoft.com/atlassian.
DE Wende dich unter atlassian@carahsoft.com an Carahsoft oder besuche http://www.carahsoft.com/atlassian.
португальский | Немецкий |
---|---|
você | dich |
atlassian | atlassian |
ou | oder |
visite | besuche |
http | http |
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
DE Atlassian bietet keine Ermäßigungen für Reseller an. Sonderpreise erhalten nur offizielle Atlassian-Partner.
португальский | Немецкий |
---|---|
atlassian | atlassian |
não | keine |
oferece | bietet |
revendedores | reseller |
apenas | nur |
parceiros | partner |
PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.
DE In Indien wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 2 % für den Verkauf jeglicher Atlassian-Softwareprodukte erhoben. Dies betrifft sowohl gehostete als auch nicht gehostete Produkte (Server, Data Center und Cloud) sowie Apps im Atlassian Marketplace.
португальский | Немецкий |
---|---|
Índia | indien |
vendas | verkauf |
atlassian | atlassian |
hospedados | gehostete |
servidor | server |
data | data |
center | center |
nuvem | cloud |
marketplace | marketplace |
PT Caso tenha esquecido a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com, siga estas orientações para fazer a redefinição.
DE Wenn du das Passwort für dein Atlassian- bzw. my.atlassian.com-Konto vergessen hast, kannst du es anhand dieser Anweisungen zurücksetzen.
португальский | Немецкий |
---|---|
esquecido | vergessen |
senha | passwort |
conta | konto |
atlassian | atlassian |
estas | dieser |
PT Os apps de terceiros no Atlassian Marketplace são cobertos pela Política de Privacidade da Atlassian?
DE Sind Apps von Drittanbietern in Atlassian Marketplace durch die Datenschutzrichtlinie von Atlassian abgedeckt?
португальский | Немецкий |
---|---|
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
são | sind |
Показаны переводы 50 из 50