Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "bepaalde inhoud" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "bepaalde inhoud" с Голландский на Шведский

Переводы bepaalde inhoud

"bepaalde inhoud" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:

bepaalde alla allt alltid andra använda använder användning att att använda att få att göra att se av bara de del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du använder du behöver du har du vill du är efter eftersom eller en en del endast enkelt enligt ett exempel finns flera från få får för för att genom ger går gör göra ha har hela hitta hos hur här i in information inklusive innehåll inom inte lite med men mer mot mycket måste när något några och också olika om om det oss på rätt saker samt se sedan ser sig sina ska skulle som som är specifika så så att såsom ta till under upp uppgifter ut vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilken vilket viss vissa visst vår våra webbplatser ytterligare än är är det även även om över
inhoud allt anpassa att att få att göra att se av behöver bra de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där eller en ett finns från få för ge genom ger gör göra ha har här hålla i information ingen inklusive innehåll innehåller innehållet inte kan med mellan men måste något några och också om plats på se ser sin sina skapa skicka så ta tid till titta titta på under utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vår våra vårt webbplats är är att är det även över

Перевод Голландский на Шведский из bepaalde inhoud

Голландский
Шведский

NL Zoals bij veel streaming-systemen, kan sommige inhoud geografisch worden vergrendeld; bepaalde inhoud, zoals Amazon Prime Video, is alleen beschikbaar op bepaalde geografische locaties

SV Som med många strömmande system kan en del innehåll vara geografiskt låst; visst innehåll, som Amazon Prime Video, är endast tillgängligt på vissa geografiska platser

Голландский Шведский
veel många
inhoud innehåll
vergrendeld låst
amazon amazon
video video
alleen endast
beschikbaar tillgängligt
geografische geografiska
locaties platser
systemen system
prime prime

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE

SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR

Голландский Шведский
bepaalde vissa
garanties garantier
van av
schade skador

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

SV Kräv inte att användare ska spara en specifik bild. Ge dem möjligheten att välja pins baserat på deras smak och preferenser, även om det är från ett urval eller en viss webbplats.

NL Functionele cookies helpen bij de uitvoering van bepaalde functies, zoals het delen van de inhoud van de website op socialemediaplatforms en het verzamelen van feedback, en van bepaalde functies van derden.

SV Funktionella kakor hjälper till med viss funktionalitet, som att dela webbplatsens innehåll på sociala medieplattformar, samla in feedback samt andra tredjepartsfunktioner.

Голландский Шведский
cookies kakor
helpen hjälper
bepaalde viss
inhoud innehåll
website webbplatsens
verzamelen samla
feedback feedback
functies funktionalitet
en samt

NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.

SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.

Голландский Шведский
inhoud innehåll
blokkeren blockera
websites webbplatser
of eller
alleen endast
bepaalde specifika
toestaan tillåta

NL 4K-videostreaming is ook beschikbaar voor bepaalde inhoud, in HDR en Dolby Vision voor ondersteunde apparaten - er is een speciale riem op het Netflix-menu voor Ultra HD 4K-inhoud. U hebt echter minimaal een breedbandverbinding van 15 Mbps nodig voor 4K.

SV 4K-videostreaming är också tillgängligt för en del innehåll, i HDR och Dolby Vision för enheter som stöds - det finns ett dedikerat band på Netflix-menyn för Ultra HD 4K-innehåll. Du behöver dock minst 15 Mbps bredbandsanslutning för 4K.

Голландский Шведский
inhoud innehåll
hdr hdr
dolby dolby
apparaten enheter
ultra ultra
hd hd
minimaal minst
nodig behöver

NL 4K-videostreaming is ook beschikbaar voor bepaalde inhoud, in HDR en Dolby Vision voor ondersteunde apparaten - er is een speciale riem op het Netflix-menu voor Ultra HD 4K-inhoud. U hebt echter minimaal een breedbandverbinding van 15 Mbps nodig voor 4K.

SV 4K-videostreaming är också tillgängligt för en del innehåll, i HDR och Dolby Vision för enheter som stöds - det finns ett dedikerat band på Netflix-menyn för Ultra HD 4K-innehåll. Du behöver dock minst 15 Mbps bredbandsanslutning för 4K.

