NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
SV F-Secure SAFE skyddar dessutom dig och dina nära och kära när ni surfar på internet, med hjälp av funktioner som:
Голландский | Шведский |
---|---|
functies | funktioner |
ook | dessutom |
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
SV Surfskydd (kallas Säker surfning på mobila plattformar), som använder avancerad molnbaserad kontroll av webbklassificeringar för att verifiera webbsidor och se till att du bara kan öppna säkra webbplatser.
Голландский | Шведский |
---|---|
mobiele | mobila |
platforms | plattformar |
geavanceerde | avancerad |
alleen | bara |
NL Schakel Veilig browsen in / uit .
SV Aktivera / inaktivera säker surfning .
Голландский | Шведский |
---|---|
veilig | säker |
NL Als de extensie beveiliging/bescherming browsen niet in uw browser wordt vermeld, moet u de extensie handmatig opnieuw installeren:
SV Om surfning tillägg skydd inte finns i din webbläsare, måste du installera tillägg manuellt:
Голландский | Шведский |
---|---|
in | i |
browser | webbläsare |
wordt | finns |
handmatig | manuellt |
installeren | installera |
NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies
SV Gå till flik Säker surfning och bläddra ner till avsnittet Webbläsartillägg
Голландский | Шведский |
---|---|
tabblad | flik |
gedeelte | avsnittet |
NL Sla wachtwoorden op tijdens het browsen
SV Hämta lösenord medan du surfar
Голландский | Шведский |
---|---|
wachtwoorden | lösenord |
tijdens | medan |
het | du |
NL Zet URL’s op de Zwarte-/Witte Lijst om ongewenste websites uit te schakelen. Schakel veilig browsen met meerdere tabbladen in.
SV Svartlista/Vitlista URL:er för att låsa ute oönskade webbplatser. Aktivera säker surfning i flera flikar.
Голландский | Шведский |
---|---|
url | url |
s | s |
ongewenste | oönskade |
websites | webbplatser |
veilig | säker |
meerdere | flera |
tabbladen | flikar |
NL Veilig en privé browsen met verborgen IP-adres en wifi-beveiliging
SV Säker och privat surfning med skyddad IP-adress och WiFi-skydd
Голландский | Шведский |
---|---|
privé | privat |
NL Deze activiteiten omvatten betalingen, online bankieren, browsen, enzovoort
SV Det handlar bland annat om betalningar, användning av internetbank och surfning
Голландский | Шведский |
---|---|
betalingen | betalningar |
online | internet |
bankieren | bank |
NL Met mobiele beveiliging worden uw telefoon, bestanden, berichten, betalingen, browsen en andere activiteiten beschermt tegen bedreigingen
SV Med mobilsäkerhet skyddas mobiltelefoner, filer, meddelanden, betalningar, surfning och andra aktiviteter mot onlinehot
Голландский | Шведский |
---|---|
bestanden | filer |
betalingen | betalningar |
andere | andra |
activiteiten | aktiviteter |
NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht
SV Barn som surfar på internet kan utsättas för olämpligt innehåll, råka ladda ned skadeprogram som kan skada deras enhet eller få trakasserande meddelanden efter att ha gått in på en osäker webbplats
Голландский | Шведский |
---|---|
kinderen | barn |
internet | internet |
inhoud | innehåll |
downloaden | ladda |
apparaat | enhet |
beschadigen | skada |
berichten | meddelanden |
website | webbplats |
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
SV Med Föräldrakontroll får du funktioner som gör att dina barn kan surfa säkert på internet.
Голландский | Шведский |
---|---|
enkele | få |
functies | funktioner |
kinderen | barn |
veilig | säkert |
uw | dina |
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat cookies kunnen worden gebruikt door sites die u bezoekt via een link op onze site en dat dergelijke informatie met betrekking tot uw browsen op onze site toegankelijk kan zijn voor derden.
SV Du bör vara medveten om att cookies kan användas av webbplatser du besöker via en länk från vår webbplats och eftersom sådan information som rör din surfning på vår webbplats kan vara tillgänglig för tredje part.
