Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "enige bindende eigenschap" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "enige bindende eigenschap" с Голландский на Шведский

Переводы enige bindende eigenschap

"enige bindende eigenschap" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:

enige alla allt andra användning appen att att använda att få att göra att ha att se av bara behöver bra bättre de del dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du måste du vill du är där efter eftersom egen eget eller en en del enda endast enligt ett finns fortfarande fråga från funktioner få får för för att ganska genom ger gör göra ha har hela helt hur här här är i in information ingen inte kan komma kommer kunna lika lite liten med medan mellan men mer mot mycket många måste nu när någon något något annat några och också olika om om det oss pro på samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är större så ta tid tidigare till tjänster två under upp ut utan vad var vara verkligen vi vi har via vid vilket vissa vår våra vårt watch webbplatser än är är att är det även även om år över
eigenschap funktion

Перевод Голландский на Шведский из enige bindende eigenschap

Голландский
Шведский

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

Голландский Шведский
toestemming samtycke
splashtop splashtop
andere annan
vergelijkbaar liknande

NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

Голландский Шведский
splashtop splashtop
andere annan

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

Голландский Шведский
toestemming samtycke
splashtop splashtop
andere annan
vergelijkbaar liknande

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Onbeperkte juridisch bindende eSignatures

SV Obegränsat antal juridiskt bindande eSignaturer

Голландский Шведский
onbeperkte obegränsat
juridisch juridiskt

NL De veiligheid van uw gegevens is belangrijk voor ons. Onze juridisch bindende eSignature-technologie is in overeenstemming met de ESIGN en UETA, en we leveren een elektronisch certificaat bij elk ondertekend document.

SV Att hålla din data säker är viktigt för oss. Vår juridiskt bindande eSignatur-teknologi är kompatibel med ESIGN och UETA och vi tillhandahåller ett elektroniskt certifikat med varje signerat dokument.

Голландский Шведский
belangrijk viktigt
leveren tillhandahåller
elektronisch elektroniskt
certificaat certifikat
juridisch juridiskt

NL Profiteer van een eenvoudig proces voor het invullen van documenten dat alom inzetbaar is voor cursusregistraties, het verzamelen van feedback en wettelijk bindende handtekeningen, en het innen van betalingen.

SV Få en simpel dokumentationsprocess för allting från kursanmälan till feedback, juridiskt bindande signaturer och betalningar.

Голландский Шведский
feedback feedback
wettelijk juridiskt
handtekeningen signaturer
betalingen betalningar

NL Automatiseer het maken van prachtige, juridisch bindende documenten in je huisstijl. Snel en eenvoudig.

SV Automatisera skapandet av snygga, varumärkesanpassade och juridiskt godkända dokument. Snabbt. Enkelt. Korrekt.

Голландский Шведский
automatiseer automatisera
documenten dokument
maken skapandet
juridisch juridiskt

NL Onbeperkte juridisch bindende eSignatures

SV Obegränsat antal juridiskt bindande eSignaturer

Голландский Шведский
onbeperkte obegränsat
juridisch juridiskt

NL Juridisch bindende elektronische handtekeningen

SV Juridiskt bindande elektroniska signaturer

Голландский Шведский
elektronische elektroniska
handtekeningen signaturer
juridisch juridiskt

NL Als eSignature-software nemen zowel eversign als PandaDoc juridisch bindende elektronische handtekeningen serieus

SV Som programvara för eSignaturer tar både eversign och PandaDoc juridiskt bindande elektroniska signaturer på allvar

Голландский Шведский
nemen tar
zowel både
elektronische elektroniska
handtekeningen signaturer
serieus på allvar
software programvara
pandadoc pandadoc
juridisch juridiskt

NL Hoewel Zoho Sign en PandaDoc beide juridisch bindende elektronische handtekeningen bieden bij het ondertekenen van documenten, kunnen ondertekenaars alleen met PandaDoc direct in het document betalen

SV Både Zoho Sign och PandaDoc tillhandahåller juridiskt bindande eSignaturer vid signering av dokument, men endast med PandaDoc kan signerare hantera betalningar direkt i dokumentet

Голландский Шведский
zoho zoho
beide både
bieden tillhandahåller
alleen endast
direct direkt
pandadoc pandadoc
juridisch juridiskt

NL Laat je documenten ondertekenen vanaf elke computer of mobiel apparaat met onze juridisch bindende eSignature-technologie.

SV Få dina dokument signerade från vilken dator eller mobil enhet som helst med vår teknik för juridiskt bindande eSignaturer.

Голландский Шведский
documenten dokument
computer dator
of eller
mobiel mobil
apparaat enhet
onze vår
je dina
technologie teknik
juridisch juridiskt

NL Laat documenten sneller ondertekenen met de juridisch bindende elektronische handtekeningen van PandaDoc. Je team en klanten kunnen vanaf elke computer of mobiel apparaat ondertekenen zonder software te hoeven downloaden of in te loggen.

SV Få dokument signerade snabbare med PandaDocs juridiskt bindande eSignaturer. Ditt team och dina kunder kan signera från vilken dator eller mobil enhet som helst utan att ladda ner programvara eller logga in.

Голландский Шведский
documenten dokument
sneller snabbare
team team
klanten kunder
computer dator
of eller
mobiel mobil
zonder utan
loggen logga
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Deze licentieovereenkomst vormen een juridisch bindende overeenkomst tussen u, hetzij persoonlijk of namens een entiteit ("u") en Eezy LLC

SV Detta Vecteezy licensavtal (”licensavtal”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan dig, personligen eller för en enhet (”du” eller ”licenstagaren”), och Eezy LLC

Голландский Шведский
licentieovereenkomst licensavtal
overeenkomst avtal
juridisch juridiskt

NL Automatiseer het maken van prachtige, juridisch bindende documenten in je huisstijl. Snel en eenvoudig.

SV Automatisera skapandet av snygga, varumärkesanpassade och juridiskt godkända dokument. Snabbt. Enkelt. Korrekt.

NL Automatiseer je documentenwerkstroom, ontdek welke deals sneller worden gesloten met ingebouwde analyses en zet binnen enkele minuten juridisch bindende eSignatures.

SV Automatisera ditt arbetsflöde för dokument, upptäck vad som gör att affärer snabbare går till avslut med inbyggd analys och utför juridiskt bindande eSignaturer på några minuter.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

SV Jag finner stor glädje i att vinna och i strävan efter att vinna och jag verkar ha fört vidare den egenskapen till dem.

Голландский Шведский
ik jag
plezier glädje
winnen vinna

NL Eenvoudig en betrouwbaar kunnen aanpassen, of het nu is omdat we niet de hele dag kunnen staan of omdat verschillende mensen in huis verschillende hoogte-eisen hebben, is een eigenschap waar je snel aan gewend raakt en dan niet meer zonder kunt

SV Det är snarare att kunna justera enkelt och pålitligt, oavsett om vi inte kan stå hela dagen eller för att olika människor i huset har olika höjdkrav, är den typ av funktion som du snabbt vänjer dig och sedan inte kan göra utan

Голландский Шведский
mensen människor
huis huset
eigenschap funktion

NL Nieuwsgierigheid gaat hand in hand met innovatie en is een eigenschap die we van al onze medewerkers verwachten

SV Nyfikenhet och innovation går hand i hand, och är något vi förväntar oss av våra medarbetare

Голландский Шведский
nieuwsgierigheid nyfikenhet
hand hand
innovatie innovation
medewerkers medarbetare

NL De unieke eigenschap van Apple is de mogelijkheid om elk NFC-apparaat (ja, zelfs een Android-telefoon) te gebruiken om op een AirTag te tikken en de contactgegevens van de eigenaar van die tag te krijgen - als ze die hebben verstrekt

SV Apples unika funktion är möjligheten att använda valfri NFC -enhet (ja, till och med en Android -telefon) för att trycka på en AirTag och få kontaktuppgifter till ägaren av den taggen - om de har tillhandahållit dem

Голландский Шведский
unieke unika
apple apples
ja ja
contactgegevens kontaktuppgifter
nfc nfc

NL De multi-player invalshoek, hoewel Sea of Thieves beste eigenschap, is ook een potentiële kink in de kabel als het gaat om het beste uit het spel halen

SV Flerspelarvinkeln, även om Sea of Thieves bästa funktion, är också en potentiell hitch vad gäller att få ut det bästa ur spelet

Голландский Шведский
eigenschap funktion
potentiële potentiell

NL Fisker wil met Tesla concurreren met een 0-60 tijd van minder dan 3 seconden, maar de grote unieke eigenschap is de optie voor een zonnedak over de volledige lengte om de batterij te helpen opladen.

SV Fisker vill tävla med Tesla med en tid på 0-60 på mindre än 3 sekunder, men den stora unika funktionen är möjligheten för ett soltak i full längd för att ladda batteriet.

Голландский Шведский
wil vill
grote stora
unieke unika
volledige full
lengte längd
batterij batteriet
tesla tesla

NL Een andere leuke eigenschap is ook de stille werking van de Air - in ieder geval in vergelijking met concurrerende drogers.

SV En annan trevlig funktion är också den tysta driften av Air - åtminstone jämfört med rivaliserande torktumlare.

Голландский Шведский
leuke trevlig
eigenschap funktion
ook också

NL Superlatieve geluidskwaliteit is een eigenschap van Bowers & Wilkins en het heeft zijn wijsheid overgedragen aan deze vlaggenschip-in-ears.

SV Överlägsen ljudkvalitet är en egenskap hos Bowers & Wilkins och den har förmedlat sin visdom på dessa flaggskepp i öronen.

Голландский Шведский
vlaggenschip flaggskepp

NL Een maat voor inventieve / nieuwsgierige versus consistent / voorzichtig. Deze eigenschap helpt u bij het vinden van kandidaten die fantasierijk zijn, open voor verandering, nieuwsgierige en waarderende kunst.

SV Ett mått på uppfinningsrik / nyfikna vs. konsekvent / försiktig. Detta drag hjälper dig att hitta kandidater som är fantasifulla, öppna för förändring, nyfikna och uppskatta konst.

Голландский Шведский
maat mått
consistent konsekvent
helpt hjälper
kandidaten kandidater
kunst konst
open öppna

NL Deze eigenschap helpt je bij het vinden van kandidaten met een sterk gevoel van plicht, zijn prestatie gericht en gedisciplineerd

SV Detta drag hjälper dig att hitta kandidater med stark känsla, är prestationsfokuserad och disciplinerad

Голландский Шведский
helpt hjälper
kandidaten kandidater
sterk stark
gevoel känsla

NL Deze eigenschap helpt je bij het vinden van kandidaten die van de energie en vatbaar zijn om te handelen

SV Detta drag hjälper dig att hitta kandidater som drar från en folkmassa och benägna att agera på

Голландский Шведский
helpt hjälper
kandidaten kandidater
handelen agera

NL Deze eigenschap helpt je te vinden dat kandidaten betrouwbaar, medelevend, behulpzaam, sympathiek zijn

SV Detta drag hjälper dig att hitta kandidater som är pålitliga, medkänsla, hjälpsamma, sympatiska

Голландский Шведский
helpt hjälper
kandidaten kandidater
je dig

NL Deze eigenschap helpt je kandidaten te vinden die minder ontmoedigd zijn door teleurstellingen en hun behoeften kunnen erkennen

SV Detta drag hjälper dig att hitta kandidater som är mindre avskräckta av besvikelser och kan känna igen sina behov

Голландский Шведский
helpt hjälper
kandidaten kandidater
minder mindre
behoeften behov

NL Het is een Getter en Setter voor de eigenschap Full Name

SV Det är en getter och setter för FullName-fastigheten

NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde

SV Det är en samling egenskaper, och en egendom är en koppling mellan ett namn (eller nyckel) och ett värde

