NL Voor informatie gerelateerd aan uw abonnement selecteert u Abonnement in de bovenste balk.
NL Voor informatie gerelateerd aan uw abonnement selecteert u Abonnement in de bovenste balk.
NO Velg Abonnement på øvre linje for å vise abonnementsrelatert informasjon.
Голландский | Норвежский |
---|---|
informatie | informasjon |
abonnement | abonnement |
NL Voor toegang tot informatie gerelateerd aan uw account, meldingsinstellingen en om uw F-Secure-e-mailadres te bewerken, selecteert u <uw naam> > Accountinstellingen in de bovenste balk.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
Голландский | Норвежский |
---|---|
informatie | informasjon |
en | og |
NL Als u wordt gevraagd om een abonnementscode, voert u de code in de volgende indeling in: XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX. Vervolgens selecteert u Volgende om de installatie te voltooien.
NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.
Голландский | Норвежский |
---|---|
u | du |
wordt | blir |
een | en |
vervolgens | deretter |
NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
Голландский | Норвежский |
---|---|
taal | språk |
instellingen | innstillinger |
en | og |
NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.
NO Når du ser et påminnelsesvarsel, velger du Forny nå og følger samme fremgangsmåte som ovenfor for å fornye programmet.
Голландский | Норвежский |
---|---|
en | og |
NL </li> </ol></li> <li> Op de pagina <em>Bijna klaar</em>, selecteert u <strong>Volgende</strong>
NO </li> <li> Velg <strong>Neste</strong>
Голландский | Норвежский |
---|---|
volgende | neste |
NL </li> <li> Op de pagina <em>App voor apparaatbeheer activeren?</em> selecteert u <strong>Deze app voor apparaatbeheer activeren</strong>
NO Familieregler-funksjonen krever administratortillatelse for enheten
Голландский | Норвежский |
---|---|
voor | for |
NL Om tekstobjecten te verwijderen, selecteert u uw tekstlaag en kiest u de optie "Contouren maken" uit het menu "Type"
NO For å fjerne tekstobjekter, velg tekstlaget ditt og velg alternativet "Opprett konturer" fra "Type" -menyen
Голландский | Норвежский |
---|---|
en | og |
NL Shopper selecteert het product en klikt op betalen om de lijst met betaalmethoden te bekijken
NO Forbrukeren velger produktet og klikker på betal for å se listen over betalingsmetoder
NL Shopper moet toegang hebben tot de bankapp waarin de Pix Keys zijn geregistreerd. Shopper selecteert Pix om mee te betalen en scant de QR-code, of kopieert en plakt de code
NO Forbrukeren må åpne bankappen med de registrerte Pix-nøklene, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere og lime inn koden
NL Shopper selecteert PIX uit de lijst met beschikbare betaalmethoden en bevestigt om een QR-code te genereren
NO Forbrukeren velger PIX fra listen over tilgjengelige betalingsmetoder og bekrefter for å generere QR-koden
NL In dit artikel geven we het voor u op een rijtje om ervoor te zorgen dat u de juiste tool selecteert voor de verkoop van uw online cursussen.
NO Vi vil dele det ned for deg i denne artikkelen for å sikre at du velger riktig verktøy for å selge nettkursene dine.
NL Eén betaalplatform waarmee je overal en op elk apparaat betalingen kan accepteren.
NO Én enkelt betalingsplattform for å akseptere betalinger hvor som helst, på hvilken som helst enhet.
Голландский | Норвежский |
---|---|
waarmee | som |
apparaat | enhet |
betalingen | betalinger |
NL Door de F-Secure-website te gebruiken, gaan gebruikers akkoord met toestemming voor cookies en accepteren ze het cookiegebruik op F-Secure-websites. Deze gegevens zijn volledig anoniem.
NO Ved å bruke F-Secure-nettstedet godtar kunder innholdet i informasjonskapsler og dermed bruken av informasjonskapsler på F-Secure-nettsteder. Slike data er fullstendig anonyme.
Голландский | Норвежский |
---|---|
gebruiken | bruke |
cookies | informasjonskapsler |
en | og |
gegevens | data |
NL Vink het vakje aan als u ons niet-gepersonaliseerde gegevens wilt sturen. Selecteer Accepteren en doorgaan.
NO Kryss av i avmerkingsboksen hvis du vil sende oss anonymiserte data. Velg Godta og fortsett.
Голландский | Норвежский |
---|---|
gegevens | data |
wilt | vil |
sturen | sende |
selecteer | velg |
en | og |
NL Door deze verkoopvoorwaarden te accepteren aanvaardt je tevens het aanvullende beleid dat onderdeel is van het juridisch bindende contract tussen jou en ons
NO Ved å samtykke til disse salgsvilkårene samtykker du også til de ytterligere policyene, som alle utgjør den juridisk bindende kontrakten mellom oss og deg
Голландский | Норвежский |
---|---|
en | og |
ons | oss |
aanvullende | ytterligere |
NL Alle orders die in de orderbevestigingen opgesomd worden, moeten door Luxottica worden geaccepteerd. Luxottica behoudt zich het recht voor om de order van alle of slechts een deel van de artikelen die in de orderbevestigingen genoemd zijn te accepteren
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
Голландский | Норвежский |
---|---|
slechts | bare |
of | eller |
NL Alles wat je nodig hebt om online betalingen te accepteren
NO Alt du trenger for å ta betalt på nettet
Голландский | Норвежский |
---|---|
alles | alt |
je | du |
online | på nettet |
NL Abonnementsbetalingen | Terugkerende transactie accepteren - Adyen
NO Abonnementsbetalinger | Bruk tilbakevendende transasksjoner - Adyen
Голландский | Норвежский |
---|---|
adyen | adyen |
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
Голландский | Норвежский |
---|---|
zelfs | selv |
op | ved |
of | eller |
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
NO strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)
Голландский | Норвежский |
---|---|
in | i |
en | og |
NL Pinapparaten zijn open voor internationalisering: Adyen biedt girocard aan in alle EUR-landen (alle EUR-pinapparaten in andere landen kunnen girocard via Adyen accepteren)
NO Terminalene kan internasjonaliseres: Adyen tilbyr girocard i alle euro-land (alle euro-terminaler i andre land kan akseptere girocard via Adyen)
Голландский | Норвежский |
---|---|
adyen | adyen |
alle | alle |
andere | andre |
landen | land |
kunnen | kan |
NL Het accepteren van Elo met Adyen betekent het volgende:
NO Akseptering av Elo med Adyen omfatter følgende:
Голландский | Норвежский |
---|---|
adyen | adyen |
NL We accepteren elektronische overboeking, bedrijfscheck, alle gangbare creditcards en vooraf goedgekeurde Net 30-voorwaarden.
NO Vi godtar EFT, selskapssjekk, alle større kredittkort og forhåndsgodkjente vilkår på Net 30.
Голландский | Норвежский |
---|---|
alle | alle |
en | og |
voorwaarden | vilkår |
NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
Голландский | Норвежский |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
websites | nettsteder |
of | eller |
NL Instellingen aanpassen Alles accepteren
NO Tilpass innstillinger Aksepter alle
Голландский | Норвежский |
---|---|
instellingen | innstillinger |
alles | alle |
NL Vind een manier om donaties te accepteren, zoals de verkoop van tickets en merchandise.
NO Finn en måte å godta donasjoner på, for eksempel gjennom billettsalg og salg av varer.
Голландский | Норвежский |
---|---|
vind | finn |
manier | måte |
en | og |
NL Dergelijke software helpt je niet alleen om kaartjes te maken en betalingen te accepteren, het kan ook een goede vervanging zijn voor het hebben van een officiële website
NO Ikke bare vil slik programvare hjelpe deg med å lage billetter og å godta betalinger, det kan også være en god erstatning for en offisiell nettside
Голландский | Норвежский |
---|---|
dergelijke | slik |
software | programvare |
helpt | hjelpe |
niet | ikke |
alleen | bare |
maken | lage |
en | og |
betalingen | betalinger |
kan | kan |
website | nettside |
ook | også |
NL Profiteer van een uitgebreide reeks hulpmiddelen om betere klantervaringen te realiseren, moeiteloos wereldwijd abonnementsbetalingen te accepteren, het aantal geweigerde betalingen te verlagen, en de inkomsten te verhogen.
NO Dra nytte av et bredt utvalg av verktøy for å bygge bedre kundeopplevelser, akseptere betalinger globalt, redusere avviste betalinger og øke inntektene.
Голландский | Норвежский |
---|---|
betalingen | betalinger |
verlagen | redusere |
en | og |
NL U kunt weigeren cookies te accepteren door de juiste instelling in uw browser te activeren
NO Du kan nekte å godta informasjonskapsler ved å aktivere riktig innstilling på nettleseren din
Голландский | Норвежский |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
activeren | aktivere |
NL We accepteren elektronische overboeking, bedrijfscheck, alle gangbare creditcards en vooraf goedgekeurde Net 30-voorwaarden.
NO Vi godtar EFT, selskapssjekk, alle større kredittkort og forhåndsgodkjente vilkår på Net 30.
Голландский | Норвежский |
---|---|
alle | alle |
en | og |
voorwaarden | vilkår |
NL uw browser, door zijn opties te wijzigen, om te stoppen met het accepteren van cookies of om u te vragen voordat u een cookie accepteert van websites die u bezoekt.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
Голландский | Норвежский |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
websites | nettsteder |
of | eller |
NL Instellingen aanpassen Alles accepteren
NO Tilpass innstillinger Aksepter alle
Голландский | Норвежский |
---|---|
instellingen | innstillinger |
alles | alle |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren. Klik op “Accepteren.” als u hiermee akkoord bent. om meer te lezen of toegang te weigeren, klikt u op Privacyverklaring
NO Vi bruker cookies for å forbedre din opplevelse av vår nettside. Dersom dette er greit for deg, vennligst klikk “aksepter.” For mer informasjon, eller for å stoppe tilgangen, klikk Personvernpolicy
Голландский | Норвежский |
---|---|
gebruiken | bruker |
ervaring | opplevelse |
website | nettside |
verbeteren | forbedre |
klik | klikk |
bent | er |
meer | mer |
of | eller |
NL Door deze verkoopvoorwaarden te accepteren aanvaardt je tevens het aanvullende beleid dat onderdeel is van het juridisch bindende contract tussen jou en ons
NO Ved å samtykke til disse salgsvilkårene samtykker du også til de ytterligere policyene, som alle utgjør den juridisk bindende kontrakten mellom oss og deg
Голландский | Норвежский |
---|---|
en | og |
ons | oss |
aanvullende | ytterligere |
NL Alle orders die in de orderbevestigingen opgesomd worden, moeten door Luxottica worden geaccepteerd. Luxottica behoudt zich het recht voor om de order van alle of slechts een deel van de artikelen die in de orderbevestigingen genoemd zijn te accepteren
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
Голландский | Норвежский |
---|---|
slechts | bare |
of | eller |
NL Laat klanten betalen; waar en op welke manier ze maar willen. Met behulp van één provider kan je betalingen accepteren, verwerken en afronden.
NO La kunden betale hvor og slik de vil. Samarbeid med én leverandør for å godta, behandle og avstemme betalinger.
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
NL Strategische partnerschappen om buitenlandse travellerscheques in de VS te accepteren (bijv. CUP, JCB en Diners)
NO Strategiske partnerskap for å akseptere utenlandske reisende i USA (f.eks. CUP, JCB og Diners)
NL De enige manier waarop je de meeste betaalkaarten in Canada kan accepteren via jouw POS, Apple Pay en Google Pay
NO Den eneste måten å akseptere de fleste debetkort i Canada på salgsterminaler og via Apple Pay og Google Pay
NL Selecteer het vakje om de licentievoorwaarden te accepteren en klik op Installeren. De installatie wordt gestart.
NO Merk av for å godta lisensvilkårene, og klikk på Installer. Installeringen starter.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren en herhaalde bezoeken te onthouden. Door op "Accepteren" te klikken, gaat u akkoord met het gebruik van ALLE cookies.
NO Vi bruker informasjonskapsler på vår hjemmeside for å gi deg den mest relevante opplevelsen ved å huske dine preferanser. Ved å klikke på "Godta", samtykker du til bruk av alle cookies.
NL Bovendien kunt u uw cursussen structureren om aan uw behoeften te voldoen, de cursusinhoud dienovereenkomstig beschermen en online betalingen accepteren.
NO I tillegg kan du strukturere kursene dine for å dekke dine behov, beskytte kursinnholdet tilsvarende og godta betalinger online.
NL Ondersteuning voor meer dan 130-valuta's over de hele wereld. U kunt ook alle gangbare creditcards en PayPal accepteren.
NO Støtte for over 130 valutaer over hele verden. Du kan også godta alle større kredittkort og PayPal.
NL U kunt er ook voor kiezen om offline betalingen zoals cheques en contant geld te accepteren.
NO Du kan også velge å godta offline betalinger som sjekker og kontanter.
NL De software zal u daarom vragen om ons beveiligingscertificaat voor de mailserver te accepteren: mail.tempmail.us.com.
NO Programvaren vil derfor be deg om å godta vårt sikkerhetssertifikat for e-postserveren: mail.tempmail.us.com.
NL Vind een manier om donaties te accepteren, zoals de verkoop van tickets en merchandise.
NO Finn en måte å godta donasjoner på, for eksempel gjennom billettsalg og salg av varer.
NL Dergelijke software helpt je niet alleen om kaartjes te maken en betalingen te accepteren, het kan ook een goede vervanging zijn voor het hebben van een officiële website
NO Ikke bare vil slik programvare hjelpe deg med å lage billetter og å godta betalinger, det kan også være en god erstatning for en offisiell nettside
Показаны переводы 48 из 48