NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
"controller niet sterk" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
Голландский | Шведский |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
Голландский | Шведский |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL • PowerA FUSION Pro bedrade controller voor Xbox - bespaar 26%, nu $ 59,00: Voor deze prijs krijg je niet vaak professionele prestaties. Bekijk de PowerA Pro Controller-deal
SV • PowerA FUSION Pro Wired Controller för Xbox - spara 26%, nu 59,00 $: Du får inte proffsprestanda till det här priset ofta. Se PowerA Pro Controller-avtalet
Голландский | Шведский |
---|---|
xbox | xbox |
bespaar | spara |
prijs | priset |
bekijk | se |
nu | nu |
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
Голландский | Шведский |
---|---|
vereist | kräver |
eigen | egna |
draadloze | trådlös |
adapter | adapter |
pc | dator |
NL Naast de controller zijn er een handvol vrij eenvoudige handgebaren die je kunt gebruiken als je de complexe en nauwkeurige invoer van een controller niet nodig hebt.
SV Förutom kontrollenheten finns det en handfull ganska enkla handgester du kan använda när du inte behöver den komplexa och exakta inmatningen från en kontrollenhet.
Голландский | Шведский |
---|---|
handvol | handfull |
vrij | ganska |
gebruiken | använda |
complexe | komplexa |
nauwkeurige | exakta |
NL Het vereist een controller of, nog beter, vluchtbesturing, en je kunt de eigen controllers van de Vive niet gebruiken, maar we gebruikten een Xbox One-controller met een draadloze adapter voor onze pc en die werkte goed
SV Det kräver en kontroller eller, ännu bättre, flygkontroller, och du kan inte använda Vives egna styrenheter, men vi använde en Xbox One-kontroller med en trådlös adapter för vår dator och den hanterade bra
Голландский | Шведский |
---|---|
vereist | kräver |
eigen | egna |
draadloze | trådlös |
adapter | adapter |
pc | dator |
NL • DualShock 4-controller en FIFA 21-bundel, nu £ 69,99: krijg de beste footy-game die er is plus een gloednieuwe officiële PS4-controller in een geweldige bundelaanbieding - kan vanaf december gratis worden geüpgraded naar een PS5-kopie van de game
SV • DualShock 4 -handkontroll och FIFA 21 -paket, nu £ 69,99: Få det bästa fotbollsspelet som finns plus en helt ny officiell PS4 -kontroller i ett fantastiskt paketerbjudande - kan uppgraderas till PS5 -kopia av spelet gratis från december
Голландский | Шведский |
---|---|
krijg | få det |
december | december |
gratis | gratis |
game | spelet |
fifa | fifa |
nu | nu |
NL Dit betekende dat je een adapter moest gebruiken om een bedrade headset via de controller aan te sluiten, en misschien moet je dat nog steeds doen als dat de versie van de controller is die je gebruikt.
SV Detta innebar att du var tvungen att använda en adapter för att ansluta ett trådbundet headset via handkontrollen, och du kanske fortfarande måste göra det om det är versionen av handkontrollen du använder.
Голландский | Шведский |
---|---|
adapter | adapter |
headset | headset |
misschien | kanske |
bedrade | trådbundet |
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
Голландский | Шведский |
---|---|
partij | part |
persoonsgegevens | personuppgifter |
verstrekken | tillhandahålla |
vorm | form |
NL De controller werkt en voelt ongeveer hetzelfde als de bestaande controller, maar aangezien we altijd van het ontwerp en gevoel hebben gehouden, is dat geen slechte zaak
SV Styrenheten fungerar och känns ungefär som den befintliga styrenheten, men med tanke på att vi alltid har älskat designen och känslan är det ingen dålig sak
Голландский | Шведский |
---|---|
werkt | fungerar |
voelt | känns |
ongeveer | ungefär |
altijd | alltid |
ontwerp | designen |
slechte | dålig |
zaak | sak |
NL De Switch Pro-controller is gemakkelijk aan te bevelen en we gaan zelfs zover dat we suggereren dat dit eigenlijk onze favoriete first-party controller in de hand is.
SV Switch Pro Controller är lätt att rekommendera, och vi skulle gå så långt som att antyda att detta faktiskt är vår favorit förstapartskontroller i handen.
Голландский | Шведский |
---|---|
gemakkelijk | lätt |
eigenlijk | faktiskt |
favoriete | favorit |
hand | handen |
NL Een DUALSHOCK 4 draadloze controller (met USB-kabel) of een andere compatibele controller.