Голландский Шведский
inhoud innehåll
hdr hdr
dolby dolby
apparaten enheter
ultra ultra
hd hd
minimaal minst
nodig behöver

NL 4K-videostreaming is ook beschikbaar voor bepaalde inhoud, in HDR en Dolby Vision voor ondersteunde apparaten - er is een speciale band in het Netflix-menu voor Ultra HD 4K-inhoud. U hebt echter een breedbandverbinding van minimaal 15 Mbps nodig voor 4K.

SV 4K-videoströmning är också tillgänglig för visst innehåll, i HDR och Dolby Vision för enheter som stöds - det finns en särskild rem på Netflix-menyn för Ultra HD 4K-innehåll. Du behöver dock en bredbandsanslutning på minst 15 Mbps för 4K.

Голландский Шведский
inhoud innehåll
hdr hdr
dolby dolby
apparaten enheter
band rem
ultra ultra
hd hd
minimaal minst
nodig behöver
speciale särskild

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

SV Det här nya navet hjälper Facebook -användare att hitta ljudinnehåll från sina favoritskapare, upptäcka nytt innehåll och komma åt innehåll som de har sparat för senare

Голландский Шведский
helpt hjälper
inhoud innehåll
toegang komma åt
opgeslagen sparat
facebook facebook

NL Het kan bijvoorbeeld gaan om inhoud zoals afbeeldingen, video's of teksten en knoppen waarmee gebruikers kenbaar kunnen maken dat zij de inhoud op prijs stellen, de auteurs van de inhoud kunnen noemen of zich op onze berichten kunnen abonneren

SV Det kan till exempel gälla innehåll som bilder, videor eller text och knappar som gör det möjligt för användare att uttrycka att de gillar innehåll, prenumerera på innehållsskapare eller på våra inlägg

Голландский Шведский
inhoud innehåll
knoppen knappar
gebruikers användare
berichten inlägg
abonneren prenumerera

NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen

SV Det här nya navet hjälper Facebook -användare att hitta ljudinnehåll från sina favoritskapare, upptäcka nytt innehåll och komma åt innehåll som de har sparat för senare

Голландский Шведский
helpt hjälper
inhoud innehåll
toegang komma åt
opgeslagen sparat
facebook facebook

NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet

SV Det kan vara vettigt att blockera eller omdirigera vissa sidor på en webbplats, men inte en annan

NL Hoewel bepaalde cookies kunnen worden geblokkeerd zonder je websitegebruik veel te beïnvloeden, kan het blokkeren van alle cookies soms betekenen dat je geen toegang meer hebt tot bepaalde functies en site-content.

SV Även om en del cookies kan blockeras utan att din upplevelse på en webbsida påverkas nämnvärt, kan en blockering av samtliga cookies innebära att du inte får tillgång till en del funktioner och innehåll på webbsidan i fråga.

Голландский Шведский
cookies cookies
toegang tillgång
functies funktioner
alle samtliga
content innehåll

NL in bepaalde gevallen kun je ons vragen de persoonlijke informatie die wij over je hebben te wissen, blokkeren of beperken, of kun je bezwaar maken tegen bepaalde manieren waarop wij je persoonsgegevens gebruiken; en

SV I vissa situationer kan du be oss att radera, spärra eller begränsa de personuppgifter vi har om dig, eller motsätta dig särskilda sätt som vi använder dina personuppgifter på.

Голландский Шведский
bepaalde vissa
wissen radera
of eller
beperken begränsa
manieren sätt
persoonsgegevens personuppgifter

NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.

SV Om en cookie-blockeringsinställning är vald på din webbläsare kan du kanske inte få tillgång till vissa delar av vår hemsida eller för att få vissa tjänster.

Голландский Шведский
delen delar
services tjänster

NL Het idee achter het stellen van bepaalde vragen in een sollicitatiegesprek is om inzicht te krijgen in het vermogen van de kandidaat in een bepaalde vaardigheid

SV Tanken bakom att ställa specifika frågor i en intervju är att förstå kandidatens förmåga i en given färdighet

Голландский Шведский
achter bakom
stellen ställa
vragen frågor
vermogen förmåga
vaardigheid färdighet
inzicht förstå
kandidaat kandidatens

NL Er is een bepaalde mystiek rond Nexus-apparaten, een bepaalde je ne sais quoi waardoor de Nexus vaak verheven wordt tot de status van het Android Supr...

SV Det finns en viss mystik kring Nexus-enheter, en viss je ne sais quoi som ofta ser Nexus förhöjt till Android Supreme Being. Tidigare generationer av

Голландский Шведский
rond kring
vaak ofta
android android

NL Maar als standplaats is er wel wat te zeggen: als je een telefoon wilt die lang meegaat, de fysieke omvang niet erg vindt en niet geeft om 5G, dan zal de Poco X3 Pro voor bepaalde gebruikers in bepaalde markten de juiste keuze zijn.

SV Men som en pitch är det vettigt här: om du vill ha en telefon med lång livslängd, inte har något emot den fysiska mängden och inte bryr dig om 5G, då kommer Poco X3 Pro att träffa rätt för vissa användare på vissa marknader.

Голландский Шведский
telefoon telefon
lang lång
fysieke fysiska
gebruikers användare
markten marknader
juiste rätt

NL In bepaalde omstandigheden kunt u een gemachtigde aanwijzen om namens u verzoeken in te dienen om bepaalde privacyrechten uit te oefenen

SV Under vissa omständigheter kan du utse ett auktoriserat ombud för att skicka in förfrågningar om att utöva vissa sekretessrättigheter för din räkning

Голландский Шведский
omstandigheden omständigheter
verzoeken förfrågningar
u din

NL Indien u ingezetene bent van de Europese Economische Ruimte (EER), hebt u bepaalde rechten inzake gegevensbescherming. In bepaalde omstandigheden hebt u de volgende rechten inzake gegevensbescherming:

SV Om du är bosatt i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) har du vissa rättigheter när det gäller dataskydd. Under vissa omständigheter har du följande dataskyddsrättigheter:

Голландский Шведский
europese europeiska
economische ekonomiska
bepaalde vissa
rechten rättigheter
omstandigheden omständigheter
volgende följande

NL In bepaalde omstandigheden kunt u een gemachtigde aanwijzen om namens u verzoeken in te dienen om bepaalde privacyrechten uit te oefenen

SV Under vissa omständigheter kan du utse ett auktoriserat ombud för att skicka in förfrågningar om att utöva vissa sekretessrättigheter för din räkning

NL Bijvoorbeeld met Teachable, kunt u dingen instellen zoals aangepaste cookies voor gelieerde ondernemingen, wat betekent dat bepaalde cookies slechts een bepaalde periode meegaan

SV Till exempel med Teachable, kan du ställa in saker som anpassade kakor för dotterbolag vilket innebär att vissa kakor bara håller under en viss tidsperiod

NL Je hoeft dat echt niet altijd aan te laten staan, maar de effecten zijn zichtbaar en laten zeker zien dat de technologie bepaalde gestreamde inhoud verbetert.

SV Du behöver verkligen inte lämna det hela tiden, men effekterna är synliga och visar definitivt att tekniken förbättrar lite streamat innehåll.

Голландский Шведский
hoeft behöver
effecten effekterna
zichtbaar synliga
technologie tekniken
bepaalde lite
inhoud innehåll
verbetert förbättrar

NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.

SV Tänk på att om du inaktiverar eller avvisar Flash-cookies för Tjänsten så kan du kanske inte få tillgång till vissa funktioner, såsom videoinnehåll eller tjänster som kräver att du loggar in.

Голландский Шведский
mogelijk kanske
bepaalde vissa
functies funktioner
moet kan

NL Met de knop kunt u een bepaalde inhoud in de wachtrij plaatsen zonder enige extra invoer, algoritmisch geselecteerd.

SV Knappen låter dig köa upp ett visst innehåll utan extra inmatning, algoritmiskt valt.

Голландский Шведский
met upp
inhoud innehåll
zonder utan
extra extra
geselecteerd valt
u dig

NL Nits verwijst naar de helderheid, hoewel dit niet uniform wordt gebruikt bij het bekijken van HDR-inhoud - dit verwijst alleen naar helderheid op bepaalde plaatsen, die hoogtepunten in een scène

SV Nits hänvisar till ljusstyrkan, även om den inte används enhetligt när du tittar på HDR-innehåll - detta hänvisar bara till ljusstyrkan på vissa platser, de höjdpunkterna i en scen

Голландский Шведский
hoewel när
gebruikt används
bekijken tittar
plaatsen platser
scène scen

NL Amazon Prime Video heeft ook wat Dolby Atmos-inhoud, maar we hebben gemerkt dat het sporadisch is en alleen op bepaalde hardware werkt.

SV Amazon Prime Video har också lite Dolby Atmos-innehåll, men vi har funnit att det är sporadiskt och fungerar bara på viss hårdvara.

Голландский Шведский
amazon amazon
video video
hardware hårdvara
werkt fungerar
prime prime

NL Een aanpak die in onze huizen succesvol is geweest, was om onze kinderen te beperken tot het kijken naar bepaalde YouTube-kanalen. Als ze een nieuwe willen gaan bekijken, bekijken we eerst zelf enkele videos om de inhoud te onderzoeken.

SV Ett tillvägagångssätt som har varit framgångsrikt i våra hus har varit att begränsa våra barn till att titta på vissa YouTube-kanaler. Om de vill börja titta på en ny tittar vi själva på några videor först för att veterinären ska göra.

Голландский Шведский
aanpak tillvägagångssätt
huizen hus
succesvol framgångsrikt
kinderen barn
beperken begränsa
nieuwe ny
eerst först
videos videor

NL Hiermee kunt u een breed scala aan inhoud van uw telefoon naar uw Apple TV streamen,bepaalde audioapparaten zoals een Sky Q-box , een audioapparaat zoals een compatibele Sonos-speaker of, sinds kort, compatibele televisies

SV Det gör att du kan strömma ett brett utbud av innehåll från din telefon till din Apple TV,vissa ljudenheter som en Sky Q-ruta , en ljudenhet som en kompatibel Sonos-högtalare eller, nyligen nyligen kompatibla tv-apparater

Голландский Шведский
breed brett
scala utbud
inhoud innehåll
telefoon telefon
streamen strömma

NL U kunt niet bepalen welk type inhoud u wordt aangeboden, maar u kunt zich bij bepaalde uitgevers abonneren door lang op een miniatuur voor het verhaal van een uitgever te drukken en vervolgens op de abonneerknop te drukken

SV Du kan inte kontrollera vilken typ av innehåll som serveras för dig, men du kan prenumerera på vissa utgivare genom att länge trycka på en miniatyrbild för en utgivares berättelse och sedan trycka på prenumerationsknappen

Голландский Шведский
type typ
inhoud innehåll
abonneren prenumerera
lang länge
verhaal berättelse
drukken trycka

NL De klant kan inhoud tot een bepaalde grootte op deze server opslaan

SV Kunden kan i viss utsträckning lagra innehåll på den här servern

Голландский Шведский
klant kunden
kan kan
inhoud innehåll
bepaalde viss
server servern
opslaan lagra

NL Amazon Prime Video heeft ook wat Dolby Atmos-inhoud, maar we hebben geconstateerd dat het vrij sporadisch is en alleen op bepaalde hardware werkt

SV Amazon Prime Video har också en del Dolby Atmos-innehåll, men vi har tyckt att det är ganska sporadisk och bara fungerar på viss hårdvara

Голландский Шведский
amazon amazon
video video
vrij ganska
hardware hårdvara
werkt fungerar
prime prime

NL Deze socialmedia-functies bieden mogelijk de optie om informatie over de activiteiten die u op een bepaalde website uitvoert op uw profielpagina van een extern socialmedia-netwerk te plaatsen, zodat u inhoud kunt delen met anderen in uw netwerk

SV Dessa sociala media-funktioner kan låta dig välja att lägga ut information om dina aktiviteter på en webbplats till din profil på ett socialt medium som tillhandahålls av tredje part för att dela innehåll med andra i samma nätverk

Голландский Шведский
optie välja

NL Amazon Prime Video heeft ook wat Dolby Atmos-inhoud, maar we hebben geconstateerd dat het vrij sporadisch is en alleen op bepaalde hardware werkt

SV Amazon Prime Video har också en del Dolby Atmos-innehåll, men vi har tyckt att det är ganska sporadisk och bara fungerar på viss hårdvara

Голландский Шведский
amazon amazon
video video
vrij ganska
hardware hårdvara
werkt fungerar
prime prime

NL Nits verwijst naar de helderheid, hoewel dit niet uniform wordt gebruikt bij het bekijken van HDR-inhoud - dit verwijst alleen naar helderheid op bepaalde plaatsen, die hoogtepunten in een scène

SV Nits hänvisar till ljusstyrkan, även om detta inte används enhetligt när du tittar på HDR-innehåll - detta hänvisar bara till ljusstyrkan på vissa platser, dessa höjdpunkter i en scen

Голландский Шведский
hoewel när
gebruikt används
bekijken tittar
plaatsen platser
hoogtepunten höjdpunkter
scène scen

NL Hiermee kunt u een breed scala aan inhoud van uw telefoon naar uw Apple TV streamen,bepaalde audioapparaten zoals een Sky Q-box , een audioapparaat zoals een compatibele Sonos-speaker of, sinds kort, compatibele televisies

SV Det gör att du kan strömma ett brett utbud av innehåll från din telefon till din Apple TV,vissa ljudenheter som en Sky Q-box , en ljudenhet som en kompatibel Sonos-högtalare eller, nya nyligen, kompatibla tv-apparater

Голландский Шведский
breed brett
scala utbud
inhoud innehåll
telefoon telefon
streamen strömma

NL Het pop-upvenster verschijnt boven de inhoud van een bepaalde webpagina.

SV Ett popup-fönster kommer alltid att visas ovanför innehållet på webbplatsen.

Голландский Шведский
boven ovanför
inhoud innehållet

NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.

SV Tänk på att om du inaktiverar eller avvisar Flash-cookies för Tjänsten så kan du kanske inte få tillgång till vissa funktioner, såsom videoinnehåll eller tjänster som kräver att du loggar in.

Голландский Шведский
mogelijk kanske
bepaalde vissa
functies funktioner
moet kan

NL Je hoeft dat echt niet altijd aan te laten staan, maar de effecten zijn zichtbaar en laten zeker zien dat de technologie bepaalde gestreamde inhoud verbetert.

SV Du behöver verkligen inte lämna det hela tiden, men effekterna är synliga och visar definitivt att tekniken förbättrar lite streamat innehåll.

Голландский Шведский
hoeft behöver
effecten effekterna
zichtbaar synliga
technologie tekniken
bepaalde lite
inhoud innehåll
verbetert förbättrar

NL Houd er rekening mee dat als u Flashcookies voor de Dienst uitschakelt of weigert, u mogelijk geen toegang krijgt tot bepaalde functies, zoals video-inhoud of diensten waarvoor u zich moet aanmelden.

SV Tänk på att om du inaktiverar eller avvisar Flash-cookies för Tjänsten så kan du kanske inte få tillgång till vissa funktioner, såsom videoinnehåll eller tjänster som kräver att du loggar in.

Голландский Шведский
mogelijk kanske
bepaalde vissa
functies funktioner
moet kan

NL beveiligingsmaatregelen te implementeren, bijvoorbeeld wanneer u wordt gevraagd om na een bepaalde periode opnieuw verbinding te maken met inhoud of diensten;

SV att genomföra säkerhetsåtgärder, till exempel när du blir ombedd att logga in igen på ett innehåll eller en tjänst efter en viss tidsperiod;

Голландский Шведский
periode tidsperiod
opnieuw igen
inhoud innehåll
diensten tjänst

NL beveiligingsmaatregelen te implementeren, bijvoorbeeld wanneer u wordt gevraagd om na een bepaalde periode opnieuw verbinding te maken met inhoud of diensten;

SV att genomföra säkerhetsåtgärder, till exempel när du blir ombedd att logga in igen på ett innehåll eller en tjänst efter en viss tidsperiod;

Голландский Шведский
periode tidsperiod
opnieuw igen
inhoud innehåll
diensten tjänst

NL Met de knop kunt u een bepaalde inhoud in de wachtrij plaatsen zonder enige extra invoer, algoritmisch geselecteerd.

SV Knappen låter dig köa upp ett visst innehåll utan extra inmatning, algoritmiskt valt.

Голландский Шведский
met upp
inhoud innehåll
zonder utan
extra extra
geselecteerd valt
u dig

Показаны переводы 50 из 50