NL U vergeet één keer om uw GPS uit te zetten en onthult uw echte locatie. De volgende dag ziet u dat ticketprijzen opeens twee keer zo hoog zijn!
"volgende keer wanneer" на Голландский можно перевести в следующие турецкий слова/фразы:
NL U vergeet één keer om uw GPS uit te zetten en onthult uw echte locatie. De volgende dag ziet u dat ticketprijzen opeens twee keer zo hoog zijn!
TR GPS’i kapatmayı bir kez unutursanız gerçek lokasyonunuz ifşa olur. Bir sonraki gün uçak bileti fiyatlarının birden iki katına çıktığını görürsünüz!
Голландский | турецкий |
---|---|
keer | kez |
echte | gerçek |
volgende | sonraki |
zijn | olur |
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.
TR Piyasaya yeni bir ürün mü sürüyorsunuz? Reklam kampanyanızı test etmek mi istiyorsunuz? Pazar araştırması anketleri, daha iyi yanıtlar almanıza yardımcı olur.
NL Grid repeater proces beschikbaar ingesteld in het volgende project dat u deze keer gaat maken
TR Bu sefer oluşturmak üzere olduğunuz bir sonraki projeye kurmak üzere grid tekrarlayıcı işlemi mevcut
Голландский | турецкий |
---|---|
beschikbaar | mevcut |
volgende | sonraki |
project | iş |
maken | oluşturmak |
NL Het maken van deze rapporten kan een aantal dagen duren. Als je nog geen gegevens te zien krijgt, kijk dan de volgende dag nog een keer.
TR Bu raporu hazırlamak birkaç günümüzü alır. Verileri göremiyorsanız, lütfen sonraki gün tekrar kontrol edin.
NL Aanmelden Meld je aan bij je Sony-account zodat we je leeftijd onthouden voor de volgende keer.
TR Giriş yap Sony hesabınıza giriş yaptıktan sonra gelecek sefer yaşınızı hatırlayacağız.
NL Nooit meer op “Volgende”, “Volgende”, “Volgende” klikken in installatieprogramma’s
TR Kurulumlarda "Sonraki", "Sonraki", "Sonraki" diye tıklayıp durmaktan kurtulun
Голландский | турецкий |
---|---|
volgende | sonraki |
NL hoeft u nooit meer op “Volgende”, “Volgende”, “Volgende” te klikken in installatieprogramma’s
TR Kurulumlarda "Sonraki", "Sonraki", "Sonraki" diye tıklamazsınız
Голландский | турецкий |
---|---|
volgende | sonraki |
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
NL Uzelf, bijvoorbeeld wanneer u zich inschrijft voor programma's van Visa of een co-promotiepartner, wanneer u zich inschrijft voor Visa Click To Pay of wanneer u antwoorden op enquêtes aan ons verstrekt;
TR Sizi, örneğin Visa veya bir ortak kampanya ortağının kart bağlantısı kampanya programlarına kaydolduğunuzda, Visa'nın tıkla öde çözümüne kaydolduğunuzda veya bize anket yanıtları verdiğinizde;
Показаны переводы 50 из 50