Перевести "persoonlijkheid waar mensen" на Шведский

NL We geloven dat een huis een thuis wordt wanneer het eigen wordt gemaakt: uw ruimte moet uw smaak en persoonlijkheid uitstralen, passen bij uw persoonlijkheid en misschien uw gasten enigszins jaloers maken

• thuis wordt wanneer
• gemaakt
• persoonlijkheid uitstralen
• misschien uw gasten

NL Bij OKCupid draait alles om rijke profielen, waar u uw persoonlijkheid en interesses kunt laten zien. U kunt duizenden vragen over uzelf beantwoorden, of slechts een paar, en het algoritme helpt u in contact te komen met mensen die uw passies delen.

• OKCupid draait alles
• rijke profielen
• persoonlijkheid en interesses
• laten zien
• beantwoorden
• slechts een paar
• komen met mensen
• passies

NL OkCupid heeft alles te maken met rijke profielen, waar u uw persoonlijkheid en interesses kunt laten zien. U kunt duizenden vragen over uzelf beantwoorden, of slechts enkele, en het algoritme helpt u in contact te komen met mensen die uw passies delen.

• OkCupid heeft alles
• rijke profielen
• persoonlijkheid en interesses
• laten zien
• beantwoorden
• slechts enkele
• komen met mensen
• passies

NL Bij OKCupid draait alles om rijke profielen, waar u uw persoonlijkheid en interesses kunt laten zien. U kunt duizenden vragen over uzelf beantwoorden, of slechts een paar, en het algoritme helpt u in contact te komen met mensen die uw passies delen.

• OKCupid draait alles
• rijke profielen
• persoonlijkheid en interesses
• laten zien
• beantwoorden
• slechts een paar
• komen met mensen
• passies

NL Met een reeks heerlijke gerechten serveert Ballarò de internationale keuken in een prachtige barsetting overdag en Italiaanse favorieten in de avond, allemaal met de warmte en persoonlijkheid waar het culinaire team van Conrad Dubai bekend om staat

• reeks heerlijke gerechten
• Ballarò de internationale
• prachtige barsetting overdag
• avond
• team van Conrad

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

• Hoewel oudere mensen
• steeds drukker leven
• afhankelijke mensen
• leven
• leeftijd

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mode, ontwerp, vintage, persoonlijkheid

• foto te beschrijven
• Mode
• ontwerp
• vintage
• persoonlijkheid

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Portret, vintage, persoonlijkheid

• foto te beschrijven
• Portret
• vintage
• persoonlijkheid

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

• foto te beschrijven
• Dave Hogan glaswerk
• drinken alcohol ritme
• blues Britse pop
• Britse pop-rock band
• zanger mannelijke band
• persoonlijkheid

NL Ze ontwikkelde een glamoureuze en sensuele persoonlijkheid in haar films zoals de Hollywoodfilms "Coeurs Brûlés" (1930, "Marokko") en "Blonde Venus" (1932, "Blonde Venus")

• ontwikkelde een glamoureuze

NL Editor Chris sprak met de voormalige SBS-sluipschutter en Royal Marine, nu tv-persoonlijkheid en auteur die onthulde wat hij vindt van de nieuwste Garmin-sporthorloges en waarom zijn vrienden hem niet uitnodigen om te paintballen.

• Editor Chris sprak
• Marine
• tv-persoonlijkheid en auteur
• onthulde wat hij

NL Sense introduceerde zaken als maatwerk en persoonlijkheid en voegde glans toe aan Android die ontbrak in een besturingssysteem dat nog steeds ruig en experimenteel aanvoelde

• Sense introduceerde zaken
• maatwerk en persoonlijkheid
• voegde glans toe
• Android die ontbrak
• ruig en experimenteel

NL Apple wil je dezelfde ervaring bieden op al zijn apparaten, terwijl Android variatie omarmt, met telefoons van verschillende fabrikanten met een heel andere persoonlijkheid - en verschillende functies.