Голландский | Шведский |
---|---|
bewust | medveten |
cookies | cookies |
link | länk |
toegankelijk | tillgänglig |
NL Het betekent dat u kunt terugkeren naar de tijd dat u zich geen zorgen hoefde te maken over gepersonaliseerde advertenties, en weer vrij kunt browsen
SV Det betyder att du kan komma tillbaka till de dagar då du inte behövde oroa dig för personliga annonser och återvända till att surfa fritt
Голландский | Шведский |
---|---|
gepersonaliseerde | personliga |
advertenties | annonser |
vrij | fritt |
tijd | dagar |
zorgen | oroa |
NL Je kunt het op maximaal 10 verschillende apparaten met een lidmaatschap installeren, wat waarschijnlijk meer dan genoeg is voor de meeste mensen, en aan de slag gaan met privé browsen op het gebied van locatie-ontwijken, of je nu mobiel bent of niet
SV Du kan installera den på upp till 10 olika enheter med ett medlemskap, vilket förmodligen är mer än tillräckligt för de flesta, och komma igång med platsundvikande privat surfning oavsett om du är mobil eller inte
Голландский | Шведский |
---|---|
apparaten | enheter |
lidmaatschap | medlemskap |
installeren | installera |
waarschijnlijk | förmodligen |
genoeg | tillräckligt |
privé | privat |
mobiel | mobil |
NL De GoPro-app krijgt een grote nieuwe update, met een nieuwe Mural-modus, markeerrollen en gemakkelijker browsen
SV GoPros app får större ny uppdatering, med nytt väggmålningsläge, markera rullar och lättare att surfa
Голландский | Шведский |
---|---|
grote | större |
update | uppdatering |
gemakkelijker | lättare |
app | app |
NL De oude Kindle Paperwhite is beschikbaar met een mobiele verbinding, wat betekent dat je letterlijk overal waar een mobiel signaal is, kunt browsen en kopen
SV Den gamla Kindle Paperwhite är tillgänglig med en mobilanslutning, vilket innebär att du kan bläddra och köpa bokstavligen var som helst där det finns en mobil signal
Голландский | Шведский |
---|---|
oude | gamla |
letterlijk | bokstavligen |
overal | var som helst |
signaal | signal |
kopen | köpa |
NL Als je je telefoon alleen gebruikt om te chatten en te browsen op sociale media, heb je dan vier cameras aan de achterkant en alle kracht van de wereld nodig?
SV Om du bara använder telefonen för meddelanden och surfar på sociala medier, behöver du fyra kameror på baksidan och all kraft i världen?
Голландский | Шведский |
---|---|
telefoon | telefonen |
alleen | bara |
gebruikt | använder |
sociale | sociala |
media | medier |
vier | fyra |
achterkant | baksidan |
alle | all |
kracht | kraft |
wereld | världen |
cameras | kameror |
NL Op dit punt zul je je realiseren dat we ons bezig hebben gehouden met eenvoudige taken: browsen, Netflix kijken en dergelijke
SV Vid det här laget kommer du att inse att vi har tagit upp enkla uppgifter: surfa, titta på Netflix och liknande
Голландский | Шведский |
---|---|
eenvoudige | enkla |
taken | uppgifter |
netflix | netflix |
NL Of misschien komt het doordat we het Intel-model vaker binnenshuis hebben gebruikt - lockdown en zo - omdat er hier ook geen 4G / LTE-connectiviteit is om onderweg te browsen, in tegenstelling tot het Qualcomm-model.
SV Eller kanske är det för att vi har använt Intel-modellen inomhus mer - lockdown och allt detta - för att det inte finns någon 4G / LTE-anslutning här för att surfa på språng, till skillnad från Qualcomm-modellen.
Голландский | Шведский |
---|---|
misschien | kanske |
binnenshuis | inomhus |
gebruikt | använt |
NL Maar het hoogtepunt voor ons is onder normale dagelijkse belasting - browsen en werken - we zijn erin geslaagd om er tussen de vijf en zes uur uit te komen voordat het moest worden opgeladen
SV Men höjdpunkten för oss är under standard, vardaglig belastning - surfar och arbetar - vi lyckades få ut mellan fem till sex timmar innan den behövde laddas
Голландский | Шведский |
---|---|
belasting | belastning |
werken | arbetar |
uur | timmar |
opgeladen | laddas |
NL We konden het grootste deel van de dag werken en browsen en we konden ook uren en uren Netflix kijken voordat de machine geen sap meer had
SV Vi kunde komma igenom större delen av dagen på att arbeta och surfa och vi lyckades också se timmar och timmar på Netflix tittar innan maskinen fick slut på juice
Голландский | Шведский |
---|---|
konden | kunde |
werken | arbeta |
uren | timmar |
netflix | netflix |
voordat | innan |
machine | maskinen |
sap | juice |
had | fick |
NL Een tabblad voor privé browsen openen in Safari op iPhone
SV Så här öppnar du en privat surfflik i Safari på iPhone
Голландский | Шведский |
---|---|
een | en |
privé | privat |
in | i |
iphone | iphone |
openen | öppnar |
safari | safari |
NL Als uw gebruikscasus gebaseerd is op ondersteuning, wilt u intelligente opties voor chatroutering, samen browsen, scherm delen en een prioriteitenpostvak.
