NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
Перевести "volgende persoonsgegevens" на Шведский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "volgende persoonsgegevens" с Голландский на Шведский
Переводы volgende persoonsgegevens
"volgende persoonsgegevens" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
Перевод Голландский на Шведский из volgende persoonsgegevens
Голландский
Шведский
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| details | uppgifter |
| kopie | kopia |
| er | där |
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| details | uppgifter |
| kopie | kopia |
| er | där |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gegevens | uppgifter |
| kopie | kopia |
NL u heeft het recht om bevestiging te krijgen of er al dan niet persoonsgegevens over u worden verwerkt en, waar dat het geval is, toegang tot uw persoonsgegevens en aanvullende informatie over de verwerking van uw persoonsgegevens
SV du har rätt att få bekräftelse om huruvida personuppgifter som rör dig behandlas eller inte, och, om så är fallet, tillgång till dina personuppgifter och ytterligare information om behandlingen av dina personuppgifter
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| bevestiging | bekräftelse |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| geval | fallet |
| toegang | tillgång |
| aanvullende | ytterligare |
| informatie | information |
| verwerking | behandlingen |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gegevens | uppgifter |
| kopie | kopia |
NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:
SV 4. Vilka personuppgifter samlar du in?Vi kan samla in några eller alla av följande personuppgifter (detta kan variera beroende på din relation med oss:
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| of | eller |
| volgende | följande |
| variëren | variera |
| relatie | relation |
NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:
SV 4. Vilka personuppgifter samlar du in?Vi kan samla in några eller alla av följande personuppgifter (detta kan variera beroende på din relation med oss:
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| of | eller |
| volgende | följande |
| variëren | variera |
| relatie | relation |
NL U hebt het recht ons te verzoeken uw persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen en wij zijn verplicht persoonsgegevens zonder onnodige vertraging te wissen indien een van de volgende redenen van toepassing is:
SV Du har rätt att begära att vi raderar personuppgifter om dig utan onödigt dröjsmål, och vi är skyldiga att radera personuppgifter utan onödigt dröjsmål om någon av följande orsaker föreligger:
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| verzoeken | begära |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| zonder | utan |
| wissen | radera |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
SV Dina personuppgifter kommer därför att bevaras under följande perioder (eller, om det inte finns någon bestämd period, kommer följande faktorer att användas för att avgöra hur länge de hålls):
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| daarom | därför |
| volgende | följande |
| indien | om |
| periode | period |
| factoren | faktorer |
| lang | länge |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
SV Rätten att få dina personuppgifter rättade om någon av dina personuppgifter som innehas av oss är felaktig eller ofullständig. Vänligen kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10 för att ta reda på mer.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| of | eller |
| neem | ta |
| contact | kontakta |
| sectie | avsnitt |
| informatie | reda |
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
SV Hur används mina personuppgifter?Enligt GDPR måste vi alltid ha en laglig grund för att använda personuppgifter
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gdpr | gdpr |
| altijd | alltid |
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
SV Hur länge behåller du mina personuppgifter?Vi kommer inte att behålla dina personuppgifter längre än vad som är nödvändigt mot bakgrund av de skäl för vilka de först samlades in
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| noodzakelijk | nödvändigt |
| reden | skäl |
NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens
SV Dessa rättigheter inkluderar, men inte begränsat till, rätten att invända mot begränsningen av behandlingen av dina personuppgifter och din tillgång till, rättelse, radering och portabilitet av dina egna personuppgifter
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| omvatten | inkluderar |
| beperkt | begränsat |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| toegang | tillgång |
| verwerking | behandlingen |
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
SV De behandlingar i bilaga 1som utförs vid tillhandahållandet av tjänsterna kallas vidare häri : "Förädlingsoperationerna ". De personuppgifter som behandlas i detta sammanhang är:" Personuppgifterna".
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| diensten | tjänsterna |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| verzoeken | förfrågningar |
NL u heeft het recht om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld wanneer u de juistheid van uw persoonsgegevens heeft betwist.
SV du har rätt att få begränsning av behandlingen av dina personuppgifter, till exempel när du har bestritt riktigheten av dina personuppgifter.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| beperking | begränsning |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| verwerking | behandlingen |
NL wanneer persoonsgegevens worden verwerkt voor direct marketingdoeleinden, heeft u altijd het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens voor dergelijke marketing
SV där personuppgifter behandlas för direktmarknadsföringsändamål har du alltid rätt att invända mot behandling av personuppgifter för sådan marknadsföring
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| altijd | alltid |
| recht | rätt |
| verwerking | behandling |
| marketing | marknadsföring |
NL Wij verkopen je persoonsgegevens niet aan derden en zullen dat ook in de toekomst niet doen.Deze Privacyverklaring (de ‘Verklaring’) legt uit welke persoonsgegevens wij van jou verzamelen, zij het rechtstreeks of indirect, en hoe wij die gebruiken
SV Vi säljer inte och kommer inte att sälja dina personuppgifter till tredje part.Den här sekretesspolicyn (Policyn) förklarar vilka personuppgifter som vi samlar in om dig, antingen direkt eller indirekt, och hur vi använder dem
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| rechtstreeks | direkt |
| legt uit | förklarar |
NL je kunt ons op de hoogte stellen van wijzigingen in je persoonsgegevens, of als je wilt dat wij de persoonsgegevens die wij over je hebben corrigeren;
SV Du kan informera oss om ändringar av dina personuppgifter eller om du vill att vi korrigerar några personuppgifter vi har om dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| of | eller |
| wijzigingen | ändringar |
NL Deze rechten omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het recht om bezwaar te maken tegen de beperking van de verwerking van uw Persoonsgegevens, en tegen uw toegang tot, rectificatie, wissing en overdraagbaarheid van uw eigen Persoonsgegevens
SV Dessa rättigheter inkluderar, men inte begränsat till, rätten att invända mot begränsningen av behandlingen av dina personuppgifter och din tillgång till, rättelse, radering och portabilitet av dina egna personuppgifter
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| omvatten | inkluderar |
| beperkt | begränsat |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| toegang | tillgång |
| verwerking | behandlingen |
NL Recht op informatie over verzamelde, openbaar gemaakte of verkochte persoonsgegevens. U heeft het recht om op te vragen welke persoonsgegevens we verzamelen, gebruiken, openbaar maken en verkopen.
SV Rätt att känna till personuppgifter som samlats in, visats eller sålts. Du har rätt att begära att vi visar vilka personuppgifter som vi samlar in, använder, visar och säljer.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| of | eller |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gebruiken | använder |
| verkopen | säljer |
NL Recht om verwijdering van persoonsgegevens aan te vragen. U heeft het recht om verwijdering aan te vragen van uw persoonsgegevens die door ons in het kader van onze zakelijke activiteiten zijn verzameld of worden beheerd.
SV Rätt att begära att personuppgifter raderas. Du har rätt att begära att dina personuppgifter, som samlats in eller som vi har av kommersiella skäl, raderas.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| verzameld | samlats |
| of | eller |
NL U heeft het recht om zich af te melden voor de verkoop van uw persoonsgegevens in het kader van onze zakelijke activiteiten, in het geval we uw persoonsgegevens in de toekomst zouden verkopen
SV Du har rätt att hindra att vi säljer dina personuppgifter av kommersiella skäl om vi skulle sälja personuppgifter i framtiden
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| recht | rätt |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| toekomst | framtiden |
| zouden | skulle |
NL Okta verkoopt geen persoonsgegevens en heeft geen persoonsgegevens verkocht in de 12 maanden voorafgaande aan de ingangsdatum van dit privacybeleid.