SV en trådlös DUALSHOCK 4-handkontroll (med USB-kabel) eller en annan kompatibel handkontroll
Голландский | Шведский |
---|---|
draadloze | trådlös |
usb-kabel | usb |
compatibele | kompatibel |
NL Ben je nieuwsgierig naar het loon van een financial controller? Ontdek hier hoeveel een financial controller verdient en welke taken je in deze job uitvoert.
SV Kalkylator, lön och vad som påverkar lönenivån. Läs vår genomgång och några tips därtill.
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
SV tillhandahålla den registeransvarige eller den tredje part som utsetts av den registeransvarige med respektive personuppgifter i en strukturerad, vanlig och maskinläsbar form och
Голландский | Шведский |
---|---|
partij | part |
persoonsgegevens | personuppgifter |
verstrekken | tillhandahålla |
vorm | form |
NL Deze nieuwe controller heeft speciale met rubber beklede bevestigingspoorten aan de onderkant, aan elke kant van de Type-C-poort die je gebruikt om de batterij van de interne controller op te laden
SV Den här nya styrenheten har dedikerade gummifodrade hållportar i nedre kanten på vardera sidan av Type-C-porten som du använder för att ladda det interna styrbatteriet
Голландский | Шведский |
---|---|
nieuwe | nya |
kant | sidan |
gebruikt | använder |
NL De wind waarmee we de Air in hebben getest, was sterk genoeg om het rode alarm te laten afgaan, wat ons vertelde dat de wind te sterk was
SV Vinden vi testade luften i var tillräckligt stark för att den skulle sätta igång den röda varningen och berätta att vinden var för stark
Голландский | Шведский |
---|---|
getest | testade |
sterk | stark |
genoeg | tillräckligt |
NL Hoewel het niet in staat is tot zulke opwindende HDR-fotos, niet zo krachtig klinkt en de charmes van het Philips Ambilight-ontwerp mist, presteert het nog steeds sterk, is het gemakkelijker te gebruiken en kost het ook iets minder.
SV Även om den inte är kapabel till riktigt så spännande HDR -bilder, inte låter lika kraftfull och saknar Philips Ambilight -designcharms, är den fortfarande en stark performer, är lättare att använda och kostar också lite mindre.
Голландский | Шведский |
---|---|
krachtig | kraftfull |
mist | saknar |
sterk | stark |
gemakkelijker | lättare |
kost | kostar |
iets | lite |
minder | mindre |
hdr | hdr |
philips | philips |
NL Daarom, tenzij je echt op zoek bent naar een sterk verbeterd scherm voor handheld-gaming, of nog niet eerder een Switch hebt gekocht, denken we dat het de upgrade niet waard is voor bestaande Switch-bezitters.
SV Därför tycker vi inte att det är värt att uppgradera för befintliga switchägare om du inte verkligen är ute efter en mycket förbättrad display för handhållet spel eller inte har köpt en switch tidigare.
Голландский | Шведский |
---|---|
daarom | därför |
echt | verkligen |
sterk | mycket |
verbeterd | förbättrad |
scherm | display |
gekocht | köpt |
denken | tycker |
upgrade | uppgradera |
waard | värt |
gaming | spel |
NL Het komt niet vaak voor dat je een week lang dag en nacht gebruik zult maken van een activity tracker – als je langere GPS-activiteit doet, is dat echter niet helemaal het geval – maar de Charge levert sterk op dit front.
SV Det är inte ofta du får en veckolång användning av en aktivitetsmätare dag eller natt - om du gör längre GPS -aktivitet är det dock inte riktigt fallet - men avgiften levererar starkt på den här fronten.
Голландский | Шведский |
---|---|
gebruik | användning |
levert | levererar |
sterk | starkt |
front | fronten |
gps | gps |
NL Er is een platte kant waardoor hij aan de zijkant van de iPad Pro kan blijven plakken en de magneet is sterk genoeg zodat het potlood er niet af valt, zelfs niet als je ermee schudt.
SV Det finns en plan sida så att den kan hålla fast vid sidan av iPad Pro och magneten är tillräckligt stark så att pennan inte faller av, även om du skakar den.
Голландский | Шведский |
---|---|
ipad | ipad |
kan | kan |
sterk | stark |
genoeg | tillräckligt |
valt | faller |
NL Hoewel het niet in staat is tot zulke opwindende HDR-fotos, niet zo krachtig klinkt en de charmes van het Philips Ambilight-ontwerp mist, presteert het nog steeds sterk, is het gemakkelijker te gebruiken en kost het ook iets minder.
SV Även om den inte är kapabel till riktigt så spännande HDR -bilder, inte låter lika kraftfull och saknar Philips Ambilight -designcharms, är den fortfarande en stark performer, är lättare att använda och kostar också lite mindre.
Голландский | Шведский |
---|---|
krachtig | kraftfull |
mist | saknar |
sterk | stark |
gemakkelijker | lättare |
kost | kostar |
iets | lite |
minder | mindre |
hdr | hdr |
philips | philips |
NL Het komt niet vaak voor dat je een week lang dag en nacht gebruik zult maken van een activity tracker – als je langere GPS-activiteit doet, is dat echter niet helemaal het geval – maar de Charge levert sterk op dit front.
SV Det är inte ofta du får en veckolång användning av en aktivitetsmätare dag eller natt - om du gör längre GPS -aktivitet är det dock inte riktigt fallet - men avgiften levererar starkt på den här fronten.
Голландский | Шведский |
---|---|
gebruik | användning |
levert | levererar |
sterk | starkt |
front | fronten |
gps | gps |
NL De motor voelt in sommige situaties niet sterk genoeg aan, zal de leenrijder niet als een BMW vermaken en de Sensus-interface en het infotainmentsysteem hebben nog wat werk nodig
SV Motorn känns inte tillräckligt stark i vissa situationer, den kommer inte att underhålla lånföraren som en BMW och Sensus-gränssnittet och infotainmentsystemet behöver fortfarande lite arbete
Голландский | Шведский |
---|---|
situaties | situationer |
sterk | stark |
werk | arbete |
bmw | bmw |
NL Het menusysteem, mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn niet een miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
SV Menysystemet, medieförmågan, till och med styrenheten ligger inte en miljon mil från vad du redan är van vid att använda
Голландский | Шведский |
---|---|
miljoen | miljon |
mijl | mil |
NL Zo hoef je niet het onhandige schermtoetsenbord met de controller te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga tangentbordet på skärmen med styrenheten och helt enkelt logga in via din smartphone eller surfplatta istället
Голландский | Шведский |
---|---|
log | logga |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL DJIs geweldige nieuwe Smart Controller heeft een ingebouwd scherm, maar het is niet goedkoop
SV DJIs fantastiska nya Smart Controller har en inbyggd skärm, men den är inte billig
Голландский | Шведский |
---|---|
geweldige | fantastiska |
nieuwe | nya |
smart | smart |
ingebouwd | inbyggd |
scherm | skärm |
goedkoop | billig |
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
SV Lurra inte med lösa batterier till din Xbox One-kontroller - använd ett laddningsbart topppaket från den här kompletta guiden.
Голландский | Шведский |
---|---|
batterijen | batterier |
complete | kompletta |
gids | guiden |
NL Dit zou niet alleen uw ogen toestaan om als controller te fungeren, maar stelt de headset ook in staat om gegevens over uw oogbewegingen te verzamelen terwijl u speelt of rondkijkt in de virtuele omgeving.
SV Detta sägs inte bara låta dina ögon fungera som en styrenhet utan också att headsetet kan samla in data om dina ögonrörelser medan du spelar eller tittar runt i den virtuella miljön.
Голландский | Шведский |
---|---|
zou | kan |
gegevens | data |
verzamelen | samla |
speelt | spelar |
virtuele | virtuella |
omgeving | miljö |
ogen | ögon |
NL De drone heeft niet eens een duidelijk bepaalde naam uit deze afbeeldingen, tenzij het zo eenvoudig is als de DJI FPV, maar het lijkt erop dat hij beschikbaar zal zijn in een bundel met die FPV-controller voor gemak.
SV Dronan har inte ens ett tydligt bestämt namn från dessa bilder, såvida det inte är så enkelt som DJI FPV, men det verkar som om det kommer att finnas tillgängligt i ett paket med den FPV-kontrollen för bekvämlighet.
Голландский | Шведский |
---|---|
duidelijk | tydligt |
naam | namn |
afbeeldingen | bilder |
tenzij | såvida |
beschikbaar | tillgängligt |
bundel | paket |
gemak | bekvämlighet |
NL Het is vermeldenswaard dat de nieuwe DualSense-controller van Sony deze generatie een paar toevoegingen heeft - zoals adaptieve triggers en haptische feedback - die hier niet worden gerepliceerd
SV Det är värt att notera att Sonys nya DualSense-kontroller har några tillägg den här generationen - som adaptiva utlösare och haptisk feedback - som inte replikeras här
Голландский | Шведский |
---|---|
nieuwe | nya |
sony | sonys |
generatie | generationen |
triggers | utlösare |
feedback | feedback |
hier | här |
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
SV Pilla inte runt med lösa batterier till din Xbox One-kontroller – använd ett toppladdningsbart paket från den här kompletta guiden.
Голландский | Шведский |
---|---|
batterijen | batterier |
pakket | paket |
complete | kompletta |
gids | guiden |
NL Het menusysteem, mediamogelijkheden en zelfs de controller zijn niet een miljoen mijl verwijderd van wat je al gewend bent te gebruiken
SV Menysystemet, medieförmågan, till och med styrenheten ligger inte en miljon mil från vad du redan är van vid att använda
Голландский | Шведский |
---|---|
miljoen | miljon |
mijl | mil |
NL Zo hoef je niet het onhandige schermtoetsenbord met de controller te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga tangentbordet på skärmen med styrenheten och helt enkelt logga in via din smartphone eller surfplatta istället
Голландский | Шведский |
---|---|
log | logga |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL Rommel niet met losse batterijen voor je Xbox One controller - gebruik een top oplaadbare pack uit deze complete gids.
SV Lek inte med lösa batterier till din Xbox One-handkontroll - välj ett bra uppladdningsbart batteri från den här guiden.
Голландский | Шведский |
---|---|
gids | guiden |
NL Op die manier hoef je het onhandige schermtoetsenbord met de controller niet te gebruiken en log je gewoon in via je smartphone of tablet
SV På så sätt behöver du inte använda det klumpiga skärmtangentbordet med kontrollern utan loggar helt enkelt in via din smartphone eller surfplatta i stället
Голландский | Шведский |
---|---|
manier | sätt |
log | loggar |
smartphone | smartphone |
tablet | surfplatta |
NL Er is nog steeds een leercurve, vooral in vergelijking met de niet-FPV opties van DJI, maar de DJI Motion Controller is de eenvoudigste manier die we zijn tegengekomen om een meer dynamische vliegstijl onder de knie te krijgen.
SV Det finns fortfarande en inlärningskurva, särskilt jämfört med DJI:s icke-FPV-alternativ, men DJI Motion Controller är det enklaste sättet som vi har stött på för att få grepp om en mer dynamisk flygstil.
Голландский | Шведский |
---|---|
vooral | särskilt |
opties | alternativ |
dji | dji |
eenvoudigste | enklaste |
manier | sättet |
dynamische | dynamisk |
NL Het is niet langer een kleine controller ter grootte van een handpalm
SV Det är inte längre en liten handkontroll i handflatan
Голландский | Шведский |
---|---|
langer | längre |
kleine | liten |
NL Door op het op de controller gebaseerde smartphonescherm te tikken, zou automatische scherpstelling en belichting moeten worden aangepast, maar vaak reageerde het niet, wat resulteerde in beeldmateriaal dat over- of onderbelicht was.
SV Att knacka på den kontrollerbaserade smarttelefonskärmen bör ge automatisk fokus och exponeringsjustering, men ofta svarade det inte, vilket resulterade i bilder som antingen var över- eller underexponerade.
Голландский | Шведский |
---|---|
automatische | automatisk |
NL De drone heeft niet eens een duidelijk bepaalde naam uit deze afbeeldingen, tenzij het zo eenvoudig is als de DJI FPV, maar het lijkt erop dat hij beschikbaar zal zijn in een bundel met die FPV-controller voor gemak.
SV Dronan har inte ens ett tydligt bestämt namn från dessa bilder, såvida det inte är så enkelt som DJI FPV, men det verkar som om det kommer att finnas tillgängligt i ett paket med den FPV-kontrollen för bekvämlighet.
Голландский | Шведский |
---|---|
duidelijk | tydligt |
naam | namn |
afbeeldingen | bilder |
tenzij | såvida |
beschikbaar | tillgängligt |
bundel | paket |
gemak | bekvämlighet |
NL DJIs geweldige nieuwe Smart Controller heeft een ingebouwd scherm, maar het is niet goedkoop
SV DJIs fantastiska nya Smart Controller har en inbyggd skärm, men den är inte billig
Голландский | Шведский |
---|---|
geweldige | fantastiska |
nieuwe | nya |
smart | smart |
ingebouwd | inbyggd |
scherm | skärm |
goedkoop | billig |
NL Je hebt de Pro Controller of Joy-Con Charging Grip niet echt nodig
SV Du behöver egentligen inte Pro Controller eller Joy-Con Charging Grip
Голландский | Шведский |
---|---|
echt | egentligen |
nodig | behöver |
NL Dat komt omdat ze niet hoeven te worden gebruikt als vuurknoppen, enz., Wanneer een Joy-Con als een afzonderlijke controller wordt vastgehouden
SV Det beror på att de inte behöver dubbla som brandknappar, etc, när en Joy-Con hålls som en separat kontroller
Голландский | Шведский |
---|---|
enz | etc |
afzonderlijke | separat |
NL U kunt in ons Beveiligingscentrum bekijken hoe sterk uw bestaande wachtwoorden zijn en of u niet ergens dezelfde wachtwoorden gebruikt voor verschillende websites.
SV Använd vårt säkerhetscenter för att se styrkan på dina existerande lösenord och försäkra dig om att det inte finns dubbletter på olika sidor.
Голландский | Шведский |
---|---|
wachtwoorden | lösenord |
websites | sidor |
gebruikt | använd |
NL G-Technology is hier in een soortgelijk gambit als SanDisk geslaagd, door robuustheid en snelheid in evenwicht te brengen, en deze schijf is specifiek sterk als het gaat om valbeveiliging - hij wordt niet gefaseerd door een paar bounces!
SV G -Technology har lyckats med en liknande gambit som SanDisk här, genom att balansera robusthet med hastighet, och den här enheten är särskilt stark när det gäller fallskydd - den fasas inte av några studsar!
Голландский | Шведский |
---|---|
hier | här |
soortgelijk | liknande |
geslaagd | lyckats |
snelheid | hastighet |
evenwicht | balansera |
specifiek | särskilt |
sterk | stark |
NL Vreemd genoeg is het niet zo sterk gespecificeerd als de bekabelde versie – die lichter is en een hogere pollingsnelheid heeft – maar het is toch een geweldig draadloos aanbod.Lees de volledige conclusie
SV Konstigt nog är det inte lika högspecificerat som den trådbundna versionen - som är lättare och har en högre avfrågningshastighet - men det är ändå ett bra trådlöst erbjudande.Läs vårt utlåtande
Голландский | Шведский |
---|---|
genoeg | nog |
versie | versionen |
hogere | högre |
geweldig | bra |
draadloos | trådlöst |
aanbod | erbjudande |
lees | läs |
NL Het gebruikte materiaal is ook volledig ademend, terwijl het mooi sterk blijft - het schuim is ontworpen om niet te vervormen na langdurig zitten.
SV Materialet som används är också fullt andningsbart, samtidigt som det kommer att förbli snyggt starkt - skummet är utformat för att inte deformeras efter att ha suttit på under långa perioder.
Голландский | Шведский |
---|---|
gebruikte | används |
materiaal | materialet |
volledig | fullt |
mooi | snyggt |
sterk | starkt |
blijft | förbli |
ontworpen | utformat |
NL Maar de batterijduur is niet enorm sterk
SV Men batteriets livslängd är inte enormt stark
Голландский | Шведский |
---|---|
enorm | enormt |
sterk | stark |
NL Dit laatste is niet bijzonder resoluut, verhoogt het contrast te sterk in afbeeldingen en randvervormingen zijn een beetje een probleem
SV Det senare är inte särskilt resolut, ökar kontrasten för hårt i bilder och kantförvrängningar är lite av ett problem
Голландский | Шведский |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
probleem | problem |
verhoogt | ökar |
NL Er is hier geen ANC, maar je krijgt echt een geweldige geluidskwaliteit en de passieve geluidsisolatie is sterk genoeg om het ANC misschien niet eens te missen.
SV Det finns ingen ANC här, men du får verkligen fantastisk ljudkvalitet och den passiva ljudisoleringen är tillräckligt stark för att du kanske inte ens missar ANC ändå.
Голландский | Шведский |
---|---|
echt | verkligen |
geweldige | fantastisk |
sterk | stark |
genoeg | tillräckligt |
NL Het is slecht omdat de oplaadhouder nogal onhandig is en lastig kan zijn, al was het maar omdat de plastic constructie vrij licht is en de magneten niet bijzonder sterk zijn.
SV Det är dåligt eftersom laddningen är ganska klumpig och kan vara obekväm, om bara för att plastbyggnaden är ganska lätt och magneterna inte är särskilt starka.
Голландский | Шведский |
---|---|
sterk | starka |
Показаны переводы 50 из 50