• apparaten
• terwijl Android variatie
• heel andere persoonlijkheid

NL Belangrijk is dat de nieuwe Mokka persoonlijkheid heeft en we houden vooral van het gedurfde en levendige groen: het is een verfrissende uitspraak van een bedrijf dat niet altijd zo openhartig is geweest met design.

• gedurfde en levendige
• openhartig is geweest

NL Als het gaat om het vastleggen van de persoonlijkheid van R2-D2, heeft Sphero het helemaal goed, compleet met een aantal gebaren en geluiden die R2-D2 echt tot leven brengen

• Sphero het helemaal
• gebaren en geluiden
• echt tot leven

NL We houden ook erg van de geluiden die de nieuwe Droid maakt, waardoor het een echt onderscheidende persoonlijkheid krijgt tegen BB-8

• houden ook erg
• Droid maakt
• onderscheidende persoonlijkheid krijgt

NL Het gebrek aan digitaal onderwijs op curriculmaniveau baart hem zorgen: "We moeten het onderwijssysteem zien erkennen dat kinderen nu hun persoonlijkheid ontwikkelen in een online wereld", zei hij.

• gebrek aan digitaal
• curriculmaniveau baart hem
• moeten het onderwijssysteem
• erkennen dat kinderen
• zei

NL Gelukkig heeft de tweede generatie Sonos Play:5 de hoorbare persoonlijkheid die past bij het subtiele maar succesvolle ontwerp

• persoonlijkheid die past
• subtiele maar succesvolle

NL Geef uw bot een empathische persoonlijkheid - configureer botworkflows om relevante botantwoorden te maken voor verschillende scenario's.

• Geef uw bot
• empathische persoonlijkheid

NL Op zoek naar leuke dingen om te doen met Google Home-apparaten? Dit zijn technisch gezien Google Assistent-paaseieren, maar je zult merken dat ze je Google Home-apparaat echt wat persoonlijkheid geven:

• zoek naar leuke
• Google Home-apparaten
• technisch gezien Google
• Google Home-apparaat echt
• persoonlijkheid

NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid

• dol op pure
• vleugje persoonlijkheid

NL Je kunt de persoonlijkheid ook uitschakelen als het te veel wordt.

• persoonlijkheid ook uitschakelen

NL Er zit een persoonlijkheid in die niet altijd zo scherp gevoeld werd, wat een verfrissende verandering is die de Pixel helpt op te vallen en uniek te voelen.

• zit een persoonlijkheid
• scherp gevoeld werd
• vallen en uniek

NL Met tags op Peloton kun je verschillende elementen van je persoonlijkheid uitdrukken en contact maken met andere leden die dezelfde interesses hebben, zoals #PelotonDads of #PelotonMoms

• tags op Peloton
• leden die dezelfde

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

• bent waarschijnlijk geïnteresseerd
• bureaus

NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio

• scherm kunnen persoonlijkheid
• elementen aan sjablonen
• WordPress-plug-ins
• WordPress-portfolio

NL Getuigenissen Met Persoonlijkheid Website Sjabloon

• Getuigenissen Met Persoonlijkheid
• Sjabloon

NL De basis van gratis templates is de weerspiegeling van de persoonlijkheid van uw bedrijf

• basis van gratis
• bedrijf

NL Enkele tips om in een interview je zwakke punten te vermelden die geen negatieve invloed hebben op je persoonlijkheid. Kies voor neutrale zwakke punten.

• interview je zwakke
• persoonlijkheid
• Kies voor neutrale

NL Er zit een persoonlijkheid in die niet altijd zo scherp gevoeld werd, wat een verfrissende verandering is die de Pixel helpt op te vallen en uniek te voelen.

• zit een persoonlijkheid
• scherp gevoeld werd
• vallen en uniek

NL Redacteur Chris sprak met de voormalige SBS-sluipschutter en Royal Marine, nu tv-persoonlijkheid en auteur die onthulde wat hij vindt van de nieuwste Garmin-sporthorloges en waarom zijn vrienden hem niet uitnodigen om te paintballen.

• Redacteur Chris sprak
• Marine
• tv-persoonlijkheid en auteur
• onthulde wat hij

NL Hij heeft een persoonlijkheid die voorheen niet altijd zo duidelijk voelbaar was, wat een verfrissende verandering is die de Pixel helpt op te vallen en uniek aan te voelen.

• duidelijk voelbaar was
• vallen en uniek

NL De eersteklas Xenon-exemplaren zijn voorzien van led-dagrijlichten om de algehele look van de Juke een extra vleugje persoonlijkheid te geven

• extra vleugje persoonlijkheid
• geven

NL De karaktereigenschappen van de persoonlijkheid van het merk

• merk

NL Voelt trouw aan merkwaarden en persoonlijkheid

• persoonlijkheid

NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.

• bent waarschijnlijk geïnteresseerd
• bureaus

NL We brachten de opwindende, toegankelijke persoonlijkheid van het merk tot leven en zorgden ervoor dat het innovatief, premium en betrouwbaar aanvoelde.

• brachten de opwindende
• merk tot leven
• innovatief
• premium en betrouwbaar

NL We leven in een unieke tijd, waarin niet alleen uw persoonlijkheid in het dagelijks leven, maar ook die online zeer belangrijk is. Uw internet-identiteit omvat:

• tijd
• leven
• internet-identiteit

NL Maak altijd gebruik van VeePN en u kunt er zeker van zijn dat uw online persoonlijkheid, en al uw privé- berichten en afbeeldingen, altijd beschermd zullen worden door een onverwoestbaar schild. Meer weten

• persoonlijkheid
• onverwoestbaar schild
• weten

NL Vind jouw favoriete plaatje en geef jouw muur een vleugje meer kleur, meer uitstraling en meer persoonlijkheid

• Vind jouw favoriete
• geef jouw muur
• vleugje meer kleur

NL Een kleine elektrische auto die druipt van persoonlijkheid. Maar druipt hij ook van de aantrekkingskracht?

• kleine elektrische auto
• druipt van persoonlijkheid
• aantrekkingskracht

NL Kia Optima Sportswagon eerste rit: een grote vriendelijke reus die een beetje persoonlijkheid mist

• Kia Optima Sportswagon
• rit
• grote vriendelijke reus
• beetje persoonlijkheid mist

NL Boxer is niet alleen klein en handzaam, maar hij kan ook indrukwekkende trucs uithalen met een persoonlijkheid die gewoonlijk wordt geassocieerd met groter en duurder speelgoed.

• klein en handzaam
• persoonlijkheid die gewoonlijk
• geassocieerd met groter
• duurder

NL Als het gaat om het vastleggen van de persoonlijkheid van R2-D2, heeft Sphero het helemaal goed, compleet met een aantal gebaren en geluiden die R2-D2 echt tot leven brengen

• Sphero het helemaal
• gebaren en geluiden
• echt tot leven

NL Plus, een functie die EA positionering-persoonlijkheid noemt, helpt AI-spelers om intelligentere posities op het veld in te nemen, op basis van hun real-life vaardigheden en afhankelijk van de fase van het spel

• Plus
• functie die EA
• noemt
• nemen
• vaardigheden en afhankelijk

NL Het zorgt allemaal voor een meer gevarieerde esthetiek die de prestaties van het spel niet echt verandert, maar je zeker in staat stelt om je flair en persoonlijkheid te laten zien.

• echt verandert
• flair en persoonlijkheid
• laten

NL Ze worden gebruikt voor handige reactie-commentaren en om regelmatig een beetje humor en persoonlijkheid in uw merk te brengen

• gebruikt voor handige
• regelmatig een beetje
• brengen

NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.

• sfeer
• persoonlijkheid of unieke
• benadrukken in advertenties

NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.

• sfeer
• persoonlijkheid of unieke
• benadrukken in advertenties

NL Stel vragen over de manier waarop uw organisatie zich onderscheidt van de concurrentie, zoals sfeer, persoonlijkheid of unieke producten. Misschien heeft uw bedrijf iets speciaals dat u kunt benadrukken in advertenties of op uw website.

• sfeer
• persoonlijkheid of unieke
• benadrukken in advertenties