SV Okta säljer inte personuppgifter och har inte sålt personuppgifter under de 12 månader som föregår ikraftträdandedatumet för denna sekretesspolicy.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| verkoopt | säljer |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| maanden | månader |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
SV Rätten att få dina personuppgifter rättade om någon av dina personuppgifter som innehas av oss är felaktig eller ofullständig. Vänligen kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnitt 10 för att ta reda på mer.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| of | eller |
| neem | ta |
| contact | kontakta |
| sectie | avsnitt |
| informatie | reda |
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
SV Hur används mina personuppgifter?Enligt GDPR måste vi alltid ha en laglig grund för att använda personuppgifter
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| gdpr | gdpr |
| altijd | alltid |
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
SV Hur länge behåller du mina personuppgifter?Vi kommer inte att behålla dina personuppgifter längre än vad som är nödvändigt mot bakgrund av de skäl för vilka de först samlades in
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| noodzakelijk | nödvändigt |
| reden | skäl |
NL Indien de Verwerkingsverantwoordelijke zelf toegang heeft tot de Persoonsgegevens, zal hij zelf alle verzoeken van de betrokkene met betrekking tot de Persoonsgegevens inwilligen
SV Om den registeransvarige själv har tillgång till personuppgifterna ska han själv följa alla förfrågningar från den registrerade som rör personuppgifterna
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| verzoeken | förfrågningar |
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
SV De behandlingar i bilaga 1som utförs vid tillhandahållandet av tjänsterna kallas vidare häri : "Förädlingsoperationerna ". De personuppgifter som behandlas i detta sammanhang är:" Personuppgifterna".
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| diensten | tjänsterna |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL de juistheid van de persoonsgegevens door u wordt betwist gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te verifiëren;
SV Du bestrider personuppgifternas korrekthet, under en tid som ger oss möjlighet att kontrollera om personuppgifterna är korrekta.
NL de verwerking is onwettig en u hebt geweigerd de persoonsgegevens te wissen en in plaats daarvan verzocht om beperking van het gebruik van de persoonsgegevens;
SV Behandlingen är olaglig och du motsätter dig radering av personuppgifterna och i stället begär en begränsning av användningen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| plaats | stället |
| beperking | begränsning |
| gebruik | användningen |
| verwerking | behandlingen |
NL We kunnen uw persoonsgegevens die via de bovenstaande bronnen zijn verzameld combineren. U kunt er altijd voor kiezen geen persoonsgegevens te verstrekken, maar als u dit doet, krijgt u mogelijk geen beschikking over bepaalde producten en diensten.
SV Vi kan kombinera dina personuppgifter som insamlats via ovanstående källor. Du kan alltid välja att inte lämna ut personuppgifter, men om du väljer att inte göra det så kanske vissa produkter och tjänster inte är tillgängliga för dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| bronnen | källor |
| combineren | kombinera |
| verstrekken | lämna |
| bepaalde | vissa |
NL Getty Images gebruikt uw persoonsgegevens die via onze websites zijn verzameld voor doeleinden die in het privacybeleid zijn beschreven of anderszins aan u zijn bekendgemaakt. We gebruiken bijvoorbeeld uw persoonsgegevens om:
SV Getty Images använder dina personuppgifter som samlats in via våra webbplatser för ändamål som beskrivs i sekretesspolicyn eller som har meddelats dig på annat sätt. Vi använder till exempel dina personuppgifter för att
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| images | images |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| websites | webbplatser |
| verzameld | samlats |
| beschreven | beskrivs |
| of | eller |
| getty | getty |
| doeleinden | ändamål |
NL De Standaard Contractuele Clausules (SCC’s) zijn een andere methode om op legale wijze persoonsgegevens over te dragen buiten de EU en ervoor te zorgen dat persoonsgegevens beschermd blijven in overeenstemming met EU-wetgeving
SV Standardavtalsbestämmelser är en annan metod för laglig överföring av personuppgifter utanför EU och de ser till att personuppgifterna förblir skyddade i enlighet med EU-lagstiftning
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| methode | metod |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| beschermd | skyddade |
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
SV Om någon automatiserad bearbetning av personuppgifter baseras på ditt samtycke eller på ett avtal med dig, har du rätt att överföra eller få en kopia av dina personuppgifter i ett användbart och bärbart format.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatiserad |
| verwerking | bearbetning |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kopie | kopia |
| formaat | format |
NL We kunnen uw persoonsgegevens die via de bovenstaande bronnen zijn verzameld combineren. U kunt er altijd voor kiezen geen persoonsgegevens te verstrekken, maar als u dit doet, krijgt u mogelijk geen beschikking over bepaalde producten en diensten.