SV Om du lutar mer åt support bör du leta efter intelligenta vidarekopplingsalternativ, samsurfning och skärmdelning samt en prioriterad inkorg.
Голландский | Шведский |
---|---|
ondersteuning | support |
intelligente | intelligenta |
NL Als je iets groters dan je telefoon wilt om te browsen en te winkelen, of om in bed tv te kijken of films te kijken, dan is Fire 7 een goede keuze
SV Om du vill ha något större än din telefon för att surfa och handla, eller titta på tv eller filmer i sängen, är Fire 7 ett bra val
Голландский | Шведский |
---|---|
telefoon | telefon |
wilt | vill |
winkelen | handla |
tv | tv |
films | filmer |
keuze | val |
NL Het is een perfect capabele processor waarmee je zonder problemen kunt browsen met 5G-snelheden, verschillende games kunt laden en kunt multitasken
SV Det är en perfekt kapabel processor som gör att du kan surfa med 5G-hastigheter, ladda upp olika spel och multi-task utan problem
Голландский | Шведский |
---|---|
perfect | perfekt |
processor | processor |
problemen | problem |
games | spel |
laden | ladda |
NL Dit is vooral handig voor mensen die browsen met tonnen geopende tabbladen.
SV Detta är särskilt praktiskt för personer som surfar med massor av flikar öppna.
Голландский | Шведский |
---|---|
vooral | särskilt |
handig | praktiskt |
mensen | personer |
tabbladen | flikar |
NL Als u meer gegevens wilt voor 5G-browsen en streamen, kost het 9GB-abonnement £ 12 per maand.
SV Om du vill ha mer data för 5G-surfning och streaming av 9GB-planen är £ 12 per månad.
Голландский | Шведский |
---|---|
gegevens | data |
wilt | vill |
streamen | streaming |
maand | månad |
NL Met de plugin kun je onmiddelijk leadlijsten bouwen tijdens het browsen. Bezoek een website en voeg de besluitvormers toe aan je Sales.Rocks leadlijsten.
SV Med vårt tillägg kan du nu bygga dina leadlistor från de webbplatser du besöker. Avfyra den och gå direkt till att hitta nya leads med bara några klick.
Голландский | Шведский |
---|---|
bezoek | besöker |
website | webbplatser |
NL Dit komt allemaal van meer dan 3.200 servers in 63 landen, waardoor u veilig kunt browsen, waar u ook bent of wilt zijn.
SV Detta är allt från mer än 3 200 servrar i 63 länder, vilket ger dig tillgång till säker surfning oavsett var du är eller vill vara.
Голландский | Шведский |
---|---|
servers | servrar |
landen | länder |
of | eller |
NL Door al deze gegevens op uw smartphone te versleutelen met een VPN, of het nu op de iPhone of een Android-apparaat is, kunt u er zeker van zijn dat het browsen dat u doet en de apps die u gebruikt alleen voor uw ogen is en niet voor een derde partij.
SV Genom att kryptera all denna information på din smartphone med ett VPN, vare sig det är på iPhone eller en Android-enhet, kan du vara säker på att du surfar och de appar du använder bara är för dina ögon och inte för en tredje part.
Голландский | Шведский |
---|---|
gegevens | information |
versleutelen | kryptera |
vpn | vpn |
android-apparaat | android |
partij | part |
ogen | ögon |
NL Afhankelijk van de door u gekozen VPN-provider en als u voor een gratis optie heeft gekozen, kunnen er enkele beperkingen gelden voor uw browsen
SV Beroende på din valda VPN-leverantör och om du har valt ett gratis alternativ kan det finnas vissa begränsningar för din surfning
Голландский | Шведский |
---|---|
gekozen | valt |
gratis | gratis |
optie | alternativ |
kunnen | kan |
beperkingen | begränsningar |
NL (Pocket-lint) - U weet waarschijnlijk dat VPNs (Virtual Private Networks) uw privacy kunnen beschermen en uw browsen veilig kunnen houden
SV (Pocket-lint) - Du är förmodligen medveten om att VPN (virtuella privata nätverk) kan skydda din integritet och hålla din surfning säker
Голландский | Шведский |
---|---|
waarschijnlijk | förmodligen |
vpns | vpn |
virtual | virtuella |
private | privata |
houden | hålla |
NL De meeste VPNs hebben hun eigen speciale apps die alles voor u doen, en sommige bieden Chrome- en Firefox-plug-ins voor moeiteloos schakelen tussen VPN en normaal browsen
SV De flesta VPN har sina egna dedikerade appar som gör allt för dig, och vissa erbjuder Chrome- och Firefox-plugin-program för enkel byte mellan VPN och normal surfning
Голландский | Шведский |
---|---|
bieden | erbjuder |
moeiteloos | enkel |
normaal | normal |
NL Nieuwe WebGL en audio vingerafdruk bescherming om te voorkomen dat browsen activiteiten en voorkeuren worden gebruikt door adverteerders of schadelijke trackers.
SV Nytt skydd för Webgl och Ljudfingeravtryck för att förhindra att annonsörer eller skadliga spårare riktar mot aktiviteter och preferenser om din surfning.
Голландский | Шведский |
---|---|
nieuwe | nytt |
bescherming | skydd |
voorkomen | förhindra |
activiteiten | aktiviteter |
voorkeuren | preferenser |
adverteerders | annonsörer |
of | eller |
schadelijke | skadliga |
trackers | spårare |
NL Als je je telefoon alleen gebruikt om berichten te verzenden en te browsen op sociale media, heb je dan vier cameras aan de achterkant en alle kracht van de wereld nodig?
SV Om du bara använder din telefon för att skicka meddelanden och surfa i sociala medier, behöver du fyra kameror på baksidan och all kraft i världen?
Голландский | Шведский |
---|---|
telefoon | telefon |
alleen | bara |
gebruikt | använder |
berichten | meddelanden |
sociale | sociala |
media | medier |
vier | fyra |
achterkant | baksidan |
alle | all |
kracht | kraft |
wereld | världen |
cameras | kameror |
NL Ondanks dat het slechts £ 219 kost, zorgt de Android One-software voor een vloeiende ervaring, of je nu eenvoudige taken wilt uitvoeren zoals e-mailen en browsen of zelfs games wilt spelen.
SV Trots att det kostar bara £ 219 (vid lauch), ger Android One-programvaran en flytande upplevelse oavsett om du vill köra enkla uppgifter som e-post och surfning eller till och med vill spela spel.
Голландский | Шведский |
---|---|
kost | kostar |
android | android |
ervaring | upplevelse |
taken | uppgifter |
wilt | vill |
uitvoeren | köra |
NL De meeste browsers hebben een eigen browsen functie die niet zal redden van de sites die u bezoekt om de geschiedenis
SV De flesta webbläsare har en privat surfningsfunktion som inte kommer att spara de webbplatser du besöker till historiken
Голландский | Шведский |
---|---|
browsers | webbläsare |
sites | webbplatser |
NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
Голландский | Шведский |
---|---|
bezoeken | besöker |
bestand | arkiv |
venster | fönster |
tabblad | flik |
bedoeld | avsedd |
openen | öppna |
NL Voeg een volledige kopie van het aanstootgevende materiaal in de daarvoor bedoelde ruimte hieronder bij. Als je een advertentie hebt ontvangen tijdens het browsen op een andere website, vemeld dan ook de URL.
SV Var vänlig skicka in en full kopia av det förolämpade materialet i fältet här nedan. Om du mottagit reklam medan du varit på en annan webbsida, var vänlig skicka webbadressen.
Голландский | Шведский |
---|---|
volledige | full |
kopie | kopia |
materiaal | materialet |
hieronder | nedan |
advertentie | reklam |
website | webbsida |
url | webbadressen |
NL De meeste browsers hebben een eigen browsen functie die niet zal redden van de sites die u bezoekt om de geschiedenis
SV De flesta webbläsare har en privat surfningsfunktion som inte kommer att spara de webbplatser du besöker till historiken
Голландский | Шведский |
---|---|
browsers | webbläsare |
sites | webbplatser |
NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
Голландский | Шведский |
---|---|
bezoeken | besöker |
bestand | arkiv |
venster | fönster |
tabblad | flik |
bedoeld | avsedd |
openen | öppna |
NL Als je je telefoon alleen gebruikt om berichten te verzenden en te browsen op sociale media, heb je dan vier camera's aan de achterkant en alle kracht van de wereld nodig?
SV Om du bara använder din telefon för att skicka meddelanden och surfa i sociala medier, behöver du fyra kameror på baksidan och all kraft i världen?
Голландский | Шведский |
---|---|
telefoon | telefon |
alleen | bara |
gebruikt | använder |
berichten | meddelanden |
sociale | sociala |
media | medier |
vier | fyra |
camera | kameror |
achterkant | baksidan |
alle | all |
kracht | kraft |
wereld | världen |
NL Bij het bedenken van Google TV bestudeerde Google de verschillende manieren waarop mensen media ontdekken, of het nu gaat om het zoeken naar een titel of doelloos browsen
SV När man kom med Google TV undersökte Google de olika sätt som människor upptäcker media, oavsett om det söker efter en titel eller surfar mållöst
Голландский | Шведский |
---|---|
tv | tv |
manieren | sätt |
media | media |
titel | titel |
NL We zijn erin geslaagd om het een paar keer in één dag leeg te maken, maar dit was op dagen waarop we lange videogesprekken van meer dan drie uur hadden op Google Meet, evenals onze gebruikelijke tijd besteed aan gamen en browsen op sociale media.
SV Vi lyckades tömma det på en dag ett par gånger, men det här var på dagar där vi hade långa tre-timmars videosamtal på Google Meet, liksom vår vanliga tid för spel och surfning på sociala medier.
Голландский | Шведский |
---|---|
lange | långa |
gebruikelijke | vanliga |
gamen | spel |
sociale | sociala |
media | medier |
NL We zijn erin geslaagd om het een paar keer in één dag leeg te maken, maar dit was op dagen waarop we lange videogesprekken van meer dan drie uur hadden op Google Meet, evenals onze gebruikelijke tijd besteed aan gamen en browsen op sociale media.
SV Vi lyckades tömma det på en dag ett par gånger, men det här var på dagar där vi hade långa tre-timmars videosamtal på Google Meet, liksom vår vanliga tid för spel och surfning på sociala medier.
Голландский | Шведский |
---|---|
lange | långa |
gebruikelijke | vanliga |
gamen | spel |
sociale | sociala |
media | medier |
NL Het is een perfect capabele processor waarmee je zonder problemen kunt browsen met 5G-snelheden, verschillende games kunt laden en kunt multitasken
SV Det är en perfekt kapabel processor som gör att du kan surfa med 5G-hastigheter, ladda upp olika spel och multi-task utan problem
Голландский | Шведский |
---|---|
perfect | perfekt |
processor | processor |
problemen | problem |
games | spel |
laden | ladda |
NL Op dit punt zul je je realiseren dat we ons bezig hebben gehouden met eenvoudige taken: browsen, Netflix kijken en dergelijke
SV Vid det här laget kommer du att inse att vi har tagit upp enkla uppgifter: surfa, titta på Netflix och liknande
Голландский | Шведский |
---|---|
eenvoudige | enkla |
taken | uppgifter |
netflix | netflix |
NL Of misschien komt het doordat we het Intel-model vaker binnenshuis hebben gebruikt - lockdown en zo - omdat er hier ook geen 4G / LTE-connectiviteit is om onderweg te browsen, in tegenstelling tot het Qualcomm-model.
SV Eller kanske är det för att vi har använt Intel-modellen inomhus mer - lockdown och allt detta - för att det inte finns någon 4G / LTE-anslutning här för att surfa på språng, till skillnad från Qualcomm-modellen.
Голландский | Шведский |
---|---|
misschien | kanske |
binnenshuis | inomhus |
gebruikt | använt |
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat cookies kunnen worden gebruikt door sites die u bezoekt via een link op onze site en dat dergelijke informatie met betrekking tot uw browsen op onze site toegankelijk kan zijn voor derden.
SV Du bör vara medveten om att cookies kan användas av webbplatser du besöker via en länk från vår webbplats och eftersom sådan information som rör din surfning på vår webbplats kan vara tillgänglig för tredje part.
Голландский | Шведский |
---|---|
bewust | medveten |
cookies | cookies |
link | länk |
toegankelijk | tillgänglig |
Показаны переводы 50 из 50