NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
"stad als londen" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: trappa, trappa, trappa, trappa, svartvitt, arkitektur, London, England, London, England, Europa
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
architectuur | arkitektur |
londen | london |
engeland | england |
europa | europa |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto
SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt 2994555 Stock Photo
Голландский | Шведский |
---|---|
straat | gata |
stad | staden |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen
SV london, Storbritannien - 27 aug 2019 - detta är en gata i staden londons finansdistrikt
Голландский | Шведский |
---|---|
straat | gata |
stad | staden |
NL Engeland, Londen, Draai van het oog naar Londen met het panoramische wiel opgericht in 2000 op 135m boven de rivier de Theems / London eye culminerend op 135m, Londen, Engeland
SV England, London, Vänd ögat till London med panoramahjulet uppfört 2000 vid 135 m ovanför Themsen / London öga som kulminerade vid 135 m, London, England
Голландский | Шведский |
---|---|
engeland | england |
londen | london |
oog | öga |
NL Hoteldeals in Londen. Zoek en vergelijk hotels in Londen. Vind goedkope hotelkamers in Londen. KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites zodat jij goedkope hotels vindt en de kamer kunt boeken die het beste bij je past.
SV Hotellerbjudanden i London. Sök och jämför hotell i London. Hitta billiga hotellrum i London. KAYAK söker igenom hundratals resesajter för att hjälpa dig hitta billiga hotell och boka det rum som passar dig bäst.
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
SV Det kan blanda olika typer av transport- och promenadvägar, så om du är i en stad som London där du har många alternativ kan det ge dig det snabbaste alternativet att blanda transittyper.
Голландский | Шведский |
---|---|
stad | stad |
londen | london |
snelste | snabbaste |
bieden | ge |
NL Als je op zoek bent naar een voordelig hotel in Londen kun je overwegen in het laagseizoen te gaan. Je vindt in januari en november voordeligere accommodaties in Londen.
SV Om du letar efter ett billigt hotell i London kan du överväga att åka dit under lågsäsongen. Du kommer hitta billigare boende i London under januari och februari.
NL De stad Boston heeft dashboards gemaakt om data over alle gevallen in de stad bij te houden. King County (Washington) heeft een visualisatie gemaakt om kritieke inzichten te verkrijgen in de dagelijkse veranderingen in het aantal positieve testen.
SV I Boston skapade man dashboards för att mäta falldata över hela staden. King County, WA byggde en visualisering för att ge viktiga insikter i hur antalet positiva tester förändrades varje dag.
Голландский | Шведский |
---|---|
dashboards | dashboards |
gemaakt | skapade |
visualisatie | visualisering |
inzichten | insikter |
positieve | positiva |
testen | tester |
boston | boston |
stad | staden |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: monument; animation; transport; omlopp; elegans; parisopera; opera torget; transport; urban; stad; handvagn; utnyttjad bil
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
monument | monument |
stad | stad |
animatie | animation |
opera | opera |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
gebouw | byggnad |
york | york |
stad | stad |
lucht | himmel |
wolken | moln |
donker | mörk |
nyc | nyc |
gebouwen | byggnader |
manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brazilië, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, mensen, stad, straat, zee, zwart en wit, stad, kust
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: brasilien, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, människor, urban, gata, hav, svartvitt, stad, havet
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
brazilië | brasilien |
strand | strand |
mensen | människor |
stad | stad |
straat | gata |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Parijs,Frankrijk,Arc,Triumph,Etoile,Charles,Gaulle,rotonde,auto,nacht,licht,trip,stad,straat,stad,schaduwen,Champs,Elysées
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Paris, Frankrike, Arc, Triomphe, Etoile, Charles, Gaulle, rondell, bil, natt, kväll, ljus, resa, stad, gata, urban, skuggor, Champs, Elysees
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
parijs | paris |
frankrijk | frankrike |
auto | bil |
licht | ljus |
stad | stad |
straat | gata |
schaduwen | skuggor |
charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap; seine rivier; notre dame de paris kathedraal; pont saint-michel; brug; stedelijk; stad; rivierlandschap; seine rivier; notre-dame kathedraal; saint-michel brug; stedelijk; stad
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: landskap; Floden Seine; Notre Dame de Paris katedral; pont saint-michel; bro; urban; stad; flodlandskap; Floden Seine; Notre Dame-katedralen; pont saint-michel; urban; stad
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
landschap | landskap |
rivier | floden |
notre | notre |
dame | dame |
paris | paris |
brug | bro |
stedelijk | urban |
stad | stad |
seine | seine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf landen, cinque terre, manarola, manarolla, italië, landschap, nacht, blauwe tijd, reflectie, reflecties, zee, oceaan, zee, dorp, stad, oude stad, architectuur, licht, kleuren, kliffen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem länder, cinque terre, manarola, manarolla, italien, landskap, natt, blå timme, reflektion, reflektioner, hav, hav, hav, by, stad, gammal stad, arkitektur, ljus, färger, klippor
Голландский | Шведский |
---|---|
beschrijven | beskriva |
landen | länder |
italië | italien |
landschap | landskap |
nacht | natt |
reflectie | reflektion |
reflecties | reflektioner |
dorp | by |
stad | stad |
oude | gammal |
architectuur | arkitektur |
NL Bij het Hampton by Hilton Warsaw City Centre hotel, geniet u van een uitstekende locatie naast het hoofdstation van de stad en met goede bereikbaarheid van de historische oude stad via openbaar vervoer
SV Välkommen till hotell Hampton by Hilton Warsaw City Centre, beläget bredvid stadens viktigaste tågstation och en kort åktur med lokaltrafiken från den historiska gamla staden
Голландский | Шведский |
---|---|
hotel | hotell |
historische | historiska |
oude | gamla |
NL Karlsruhe (stad)s is een stad met een significante regenval
SV Karlsruhe är en stad med en betydande nederbörd
Голландский | Шведский |
---|---|
stad | stad |
NL De stad Boston heeft dashboards gemaakt om data over alle gevallen in de stad bij te houden. King County (Washington) heeft een visualisatie gemaakt om kritieke inzichten te verkrijgen in de dagelijkse veranderingen in het aantal positieve testen.
SV I Boston skapade man dashboards för att mäta falldata över hela staden. King County, WA byggde en visualisering för att ge viktiga insikter i hur antalet positiva tester förändrades varje dag.
Голландский | Шведский |
---|---|
dashboards | dashboards |
gemaakt | skapade |
visualisatie | visualisering |
inzichten | insikter |
positieve | positiva |
testen | tester |
boston | boston |
stad | staden |
NL Bij het Hampton by Hilton Warsaw City Centre hotel, geniet u van een uitstekende locatie naast het hoofdstation van de stad en met goede bereikbaarheid van de historische oude stad via openbaar vervoer
SV Välkommen till hotell Hampton by Hilton Warsaw City Centre, beläget bredvid stadens viktigaste tågstation och en kort åktur med lokaltrafiken från den historiska gamla staden
Голландский | Шведский |
---|---|
hotel | hotell |
historische | historiska |
oude | gamla |
NL Bij het Hampton by Hilton Warsaw City Centre hotel, geniet u van een uitstekende locatie naast het hoofdstation van de stad en met goede bereikbaarheid van de historische oude stad via openbaar vervoer
SV Välkommen till hotell Hampton by Hilton Warsaw City Centre, beläget bredvid stadens viktigaste tågstation och en kort åktur med lokaltrafiken från den historiska gamla staden
Голландский | Шведский |
---|---|
hotel | hotell |
historische | historiska |
oude | gamla |
NL Wil je eropuit in Mexico-stad? Of je er nu woont, er pas heen bent verhuisd of gewoon de stad bezoekt, we hebben heel wat fantastische tips en evenementen
SV Letar du efter något att göra i Mexico City? Oavsett om du är en lokal, ny i stan eller bara kör igenom har vi massor av bra tips och evenemang
Голландский | Шведский |
---|---|
je | du |
of | eller |
gewoon | bara |
fantastische | bra |
tips | tips |
evenementen | evenemang |
mexico | mexico |
NL op het dak, stad, oude, illustratie, fotomontage, afbeelding, dageraad, stad
SV mörk, barock, snygg tjej, porträtt, posas, ansikte, makeup, karneval
NL Een nachtelijk viaduct van Londen laat de lichten van de stad helder schijnen en de kronkels en bochten van de rivier de Theems die door het midden snijdt.
SV En nattflygning över London visar stadens ljus som lyser starkt och floderna i Themsen som skär genom mitten.
Голландский | Шведский |
---|---|
londen | london |
stad | stadens |
midden | mitten |
NL Een herberg op een eiland diep in het Oslofjord. Daar belandde Ann Sung-An Lee uiteindelijk nadat ze eerder in Londen en Tokio woonde. Ze neemt je mee voor een hapje in het fjord en een drankje in de stad, allemaal vlak bij elkaar.
SV Olav Lie-Nilsen presenterar Hadeland, ett område som har producerat mat i tusen år. De lokala restaurangerna håller de gamla traditionerna i liv med närproducerade ingredienser av högsta klass.
Голландский | Шведский |
---|---|
eiland | ö |
NL Andere wijken van Londen foto - Andere wijken van Londen poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
SV Andra kvarter i London - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
Голландский | Шведский |
---|---|
andere | andra |
londen | london |
foto | bilder |
NL De tentoonstelling begint op 18 mei in Londen, maar aangezien veel mensen op dit moment misschien niet kunnen reizen, laat staan naar Londen, is het geweldig dat een stukje ervan thuis kan worden genoten
SV Utställningen startar i London den 18 maj, men med tanke på att många kanske inte kan resa just nu, än mindre till London, är det fantastiskt att en bit av den kan avnjutas hemifrån
Голландский | Шведский |
---|---|
begint | startar |
londen | london |
veel | många |
reizen | resa |
geweldig | fantastiskt |
stukje | bit |
NL Transport zal veel langer duren als de levering in een naburige stad is, en zelfs langer als het meerdere keren moet rijden.
SV Transporten tar mycket längre tid om leveransen sker i en angränsande stad och ännu längre om den måste åka flera gånger.
Голландский | Шведский |
---|---|
langer | längre |
levering | leveransen |
stad | stad |
zelfs | ännu |
NL En als de avond valt, ziet de hele stad er fantastisch uit, zowel vanaf de daken als op straatniveau.
SV Och när natten faller ut ser hela staden otroligt, både från taket och ner på gatunivå.
Голландский | Шведский |
---|---|
valt | faller |
ziet | ser |
hele | hela |
zowel | både |
stad | staden |
NL En als de avond valt, ziet de hele stad er fantastisch uit, zowel vanaf de daken als op straatniveau.
SV Och när natten faller ut ser hela staden otroligt, både från taket och ner på gatunivå.
Голландский | Шведский |
---|---|
valt | faller |
ziet | ser |
hele | hela |
zowel | både |
stad | staden |
NL Alan ontdekt een bizar bovennatuurlijk fenomeen in de omgeving van de stad, dat mensen verandert in in duisternis gehulde narren die al snel worden bestempeld als The Taken
SV Alan upptäcker ett bisarrt övernaturligt fenomen i stadens närområde, som gör människor till mörkerhöljda otäcken som snabbt märks som The Taken
Голландский | Шведский |
---|---|
stad | stadens |
mensen | människor |
snel | snabbt |
NL Je speelt als een zwerfkat die zich een weg baant door een met robots gevulde stad en onderweg talloze problemen oplost.
SV Du kommer att leka som en herrelös katt som tar sig igenom en robotfylld stad och löser många problem på din väg.
Голландский | Шведский |
---|---|
weg | väg |
stad | stad |
talloze | många |
problemen | problem |
NL Op de weg is de Discovery soepel, maar groot en voelt hij het - zowel op de openbare weg als bij het parkeren in de stad.
SV På vägen är Discovery smidig, men är stor och känner den - både ute på den öppna vägen eller när man parkerar i stan.
Голландский | Шведский |
---|---|
is | är |
soepel | smidig |
groot | stor |
zowel | både |
stad | stan |
NL Tegenwoordig is het in om je zo atletisch mogelijk te presenteren in aantrekkelijke sportkleding, zelfs als je door de stad slentert
SV Numera är det inne att presentera sig så sportigt som möjligt i attraktiva sportkläder, även när man promenerar genom staden
Голландский | Шведский |
---|---|
tegenwoordig | numera |
mogelijk | möjligt |
presenteren | presentera |
aantrekkelijke | attraktiva |
stad | staden |
NL Jeremy Metzger verkoos Hamar boven Hawaii als locatie om zijn bieren te brouwen - en dat zegt veel over deze stad. Volg Jeremy naar zijn favoriete plekken in de regio Hamar. Een korte treinrit vanuit Oslo, en je bent er.
SV Jeremy Metzger valde Hamar framför Hawaii för att brygga sin öl, vilket säger en hel del om den här staden. Följ med Jeremy till hans favoritplatser i Hamarregionen, som ligger en kort tågresa från Oslo.
Голландский | Шведский |
---|---|
zegt | säger |
volg | följ |
korte | kort |
er | här |
stad | staden |
NL Ook gebeten door een genetisch gemodificeerde spin, heeft hij een paar soortgelijke bewegingen als Parker, waaronder het vermogen om aan muren te blijven, superkracht en een voorliefde om zichzelf door de stad te slingeren
SV Också biten av en genetiskt modifierad spindel, har han några liknande drag till Parker, inklusive förmågan att hålla sig till väggar, superstyrka och en förkärlek för att kasta sig runt i staden
Голландский | Шведский |
---|---|
heeft | har |
soortgelijke | liknande |
waaronder | inklusive |
vermogen | förmågan |
muren | väggar |
stad | staden |
NL U moet zuch als fotograaf altijd afvragen: "Wat is bijzonder aan deze situatie?" In elke stad zijn er bijvoorbeeld grote plekken
SV Som fotograf ska man alltid fråga sig: "Vad är speciellt i den här situationen?" Stora torg till exempel finns i alla städer
Голландский | Шведский |
---|---|
fotograaf | fotograf |
altijd | alltid |
situatie | situationen |
elke | alla |
grote | stora |
er | här |
NL Ook gebeten door een genetisch gemodificeerde spin, heeft hij een paar soortgelijke bewegingen als Parker, waaronder het vermogen om aan muren te blijven, superkracht en een voorliefde om zichzelf door de stad te slingeren
SV Också biten av en genetiskt modifierad spindel, har han några liknande drag till Parker, inklusive förmågan att hålla sig till väggar, superstyrka och en förkärlek för att kasta sig runt i staden
Голландский | Шведский |
---|---|
heeft | har |
soortgelijke | liknande |
waaronder | inklusive |
vermogen | förmågan |
muren | väggar |
stad | staden |
NL Op de weg is de Discovery soepel, maar groot en voelt hij het - zowel op de openbare weg als bij het parkeren in de stad.
SV På vägen är Discovery smidig, men är stor och känner den - både ute på den öppna vägen eller när man parkerar i stan.
Голландский | Шведский |
---|---|
is | är |
soepel | smidig |
groot | stor |
zowel | både |
stad | stan |
NL U kunt de lading "sparen", dus als de auto thuis volledig is opgeladen en u weet dat u naar een stad rijdt waar u de accu wilt gebruiken, is dat een optie
SV Du kan "spara" avgiften, så om bilen är fulladdad hemma och du vet att du kör till en stad där du vill använda batteriet är det ett alternativ
Голландский | Шведский |
---|---|
sparen | spara |
thuis | hemma |
stad | stad |
accu | batteriet |
wilt | vill |
optie | alternativ |
NL Dus voor rijden in de stad ben je gesorteerd - en ondanks dat het een SUV is, rijdt hij als een kleinere auto.
SV Så för stadskörning sorteras du - och trots att du är en SUV manövrerar den som en mindre bil.
Голландский | Шведский |
---|---|
kleinere | mindre |
suv | suv |
NL Als je in de stad of een buitenwijk bent gevestigd, zoals af en toe een landelijke wandeling in het weekend en twee keer per jaar Zuid-Frankrijk doet, koop dan de Jag.
SV Om du är baserad i staden eller förorten, som den udda landspromenaden på helgerna och gör södra Frankrike två gånger om året, får jag Jag.
Голландский | Шведский |
---|---|
stad | staden |
frankrijk | frankrike |
NL Tegenwoordig is het in om je zo atletisch mogelijk te presenteren in aantrekkelijke sportkleding, zelfs als je door de stad slentert
SV Numera är det inne att presentera sig så sportigt som möjligt i attraktiva sportkläder, även när man promenerar genom staden
Голландский | Шведский |
---|---|
tegenwoordig | numera |
mogelijk | möjligt |
presenteren | presentera |
aantrekkelijke | attraktiva |
stad | staden |
NL Als je door de stad naar een café of restaurant rolt, ligt de modewereld voor je open
SV Om du rullar genom staden mot ett kafé eller en restaurang är modevärlden öppen för dig
Голландский | Шведский |
---|---|
restaurant | restaurang |
stad | staden |
NL Als het gaat om VR-merken met banden met sociale media, is Facebook niet de enige naam in de stad.
SV När det gäller VR-varumärken med kopplingar till sociala medier är Facebook inte det enda namnet i stan.
Голландский | Шведский |
---|---|
sociale | sociala |
media | medier |
naam | namnet |
stad | stan |
NL Tijdens onze tests zijn we erin geslaagd om tot 5,5 mijl per kWh te komen door voorzichtig door de stad te rijden, wat meer zou opleveren als 275 mijl; bij meer zorgeloos rijden waren we dichter bij 4 mijl per kWh, wat 200 mijl zou opleveren
SV Under våra tester lyckades vi komma upp till 5,5 miles per kWh i försiktig körning runt staden, vilket skulle återvända mer som 275 miles; i mer sorglös körning var vi närmare 4 miles per kWh, vilket skulle återvända 200 miles
Голландский | Шведский |
---|---|
tests | tester |
mijl | miles |
meer | mer |
rijden | körning |
stad | staden |
NL Alan ontdekt een bizar bovennatuurlijk fenomeen in de omgeving van de stad, dat mensen verandert in in duisternis gehulde narren die al snel worden bestempeld als The Taken
SV Alan upptäcker ett bisarrt övernaturligt fenomen i stadens närområde, som gör människor till mörkerhöljda otäcken som snabbt märks som The Taken
Голландский | Шведский |
---|---|
stad | stadens |
mensen | människor |
snel | snabbt |
NL Het uitgangspunt is eigenlijk de stad Legget in de buurt van de grens met Oregon, maar de meeste mensen kiezen ervoor om San Francisco te gebruiken als uitgangspunt
SV Utgångspunkten är faktiskt staden Legget nära gränsen till Oregon, men de flesta människor väljer att använda San Francisco som utgångspunkt
NL Gelegen gunstig in het hart van de stad, Schiereiland Excelsior Hotel, Singapore is een enorme 4 sterren hotel met meer dan 600 kamers en is bekend onder de zakelijke savvy als de belangrijkste go-to hotel
SV Peninsula Excelsior Hotel, Som ligger bekvämt i hjärtat av staden, är ett massivt 4-stjärnigt hotell som innehåller över 600 rum och är känt bland de affärskunniga som det främsta go-to-hotellet
NL Amsterdam slaagt erin om boven zijn gewicht te slaan als het gaat om Europese reisbestemmingen, maar plan vooruit omdat het een kleinere stad is, zodat er vaak een druk op de accommodatiemogelijkheden kan ontstaan
SV Amsterdam lyckas slå över sin vikt när det gäller europeiska resmål, men planera framåt eftersom det är en mindre stad så det kan ofta vara en klämma på boende alternativ
NL Als je op zoek bent naar de beste hostels in Valencia, moet je bepalen wat je wilt beleven in de stad
SV När du letar efter de bästa vandrarhemmen i Valencia måste du bestämma dig för vad du vill uppleva i staden
NL Het beste nachtleven van de stad vind je in wijken als El Carmen en Ruzafa, waar zich ook de beste party hostels in Valencia bevinden
SV Du hittar stadens bästa nattliv i stadsdelar som El Carmen och Ruzafa, och det är också där de bästa vand rarhemmen i Valencia ligger
Показаны переводы 50 из 50