SV Vi kan kombinera dina personuppgifter som insamlats via ovanstående källor. Du kan alltid välja att inte lämna ut personuppgifter, men om du väljer att inte göra det så kanske vissa produkter och tjänster inte är tillgängliga för dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| bronnen | källor |
| combineren | kombinera |
| verstrekken | lämna |
| bepaalde | vissa |
NL Getty Images gebruikt uw persoonsgegevens die via onze websites zijn verzameld voor doeleinden die in het privacybeleid zijn beschreven of anderszins aan u zijn bekendgemaakt. We gebruiken bijvoorbeeld uw persoonsgegevens om:
SV Getty Images använder dina personuppgifter som samlats in via våra webbplatser för ändamål som beskrivs i sekretesspolicyn eller som har meddelats dig på annat sätt. Vi använder till exempel dina personuppgifter för att
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| images | images |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| websites | webbplatser |
| verzameld | samlats |
| beschreven | beskrivs |
| of | eller |
| getty | getty |
| doeleinden | ändamål |
NL De Standaard Contractuele Clausules (SCC’s) zijn een andere methode om op legale wijze persoonsgegevens over te dragen buiten de EU en ervoor te zorgen dat persoonsgegevens beschermd blijven in overeenstemming met EU-wetgeving
SV Standardavtalsbestämmelser är en annan metod för laglig överföring av personuppgifter utanför EU och de ser till att personuppgifterna förblir skyddade i enlighet med EU-lagstiftning
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| methode | metod |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| beschermd | skyddade |
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
SV Om någon automatiserad bearbetning av personuppgifter baseras på ditt samtycke eller på ett avtal med dig, har du rätt att överföra eller få en kopia av dina personuppgifter i ett användbart och bärbart format.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatiserad |
| verwerking | bearbetning |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kopie | kopia |
| formaat | format |
NL We kunnen uw persoonsgegevens die via de bovenstaande bronnen zijn verzameld combineren. U kunt er altijd voor kiezen geen persoonsgegevens te verstrekken, maar als u dit doet, krijgt u mogelijk geen beschikking over bepaalde producten en diensten.
SV Vi kan kombinera dina personuppgifter som insamlats via ovanstående källor. Du kan alltid välja att inte lämna ut personuppgifter, men om du väljer att inte göra det så kanske vissa produkter och tjänster inte är tillgängliga för dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| bronnen | källor |
| combineren | kombinera |
| verstrekken | lämna |
| bepaalde | vissa |
NL Getty Images gebruikt uw persoonsgegevens die via onze websites zijn verzameld voor doeleinden die in het privacybeleid zijn beschreven of anderszins aan u zijn bekendgemaakt. We gebruiken bijvoorbeeld uw persoonsgegevens om:
SV Getty Images använder dina personuppgifter som samlats in via våra webbplatser för ändamål som beskrivs i sekretesspolicyn eller som har meddelats dig på annat sätt. Vi använder till exempel dina personuppgifter för att
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| images | images |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| websites | webbplatser |
| verzameld | samlats |
| beschreven | beskrivs |
| of | eller |
| getty | getty |
| doeleinden | ändamål |
NL De Standaard Contractuele Clausules (SCC’s) zijn een andere methode om op legale wijze persoonsgegevens over te dragen buiten de EU en ervoor te zorgen dat persoonsgegevens beschermd blijven in overeenstemming met EU-wetgeving
SV Standardavtalsbestämmelser är en annan metod för laglig överföring av personuppgifter utanför EU och de ser till att personuppgifterna förblir skyddade i enlighet med EU-lagstiftning
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| methode | metod |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| beschermd | skyddade |
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
SV Om någon automatiserad bearbetning av personuppgifter baseras på ditt samtycke eller på ett avtal med dig, har du rätt att överföra eller få en kopia av dina personuppgifter i ett användbart och bärbart format.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatiserad |
| verwerking | bearbetning |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kopie | kopia |
| formaat | format |
NL We kunnen uw persoonsgegevens die via de bovenstaande bronnen zijn verzameld combineren. U kunt er altijd voor kiezen geen persoonsgegevens te verstrekken, maar als u dit doet, krijgt u mogelijk geen beschikking over bepaalde producten en diensten.
