Перевести "bevindingen vervolgens duidelijk" на Шведский

NL Je maakt er dashboards mee en deelt bevindingen met wie je maar wilt

• maakt er dashboards
• wilt

NL Tegelijkertijd zegt het DHSC dat het zijn eigen bevindingen op basis van contactnabijheid deelt met als doel het systeem dat Apple en Google aanbieden te verbeteren.

• bevindingen op basis
• doel het systeem
• Apple en Google

NL In deze webinar van IDC worden bevindingen uit een in opdracht van Tableau uitgevoerd onderzoek besproken, waarin wordt uiteengezet hoe gegevensgestuurde bedrijven hier voordelen mee haalden.

• webinar van IDC
• opdracht van Tableau
• onderzoek besproken
• waarin wordt uiteengezet

NL Heb je hulp nodig om je bevindingen vorm te geven? Bekijk dan onze pagina's met informatie over datavisualisatieblogs om te volgen en met de beste voorbeelden van datavisualisatie (ter inspiratie).

• ter inspiratie

NL De bevindingen wijzen erop dat een groot deel van de jonge gebruikers een toename van negatieve geestelijke gezondheidskenmerken ontwikkelt na hun introductie tot de app, zoals depressie, lichaamsdysmorfie en eetstoornissen, onder andere.

• bevindingen wijzen erop
• negatieve geestelijke gezondheidskenmerken
• depressie
• lichaamsdysmorfie en eetstoornissen

NL De bevindingen werden ontdekt door Phone Repair Guru , die vaststelde dat zelfs een echt scherm Face ID zou uitschakelen door twee gloednieuwe iPhone 13-eenheden te nemen en de schermen te verwisselen.

• bevindingen werden ontdekt
• Phone Repair Guru
• vaststelde dat zelfs
• echt scherm Face

NL We zullen onze oren openhouden om te zien wie Plug & Charge ondersteunt en als er iets extras is dat u als stuurprogramma nodig heeft, zullen we updaten met onze bevindingen.

• zullen onze oren
• zien wie Plug
• zullen we updaten

NL Hoe heeft de snelle verschuiving naar gedistribueerd werk de IT-teams beïnvloed? Wat zijn hun gedachten over de toekomst? Hier zijn drie belangrijke bevindingen van ons in het VK gevestigde onderzoek

• werk de IT-teams
• drie belangrijke bevindingen
• VK gevestigde onderzoek

NL Financiële analisten onderzoeken financiële gegevens en gebruiken hun bevindingen om bedrijven te helpen als zakelijke beslissingen

• Financiële analisten onderzoeken
• gegevens en gebruiken
• bevindingen om bedrijven
• helpen als zakelijke

NL Fitbit-apparaten kunnen COVID-19 mogelijk detecteren bij mensen voordat ze symptomen voelen, volgens vroege bevindingen van de studie van het bedrijf.

• voelen
• volgens vroege bevindingen

NL Wij zoeken nieuwe leerkansen, delen onze bevindingen en werken voortdurend aan de ontwikkeling van onze oplossingen en onszelf.

• zoeken nieuwe leerkansen
• delen onze bevindingen

NL Download het rapport The Forrester Wave™️: Identity-As-A-Service (IDaaS) For Enterprise, Q3 2021 voor meer informatie over de bevindingen van Forrester.

• Download het rapport
• Forrester
• Identity-As-A-Service
• IDaaS
• For Enterprise

NL De lijst is dynamisch en de stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen

• lijst is dynamisch
• stoffen kunnen opnieuw
• wetenschappelijke bevindingen

NL Tegelijkertijd zegt het DHSC dat het zijn eigen bevindingen op basis van contactnabijheid deelt met als doel het systeem dat Apple en Google aanbieden te verbeteren.

• bevindingen op basis
• doel het systeem
• Apple en Google

NL De bevindingen werden ontdekt door Phone Repair Guru , die vaststelde dat zelfs een echt scherm Face ID zou uitschakelen door twee gloednieuwe iPhone 13-eenheden te nemen en de schermen te verwisselen.

• bevindingen werden ontdekt
• Phone Repair Guru
• vaststelde dat zelfs
• echt scherm Face

NL In deze webinar kijken we naar ons werk op het gebied van maatschappelijk verantwoorde productie en presenteren we de bevindingen van het laatste jaarlijkse evaluatieproces.

• maatschappelijk verantwoorde productie
• laatste jaarlijkse

NL TCO Certified Accepted Substance List is dynamisch en de opgenomen stoffen kunnen opnieuw worden beoordeeld in het licht van nieuwe wetenschappelijke bevindingen

• TCO Certified Accepted
• List is dynamisch
• wetenschappelijke bevindingen

NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.

• gizmo of alledaags
• duidelijk niet doordacht

NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn

• zuiverdere
• diepere zwarte kleuren

NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt

• bereik
• natuurlijke en heldere
• duidelijk onderscheid tussen
• zowel in termen
• behaagt

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

• Hoewel de Apple
• Series niet genoeg
• upgraden
• laat het grotere
• Series duidelijk zien
• duidelijk
• helder en prettig

NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.

• snel iets duidelijk
• buitenlandse
• taal
• LanguageWire Translate communiceer

NL Hoewel de Apple Watch Series 6 niet genoeg onderscheidende redenen bood om te upgraden, laat het grotere en helderdere scherm van de Series 7 duidelijk zien dat het een stap verder is - het is duidelijk, helder en prettig in gebruik

• Hoewel de Apple
• Series niet genoeg
• upgraden
• laat het grotere
• Series duidelijk zien
• duidelijk
• helder en prettig

NL De camera is duidelijk zichtbaar, een drietal rode lampjes laat je weten dat hij kijkt (je merkt het alleen s nachts), terwijl de enkele deurbelknop duidelijk zichtbaar is - niemand zal hiernaar kijken en in de war raken over hoe het werken.

• camera is duidelijk
• drietal rode lampjes
• weten dat hij
• nachts
• terwijl de enkele
• niemand zal hiernaar

NL Het verschil wordt duidelijk wanneer u aan boord stapt: het is het enige opvallende gebied waar Mazda duidelijk een aanzienlijke upgrade heeft doorgevoerd in vergelijking met het vorige model

• verschil wordt duidelijk
• boord stapt
• enige opvallende gebied
• upgrade heeft doorgevoerd
• model

NL Duidelijk Audi en duidelijk Q7, de SQ7 is groot, vierkant en past in het familieontwerp van Audi

• groot
• vierkant en past
• familieontwerp van Audi

NL Veel duurdere tvs kunnen duidelijk zuiverdere, diepere zwarte kleuren bieden, om duidelijk te zijn

• zuiverdere
• diepere zwarte kleuren

NL Er is geen einde aan de gevallen waarin duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is

• gizmo of alledaags
• duidelijk niet doordacht

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

• klik op personaliseren
• aantal instellingen aanpassen
• donkere

NL Al deze instellingen kunnen natuurlijk worden aangepast en vervolgens worden toegevoegd aan een specifiek profiel waar u vervolgens direct tussen kunt schakelen met de knop aan de onderkant.

• instellingen kunnen natuurlijk
• aangepast en vervolgens

NL Deze elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om machines van stroom te voorzien of, in het geval van consumentenvoertuigen, de aandrijflijn rechtstreeks van stroom te voorzien of om een oplaadbare batterij op te laden die deze vervolgens aandrijft.

• elektriciteit kan vervolgens
• gebruikt om machines
• stroom te voorzien
• geval van consumentenvoertuigen

NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.

• installatiehandleiding daarin
• gebruikt je Bluetooth-verbinding

NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacyinstellingen en vervolgens op Alexa Privacy

• vanuit de Alexa-app
• mycd en klik
• Privacyinstellingen en vervolgens
• Alexa Privacy

NL De kers op de taart kan zijn om vervolgens Nagios serverbewakingssoftware te gebruiken om vervolgens de toegang tot het thuisnetwerk te bewaken

• vervolgens Nagios serverbewakingssoftware
• gebruiken om vervolgens
• bewaken

NL Om een kaart voor Fitbit Pay in te stellen, moet je naar de Fitbit-smartphone-app gaan en vervolgens op je profielpictogram linksboven tikken en vervolgens op Ionic onder je naam

• kaart voor Fitbit
• stellen
• profielpictogram linksboven tikken
• vervolgens op Ionic
• naam

NL Ga vanuit het startmenu naar "Instellingen", vervolgens "Toepassingen" en vervolgens "Geïnstalleerde toepassingen beheren"

• vervolgens
• toepassingen

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

• vervolgens
• daarna
• geld

NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"

• vervolgens
• daarna
• geld

NL Vraag vervolgens aan je klanten welke woorden en zoektermen zij zouden gebruiken als zij op zoek zouden zijn naar jouw dienst. Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.

• klanten welke woorden
• zoektermen zij zouden
• zij op zoek
• dienst
• basis en Seed
• vervolgens kunt gebruiken
• diepgaand

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

• klik op personaliseren
• aantal instellingen aanpassen
• donkere

NL Al deze instellingen kunnen natuurlijk worden aangepast en vervolgens worden toegevoegd aan een specifiek profiel waar u vervolgens direct tussen kunt schakelen met de knop aan de onderkant.

• instellingen kunnen natuurlijk
• aangepast en vervolgens

NL Vervolgens download je de DJI Mimo-app en volg je de installatiehandleiding daarin. Het gebruikt je Bluetooth-verbinding om te koppelen met de OM 5 en vervolgens communiceren de telefoon en de grip draadloos met elkaar.

• installatiehandleiding daarin
• gebruikt je Bluetooth-verbinding

NL Tik vervolgens op het instellingenmenu in de rechterbovenhoek en scrol vervolgens omlaag naar Amazon Kids

• scrol vervolgens omlaag
• Amazon Kids

NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy

• vanuit de Alexa-app
• mycd en klik
• Privacy-instellingen en vervolgens
• Alexa Privacy

NL Herinner je je dat favoriete kledingstuk dat in de mode was, vervolgens uit de mode raakte en vervolgens weer in de mode kwam? Nou, hetzelfde kan worden gezegd van het ontwerp van de iPhone 12 Pro

• mode was
• raakte en vervolgens
• mode kwam
• Nou
• Pro

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

• Krijg een duidelijk
• neem de juiste
• planning

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.

• Krijg een duidelijk
• neem de juiste
• dankzij intelligente planning

NL Maar het probleem met deze bronnen is dat hun content ongeordend is. Er is geen duidelijk startpunt of pad naar SEO-kennis.

NL Alle issues zijn gesorteerd op mate van belangrijkheid, met duidelijk advies hoe je ieder issue oplost.

• issues zijn gesorteerd
• mate van belangrijkheid
• ieder issue

NL Heeft u al een duidelijk beeld van de vintage fotografie die u wilt kopen? Aarzel niet om onze zoekmachine te gebruiken, het is de gemakkelijkste manier om snel uw ideale foto te vinden

• wilt kopen
• zoekmachine te gebruiken