NL Blue Jaguar Consulting is een bedrijf van de BOSS Consulting Group
"combineren data consulting" на Голландский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
NL Blue Jaguar Consulting is een bedrijf van de BOSS Consulting Group
PT A Blue Jaguar Consulting é uma empresa do BOSS Consulting Group
Голландский | португальский |
---|---|
bedrijf | empresa |
group | group |
blue | blue |
is | é |
NL Onze Advance-, Scale- en High Grade-reeksen zijn compatibel. Bij de Infrastructure dedicated servers kunt u twee fysieke netwerklinks combineren. Bij de Scale- en High Grade-reeksen kunt u maximaal vier fysieke netwerklinks combineren.
PT As nossas gamas Advance, Scale e High Grade são compatíveis. Os servidores dedicados Infraestrutura permitem-lhe agregar duas ligações de rede físicas. Com as gamas Scale e High Grade, pode agregar até quatro ligações de rede físicas.
Голландский | португальский |
---|---|
en | e |
compatibel | compatíveis |
infrastructure | infraestrutura |
dedicated | dedicados |
servers | servidores |
NL Het kan verschillende soorten vervoer en wandelroutes combineren, dus als je in een stad als Londen bent, waar je veel opties hebt, kan het je de snelste optie bieden om vervoerstypen te combineren.
PT Ele pode combinar diferentes tipos de transporte e percursos pedestres, portanto, se você estiver em uma cidade como Londres, onde há muitas opções, ele pode ser a opção mais rápida combinando tipos de transporte público.
Голландский | португальский |
---|---|
vervoer | transporte |
en | e |
stad | cidade |
londen | londres |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
PT Desde a preparação de dados, com o Tableau Prep Conductor, até catálogos, pesquisa e governança, com o Tableau Catalog, o Data Management Add-on garantirá que as pessoas confiem nos seus dados, acelerando a adoção da análise de autoatendimento.
Голландский | португальский |
---|---|
zoeken | pesquisa |
en | e |
tableau | tableau |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.
Голландский | португальский |
---|---|
data | data |
center | center |
jaarlijkse | anuais |
en | e |
licenties | licenças |
NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.
PT Nosso programa de doações une produtos e funcionários da Tableau ao apoio financeiro para organizações sem fins lucrativos, usando dados para fazer a diferença em questões complexas como saúde, pobreza, igualdade e ação climática.
Голландский | португальский |
---|---|
donaties | doações |
en | e |
financiële | financeiro |
data | dados |
complexe | complexas |
gezondheid | saúde |
producten | produtos |
tableau | tableau |
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse met Tableau Prep
PT Use o Tableau Prep para combinar, estruturar e organizar seus dados para análise.
Голландский | португальский |
---|---|
combineren | combinar |
en | e |
tableau | tableau |
NL Data combineren, vormgeven en opschonen voor analyse
PT Combine, estruture e limpe seus dados para análise
Голландский | португальский |
---|---|
en | e |
voor | para |
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
PT Saiba como o Tableau combina um foco incansável em como as pessoas veem e entendem os dados com o tipo de plataforma sólida e escalonável necessária para operar até mesmo as maiores organizações do mundo.
Голландский | португальский |
---|---|
mensen | pessoas |
en | e |
platform | plataforma |
organisaties | organizações |
tableau | tableau |
NL Door programmeren en wiskunde te combineren, kun je grote hoeveelheden data grondig analyseren om echte problemen op te lossen. Je vaardigheden in Python, SQL en Tableau zullen je onderscheiden.
PT Ao combinar programação e matemática, você será capaz de analisar com rigor grandes quantidades de dados para resolver problemas do mundo real. As suas competências em Python, SQL e Tableau vão fazer toda a diferença.
Голландский | португальский |
---|---|
programmeren | programação |
en | e |
wiskunde | matemática |
grote | grandes |
hoeveelheden | quantidades |
data | dados |
analyseren | analisar |
echte | real |
problemen | problemas |
vaardigheden | competências |
sql | sql |
python | python |
tableau | tableau |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Automatisch algemene vragen categoriseren door machine learning en historische data te combineren.
PT Combine o aprendizado de máquina e dados históricos para organizar consultas de acordo com categorias automaticamente.
Голландский | португальский |
---|---|
automatisch | automaticamente |
machine | máquina |
en | e |
historische | históricos |
NL Dashboards zijn gratis. Ieder dashboard kan data combineren van 1, 5, 10 of 50 borden, afhankelijk van je abonnement.
PT Os painéis são gratuitos. Cada painel pode combinar dados de 1, 5, 10 ou 50 quadros, dependendo do seu plano.
Голландский | португальский |
---|---|
dashboards | painéis |
gratis | gratuitos |
ieder | cada |
dashboard | painel |
kan | pode |
data | dados |
combineren | combinar |
of | ou |
borden | quadros |
abonnement | plano |
NL "Dankzij de technologie van Adyen kunnen we onze kanalen combineren en data benutten, wat ons enorm vooruithelpt. Deze samenwerking is essentieel voor onze groeistrategie."
PT “Nosso desafio era fazer com que as Guide Shops e o ecommerce se tornassem uma coisa só. E a Adyen topou encarar essa missão com a gente.”
NL Met Tableau Data Managementkun je de data in Tableau Online beter beheren, zodat besluitvorming altijd is gebaseerd op betrouwbare data
PT Com o Tableau Data Management, você pode gerenciar melhor os dados no Tableau Online, garantindo que dados confiáveis sempre sejam usados para orientar as decisões
Голландский | португальский |
---|---|
online | online |
beter | melhor |
besluitvorming | decisões |
tableau | tableau |
je | você |
betrouwbare | confiáveis |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
Голландский | португальский |
---|---|
belangrijke | importantes |
prijzen | preços |
en | e |
pakketten | pacotes |
center | center |
producten | produtos |
NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .
PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .
Голландский | португальский |
---|---|
alleen | apenas |
advanced | advanced |
settings | settings |
safari | safari |
NL Het gaat allemaal om één ding: beschik je over de juiste data? Zo ja, kun je de data dan vernieuwen en analyseren, en ook je strategie aanpassen voor het geval de data niet overeenkomt met je eerdere veronderstellingen?"
PT A questão toda é: você tem os dados certos? Você pode atualizá-los, analisá-los e então dinamizá-los se vir algo que vai contra suas suposições anteriores sobre o que estava fazendo?
Голландский | португальский |
---|---|
gaat | vai |
juiste | certos |
en | e |
NL Tijdens de COVID-19-uitbraak zijn data een cruciaal hulpmiddel om inzichten in de pandemie en informatie over levensreddend beleid te geven. Ga voor meer informatie over data en het coronavirus naar onze COVID-19 Data Resource Hub.
PT Durante a epidemia de COVID-19, os dados são uma ferramenta fundamental para entender a pandemia e embasar políticas que salvam vidas. Para saber mais sobre dados e coronavírus, confira nossa Central de recursos de dados sobre a COVID-19.
Голландский | португальский |
---|---|
cruciaal | fundamental |
pandemie | pandemia |
en | e |
beleid | políticas |
hub | central |
NL Of je nu communiceert over wijzigingen in de data, een dashboard bekijkt of de juiste data zoekt voor analyse: met Tableau Catalog kun je erop vertrouwen dat je organisatie altijd de juiste data gebruikt.
PT Seja para comunicar alterações feitas nos dados, analisar um painel ou pesquisar os dados certos para análise, o Tableau Catalog dá a você a confiança de que sua organização sempre está usando os dados certos.
Голландский | португальский |
---|---|
wijzigingen | alterações |
dashboard | painel |
juiste | certos |
vertrouwen | confiança |
organisatie | organização |
gebruikt | usando |
tableau | tableau |
NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.
PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.
Голландский | португальский |
---|---|
lastig | difícil |
verbinding | conecta |
metadata | metadados |
en | e |
context | contexto |
beschikbaar | disponíveis |
zeker | certeza |
juiste | certos |
NL 'The Art of Data Science' gaat over het verkennen van data en het maken van ontdekkingen in de data die je hebt, welke dat ook is
PT “The Art of Data Science” detalha a prática de explorar e encontrar informações em qualquer fonte de dados na ponta dos seus dedos
Голландский | португальский |
---|---|
art | art |
verkennen | explorar |
en | e |
is | encontrar |
NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.
PT A plataforma de talendo ETL é usada para integração de dados (com a ajuda do Talend Open Studio), gerenciamento de dados, integração de aplicativos corporativos, qualidade de dados, armazenamento em nuvem e grandes dados.
Голландский | португальский |
---|---|
studio | studio |
data | dados |
cloud | nuvem |
storage | armazenamento |
en | e |
etl | etl |
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.
Голландский | португальский |
---|---|
belangrijke | importantes |
prijzen | preços |
en | e |
pakketten | pacotes |
center | center |
producten | produtos |
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.
Голландский | португальский |
---|---|
nieuwste | nova |
toevoeging | adição |
data | data |
center | center |
inbegrepen | incluído |
klanten | clientes |
agents | agentes |
support | suporte |
abonnement | assinatura |
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.
Голландский | португальский |
---|---|
nodig | necessário |
besluit | decidir |
center | center |
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace
Голландский | португальский |
---|---|
data | data |
beschikbaar | disponível |
atlassian | atlassian |
center | center |
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center
Голландский | португальский |
---|---|
data | data |
center | center |
goedgekeurde | aprovados |
apps | aplicativos |
jaarlijks | anual |
en | e |
producten | produtos |
NL Om alleen uw websitegegevens te wissen: Ga naar Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data websitegegevens Remove All Website Data .
PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .
Голландский | португальский |
---|---|
alleen | apenas |
advanced | advanced |
settings | settings |
safari | safari |
NL Wij ontwerpen samen met jou de juiste vertaalstrategie voor jouw content, van MT-consulting tot professionele post-editing.
PT Desde consultoria em tradução automática até pós-edição profissional, trabalhamos consigo para criar a estratégia de tradução certa para os seus conteúdos.
Голландский | португальский |
---|---|
ontwerpen | criar |
content | conteúdos |
consulting | consultoria |
NL Iterative Consulting hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig web- of app-ontwerp:
PT Iterative Consulting tem um(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo criado em um concurso de design:
Голландский | португальский |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | concurso |
overig | outro |
of | ou |
web | site |
app | aplicativo |
NL Iterative Consulting werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Iterative Consulting colaborou com designers para refinar suas ideias
Голландский | португальский |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | suas |
ideeën | ideias |
verfijnen | refinar |
NL Jackie begon haar carrière als officier in de US Air Force en werkte daarna een aantal jaar als managementadviseur voor de Boston Consulting Group
PT Jackie começou sua carreira como oficial da Força Aérea dos EUA e, em seguida, passou vários anos como consultora administrativa do Boston Consulting Group
Голландский | португальский |
---|---|
begon | começou |
haar | sua |
carrière | carreira |
force | força |
en | e |
group | group |
boston | boston |
NL Capgemini is wereldleider op het gebied van consulting, technologische diensten en digitale transformatie
PT A Capgemini é um líder mundial no fornecimento de consultoria, de serviços técnicos e de transformação digital
Голландский | португальский |
---|---|
is | é |
consulting | consultoria |
diensten | serviços |
en | e |
digitale | digital |
transformatie | transformação |
NL Sopra Steria is een vooraanstaande Europese onderneming voor consulting, digitale services en het uitgeven van software. Ze ondersteunen klanten bij hun digitale transformatie en zorgen voor concrete langetermijnvoordelen.
PT A Sopra Steria é uma empresa europeia líder em consultoria, serviços digitais e edição de software. Ajuda os clientes na sua transformação digital e proporciona benefícios concretos a longo prazo.
Голландский | португальский |
---|---|
europese | europeia |
onderneming | empresa |
consulting | consultoria |
en | e |
software | software |
klanten | clientes |
transformatie | transformação |
is | é |
NL Volgens een studie van Mercer Consulting uit het jaar 2006 staan de steden Zürich en Genève in een internationale vergelijking tussen 350 steden op...
PT Segundo um estudo da Mercer Consulting de 2006, as cidades de Zurique e Genebra ficaram com os dois primeiros lugares em uma comparação internacional feita entre...
Голландский | португальский |
---|---|
studie | estudo |
steden | cidades |
zürich | zurique |
en | e |
genève | genebra |
internationale | internacional |
vergelijking | comparação |
NL Aliona R., analist bij Bainbridge Strategy Consulting
PT Aliona R., analista da Bainbridge Strategy Consulting
Голландский | португальский |
---|---|
analist | analista |
NL Bechtle GmbH It-Systemhaus Chemnitz, opgericht in 1993 en gevestigd in Duitsland, is een toonaangevende IT-dienstverlener die IT-consulting, managed services en uitgebreide IT-trainingsprogramma's aanbiedt in Chemnitz, Dresden en Cottbus.
PT Fundada em 1993 e localizada na Alemanha, a Bechtle Gmbh It-Systemhaus Chemnitz é uma fornecedora líder de serviços de TI que oferece consultoria de TI, serviços gerenciados e programas de treinamento abrangentes em TI em Chemnitz, Dresden e Cottbus.
Голландский | португальский |
---|---|
gmbh | gmbh |
en | e |
duitsland | alemanha |
toonaangevende | líder |
managed | gerenciados |
services | serviços |
uitgebreide | abrangentes |
aanbiedt | oferece |
consulting | consultoria |
NL Een Enterprise-abonnement, met gegevensinstellingen, migratie, accountbeheer en diepgaande technische consulting, biedt veel meer ondersteuning dan alle andere plannen.
PT Um plano Enterprise, com configuração de dados, migração, gerenciamento de contas e consultoria tecnológica aprofundada, fornece muito mais suporte do que todos os outros planos.
Голландский | португальский |
---|---|
migratie | migração |
en | e |
consulting | consultoria |
biedt | fornece |
ondersteuning | suporte |
technische | tecnológica |
NL Een portfolio van digitale oplossingen vormt een aanvulling op onze consulting, training en evenementen
PT Um portfólio de soluções digitais complementa nossa consultoria, treinamento e programas de eventos
Голландский | португальский |
---|---|
portfolio | portfólio |
digitale | digitais |
oplossingen | soluções |
consulting | consultoria |
training | treinamento |
en | e |
evenementen | eventos |
NL Vanuit onze kantoren in Europa, Amerika, Azië, Australië en Afrika, bieden we onderhandelingsoplossingen, consulting en training in meer dan 50 landen wereldwijd.
PT De nossos escritórios na Europa, Américas, Ásia do Pacífico e África, entregamos soluções em negociação, consultoria e treinamento a mais de 50 países em todo o mundo.
Голландский | португальский |
---|---|
kantoren | escritórios |
europa | europa |
en | e |
consulting | consultoria |
training | treinamento |
meer | mais |
landen | países |
afrika | África |
NL Voordat hij zich aansloot bij The Gap Partnership, was hij Managing Director voor de Zweedse BX Group en European Director of Sales bij Capgemini Consulting
PT Antes de ingressar na The Gap Partnership, Thomas foi Diretor Geral da sueca IBX Group e Diretor europeu de vendas da Capgemini Consulting
Голландский | португальский |
---|---|
director | diretor |
group | group |
en | e |
sales | vendas |
was | foi |
NL Richard heeft de leiding over de UK & MEAN divisie van The Gap Partnerschip en staat aan het hoofd van een sterk team bestaande uit mensen van zowel de consulting divisie als vaardighedenontwikkeling
PT Richard atualmente lidera a divisão do Reino Unido e MEAN da The Gap Partnership, estando à frente de uma forte equipe em nossas divisões de desenvolvimento de capacitação e de consultoria
Голландский | португальский |
---|---|
divisie | divisão |
en | e |
sterk | forte |
consulting | consultoria |
NL Cloudgebaseerd platform waarmee bedrijven van elke omvang in e-commerce, consulting en andere sectoren leads en omzet kunnen genereren en tegelijkertijd webinars via e-mail- en facebookmarketing
PT Uma plataforma de captura de clientes potenciais que ajuda a converter mais visitantes em clientes potenciais, assinantes e vendas usando pop-ups e widgets inteligentes. Crie pop-ups e sobreposições
Голландский | португальский |
---|---|
en | e |
andere | mais |
omzet | vendas |
NL Wij ontwerpen samen met jou de juiste vertaalstrategie voor jouw content, van MT-consulting tot professionele post-editing.
PT Desde consultoria em tradução automática até pós-edição profissional, trabalhamos consigo para criar a estratégia de tradução certa para os seus conteúdos.
Голландский | португальский |
---|---|
ontwerpen | criar |
content | conteúdos |
consulting | consultoria |
Показаны переводы 50 из 50