SV Vi kan kombinera dina personuppgifter som insamlats via ovanstående källor. Du kan alltid välja att inte lämna ut personuppgifter, men om du väljer att inte göra det så kanske vissa produkter och tjänster inte är tillgängliga för dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| bronnen | källor |
| combineren | kombinera |
| verstrekken | lämna |
| bepaalde | vissa |
NL Getty Images gebruikt uw persoonsgegevens die via onze websites zijn verzameld voor doeleinden die in het privacybeleid zijn beschreven of anderszins aan u zijn bekendgemaakt. We gebruiken bijvoorbeeld uw persoonsgegevens om:
SV Getty Images använder dina personuppgifter som samlats in via våra webbplatser för ändamål som beskrivs i sekretesspolicyn eller som har meddelats dig på annat sätt. Vi använder till exempel dina personuppgifter för att
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| images | images |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| websites | webbplatser |
| verzameld | samlats |
| beschreven | beskrivs |
| of | eller |
| getty | getty |
| doeleinden | ändamål |
NL De Standaard Contractuele Clausules (SCC’s) zijn een andere methode om op legale wijze persoonsgegevens over te dragen buiten de EU en ervoor te zorgen dat persoonsgegevens beschermd blijven in overeenstemming met EU-wetgeving
SV Standardavtalsbestämmelser är en annan metod för laglig överföring av personuppgifter utanför EU och de ser till att personuppgifterna förblir skyddade i enlighet med EU-lagstiftning
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| methode | metod |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| beschermd | skyddade |
NL Als een geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op uw toestemming of een overeenkomst met u, heeft u het recht een kopie van uw persoonsgegevens over te dragen of te ontvangen in een bruikbaar en overdraagbaar formaat;
SV Om någon automatiserad bearbetning av personuppgifter baseras på ditt samtycke eller på ett avtal med dig, har du rätt att överföra eller få en kopia av dina personuppgifter i ett användbart och bärbart format.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatiserad |
| verwerking | bearbetning |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
| kopie | kopia |
| formaat | format |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
volgende persoonsgegevens volgende persoonsgegevens verzamelen volgende persoonsgegevens verzameld persoonsgegevens persoonsgegevens kun vertrouwelijke persoonsgegevens persoonsgegevens bekend persoonsgegevens verwerkt persoonsgegevens gebruiken persoonsgegevens verzamelen bepaalde persoonsgegevens persoonsgegevens net jouw persoonsgegevens betekent persoonsgegevens verdere persoonsgegevens persoonsgegevens buiten autoriteit persoonsgegevens aantal persoonsgegevens bescherm persoonsgegevens aanvullende persoonsgegevens persoonsgegevens gekoppeld persoonsgegevens gedeeld persoonsgegevens verwerken persoonsgegevens wijzigen opgeslagen persoonsgegevens persoonsgegevens moeten welke persoonsgegevens zelfs persoonsgegevens persoonsgegevens opslaan waaronder persoonsgegevens persoonsgegevens opnieuw persoonsgegevens waarover specifieke persoonsgegevens jou verstrekte persoonsgegevens persoonsgegevens doorgeven persoonsgegevens volgens persoonsgegevens wanneer bewust persoonsgegevens persoonsgegevens tijdens betrokkene persoonsgegevens verzamelen persoonsgegevens dergelijke persoonsgegevens uw persoonsgegevens persoonsgegevens veilig bewaren persoonsgegevens persoonsgegevens wenst mijn persoonsgegevens persoonsgegevens uitsluitend persoonsgegevens verzamelt persoonsgegevens omvatten
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык