NL Er wordt een zesde sticker toegewezen aan de Yellow Banana-podcast ? de gelukkigen die de Yellow Banana-sticker te vinden, krijgen toegang tot de podcast om de code te ontdekken
Перевести "yellow color" на Итальянский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "yellow color" с Голландский на Итальянский
Перевод Голландский на Итальянский из yellow color
Голландский
Итальянский
IT Inoltre, se sarai abbastanza fortunato da trovare il sesto, potrai ascoltare il podcast Yellow Banana e scoprire il codice presente al suo interno
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Effect Gel Pack include 20 gel in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavander, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta e Yellow.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| palet | tavolozza |
| bevat | include |
| gold | gold |
| light | light |
| blue | blue |
| chrome | chrome |
| en | e |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
NL Aanbevolen voor: Kleureffect op de achtergrond, accentlichtPopulaire toepassingen: Portret op locatieUitvoeringen: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
IT Consigliato per: effetto cromatico sullo sfondo, luce accentuataApplicazioni più diffuse: ritratti sulle locationVarianti: Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta, Yellow
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| aanbevolen | consigliato |
| achtergrond | sfondo |
| portret | ritratti |
| gold | gold |
| blue | blue |
| chrome | chrome |
NL De Clic Creative Gel Kit, waarmee je prachtige kleuren toevoegt aan je foto's, bestaat uit Clic Rose Pink, Peacock Blue en Yellow. Deze zijn ontworpen voor speelse en creatieve kleureffecten.
IT Il Clic Creative Gel Kit contiene i Clic Gel Rose Pink, Peacock Blue e Yellow, per aggiungere meravigliosi colori alle tue immagini. Sono realizzati per ottenere effetti cromatici creativi e divertenti.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| gel | gel |
| toevoegt | aggiungere |
| foto | immagini |
| en | e |
NL Dat betekent dat je de webmail van Yellow.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Yellow.plala.or.jp interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| betekent | significa |
| andere | altri |
| programma | programmi |
| microsoft | microsoft |
| je | tue |
NL Je Yellow.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
IT Imposta il tuo Yellow.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| account | account |
| instellen | programma |
| imap | imap |
| je | tuo |
NL Om toegang te krijgen tot je Yellow.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
IT Per accedere al tuo Yellow.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| toegang | accedere |
| account | account |
| computer | programma |
| imap | imap |
| en | e |
| nodig | bisogno |
| je | tuo |
| instellingen | impostazioni |
| smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Yellow.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Yellow.plala.or.jp automaticamente per te.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| vinden | rilevare |
NL Hoe kan ik Yellow.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
IT Come posso impostare manualmente Yellow.plala.or.jp su Mailbird?
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| hoe | come |
| kan | posso |
| handmatig | manualmente |
| instellen | impostare |
| met | su |
NL 7. Hoe kan ik Yellow.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
IT 7. Come posso impostare manualmente Yellow.plala.or.jp su Mailbird?
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| hoe | come |
| kan | posso |
| handmatig | manualmente |
| instellen | impostare |
| met | su |
NL 2e snelste tijd op Welvanpas Yellow DH 02 (2:34) 22 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Welvanpas Yellow DH 02 (2:34) 22 ottobre 2021
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL Meer info over: Gastschiff Yellow
IT Maggiori informazioni su: Gastschiff Yellow
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Gastschiff Yellow
IT Maggiori informazioni su: + Gastschiff Yellow
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Het recept van chef-kok Greg Biggers - Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels
IT La ricetta dello chef Greg Biggers: Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle di tartufo
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| recept | ricetta |
| en | e |
NL Sashimi van yellow fin tonijn met kokossaus en truffelparels
IT Sashimi di tonno giallo alla salsa di noce di cocco e perle …
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| en | e |
NL Rand onderzijde in SUN YELLOW met rubberen pin op de achterkant met de woorden "Do it with passion or not at all"
IT Lato inferiore della tesa in SUN YELLOW con spilla di gomma sul retro con la scritta "Do it with passion or not at all"
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| rubberen | gomma |
| achterkant | retro |
| woorden | la |
| all | all |
| rand | lato |
NL Dat betekent dat je de webmail van Yellow.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare Yellow.plala.or.jp interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| betekent | significa |
| andere | altri |
| programma | programmi |
| microsoft | microsoft |
| je | tue |
NL Je Yellow.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
IT Imposta il tuo Yellow.plala.or.jp account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| account | account |
| instellen | programma |
| imap | imap |
| je | tuo |
NL Om toegang te krijgen tot je Yellow.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
IT Per accedere al tuo Yellow.plala.or.jp account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| toegang | accedere |
| account | account |
| computer | programma |
| imap | imap |
| en | e |
| nodig | bisogno |
| je | tuo |
| instellingen | impostazioni |
| smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Yellow.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per Yellow.plala.or.jp automaticamente per te.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| vinden | rilevare |
NL Hoe kan ik Yellow.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
IT Come posso impostare manualmente Yellow.plala.or.jp su Mailbird?
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| hoe | come |
| kan | posso |
| handmatig | manualmente |
| instellen | impostare |
| met | su |
NL 7. Hoe kan ik Yellow.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
IT 7. Come posso impostare manualmente Yellow.plala.or.jp su Mailbird?
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| hoe | come |
| kan | posso |
| handmatig | manualmente |
| instellen | impostare |
| met | su |
NL Als u te ver weg verblijft, brengt u uw tijd door met reizen met de metro of vast in het verkeer in een beroemde Yellow Cab.
IT Se soggiornate troppo lontano vi trascorrerete il vostro tempo viaggiando in metropolitana o bloccati nel traffico in un famoso taxi giallo.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| metro | metropolitana |
| verkeer | traffico |
| beroemde | famoso |
NL De Switch-versie - die verkrijgbaar is in de smaken Pikachu en Eevee (het zijn twee vergelijkbare spellen, maar met iets andere inhoud) - is een lieflijk rollenspel gebaseerd op de oude GameBoy-klassieker Pokémon Yellow
IT La versione per Switch - disponibile nei gusti Pikachu ed Eevee (sono due giochi simili ma con contenuti leggermente diversi) - è un amabile gioco di ruolo basato sul vecchio classico per GameBoy, Pokémon Giallo
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| smaken | gusti |
| en | ed |
| vergelijkbare | simili |
| andere | diversi |
| inhoud | contenuti |
| oude | vecchio |
| versie | versione |
NL Dat is het wel, maar natuurlijk die felgele achterkant - die Realme 'Racing Yellow' noemt, in het verlengde van die GT-naam
IT È, ma naturalmente, quel giallo brillante posteriore - che Realme chiama 'Racing Yellow', mantenendo in tema con quel nome GT
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| maar | ma |
| natuurlijk | naturalmente |
| achterkant | posteriore |
| naam | nome |
NL Meer info over: Gastschiff Yellow
IT Maggiori informazioni su: Gastschiff Yellow
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Gastschiff Yellow
IT Maggiori informazioni su: + Gastschiff Yellow
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante cantante cantante; gruppo, porte, il, Morrison, jim, ritratto, lingua, ritratto, colore, cane, musica musica, cantante cantante cantante, gruppo
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| group | gruppo |
| jim | jim |
| music | musica |
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
IT Lavoriamo in collaborazione con gruppi di advocacy riconosciuti e abbiamo avuto discussioni produttive con l'ACLU, l'Anti Defamation League e Color of Change.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| en | e |
| gesprekken | discussioni |
| anti | anti |
| color | color |
NL …en een subset van andere webdevelopment tools, zoals Adobe Color, Coolors, allerlei kleurenkiezer en nog veel meer tools.
IT …e un sottoinsieme di strumenti di sviluppo web come Adobe Color, Coolors, vari selezionatori di colore e molto altro.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| en | e |
| tools | strumenti |
| adobe | adobe |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Correction Gel Pack include 20 color gel in orange, blue e green per bilanciare il flash con la luce del sole, il chiaro di luna e le luci fluorescenti.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| palet | tavolozza |
| bevat | include |
| en | e |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| balans | bilanciare |
NL Kleuren kiezen met Color Picker
IT Abbinamento cromatico con il Color Picker
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| met | con |
| color | color |
NL Zijn jullie prijzen inclusief full color afdrukken?
IT Le dimensioni dei miei adesivi a mezzo taglio includono il supporto? O solo l'adesivo una volta staccato?
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| zijn | o |
| jullie | le |
| inclusief | includono |
NL Uw logo-downloadbestand bevat naast transparante ook zwart-wit en full-color variaties
IT Il file di download del tuo logo includerà anche versioni trasparenti, in bianco e nero e a colori
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| uw | tuo |
| transparante | trasparenti |
| en | e |
| logo | logo |
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
IT Sono realizzate con un materiale trasparente stampato a colori e con inchiostro bianco per un look che rende l'etichetta invisibile
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| transparant | trasparente |
| materiaal | materiale |
| witte | bianco |
| inkt | inchiostro |
| look | look |
NL Van foto's worden highlight-opnames gemaakt! Met de filters Color Splash, Tekening, Little Planet en het Lomo-effect.
IT Trasforma le tue foto in opere d'arte! Con i filtri Color Splash, Disegno, Little Planet e l'effetto Lomo.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| foto | foto |
| filters | filtri |
| color | color |
| tekening | disegno |
| en | e |
| worden | trasforma |
| effect | effetto |
NL Color vector lineaire en vlakke logo triathlon. Triatleten cijfers op een witte achtergrond. Zwemmen, fietsen en hardlopen symbool.
