Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "safari bladwijzers" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "safari bladwijzers" с Голландский на португальский

Переводы safari bladwijzers

"safari bladwijzers" на Голландский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:

bladwijzers favoritos

Перевод Голландский на португальский из safari bladwijzers

Голландский
португальский

NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers

PT Favoritos em formato visual, sincronizados em vários navegadores e segurança completa para seus favoritos

NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.

PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.

Голландский португальский
database banco de dados
geopend aberto
selecteert selecione
en e
ziet ver
url url
velden campos
bladwijzers favoritos

NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.

PT Depois que o banco de dados estiver aberto, selecione o banco de dados de bookmarks e você verá os campos de title e URL e seus favoritos serão revelados. E isso é tudo - agora você vê todos os seus favoritos.

Голландский португальский
database banco de dados
geopend aberto
selecteert selecione
en e
ziet ver
url url
velden campos
bladwijzers favoritos

NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer

PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais

Голландский португальский
herstel recupere
notities notas
opnames gravações
locatiegegevens dados de localização
en e
agenda calendário
bladwijzers favoritos
safari safari

NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen

PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari

Голландский португальский
hoe como
en e
bladwijzers favoritos
herstellen recuperar
safari safari

NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.

PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.

Голландский португальский
en e
bladwijzers favoritos
gemakkelijk facilmente
mogelijk possível
geschiedenis histórico
bekijken visualizar
verwijderd excluído
safari safari

NL Hoe krijg ik mijn Safari-bladwijzers van een iTunes-back-up?

PT Como obtenho meus favoritos do Safari em um backup do iTunes?

Голландский португальский
mijn meus
bladwijzers favoritos
safari safari
back-up backup
itunes itunes

NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.

PT Em particular, o iPhone Backup Extractor pode extrair o bookmarks.db que o Safari usa para armazenar seus favoritos.

Голландский португальский
kan pode
iphone iphone
backup backup
bladwijzers favoritos
safari safari
op te slaan armazenar

NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:

PT A tabela de bookmarks também contém a lista de leitura do Safari, que pode ser diferenciada dos indicadores pelo fato de não terem valor para a coluna extra_attributes . Portanto, você pode usar a seguinte consulta:

Голландский португальский
kolom coluna
zoekopdracht consulta
gebruiken usar
safari safari

NL Herstel agenda-items, notities, opnames, voicemails, belgeschiedenis, locatiegegevens, Safari-bladwijzers en meer

PT Recupere entradas de calendário, notas, gravações, correios de voz, histórico de chamadas, dados de localização, favoritos do Safari e muito mais

Голландский португальский
herstel recupere
notities notas
opnames gravações
locatiegegevens dados de localização
en e
agenda calendário
bladwijzers favoritos
safari safari

NL Hoe verwijderde Safari-browsergeschiedenis en bladwijzers te herstellen

PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari

Голландский португальский
hoe como
en e
bladwijzers favoritos
herstellen recuperar
safari safari

NL We begeleiden u bij het onderzoeken van uw Safari-zoekgeschiedenis en bladwijzers. Het is gemakkelijk mogelijk om de geschiedenis te bekijken die sindsdien is verwijderd.

PT Orientamos você no exame do histórico de pesquisa e dos favoritos do Safari. É facilmente possível visualizar o histórico que foi excluído.

Голландский португальский
en e
bladwijzers favoritos
gemakkelijk facilmente
mogelijk possível
geschiedenis histórico
bekijken visualizar
verwijderd excluído
safari safari

NL Hoe krijg ik mijn Safari-bladwijzers van een iTunes-back-up?

PT Como obtenho meus favoritos do Safari em um backup do iTunes?

Голландский португальский
mijn meus
bladwijzers favoritos
safari safari
back-up backup
itunes itunes

NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.

PT Em particular, o iPhone Backup Extractor pode extrair o bookmarks.db que o Safari usa para armazenar seus favoritos.

Голландский португальский
kan pode
iphone iphone
backup backup
bladwijzers favoritos
safari safari
op te slaan armazenar

NL De bookmarks bevat ook de Safari-leeslijst, die kan worden onderscheiden van bladwijzers omdat ze geen waarde hebben voor de extra_attributes van de kolom. Daarom kunt u de volgende zoekopdracht gebruiken:

PT A tabela de bookmarks também contém a lista de leitura do Safari, que pode ser diferenciada dos indicadores pelo fato de não terem valor para a coluna extra_attributes . Portanto, você pode usar a seguinte consulta:

Голландский португальский
kolom coluna
zoekopdracht consulta
gebruiken usar
safari safari

NL Hier leest u hoe u al uw Safari-tabbladen op de iPhone tegelijk kunt sluiten en hoe u Safari-tabbladen die op een Mac vanaf uw iPhone zijn geopend,

PT Veja como fechar todas as guias do Safari no iPhone de uma vez, e também como fechar as guias do Safari abertas em um Mac a partir do seu iPhone.

Голландский португальский
iphone iphone
en e
mac mac
tabbladen guias
safari safari

NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.

PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.

Голландский португальский
websites sites
zonder sem
bezocht visitou
of ou
informatie informações
tabblad guia
sluit fecha
privé privada
safari safari

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

PT Existem duas maneiras de fazer isso. Vá em Ajustes> Safari e role para baixo até ver os dois ícones de guia. Agora selecione "Guia única". Quando você reiniciar o Safari, ele terá a barra na parte superior.

Голландский португальский
manieren maneiras
instellingen ajustes
en e
selecteer selecione
tabblad guia
opnieuw reiniciar
balk barra
safari safari
enkel única

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

PT Existem duas maneiras de fazer isso. Vá em Ajustes> Safari e role para baixo até ver os dois ícones de guia. Agora selecione "Guia única". Quando você reiniciar o Safari, ele terá a barra na parte superior.

Голландский португальский
manieren maneiras
instellingen ajustes
en e
selecteer selecione
tabblad guia
opnieuw reiniciar
balk barra
safari safari
enkel única

NL Met iOS 9.3 bèta worden Safari-gegevens vermeld onder nieuwe domeinen (de System Containers en System Shared Containers ), en wanneer we deze bekijken, is de Safari-map leeg.

PT No iOS 9.3 beta, os dados do Safari são mencionados em novos domínios (os System Containers e System Shared Containers ) e, quando analisamos isso, o diretório Safari está vazio.

Голландский португальский
ios ios
bèta beta
vermeld mencionados
nieuwe novos
containers containers
en e
leeg vazio
gegevens dados
safari safari
system system
map diretório

NL Met de privénavigatiemodus in Safari kunt u websites bezoeken zonder dat Safari onthoudt welke paginas u heeft bezocht, uw zoekgeschiedenis of uw Autofill- informatie wanneer u het tabblad sluit.

PT O modo de navegação privada no Safari permite que você visite sites sem que o Safari se lembre das páginas que você visitou, seu histórico de pesquisa ou suas informações de preenchimento automático quando você fecha a guia.

Голландский португальский
websites sites
zonder sem
bezocht visitou
of ou
informatie informações
tabblad guia
sluit fecha
privé privada
safari safari

NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.

PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.

Голландский португальский
blogs blogs
forums fóruns
nieuws notícias
bladwijzers favoritos
etc etc
en e
studenten estudantes
gebruik use
chat chat

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

PT Apenas alguns tipos de dados podem ser facilmente visualizados ou restaurados a partir do iCloud.com: arquivos do iCloud Drive, contatos, calendário e lembretes e marcadores

Голландский португальский
enkele alguns
kunnen podem
contacten contatos
agenda calendário
herinneringen lembretes
en e

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

PT Use a opção de restauração do iCloud.com para restaurar seus contatos, calendário e lembretes, favoritos ou arquivos do iCloud Drive

Голландский португальский
gebruik use
contacten contatos
agenda calendário
herinneringen lembretes
bladwijzers favoritos
of ou
uw seus
bestanden arquivos

NL Je bladwijzers, samen met andere belangrijke gegevens zoals WhatsApp-berichten, contacten, sms (etc.) worden opgeslagen in je iPhone-back-up en kunnen - met de juiste tools - gemakkelijk worden gelezen

PT Seus favoritos, juntamente com outros dados importantes, como mensagens do WhatsApp, contatos, SMS (etc.) são armazenados no backup do iPhone e, com as ferramentas certas, podem ser lidos facilmente

Голландский португальский
bladwijzers favoritos
andere outros
belangrijke importantes
gegevens dados
contacten contatos
etc etc
worden ser
opgeslagen armazenados
kunnen podem
juiste certas
tools ferramentas
gemakkelijk facilmente
je seus
whatsapp whatsapp
back-up backup
iphone iphone
gelezen lidos

NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.

PT Armazene e organize links para seus sites preferidos como Favoritos.

Голландский португальский
links links
websites sites
en e
organiseer organize

NL Maak een bedrijfsnieuwsbord voor het plaatsen van het laatste bedrijfsnieuws, bestellingen en aankondigingen. Voeg bladwijzers toe en deel ze met nuttige of gewoon interessante webbronnen met uw collega's.

PT Crie um quadro de notícias empresariais para publicar as últimas notícias, pedidos e anúncios da empresa. Adicione e compartilhe marcadores a recursos da Web úteis ou apenas interessantes com seus colegas.

Голландский португальский
maak crie
en e
aankondigingen anúncios
voeg adicione
of ou
interessante interessantes
laatste últimas
nuttige úteis

NL RoboForm is de enige grote wachtwoordmanager die uw bladwijzers organiseert, zodat u snel en eenvoudig toegang heeft binnen al uw browsers en op al uw apparaten.

PT O RoboForm é o único dentre os principais gerenciadores de senhas que organiza seus favoritos para fornecer acesso rápido e fácil em todos os seus navegadores e dispositivos.

Голландский португальский
bladwijzers favoritos
snel rápido
en e
eenvoudig fácil
toegang acesso
browsers navegadores
apparaten dispositivos
uw seus

NL PDF’s met tags en bladwijzers

PT PDFs com etiquetas e marcadores

Голландский португальский
met com
tags etiquetas
en e

NL Aangezien we beiden altijd hou erg van koken (en dat is maar goed ook, want we moeten wel!), heeft ieder van ons al jaren zijn persoonlijke lievelingsrecepten in zijn hoofd of op briefjes en in bladwijzers staan

PT Uma vez que ambos temos sempre gosto muito de cozinhar (e isso é uma coisa boa, porque temos que fazê-lo!), cada um de nós tem tido nossas receitas favoritas pessoais na cabeça ou em folhas de papel e em bookmarks há anos

Голландский португальский
beiden ambos
koken cozinhar
en e
maar um
jaren anos
persoonlijke pessoais
hoofd cabeça
of ou

NL Maak uw eigen sociale netwerk met blogs, forums, nieuws, bladwijzers etc. Peilingen en quiz voor studenten. Gebruik chat- en mailopties om effectiever te communiceren.

PT Crie sua própria rede social com blogs, fóruns, notícias, favoritos, etc. Faça enquetes e questionários para os estudantes. Use as opções de chat e e-mail para interagir de forma mais efetiva.

Голландский португальский
blogs blogs
forums fóruns
nieuws notícias
bladwijzers favoritos
etc etc
en e
studenten estudantes
gebruik use
chat chat

NL Kies voor elke sectie de acties die beschikbaar zijn in de werkbalk: opmerkingen, delen, tekstgrootte, bladwijzers voor het item.

PT Para cada seção, escolha as ações disponíveis na barra de ferramentas: comentários, compartilhamento, tamanho do texto e marcador do item.

Голландский португальский
kies escolha
elke cada
sectie seção
acties ações
beschikbaar disponíveis
werkbalk barra de ferramentas
opmerkingen comentários
delen compartilhamento
item item

NL Sla links naar uw favoriete websites op en organiseer ze als Bladwijzers.

PT Armazene e organize links para seus sites preferidos como Favoritos.

Голландский португальский
links links
websites sites
en e
organiseer organize

NL RoboForm is de enige grote wachtwoordmanager die uw bladwijzers organiseert, zodat u snel en eenvoudig toegang heeft binnen al uw browsers en op al uw apparaten.

PT O RoboForm é o único dentre os principais gerenciadores de senhas que organiza seus favoritos para fornecer acesso rápido e fácil em todos os seus navegadores e dispositivos.

Голландский португальский
bladwijzers favoritos
snel rápido
en e
eenvoudig fácil
toegang acesso
browsers navegadores
apparaten dispositivos
uw seus

NL Bladwijzers om artikelen een briesje te maken

PT Bookmarklets para economizar artigos uma brisa

NL RSS-feed voor uw bladwijzers die kunnen worden gelezen van een RSS-lezer

PT RSS feed para seus marcadores que podem ser lidos de um leitor RSS

Голландский португальский
kunnen podem
rss rss
feed feed
uw seus
gelezen lidos
lezer leitor

NL Verder bevat deze browser tal van de productiviteitsfuncties, zoals veilig bestandsbeheer, een donkere modus en een functie om uw geschiedenis en bladwijzers te versleutelen en te synchroniseren

PT Ele conta com ferramentas de privacidade e segurança integradas, como VPN, Anti-Phishing, Modo Banco e Modo Anônimo

Голландский португальский
veilig segurança
modus modo

NL Slechts enkele soorten gegevens kunnen eenvoudig worden bekeken of hersteld vanuit iCloud.com: iCloud Drive-bestanden, contacten, agenda & herinneringen en bladwijzers

PT Apenas alguns tipos de dados podem ser facilmente visualizados ou restaurados a partir do iCloud.com: arquivos do iCloud Drive, contatos, calendário e lembretes e marcadores

Голландский португальский
enkele alguns
kunnen podem
contacten contatos
agenda calendário
herinneringen lembretes
en e

NL Gebruik de hersteloptie van iCloud.com om uw contacten, agenda & herinneringen, bladwijzers of iCloud Drive-bestanden te herstellen

PT Use a opção de restauração do iCloud.com para restaurar seus contatos, calendário e lembretes, favoritos ou arquivos do iCloud Drive

Голландский португальский
gebruik use
contacten contatos
agenda calendário
herinneringen lembretes
bladwijzers favoritos
of ou
uw seus
bestanden arquivos

NL Je bladwijzers, samen met andere belangrijke gegevens zoals WhatsApp-berichten, contacten, sms (etc.) worden opgeslagen in je iPhone-back-up en kunnen - met de juiste tools - gemakkelijk worden gelezen

PT Seus favoritos, juntamente com outros dados importantes, como mensagens do WhatsApp, contatos, SMS (etc.) são armazenados no backup do iPhone e, com as ferramentas certas, podem ser lidos facilmente

Голландский португальский
bladwijzers favoritos
andere outros
belangrijke importantes
gegevens dados
contacten contatos
etc etc
worden ser
opgeslagen armazenados
kunnen podem
juiste certas
tools ferramentas
gemakkelijk facilmente
je seus
whatsapp whatsapp
back-up backup
iphone iphone
gelezen lidos

NL Bladwijzers gebruiken bij Twitter | Twitter Help

PT Como usar Itens salvos no Twitter | Ajuda do Twitter

Голландский португальский
gebruiken usar
twitter twitter
help ajuda

NL Gebruik bladwijzers als je een Tweet niet wilt kwijtraken.

PT Use os Itens salvos quando não quiser perder um Tweet.

Голландский португальский
gebruik use
wilt quiser

NL Heb je meer tijd nodig om een leuke reactie te schrijven of wil je een Tweet opslaan voor later? Gebruik dan een bladwijzer! Je tabblad Bladwijzers slaat al deze Tweets voor je op.

PT Precisa de mais tempo para escrever uma resposta inteligente ou apenas gostaria de salvar um Tweet para depois? Salve o Tweet! A aba de Itens salvos armazenará todos esses Tweets.

Голландский португальский
meer mais
tijd tempo
reactie resposta
schrijven escrever
of ou
wil gostaria
tabblad aba
tweets tweets

NL Wees creatief met je bladwijzers

PT Use a criatividade com seus itens salvos

Голландский португальский
je seus

NL Bewaar een aantal van je favoriete Tweets voor jezelf (je bladwijzers zijn niet openbaar)

PT Guarde para você alguns dos seus Tweets favoritos (seus itens salvos não são públicos)

Голландский португальский
tweets tweets
openbaar públicos

NL Zoek een Tweet die je wilt onthouden en sla deze op onder je bladwijzers om hem later snel terug te kunnen vinden.

PT Encontre um Tweet do qual gostaria de se lembrar e salve-o em seus itens salvos para acessá-lo facilmente mais tarde.

Голландский португальский
onthouden lembrar
en e
snel facilmente
terug mais

NL vind-ik-leuks, antwoorden, Retweets, Tweet citeren, bladwijzers, delen en vastmaken aan profiel beperken.

PT Restringir curtidas, respostas, Retweets, Tweets com comentários, Itens Salvos, compartilhamentos ou Tweets fixos no perfil

NL Uittrekken hoofdstukken naar afzonderlijke documenten op basis van de bladwijzers in de hoofdzaak

PT Extraia os capítulos em diferentes documentos com base nas marcações de página do sumário

NL Bladwijzers voor uw studenten om uw cursussen voor later op te slaan.

PT Marcadores para seus alunos salvarem seus cursos para mais tarde.

NL Wilt u meer dan alleen inloggegevens bijhouden? RoboForm is de enige grote wachtwoordbeheerder die uw bladwijzers organiseert voor een snelle en gemakkelijke toegang tot al uw browsers en apparaten.

PT Por que parar em Logins? O RoboForm é o único grande gerenciador de senhas que organiza seus favoritos para ter um acesso rápido e fácil em todos os seus navegadores e dispositivos.

Показаны переводы 50 из 50