Голландский Шведский
verzameling samling
naam namn
sleutel nyckel
waarde värde

NL Een eigenschap die ik leuk vind is dat je 48V fantoomvoeding voor de kanalen 1/2 en 3/4 afzonderlijk kunt regelen

SV En funktion som jag älskar är att du kan styra 48V fantomkraft för kanalerna 1/2 och 3/4 separat

Голландский Шведский
eigenschap funktion
je du
afzonderlijk separat
regelen styra

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

SV Jag finner stor glädje i att vinna och i strävan efter att vinna och jag verkar ha fört vidare den egenskapen till dem.

Голландский Шведский
ik jag
plezier glädje
winnen vinna

NL De opvallende eigenschap van het Pro-model is de +20dB-niveauversterking, waardoor u schonere audio van verder weg kunt krijgen

SV Den framstående funktionen på Pro-modellen är +20dB-nivåökningen, så att du kan få renare ljud från längre bort

NL De mogelijkheid om eenvoudig bestaande formulieren te creëren of te dupliceren is een eigenschap waar ik zeker gebruik van maak:

SV Möjligheten att enkelt skapa eller duplicera befintliga formulär är en funktion som jag definitivt drar nytta av:

Голландский Шведский
formulieren formulär
gebruik nytta

NL Een andere nette eigenschap is dynamische inhoud.

SV En annan snygg funktion är dynamiskt innehåll.

Голландский Шведский
een en
eigenschap funktion
dynamische dynamiskt
inhoud innehåll

NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).

SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).

Голландский Шведский
microfoon mikrofon
direct direkt
computer dator
aansluiten ansluta
usb usb
mixer mixer
xlr xlr

NL Een andere coole eigenschap is een licht dat rond het midden van de microfoon loopt en dat rood wordt als je te hard praat:

SV En annan cool funktion är ett ljus som löper runt mitten av mikrofonen som blir röd när du talar för högt:

Голландский Шведский
eigenschap funktion
licht ljus
rond runt
midden mitten
microfoon mikrofonen
coole cool

NL Superlatieve geluidskwaliteit is een eigenschap van Bowers & Wilkins en het heeft zijn wijsheid overgedragen aan deze vlaggenschip-in-ears.

SV Överlägsen ljudkvalitet är en egenskap hos Bowers & Wilkins och den har förmedlat sin visdom på dessa flaggskepp i öronen.

Голландский Шведский
vlaggenschip flaggskepp

NL Voor ons is de beste eigenschap echter waarschijnlijk degene die u als vanzelfsprekend zult beschouwen: het automatisch naaien en verwerken

SV För oss är dock den bästa funktionen förmodligen den du tar för given - den automatiska sömnaden och bearbetningen

Голландский Шведский
echter dock
waarschijnlijk förmodligen
automatisch automatiska

NL De IP67 stof- en waterdichtheid is een opvallende eigenschap, en in combinatie met Samsung's staat van dienst op het gebied van betrouwbaarheid, zorgt dit voor een zeer robuust en betrouwbaar apparaat

SV IP67 damm- och vattentätheten är en utmärkande funktion, och i kombination med Samsungs meritlista vad gäller tillförlitlighet, ger detta en mycket robust och pålitlig enhet

Голландский Шведский
eigenschap funktion
combinatie kombination
samsung samsungs
betrouwbaarheid tillförlitlighet
zeer mycket
robuust robust
apparaat enhet

NL Laten we dit nog eens zeggen, want het is misschien wel de beste eigenschap van de Netatmo Presence: er is geen abonnement om te betalen! Ooit! Je koopt het en dan betaal je niet meer.

SV Låt oss bara säga detta igen eftersom det bara kan vara den bästa funktionen i Netatmo Presence: det finns ingen prenumeration att betala! Någonsin! Du köper den och sedan betalar du inte mer.

Голландский Шведский
abonnement prenumeration
netatmo netatmo
koopt köper

Показаны переводы 50 из 50