NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.
Перевести "kaart te brengen" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "kaart te brengen" с Голландский на португальский
Переводы kaart te brengen
"kaart te brengen" на Голландский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод Голландский на португальский из kaart te brengen
Голландский
португальский
PT Compilamos dez das melhores visualizações de dados de todos os tempos, com exemplos que colocam conquistas históricas em um mapa, analisam roteiros cinematográficos, revelam causas ocultas de mortalidade e muito mais.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| voorbeelden | exemplos |
| kaart | mapa |
| en | e |
| verborgen | ocultas |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| stuk | pedaço |
| en | e |
| manieren | maneiras |
| gebruikt | usado |
| kies | escolha |
| voeg | adicione |
| infographic | infográfico |
| visme | visme |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kaart | mapa |
| mobile | mobile |
| pubg | pubg |
NL De nieuwe kaart in seizoen 10 is een multiplayer-kaart, Vacant. Dit was eerder te zien in Modern Warfare a is een kleine multiplayer-kaart die helemaal in het teken staat van gevechten van dichtbij rond het lege kantoorgebouw.
PT O novo mapa na 10ª temporada é um mapa multijogador, Vacant. Isso foi visto anteriormente em Modern Warfare a é um pequeno mapa multijogador que vai ser tudo sobre combate corpo a corpo em torno do prédio de escritórios vazio.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kaart | mapa |
| seizoen | temporada |
| eerder | anteriormente |
| kleine | pequeno |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| stuk | pedaço |
| en | e |
| manieren | maneiras |
| gebruikt | usado |
| kies | escolha |
| voeg | adicione |
| infographic | infográfico |
| visme | visme |
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kaart | mapa |
| mobile | mobile |
| pubg | pubg |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Het aspect "originele verhalenverteller" is ook belangrijk, aangezien HDR heel erg wordt gebruikt om de visie van de regisseur naar je tv te brengen, net zoals Hi-Res-muziek beweert de artiest naar je oren te brengen
PT O aspecto do "contador de histórias original" também é importante, já que o HDR está sendo apresentado para trazer a visão do diretor para a sua TV, assim como a música em alta resolução afirma estar levando o artista aos seus ouvidos
| Голландский | португальский |
|---|---|
| aspect | aspecto |
| originele | original |
| belangrijk | importante |
| hdr | hdr |
| visie | visão |
| regisseur | diretor |
| brengen | trazer |
| artiest | artista |
| oren | ouvidos |
| muziek | música |
| res | resolução |
NL We zullen deze tijd gebruiken om ervoor te zorgen dat we deze meeslepende, coöperatieve en spannende ervaring tot leven brengen terwijl we ons voorbereiden om je een werkelijk unieke Rainbow Six-game te brengen
PT Usaremos esse tempo para garantir que daremos vida a essa experiência envolvente, cooperativa e emocionante enquanto nos preparamos para apresentar a você um jogo Rainbow Six verdadeiramente único
| Голландский | португальский |
|---|---|
| zorgen | garantir |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| leven | vida |
| werkelijk | verdadeiramente |
| je | você |
| game | jogo |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Het aspect van de "originele verhalenverteller" is ook belangrijk, aangezien HDR heel erg wordt gebruikt om de visie van de regisseur naar je tv te brengen, net zoals Hi-Res-muziek beweert de artiest naar je oren te brengen
PT O aspecto do "contador de histórias original" também é importante, pois o HDR está sendo apresentado como trazendo a visão do diretor para a sua TV, assim como a música de alta resolução afirma estar trazendo o artista aos seus ouvidos
| Голландский | португальский |
|---|---|
| aspect | aspecto |
| originele | original |
| belangrijk | importante |
| hdr | hdr |
| visie | visão |
| regisseur | diretor |
| brengen | trazendo |
| artiest | artista |
| oren | ouvidos |
| muziek | música |
| res | resolução |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Onze Firefox plugin en Chrome-uitbreiding brengen de Majestic data precies waar en wanneer u ze nodig heeft, door onze waardevolle statistieken direct in uw browser te brengen.
PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| direct | diretamente |
| browser | navegador |
| firefox | firefox |
| waardevolle | valiosas |
NL Plan en stel afhankelijkheden in om werk toe te wijzen en grotere projecten in kaart te brengen.
PT Planeja e estabeleça dependências para distribuir tarefas e detalhar projetos grandes.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| afhankelijkheden | dependências |
NL Data zijn ontzettend belangrijk omdat deze de omvang van het probleem in kaart brengen. Ook binnen onze eigen organisatie kunnen we met data zien waar onze aandacht en investeringen nodig zijn.
PT Os dados são essenciais porque nos permitem identificar a magnitude do problema. Eles também facilitam enxergar onde precisamos focar a atenção e os investimentos dentro da organização.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| probleem | problema |
| organisatie | organização |
| aandacht | atenção |
| en | e |
| investeringen | investimentos |
| nodig | essenciais |
NL Naarmate operationele leiders alles in kaart brengen en overstappen op security oplossingen voor werken op afstand voor de lange termijn willen ze op verschillende manieren verbeteringen doorvoeren
PT À medida que os líderes de operações fazem um balanço e começam a migrar para soluções de segurança de longo prazo no trabalho remoto, eles procuram melhorar de várias maneiras
| Голландский | португальский |
|---|---|
| leiders | líderes |
| en | e |
| security | segurança |
| oplossingen | soluções |
| werken | trabalho |
| lange | longo |
| termijn | prazo |
| manieren | maneiras |
NL Ontmoet ons team om de beste opties voor uw dedicated infrastructuur in kaart te brengen, afhankelijk van uw nalevingseisen en de geldende regelgevingen voor uw data
PT Consulte a nossa equipa para avaliar as melhores opções para a sua infraestrutura, em função dos seus objetivos e requisitos de conformidade
| Голландский | португальский |
|---|---|
| team | equipa |
| opties | opções |
| infrastructuur | infraestrutura |
| en | e |
NL We spraken met de mede-oprichter en CEO van What3Words over het buitengewone systeem van het bedrijf om de wereld in kaart te brengen.
PT Conversamos com o cofundador e CEO da What3Words sobre o extraordinário sistema da empresa para mapear o mundo.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| mede-oprichter | cofundador |
| en | e |
| ceo | ceo |
| wereld | mundo |
| kaart | mapear |
NL De applicatie werkt in combinatie met een Nike + sensor om hardlopen in kaart te brengen en uw hardloopstatistieken op te slaan, zodat u tegen uzelf kunt concurreren of uw trainingsvoortgang kunt volgen
PT O aplicativo funciona em conjunto com um sensor Nike + para mapear corridas e armazenar suas estatísticas de corrida, para que você possa competir contra si mesmo ou acompanhar seu progresso no treinamento
| Голландский | португальский |
|---|---|
| applicatie | aplicativo |
| werkt | funciona |
| nike | nike |
| sensor | sensor |
| hardlopen | corrida |
| kaart | mapear |
| en | e |
| kunt | possa |
| of | ou |
| volgen | acompanhar |
| op te slaan | armazenar |
NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.
PT A EcoVadis nos ajudou a mapear a conformidade do nosso fornecedor com as Normas de responsabilidade da J&J.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| leveranciers | fornecedor |
| kaart | mapear |
NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport
PT Eles desenvolveram um painel para visualizar informações relacionadas à saúde e à segurança dos colaboradores, ajudando a avaliar suas principais necessidades, como finanças, medicamentos, alimentação e transporte
| Голландский | португальский |
|---|---|
| dashboard | painel |
| informatie | informações |
| veiligheid | segurança |
| gezondheid | saúde |
| medewerkers | colaboradores |
| belangrijkste | principais |
| behoeften | necessidades |
| financiën | finanças |
| transport | transporte |
NL Het dashboard maakt gebruik van een basiskaart met aangepaste labels en kleurcoördinatie tussen de kaart en de data, die de visualisatie tot leven brengen.
PT O painel usa um mapa de base com rótulos personalizados e uma coordenação cromática entre o mapa e os dados que ajuda a dar vida à visualização.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| dashboard | painel |
| gebruik | usa |
| aangepaste | personalizados |
| labels | rótulos |
| en | e |
| kaart | mapa |
| visualisatie | visualização |
| leven | vida |
NL De waarde van dit kenmerk moet het mogelijk maken om een gebruiker van uw systeem rechtstreeks in kaart te brengen met een gebruiker in de API
PT O valor desse atributo deve permitir um mapeamento direto de um usuário do seu sistema com um usuário na API
| Голландский | португальский |
|---|---|
| waarde | valor |
| moet | deve |
| gebruiker | usuário |
| systeem | sistema |
| rechtstreeks | direto |
| api | api |
| kenmerk | atributo |
| mogelijk maken | permitir |
NL Je kunt drone-credits op de kaart plunderen en vervolgens een bevoorradingsdrone inschakelen om je dingen te brengen die je wilt
PT Você poderá saquear Créditos de Drones no mapa e, em seguida, chamar um drone de reabastecimento para trazer as coisas que você deseja
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kaart | mapa |
| en | e |
| brengen | trazer |
| wilt | deseja |
| je | você |
| kunt | poderá |
| drone | drone |
NL Een beetje zoals Call of Duty Mobile, als een lid van je squadron wordt gedood, kun je een flare gebruiken om ze terug in het spel te brengen als versterking - ze vallen terug op de kaart om te blijven spelen.
PT Um pouco como Call of Duty Mobile, se um membro de seu esquadrão for morto, você poderá usar um sinalizador para trazê-lo de volta ao jogo como um reforço - eles voltam para o mapa para continuar jogando.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lid | membro |
| gebruiken | usar |
| kaart | mapa |
| blijven | continuar |
| kun | poderá |
NL Die verbeteringen omvatten zaken als het toevoegen van de mogelijkheid om draadloos te spelen , het in kaart brengen van je echte omgeving en meer.
PT Essas melhorias incluíram coisas como adicionar a capacidade de jogar sem fio , mapear seu ambiente do mundo real e muito mais.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verbeteringen | melhorias |
| toevoegen | adicionar |
| mogelijkheid | capacidade |
| draadloos | sem fio |
| kaart | mapear |
| echte | real |
| omgeving | ambiente |
| en | e |
NL Net als de vorige update waarmee je je bank in VR in kaart kunt brengen, kun je met de Infinite Office-update het bureau als onderdeel van je grensruimte houden, zodat de headset het onthoudt.
PT Como a atualização anterior, que permite mapear seu sofá em RV , a atualização do Infinite Office permitirá que você mantenha a mesa como parte de seu espaço limite para que o fone de ouvido se lembre dela.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| vorige | anterior |
| update | atualização |
| kaart | mapear |
| bureau | mesa |
| onderdeel | parte |
| houden | mantenha |
| headset | fone de ouvido |
| bank | sofá |
| office | office |
NL De eerste Mavic Mini heeft een geweldige deal voor Prime Day bij Amazon US, die $ 126,90 heeft verlaagd van de prijs van de drone met een SD-kaart van 128 GB, om het terug te brengen naar slechts $ 397,09 van $ 523,99
PT O primeiro Mavic Mini tem um ótimo negócio para o Prime Day na Amazon US, que cortou $ 126,90 do preço do drone com um cartão SD de 128 GB, para apenas $ 397,09 de $ 523,99
| Голландский | португальский |
|---|---|
| mini | mini |
| deal | negócio |
| prijs | preço |
| drone | drone |
| prime | prime |
| day | day |
| amazon | amazon |
| kaart | cartão |
| sd | sd |
NL Zodra je klaar bent met het in kaart brengen en je taken hebt gedefinieerd, kun je ze slepen en neerzetten in een verbonden project in MeisterTask.
PT Assim que você terminar o mapeamento e definir suas tarefas, poderá arrastá-las e soltá-las em um projeto conectado no MeisterTask.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| verbonden | conectado |
| klaar | terminar |
| kun | poderá |
NL Meld je aan voor MindMeister en begin vandaag met het maken van betere presentaties! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om in kaart te brengen, samen te werken en online te presenteren.
PT Cadastre-se no MindMeister e comece a criar apresentações melhores hoje mesmo! O plano básico gratuito do MindMeister tem tudo que você precisa para mapear, colaborar e apresentar online.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| begin | comece |
| betere | melhores |
| presentaties | apresentações |
| gratis | gratuito |
| kaart | mapear |
| online | online |
| presenteren | apresentar |
NL Als tool voor het in kaart brengen van visuele kennis, biedt MindMeister een krachtige manier om de collectieve intelligentie van je team te verzamelen en op te slaan
PT Como ferramenta visual de mapeamento de conhecimento, o MindMeister oferece uma maneira poderosa de reunir e armazenar a inteligência coletiva da sua equipe
| Голландский | португальский |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| kennis | conhecimento |
| krachtige | poderosa |
| manier | maneira |
| intelligentie | inteligência |
| team | equipe |
| verzamelen | reunir |
| en | e |
| op te slaan | armazenar |
NL Vanuit een eenvoudige UX / CX-sjabloon kan je de verschillende routes die gebruikers kunnen maken in kaart brengen, een prototype verbinden met de mind map en de voorgestelde reis delen met de rest van je team om hun inbreng te krijgen
PT A partir de um simples modelo UX/CX, você pode mapear as diferentes rotas que os usuários podem seguir, conectar um protótipo com o mapa mental e compartilhar a jornada proposta com o restante de sua equipe para obter suas contribuições
| Голландский | португальский |
|---|---|
| routes | rotas |
| gebruikers | usuários |
| verbinden | conectar |
| en | e |
| reis | jornada |
| rest | restante |
| team | equipe |
| ux | ux |
| prototype | protótipo |
NL Bereidt je voor op volgende klantbijeenkomsten door de achtergrond en behoeften van je klant in kaart te brengen, samen met je onderzoeksnotities
PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| klant | cliente |
NL In kaart brengen van processen en best practices om training en onboarding te verbeteren
PT Mapear processos e melhores práticas para melhorar o treinamento e o onboarding
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kaart | mapear |
| processen | processos |
| en | e |
| practices | práticas |
| training | treinamento |
NL Processen en beste praktijken in kaart brengen om de opleiding en onboarding te verbeteren.
PT Mapear processos e melhores práticas para melhorar o treinamento e o onboarding.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| processen | processos |
| en | e |
| praktijken | práticas |
| kaart | mapear |
| opleiding | treinamento |
NL De loopbaanontwikkeling van werknemers plannen en in kaart brengen.
PT Planejar e mapear o crescimento da carreira dos funcionários.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| werknemers | funcionários |
| plannen | planejar |
| en | e |
| kaart | mapear |
NL Bij elke stap in de behandeling van uw aanvraag wordt per e-mail contact met u opgenomen. Het hotel kan ook telefonisch contact met u opnemen om uw behoeften verder in kaart te brengen.
PT Será contactado(a) por e-mail em cada etapa de resposta do seu pedido. O hotel também poderá contactá-lo por telefone de forma a qualificar as suas necessidades.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| elke | cada |
| stap | etapa |
| aanvraag | pedido |
| hotel | hotel |
| behoeften | necessidades |
| kan | poderá |
NL Krijg begeleiding bij het in kaart brengen van risico's en het automatisch genereren van controles op basis van de antwoorden op de eerstelijns vragenlijsten.
PT Obtenha orientação para mapear riscos e gerar controles automaticamente com base nas respostas do questionário da linha de frente.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| kaart | mapear |
| risico | riscos |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| genereren | gerar |
| controles | controles |
| basis | base |
NL MX: Stel een MX (Mail Exchange) in om de e-mails van het domein op de juiste mailserver in kaart te brengen.
PT MX: Defina um registro MX (Mail Exchange) para mapear os e-mails do domínio para o servidor de correio correto.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| stel | defina |
| juiste | correto |
| kaart | mapear |
NL Onze intuïtieve editor stelt je in staat om samen met je team je grote ideeën snel en mooi in kaart te brengen
PT Nosso editor intuitivo permite mapear suas grandes ideias junto com sua equipe, de forma rápida e atrativa
| Голландский | португальский |
|---|---|
| editor | editor |
| team | equipe |
| grote | grandes |
| ideeën | ideias |
| snel | rápida |
| en | e |
| kaart | mapear |
| in staat | permite |
NL Maak een gezamenlijke agenda, voeg minuten toe om onderwerpen in kaart te brengen en verander je mindmap in een gedeelde kennishub
PT Crie uma agenda colaborativa e, em seguida, adicione minutos para mapear tópicos e transforme seu mapa mental em um centro de conhecimento compartilhado
| Голландский | португальский |
|---|---|
| agenda | agenda |
| voeg | adicione |
| onderwerpen | tópicos |
| en | e |
| verander | transforme |
| je | seu |
| gedeelde | compartilhado |
NL Met een makelaar als AvaTrade, handelaren krijgen het extra voordeel van het in kaart brengen en news feeds, voorlichting over het beheer van geld en hoe de handel
PT Com um corretor como AvaTrade, os comerciantes recebem o benefício adicional de gráficos e notícias feeds, educação sobre gestão do dinheiro e como negociar
| Голландский | португальский |
|---|---|
| makelaar | corretor |
| handelaren | comerciantes |
| extra | adicional |
| voordeel | benefício |
| kaart | gráficos |
| en | e |
| feeds | feeds |
| beheer | gestão |
| geld | dinheiro |
| handel | negociar |
NL Faciliteren van logistieke audits en in kaart brengen van het huidige systeem om hiaten te identificeren en tactische plannen te genereren.
PT Facilitar auditorias logísticas e mapear o sistema atual para identificar lacunas e gerar planos táticos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| audits | auditorias |
| en | e |
| kaart | mapear |
| huidige | atual |
| hiaten | lacunas |
| plannen | planos |
| genereren | gerar |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
kaart brengen kaart te brengen kaart grote kaart business plus kaart grafische kaart kaart zetten kaart kun categorie kaart kaart gebracht kaart toevoegen id kaart gele kaart vanwege hele kaart interactieve kaart tweede kaart fysieke kaart kaart gezet kaart gebruiken kaart laten zien mypostcard kaart kaart zal ibis business kaart huidige kaart duidelijke kaart kaart moeten all kaart google kaart mijn kaart jouw kaart digitale kaart enkele kaart kaart zou een kaart kaart toe sd kaart kaart helpt elke kaart elke kaart zodat kaart tijdens multiplayer kaart inspiratie kaart kaart geeft sim kaart datum kaart visuele kaart rode kaart bestraft oorspronkelijke kaart serie grafische kaart rode kaart
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык