Перевести "trendy" на корейский язык

KO 솔직히 잘 모르겠어요. 트렌드는 그다지 신경 쓰지 않거든요. 트렌디한 사진이 보기엔 좋겠지만, 진심이 담긴 사진이야말로 유행을 초월한다고 생각해요.

Транслитерация soljighi jal moleugess-eoyo. teulendeuneun geudaji singyeong sseuji anhgeodeun-yo. teulendihan sajin-i bogien johgessjiman, jinsim-i damgin sajin-iyamallo yuhaeng-eul chowolhandago saeng-gaghaeyo.

• 솔직히 잘 모르겠어요
• 트렌드는 그다지 신경
• 않거든요
• 트렌디한 사진이 보기엔
• 진심이 담긴 사진이야말로
• 초월한다고

KO 취리히 웨스트 – 산업지역에서 유행을 창조하는 구역으로의 변모

Транслитерация chwilihi weseuteu – san-eobjiyeog-eseo yuhaeng-eul changjohaneun guyeog-euloui byeonmo

• 취리히 웨스트
• 산업지역에서 유행을 창조하는
• 변모

KO Freepik에서 무엇이 유명한지 확인하시고 프로젝트를 트렌디하고 전문적으로 보이게 만드세요.

Транслитерация Freepik-eseo mueos-i yumyeonghanji hwag-inhasigo peulojegteuleul teulendihago jeonmunjeog-eulo boige mandeuseyo.

• Freepik에서 무엇이 유명한지
• 프로젝트를 트렌디하고 전문적으로

KO 라이브러리가 매일 업데이트되므로 가장 새롭고 트렌디한 사진 및 디자인을 찾으실 수 있습니다.

Транслитерация laibeuleoliga maeil eobdeiteudoemeulo gajang saelobgo teulendihan sajin mich dijain-eul chaj-eusil su issseubnida.

• 라이브러리가 매일 업데이트되므로
• 새롭고 트렌디한 사진

KO Freepik에서 무엇이 유명한지 확인하시고 프로젝트를 트렌디하고 전문적으로 보이게 만드세요.

Транслитерация Freepik-eseo mueos-i yumyeonghanji hwag-inhasigo peulojegteuleul teulendihago jeonmunjeog-eulo boige mandeuseyo.

• Freepik에서 무엇이 유명한지
• 프로젝트를 트렌디하고 전문적으로

KO 라이브러리가 매일 업데이트되므로 가장 새롭고 트렌디한 사진 및 디자인을 찾으실 수 있습니다.

Транслитерация laibeuleoliga maeil eobdeiteudoemeulo gajang saelobgo teulendihan sajin mich dijain-eul chaj-eusil su issseubnida.

• 라이브러리가 매일 업데이트되므로
• 새롭고 트렌디한 사진

KO 취리히 웨스트 – 산업지역에서 유행을 창조하는 구역으로의 변모

Транслитерация chwilihi weseuteu – san-eobjiyeog-eseo yuhaeng-eul changjohaneun guyeog-euloui byeonmo

• 취리히 웨스트
• 산업지역에서 유행을 창조하는
• 변모

KO 취리히 웨스트 – 산업지역에서 유행을 창조하는 구역으로의 변모 | 스위스관광청

Транслитерация chwilihi weseuteu – san-eobjiyeog-eseo yuhaeng-eul changjohaneun guyeog-euloui byeonmo | seuwiseugwangwangcheong

• 취리히 웨스트
• 산업지역에서 유행을 창조하는
• 변모x스위스관광청

KO 세련된 칵테일과 칠링이 완벽한 샴페인은 호텔의 트렌디한 라운지를 생기롭게 만든다

Транслитерация selyeondoen kagteilgwa chilling-i wanbyeoghan syampein-eun hotel-ui teulendihan launjileul saeng-gilobge mandeunda

• 세련된 칵테일과 칠링이
• 샴페인은 호텔의 트렌디한
• 생기롭게 만든다

KO 트렌디한 레스토랑에서는 로컬 생산품을 사용해 만든 소울 푸드와 올데이 브랙퍼스트를 선보인다.

Транслитерация teulendihan leseutolang-eseoneun lokeol saengsanpum-eul sayonghae mandeun soul pudeuwa oldei beulaegpeoseuteuleul seonboinda.

• 트렌디한 레스토랑에서는 로컬
• 사용해 만든 소울
• 올데이 브랙퍼스트를

KO 호텔 투숙객은 SOMA 컬렉션 헬스 클럽과 친구나 직장 동료 모임을 갖기에 좋은 스타일리시한 프랑스풍 레스토랑, 패셔너블한 라운지를 이용할 수 있습니다.

Транслитерация hotel tusuggaeg-eun SOMA keollegsyeon helseu keulleobgwa chinguna jigjang donglyo moim-eul gajgie joh-eun seutaillisihan peulangseupung leseutolang, paesyeoneobeulhan launjileul iyonghal su issseubnida.

• 호텔 투숙객은 SOMA
• 헬스 클럽과 친구나
• 동료 모임을 갖기에
• 스타일리시한 프랑스풍 레스토랑
• 패셔너블한 라운지를 이용할

KO 독창적인 칵테일, 거주 외국인 DJ, 프랑스식 정원 테라스 및 정기적으로 열리는 트렌디한 이벤트가 화려하게 밤을 장식합니다.

Транслитерация dogchangjeog-in kagteil, geoju oegug-in DJ, peulangseusig jeong-won telaseu mich jeong-gijeog-eulo yeollineun teulendihan ibenteuga hwalyeohage bam-eul jangsighabnida.

• 독창적인 칵테일
• 거주 외국인 DJ
• 프랑스식 정원 테라스
• 정기적으로 열리는 트렌디한
• 화려하게 밤을

KO 맛있는 카나페와 함께 시그니처 칵테일, 프리미엄 음료, 와인을 마음껏 즐겨보세요.

Транслитерация mas-issneun kanapewa hamkke sigeunicheo kagteil, peulimieom eumlyo, wain-eul ma-eumkkeos jeulgyeoboseyo.

• 맛있는 카나페와 함께
• 칵테일
• 음료
• 와인을 마음껏

KO MIXO Lobby Bar는 상류 사회의 오아시스와 같은 도시에서 가장 패셔너블한 이벤트를 개최합니다. 독특한 분위기, 다양한 시그니처 음료, 벽난로가 있는 의자에서 커뮤니케이션을 즐겨보십시오.

Транслитерация MIXO Lobby Barneun sanglyu sahoeui oasiseuwa gat-eun dosieseo gajang paesyeoneobeulhan ibenteuleul gaechoehabnida. dogteughan bun-wigi, dayanghan sigeunicheo eumlyo, byeognanloga issneun uija-eseo keomyunikeisyeon-eul jeulgyeobosibsio.

• MIXO Lobby Bar는
• 사회의 오아시스와 같은
• 가장 패셔너블한 이벤트를
• 독특한 분위기
• 다양한 시그니처 음료
• 벽난로가 있는 의자에서

KO 우리 팀이 직접 고른 트렌디하고 고품질의 템플릿.

Транслитерация uli tim-i jigjeob goleun teulendihago gopumjil-ui tempeullis.

• 우리 팀이 직접
• 트렌디하고 고품질의