Перевести "vanaf personen" на Польский

NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.

• platformen niet bedoeld
• verzamelen niet bewust

NL Het Aparthotel heeft vier sterren en beschikt over 89 appartementen met airconditioning, van studio's voor twee personen tot driekamerappartementen voor zes personen

• Aparthotel heeft vier
• beschikt over appartementen
• airconditioning
• studio's voor twee
• driekamerappartementen voor zes

NL Voorkom het uitvoeren van programma's vanaf USB-sticks, CD-stations en andere externe apparatuur. Deactiveer het automatisch/per ongeluk uitvoeren van modules vanaf verwijderbare stations.

• Voorkom het uitvoeren
• programma's vanaf USB-sticks
• apparatuur
• Deactiveer het automatisch
• vanaf verwijderbare

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

• Naast afbeeldingen vanaf
• computer

NL Treinverbindingen: Vanaf busstation Karlsruhe of Rastatt met buslijn 234, vanaf busstation Baden-Baden met buslijn 205.

• Treinverbindingen
• Vanaf busstation Karlsruhe
• Rastatt met buslijn
• vanaf busstation Baden-Baden
• buslijn

NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren

• betaalde pro versie
• plugin
• vanaf US dollar
• levenslange licentie
• verder verbeteren

NL De Visual Composer is beschikbaar in een abonnementsmodel vanaf 59 USD per jaar. Vanaf het tweede jaar is er een korting van 40 procent.

• abonnementsmodel vanaf USD
• Vanaf het tweede

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

• Naast afbeeldingen vanaf
• computer

NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.

• betekent een periode
• één
• vanaf de aankoopdatum
• vanaf de verlenging
• gekocht of verlengd
• bestaande Permanente licentie

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

• Bitbucket-branches van taken
• Trello-bord
• Zie de status
• build- en pull-aanvragen
• één oogopslag vanaf

NL Ten slotte moet u selecteren of de zoekopdracht wordt uitgevoerd vanaf een desktop of vanaf een mobiel apparaat

• vanaf een mobiel

NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.

• begint vanaf
• maand voor gebruikers
• vanaf daar omhoog
• abonnement en teamgrootte
• gebruikers hebt

NL Koppel codes en maak Bitbucket-branches van taken vanaf een Trello-bord. Zie de status van build- en pull-aanvragen in één oogopslag vanaf een bord.

• Bitbucket-branches van taken
• Trello-bord
• Zie de status
• build- en pull-aanvragen
• één oogopslag vanaf

NL Alle werknemers van uw beheerde bedrijven krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in op te slaan, toegankelijk vanaf welke plek en vanaf welk apparaat dan ook.

• wachtwoorden
• aanmeldingsgegevens
• bestanden en privégegevens
• slaan
• toegankelijk vanaf welke
• vanaf welk apparaat

NL De e-mailinterface is ook webgebaseerd, zodat deze zowel vanaf uw mobiele apparaat als vanaf uw desktop toegankelijk is.

• zodat deze zowel
• desktop toegankelijk

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

• gegevens zien vanaf
• correct is geïnstalleerd
• bent
• vanaf de dag
• Pinterest-app hebt geïntegreerd
• Gegevens van vóór

NL De beste prijs getoond over de afgelopen 3 dagen op KAYAK voor een hotelkamer in Las Vegas voor aankomend weekend was € 97 per nacht. We vonden ook goede aanbiedingen voor 3-sterren hotelkamers vanaf € 63 en 4-sterren hotelkamers vanaf € 101.

• beste prijs getoond
• hotelkamer in Las
• aankomend weekend was
• nacht
• vonden ook goede
• hotelkamers vanaf

NL Zin in een weekendje weg in San Diego? Dit zijn de beste deals die KAYAK-gebruikers vonden in de afgelopen 72 uur: 3-sterren hotels vanaf € 97 en 4-sterren hotels vanaf € 117. De goedkoopste deal kostte € 255 per nacht.

• weg in San
• uur
• hotels vanaf
• goedkoopste deal kostte

NL In de afgelopen 72 uur vonden gebruikers Atlanta hotels voor dit weekend voor slechts € 54 per nacht. Gebruikers hebben ook 3-sterren hotels vanaf € 69 en 4-sterren hotels vanaf € 102 gevonden.

• afgelopen uur vonden
• weekend voor slechts
• nacht
• vanaf
• hotels vanaf

NL Licht de juiste personen in, op het juiste moment, dankzij de krachtige incidentenmeldingen en roosters voor mensen die oproepbaar zijn

• Licht de juiste
• juiste moment
• dankzij de krachtige
• roosters voor mensen

NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.

• Lite-abonnement is perfect
• wederverkopers van domeinen
• personen die slechts
• toe Majestic statistieken

NL Beveiliging van scholen: een gezichtsherkenningssysteem kan in een school worden gebruikt om verdachte personen te identificeren, zoals weggestuurde leerlingen, drugsdealers of andere bedreigingen

• Beveiliging van scholen
• school worden gebruikt
• weggestuurde leerlingen

NL Voorts hebben overheidsdiensten de technologie gebruikt om personen te identificeren die hun visum hebben overschreden of tegen wie een strafrechtelijk onderzoek loopt

• Voorts hebben overheidsdiensten
• overschreden of tegen
• strafrechtelijk onderzoek loopt

NL ?Debug Bar? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

• Debug Bar
• open source software

NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens

• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• AVG
• persoonsgegevens

NL “Snelle en persoonlijke support door personen die ons bedrijf kennen.”

• Snelle en persoonlijke

NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.

• hele gezin
• Family Pack biedt
• complete service
• kindermenu
• beschikbaarheid van babyspullen
• gezinssuite die geschikt
• maximaal vier

NL Phishing-zwendel doet zich voor als bekende en vertrouwde merken en personen

• bekende en vertrouwde
• personen

NL Als een klant bijvoorbeeld eerst in Noord-Amerika toegang krijgt tot zijn rekening en vervolgens binnen 10 minuten opnieuw vanuit Europa, is dat duidelijk verdacht en zou dat erop kunnen wijzen dat twee verschillende personen dezelfde rekening gebruiken.

• klant bijvoorbeeld eerst
• Noord-Amerika toegang krijgt
• rekening en vervolgens
• minuten opnieuw vanuit
• erop kunnen wijzen
• twee verschillende personen
• rekening

NL Fraudeurs kunnen ook informatie stelen van overleden of bejaarde personen en zelfs van kinderen, om frauduleuze rekeningen te openen

• stelen van overleden
• kinderen

NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.

• Websites die geweld
• mensen of personen
• aanmoedigen op basis
• bijvoorbeeld ras
• geslacht
• religie of seksuele

NL Minderjarigen. Alleen personen die wettelijk in staat zijn om namens hen overeenkomsten aan te gaan, mogen zich registreren bij Runtastic.

• Minderjarigen
• personen die wettelijk
• namens hen overeenkomsten
• mogen zich registreren

NL zorgvuldig zorgen voor de persoonsgegevens en dergelijke personen alleen toegang geven tot hun eigen gegevens die dicht bij de gebruiker staan; en

• persoonsgegevens en dergelijke
• gegevens die dicht
• gebruiker staan

NL U kunt voor elke KPI een ijkpunt instellen en de prestaties van personen en groepen daartegen afzetten.

• personen en groepen

NL We gebruiken uw gegevens om een beter beeld te krijgen van Webfleet Solutions-gebruikers en van personen die nog geen Webfleet Solutions-gebruiker zijn

• gebruiken uw gegevens

NL In totaal overbruggen de kabelbanen in kanton Uri een hoogteverschil van 23.000 meter. Veel van de ongeveer 36 kabelbaantjes zijn open, vaak is er slechts plaats voor vier personen.

• meter
• plaats voor vier

NL WERK ALLEEN, OF MET EEN TEAM VAN 2, 3 OF 4 PERSONEN IN EEN ONTSPANNEN SETTING

• WERK ALLEEN
• TEAM VAN
• PERSONEN IN EEN
• SETTING

NL Uw gegevens kunnen behalve door degene die verantwoordelijk is voor dataopslag ook ingezien worden door de volgende personen:

• gegevens kunnen behalve
• degene die verantwoordelijk
• dataopslag ook ingezien
• volgende

NL verwanten van de betrokken persoon en/of in medische noodgevallen door andere personen;

• personen

NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.

• personen
• beperkt tot werknemers
• deelnemen aan Verwerkingen
• geheimhouding ten aanzien

NL Personen regisseren voor portretfotografie

NL Leer personen op een professionele manier te portretteren en bereid een photoshoot voor waarin je compositie-, regie- en decoratietechnieken combineert

• bereid een photoshoot
• waarin je compositie-
• regie- en decoratietechnieken

NL Personen die een redelijke aanpassing nodig hebben om Sonos-producten en -diensten te kunnen gebruiken, kunnen een aanvraag indienen door een e-mail te sturen aan accessibility@sonos.com

• e-mail te sturen

NL Deze "Insights Data" kunnen gebaseerd zijn op persoonsgegevens die zijn verzameld in verband met een bezoek aan of interactie van personen met onze Facebook-pagina's en de inhoud daarvan

• verzameld in verband
• inhoud daarvan

NL De vrijheden en rechten van andere personen mogen hierdoor niet worden aangetast.

• vrijheden en rechten
• personen mogen hierdoor

NL Het Platform is alleen beschikbaar voor personen die ten minste 13 jaar oud zijn.

• personen die ten
• oud

NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;

• Inhoud niet pornografisch
• geweld jegens personen
• entiteiten
• privacy- of publicatierechten
• derden

NL Pas de look van de chat aan zodat deze overeenkomt met de kleuren van uw bedrijf. Voeg uw persoonlijke foto toe om uw klanten te tonen dat er echte personen achter uw website staan.

• Pas de look
• chat aan zodat
• bedrijf
• Voeg uw persoonlijke

NL Voor allerlei creatieve en ondernemende personen die de wereld willen laten zien wie ze zijn en wat ze doen, door een persoonlijk of een zakelijk merk te ontwikkelen.

• willen laten zien

NL Busbud is met liefde opgezet door een groeiend team met getalenteerde en gedreven personen. Ontmoet het hele team.

• team met getalenteerde
• gedreven personen
• Ontmoet het hele