IT Vettore colore lineare e piatta logo triathlon. figure Triatleti su uno sfondo bianco. Nuoto, ciclismo e corsa simbolo.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| vector | vettore |
| en | e |
| vlakke | piatta |
| logo | logo |
| achtergrond | sfondo |
| zwemmen | nuoto |
| fietsen | ciclismo |
| hardlopen | corsa |
| symbool | simbolo |
NL De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht
IT L'OCF Color Correction Gel Pack include 20 color gel in orange, blue e green per bilanciare il flash con la luce del sole, il chiaro di luna e le luci fluorescenti
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| color | color |
| gel | gel |
| bevat | include |
| blauw | blue |
| en | e |
| ocf | ocf |
| pack | pack |
| groen | green |
| balans | bilanciare |
NL Het gelpakket vereist de OCF Color Gel Starter Kit dat de feitelijke gelhouder bevat.
IT Il Gel Pack richiede un OCF Color Gel Starter Kit che comprende l’attuale gel holder.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| vereist | richiede |
| color | color |
| gel | gel |
| bevat | comprende |
| ocf | ocf |
| starter | starter |
NL Van videobewerking, motion graphics, beeldcompositie, color grading tot correctie & sounddesign, MAGIX heeft voor elke videotaak de juiste software.
IT Dal video editing, motion graphics, composizione di immagini, color grading alla correzione & sound design, MAGIX ha il software giusto per ogni compito video.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| graphics | immagini |
| color | color |
| correctie | correzione |
| heeft | ha |
| software | software |
| magix | magix |
NL Er zijn ook apps (zoals Color Widgets ) en websites (zoals Flaticon ) die gratis pictogrammen aanbieden die je kunt downloaden en gebruiken
IT Esistono anche app (come Color Widgets ) e siti Web (come Flaticon ) che offrono icone gratuite da scaricare e utilizzare
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| color | color |
| en | e |
| gratis | gratuite |
| pictogrammen | icone |
| aanbieden | offrono |
| downloaden | scaricare |
NL Widgetsmith en Color Widgets zijn beide populaire voorbeelden
IT Widgetsmith e Color Widget sono entrambi esempi popolari
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| en | e |
| color | color |
| widgets | widget |
| zijn | sono |
| beide | entrambi |
| populaire | popolari |
| voorbeelden | esempi |
NL Voor de doeleinden van deze handleiding zullen we u vertellen hoe u gemakkelijk Color Widgets kunt gebruiken, omdat het naar onze mening een betere gebruikersinterface heeft dan Widgetsmith.
IT Ai fini di questa guida, ti diremo come utilizzare facilmente i Color Widgets perché, a nostro avviso, ha uninterfaccia utente migliore di Widgetsmith.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| handleiding | guida |
| color | color |
| betere | migliore |
| heeft | ha |
| mening | avviso |
NL Open Color Widgets en ga naar het Widgets-paneel.
IT Apri Color Widget e vai al riquadro Widget.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| open | apri |
| color | color |
| widgets | widget |
| en | e |
| ga | vai |
NL Verlaat Color Widgets, ga naar het startscherm en druk in een leeg gebied.
IT Esci da Color Widgets, vai alla schermata principale e premi in unarea vuota.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| color | color |
| ga | vai |
| en | e |
| leeg | vuota |
NL Tijdens het Spring Loaded-evenement van Apple in april onthulde het bedrijf dat de nieuwe Apple TV 4K een nieuwe functie zal hebben genaamd Color Bala...
IT Durante levento Spring Loaded di Apple ad aprile, la società ha rivelato che la nuova Apple TV 4K avrà una nuova funzionalità chiamata Color Balance.
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| tijdens | durante |
| april | aprile |
| genaamd | chiamata |
| color | color |
| bedrijf | società |
| tv | tv |
| zal | avrà |
| functie | funzionalità |
NL Dan is het tijd om creatief te worden met color grading en een unieke look aan je video te geven
IT Poi è il momento di diventare creativi con il color grading e di aggiungere un look unico al tuo video
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| creatief | creativi |
| color | color |
| en | e |
| video | video |
| worden | diventare |
| look | look |
NL De functie voor color grading in Movie Studio is uiterst nauwkeurig: selecteer de exacte kleurschakering die bij je video past!
IT La funzione di gradazione del colore in Movie Studio è ultra-precisa: seleziona l'esatta tonalità di colore che funziona con il tuo video!
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| studio | studio |
| selecteer | seleziona |
| exacte | esatta |
| is | è |
| je | tuo |
NL Movie Studio biedt niet alleen 8-bit, maar ook 16-bit Deep Color voor je bewerkingsworkflow
IT Movie Studio offre non solo 8-bit, ma 16-bit Deep Color per il vostro flusso di lavoro di editing
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| studio | studio |
| biedt | offre |
| color | color |
| je | vostro |
NL Hiermee kun je nog indrukwekkendere color grading maken dan voorheen
IT Ciò ti permette un color grading più dettagliato che mai
| Голландский | Итальянский |
|---|---|
| color | color |
| maken | permette |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык