Перевести "opstelling" на Итальянский

NL Omdat de camera-opstelling met twee schijven aan de achterkant er zo anders uitziet dan wat we nog meer op de markt hebben gezien, verwachtten we dat het een opvallende opstelling zou zijn

• Omdat de camera-opstelling
• markt hebben gezien
• opvallende opstelling zou

NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.

• uptime garantie
• POWER UPTIME-garantie
• opstelling van geautomatiseerde

NL Ongemakkelijk, dat laat je achter met een back-up van deze "nieuwe" Watch-opstelling

• Ongemakkelijk
• laat je achter
• Watch-opstelling

NL Als je je camera en belichtingsapparatuur kent en er mee hebt geoefend, weet je automatisch wat de opstelling voor een foto moet zijn en verlies je geen kostbare tijd.

• camera en belichtingsapparatuur
• hebt geoefend
• weet je automatisch

NL Met een eenvoudige studio-opstelling en VEGAS Stream, ben je goed voorbereid om je eigen online show te hosten

• Stream
• show te hosten

NL Conventionele studioverlichting maakt je opstelling al snel rommelig

• Conventionele studioverlichting maakt
• opstelling al snel

NL De perfecte houder voor uw opstelling vinden

• opstelling vinden

NL Afhankelijk van de grootte van je MySQL database en WordPress opstelling, kan de standaard zoekfunctionaliteit in sommige gevallen wat traag aanvoelen

• opstelling
• gevallen wat traag

NL Waarom: Mensen zijn geneigd te falen als er een te groot verschil bestaat tussen wat ze kunnen en wat ze denken te kunnen. Daarnaast is een bescheiden opstelling essentieel voor zelfontwikkeling.

• Waarom
• Mensen zijn geneigd
• groot verschil bestaat

NL Producten die in deze opstelling worden gebruiktProfoto B10 Plus ? Profoto Umbrella Deep White Medium ? Profoto Diffuser

• opstelling worden gebruiktProfoto
• Profoto Umbrella Deep
• Medium
• Profoto Diffuser

NL Opstelling 2 - Omgevingslicht mengen met flitslicht

• Opstelling

NL Producten die in deze opstelling worden gebruiktProfoto B10 Plus ? Profoto Umbrella Deep White Medium

• opstelling worden gebruiktProfoto
• Profoto Umbrella Deep
• Medium

NL Producten die in deze opstelling worden gebruiktProfoto B10 Plus ? Profoto B10 ? OCF Gel Kits ? OCF Beauty Dish

• opstelling worden gebruiktProfoto
• Profoto
• OCF Gel Kits
• OCF Beauty Dish

NL De opstelling was eenvoudig en snel, en in luttele seconden kon ik de dag in nacht omzetten en die prachtig belichte regendruppels vastleggen.

• opstelling was eenvoudig
• snel
• luttele seconden kon
• dag in nacht
• prachtig belichte regendruppels

NL Opstelling 3 ? Een bewegend persoon belichten

• Opstelling
• bewegend persoon belichten

NL Of je nu een nieuwe deployment begint of een bestaande service gaat migreren, je wil dat je cloud-opstelling beter is dan een variant op locatie

• variant op locatie

NL Opstelling 3 & 4 - Uitlichten van bijzondere details

• Opstelling
• Uitlichten van bijzondere

NL Stap vier: Aan de linkerkant vindt u de Opstelling tabblad beschikbaar om op te klikken.

• Stap vier
• Opstelling tabblad beschikbaar

NL Dit omvat tabbladen voor Overzicht, Bestellingen, Coupons, Producten, E-mails opslaan, en Opstelling.

• Bestellingen
• Coupons
• Producten
• E-mails opslaan

NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.

• algemeen Opstelling tabblad
• Weebly Store
• opslaan
• winkel

NL Dit Philips Hue-pakket is een geweldige plek om te beginnen met slimme verlichting, of zelfs om je bestaande opstelling te versterken. Handel nu om

• beginnen met slimme
• opstelling te versterken

NL Je krijgt zelfs een quad-camera-opstelling om ervoor te zorgen dat je tijdens het fotograferen met de grote jongens kunt spelen.

• ervoor te zorgen
• tijdens het fotograferen

NL De grote verkoop van de Action is de opstelling van de drievoudige camera aan de achterzijde. Gezien de prijs is dit echter niet de meest uitgebreide selectie sensoren die Moto ooit heeft gebruikt - in plaats daarvan is het meer gericht op verschillen.

• achterzijde
• Gezien de prijs
• uitgebreide selectie sensoren

NL Creëer een schitterende achtergrond voor je kijkers, voeg invullicht toe aan je Key Light-opstelling of trakteer jezelf gewoon op een beetje kleur

• Creëer een schitterende
• kijkers
• voeg invullicht toe
• beetje kleur

NL Klik ze simpelweg in elkaar om je opstelling op te bouwen

• Klik ze simpelweg
• bouwen

NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.

• Dankzij het ranke
• compacte ontwerp past
• Light Air gemakkelijk
• elke opstelling
• voren gerichte statief
• echt

NL De ultieme flexibiliteit voor je opstelling.

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

• opstelling
• slaapkamer die zorgt
• twee en twee
• stekkers

NL En als je al in Hue hebt geïnvesteerd, is er geen reden om deze Ikea-lampen niet aan die opstelling toe te voegen terwijl je blijft uitbreiden.

• Hue hebt geïnvesteerd
• terwijl je blijft

NL Die opstelling van de luidspreker aan de ene kant heeft niet echt de helderheid die je nu misschien wilt voor muziek

• echt de helderheid

NL Nee, het is niet zo groot als de Tesla-opstelling en er zijn geen grappige paaseieren te vinden, maar het kan ons niet schelen.

• Nee

NL Dat je Fujifilms huidige best-of-best krijgt (nou ja, de middenformaat-opstelling negerend) in een camera die in het midden van het bereik zit, is indrukwekkend.

• Fujifilms huidige best-of-best
• nou ja
• middenformaat-opstelling negerend
• zit

NL Als je iemand bent die van plan is een tweede GH5 aan je opstelling toe te voegen, zul je blij zijn te weten dat voor zowel fotos als video de resultaten zeker consistent lijken tussen de twee lichamen

• zul je blij
• fotos als video
• resultaten zeker consistent
• tussen de twee

NL Krijg het met een paar waardige lenzen - zoals de G Master 135 mm f/1.8 en de 24-70 mm f/2.8 zoom - en je ziet er al snel naar uit om vijf cijfers op een opstelling te laten vallen.

• paar waardige lenzen
• G Master mm
• mm f
• zoom
• opstelling te laten

NL Het was moeilijk om een slecht uitziende foto te maken met deze opstelling.

• slecht uitziende foto

NL Kan twee Roam-apparaten niet gebruiken als surrounds in bestaande opstelling

• surrounds in bestaande

NL Hoewel stereo, beschikt het systeem in feite over een 2.1-opstelling

• Hoewel stereo
• beschikt het systeem

NL Het is 700 mm lang, dus laat een extra 260 mm aan weerszijden van de televisie in deze opstelling

• mm lang
• mm aan weerszijden

NL Kalibratie - die signalen uitzendt om uw opstellingspositie en geluidsgolfreflectie van nabijgelegen oppervlakken te meten - is ook essentieel om het beste geluidsprofiel af te stemmen op uw fysieke opstelling

• Kalibratie
• opstellingspositie en geluidsgolfreflectie
• fysieke opstelling

NL Het volledige pakket - een 7.1.4-kanaals opstelling met meegeleverde surround-luidsprekers en een subwoofer - kan zelfs synchroniseren met Samsung-televisies (vanaf 2020) met Q Symphony, voor een meeslepende ervaring zonder vergelijking

• volledige pakket
• opstelling met meegeleverde
• subwoofer
• vanaf
• Q Symphony
• meeslepende ervaring zonder

NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen

• omvat midden
• links
• rechts
• surround links
• surround rechts
• helpt het geluid
• duwen

NL Geef de JBL Bar 5.0 MultiBeam echter een behoorlijke bron, en je zult echt gaan geloven in wat Dolby Atmos kan doen - zelfs met slechts de opstelling met vijf luidsprekers

• Geef de JBL
• bron
• zelfs met slechts
• opstelling met vijf

NL Maar dat is ongeveer alles wat we kunnen zeggen dat kan worden verbeterd, want verder zijn het ontwerp en de opstelling van de luidsprekers tip-top.

• verbeterd
• luidsprekers

NL Dit is een serieuze opstelling voor thuis!

NL Beginnend met alles wat de originele Beam biedt, is het tweede-generatiemodel niet alleen een tv-soundbar, maar ook een zelfstandige luidspreker, die uitstekend werkt als onderdeel van een Sonos-opstelling

• Beginnend met alles
• originele Beam biedt
• tv-soundbar
• zelfstandige luidspreker
• Sonos-opstelling

NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.

• kijken
• vreemde digitale weergaven
• telefoon
• hoewel de camera-opstelling
• iPhone-achtige vibes

NL Het is een vertrouwde opstelling, een afspiegeling van wat we dit jaar al van de Galaxy S21 hebben gezien

• vertrouwde opstelling
• Galaxy hebben gezien

NL De cameras aan de achterkant zijn natuurlijk beter zichtbaar, hoewel er zonder een bijzonder hoogwaardige opstelling niet het buitensporige uitsteeksel is dat je bij zoveel concurrenten zult aantreffen

• natuurlijk beter zichtbaar
• hoewel er zonder
• bijzonder hoogwaardige opstelling
• zoveel concurrenten zult

NL Waarom ZTE heeft gekozen voor een zogenaamde opstelling met vier cameras, is meer voor de aantrekkingskracht van cijfers omwille van de cijfers, zo lijkt het, aangezien de prestaties en variëteit niet zo indrukwekkend zijn.

• cameras
• aantrekkingskracht van cijfers
• cijfers
• aangezien de prestaties

NL Deze opstelling is niet zo krachtig als de M1-processor van een MacBook Air, maar hij is beter dan de 10e generatie Intel Core i5 of i7 die je misschien in een ander model aantreft

• MacBook Air
• hij is beter
• generatie Intel Core
• model aantreft