NL Vervolgens kan je de afbeeldingen sorteren op type (afbeelding, video, audio) en datum. Je kan afbeeldingen alleen sorteren op datum als je deze functie niet uitgeschakeld hebt binnen de Settings.
"afbeeldingen alleen sorteren" на Голландский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:
NL Vervolgens kan je de afbeeldingen sorteren op type (afbeelding, video, audio) en datum. Je kan afbeeldingen alleen sorteren op datum als je deze functie niet uitgeschakeld hebt binnen de Settings.
IT Potete ordinarle per tipo di media (immagine, video, audio, ecc.) e per data. Tenete presente però che sarete in grado di ordinare le immagini per data solo se non avete disabilitato questa funzione nelle Impostazioni.
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordinare |
type | tipo |
en | e |
datum | data |
functie | funzione |
niet | non |
uitgeschakeld | disabilitato |
settings | impostazioni |
NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.
IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
Голландский | Итальянский |
---|---|
tabel | tabella |
kolommen | colonne |
ingedrukt | premuto |
houden | tieni |
knop | pulsante |
NL U kunt de tabel sorteren op kolommen. Je kunt zelfs op meerdere kolommen sorteren door de SHIFT-knop ingedrukt te houden tijdens het sorteren.
IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
Голландский | Итальянский |
---|---|
tabel | tabella |
kolommen | colonne |
ingedrukt | premuto |
houden | tieni |
knop | pulsante |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren. Ik stel voor dat u de show 500 rijen aan de onderkant van webmaster tools hit.
IT Purtroppo non è possibile ordinare per CPC, quindi dovrai copiare tutti i dati in un foglio di calcolo e ordinarlo lì. Ti suggerisco di colpire lo Show 500 righe nella parte inferiore degli strumenti Webmaster.
Голландский | Итальянский |
---|---|
helaas | purtroppo |
sorteren | ordinare |
gegevens | dati |
spreadsheet | foglio di calcolo |
kopiëren | copiare |
en | e |
webmaster | webmaster |
tools | strumenti |
NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.
IT Esecuzione della maggior parte dei programmi di ricerca e ordinamento Java comune come, unione ordinamento, ordinamento bolla, ricerca binaria, ecc.
Голландский | Итальянский |
---|---|
uitvoering | esecuzione |
en | e |
sorteren | ordinamento |
enz | ecc |
java | java |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren. Ik stel voor dat u de show 500 rijen aan de onderkant van webmaster tools hit.
IT Purtroppo non è possibile ordinare per CPC, quindi dovrai copiare tutti i dati in un foglio di calcolo e ordinarlo lì. Ti suggerisco di colpire lo Show 500 righe nella parte inferiore degli strumenti Webmaster.
Голландский | Итальянский |
---|---|
helaas | purtroppo |
sorteren | ordinare |
gegevens | dati |
spreadsheet | foglio di calcolo |
kopiëren | copiare |
en | e |
webmaster | webmaster |
tools | strumenti |
NL Wat nog belangrijker is, is dat u op de eerste pagina fotos, videos en afbeeldingen op periode kunt sorteren. U kunt dus dagelijks naar afbeeldingen kijken of overschakelen naar wekelijks, maandelijks of jaarlijks.
IT Ancora più importante, però, la prima pagina ti consente di ordinare foto, video e immagini per periodo. Quindi puoi visualizzare uno sguardo quotidiano alle immagini o passare a settimanale, mensile o annuale.
Голландский | Итальянский |
---|---|
pagina | pagina |
en | e |
periode | periodo |
sorteren | ordinare |
dagelijks | quotidiano |
of | o |
wekelijks | settimanale |
kijken | sguardo |
NL Tag afbeeldingen om ze op gebeurtenis te sorteren. Voeg de beste foto's toe aan je favorieten.
IT Tagga le immagini per ordinarle per evento. Aggiungi le migliori foto ai tuoi preferiti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
tag | tagga |
gebeurtenis | evento |
voeg | aggiungi |
je | tuoi |
favorieten | preferiti |
NL Een gids over afbeeldingen is natuurlijk nooit af zolang er niks gezegd is over het optimaliseren van afbeeldingen. Alhoewel we het optimaliseren van afbeeldingen ook veel uitgebreider bespreken, kunnen een paar korte tips nooit kwaad.
IT Nessuna guida sulle immagini è completa senza un riferimento all’ottimizzazione delle immagini. Anche se abbiamo già parlato dell’ottimizzazione delle immagini dettagliatamente, certamente non farà male aggiungere qui alcuni suggerimenti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
afbeeldingen | immagini |
optimaliseren | ottimizzazione |
kwaad | male |
er | qui |
NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.
IT Incorpora le immagini nelle tue pagine web con l'elemento immagine. Puoi trascinare le immagini dal desktop. Gli elementi immagine supportano tutti i formati primari per le immagini, inclusi SVG e WEBP.
Голландский | Итальянский |
---|---|
bureaublad | desktop |
slepen | trascinare |
ondersteunen | supportano |
primaire | primari |
formaten | formati |
inclusief | inclusi |
en | e |
svg | svg |
webp | webp |
NL Het wordt momenteel alleen toegepast op afbeeldingen in berichten en pagina?s, en in uitgelichte miniatuurweergaven voor afbeeldingen/berichten via het filter image_downsize.
IT Al momento agisce solo sulle immagini negli articoli e nelle pagine, nonché sulle immagini in primo piano/sulle miniature degli articoli tramite il filtro image_downsize.
Голландский | Итальянский |
---|---|
alleen | solo |
en | e |
pagina | pagine |
filter | filtro |
NL Alleen de afbeeldingen die onmiddellijk aan de gebruiker moeten worden getoond, worden getoond - eerst de afbeeldingen bovenaan de pagina, daarna de rest. Dit zorgt voor een snellere, beter presterende webapp en native app voor uw gebruikers..
IT Le immagini vengono caricate in modo progressivo, prima quelle in alto (che l'utente vede subito), poi il resto. Questo garantisce un'app nativa e web più rapida e con un rendimento migliore per l'utente finale..
Голландский | Итальянский |
---|---|
afbeeldingen | immagini |
pagina | web |
rest | resto |
beter | migliore |
en | e |
native | nativa |
app | app |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
IT 1 Solo sui computer Mac con processore Intel.2 Solo Parallels Desktop Pro Edition o Business Edition.3 Nelle precedenti versioni di Internet Explorer è possibile eseguire solo alcune versioni di Windows; solo sui computer Mac con processore Intel.
Голландский | Итальянский |
---|---|
alleen | solo |
mac | mac |
edition | edition |
of | o |
business | business |
oudere | precedenti |
versies | versioni |
internet | internet |
explorer | explorer |
bepaalde | alcune |
windows | windows |
werken | eseguire |
NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.
IT Questi report offrono opzioni di filtro e ordinamento per eseguire analisi più approfondite rispetto a Site Explorer.
Голландский | Итальянский |
---|---|
opties | opzioni |
en | e |
site | site |
explorer | explorer |
biedt | offrono |
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordinare |
stemming | umore |
tags | tag |
en | e |
andere | altri |
methoden | metodi |
stijl | stile |
filteren | filtrare |
laten | permettono |
genre | genere |
je | stai |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
IT Ordina per: Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordina |
behulpzaam | utili |
recent | recenti |
laagste | basse |
NL Organiseer uw Postvak IN efficiënt: structureer de correspondentie in categorieën met Mappenbeheer, verplaats e-mails gemakkelijk naar mappen met slepen en neerzetten, gebruik filters om de e-mail automatisch te sorteren.
IT Organizza in modo efficace la tua posta in arrivo: suddividi la posta in categorie con la gestione Cartelle, sposta con facilità le email nelle cartelle con trascina e rilascia, utilizza i filtri per organizzare automaticamente le email.
Голландский | Итальянский |
---|---|
uw | tua |
mappen | cartelle |
en | e |
filters | filtri |
automatisch | automaticamente |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Голландский | Итальянский |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Klik om tekst te bewerken, pagina's toe te voegen en je foto's precies zoals je zelf wilt in galerijen te sorteren.
IT Modifica i testi, aggiungi le pagine che vuoi e organizza le foto in gallerie come desideri.
Голландский | Итальянский |
---|---|
tekst | testi |
bewerken | modifica |
pagina | pagine |
voegen | aggiungi |
en | e |
foto | foto |
galerijen | gallerie |
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
IT Il nostro reparto di controllo della qualità si occupa di verificare e testare il nostro codice base. I tecnici incaricati della sicurezza delle applicazioni identificano, collaudano e vagliano le vulnerabilità nel codice.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
technici | tecnici |
identificeren | identificano |
code | codice |
afdeling | reparto |
NL Het gebruik van een database maakt het makkelijk om informatie te doorzoeken, sorteren en te filteren voordat je het toont aan je bezoeker, bijvoorbeeld binnen een webshop.
IT Usare un database è utile per la ricerca, l’ordinamento e il filtraggio delle informazioni da presentare a un utente, come ad esempio i prodotti in un negozio online.
Голландский | Итальянский |
---|---|
database | database |
informatie | informazioni |
doorzoeken | ricerca |
sorteren | ordinamento |
en | e |
filteren | filtraggio |
bijvoorbeeld | esempio |
webshop | negozio online |
NL Sorteren op: Gesponsord Hoogste score Waarom Capterra gratis is
IT Ordina per: Sponsorizzati Punteggio più alto Perché Capterra è gratis
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordina |
gesponsord | sponsorizzati |
score | punteggio |
gratis | gratis |
is | è |
NL Sorteren op Overeenkomst Hoogste score De meeste reviews
IT Ordina per Somiglianza Punteggio più alto Maggior numero di recensioni
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordina |
overeenkomst | somiglianza |
score | punteggio |
reviews | recensioni |
NL Je kunt nu tijdens webauthoring een legenda opnieuw sorteren door te slepen.
IT Con la funzionalità che consente di riordinare le legende trascinandole puoi riordinare le singole legende in modalità di authoring.
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
IT Downtime Log: un elenco dei tempi di inattività che il monitoraggio ha registrato.È possibile filtrare il registro utilizzando le intervalli di data e ordinarle.
Голландский | Итальянский |
---|---|
lijst | elenco |
uitvaltijd | downtime |
monitoring | monitoraggio |
kunt | possibile |
gebruiken | utilizzando |
en | e |
NL Er wordt dieper ingegaan op wat computeralgoritmes precies zijn en op hoe algoritmes gebruikt kunnen worden om eenvoudige taken uit te voeren, zoals zoeken, sorteren en grafisch weergeven
IT Entra nei dettagli della vera essenza degli algoritmi informatici e spiega come utilizzarli per semplici compiti, tipo effettuare una ricerca, mettere in ordine degli elementi o comporre un grafico
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
algoritmes | algoritmi |
taken | compiti |
zoeken | ricerca |
grafisch | grafico |
NL Je kunt je sleutels ook sorteren op Ordered Date (Datum besteld) in de tabel My Keys (Mijn sleutels) in het klantportaal
IT Puoi anche ordinare i tuoi codici product key per data dell'ordine nella scheda "My Keys" (I miei codici) del Portale clienti
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordinare |
datum | data |
besteld | ordine |
NL Voeg nieuwe kolommen toe aan de database van Findmyshift om je gegevens te filteren en sorteren op manieren die uniek zijn voor jouw organisatie.
IT Aggiungi nuove colonne al database Findmyshift per ordinare e filtrare i dati in modi unici per l'organizzazione.
Голландский | Итальянский |
---|---|
voeg | aggiungi |
nieuwe | nuove |
kolommen | colonne |
database | database |
gegevens | dati |
filteren | filtrare |
en | e |
sorteren | ordinare |
manieren | modi |
uniek | unici |
organisatie | organizzazione |
NL Hier kies ik graag trefwoorden met moeite <60 and="" volume="">500.</60> Hint: je dit sorteren op Ahrefs. (Trouwens, ik ben niet aangesloten bij Ahrefs, ik hou gewoon van hun gereedschap)
IT Qui, mi piace scegliere le parole chiave con difficoltà <60 and="" volume="">500.</60> Suggerimento: È possibile ordinare questo su Ahrefs.
Голландский | Итальянский |
---|---|
kies | scegliere |
volume | volume |
hint | suggerimento |
sorteren | ordinare |
moeite | difficoltà |
ahrefs | ahrefs |
NL U kunt de verschillende betaalmethoden uitschakelen, sorteren en aanpassen om het conversiepercentage te maximaliseren.
IT Puoi disattivare, ordinare e personalizzare i diversi metodi di pagamento a tuo piacere per massimizzare il tasso di conversione.
Голландский | Итальянский |
---|---|
verschillende | diversi |
uitschakelen | disattivare |
sorteren | ordinare |
en | e |
aanpassen | personalizzare |
maximaliseren | massimizzare |
NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend
IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente
Голландский | Итальянский |
---|---|
sorteren | ordina |
grootte | dimensioni |
prijs | prezzo |
populariteit | popolarità |
NL Inconsistente URL-structuur / URL-parameters die worden gebruikt voor het sorteren en traceren
IT Struttura URL incoerente / parametri URL utilizzati per lo smistamento e il tracciamento
Голландский | Итальянский |
---|---|
gebruikt | utilizzati |
en | e |
traceren | tracciamento |
structuur | struttura |
url | url |
parameters | parametri |
NL Je kan maximaal 20 keywords tegelijkertijd onderzoeken, deze sorteren op land of taal en alle keywordgegevens exporteren
IT Potete ricercare fino a 20 parole chiave contemporaneamente, ordinare per paese o lingua ed esportare tutti i dati relativi alle parole chiave
Голландский | Итальянский |
---|---|
keywords | parole chiave |
tegelijkertijd | contemporaneamente |
onderzoeken | ricercare |
sorteren | ordinare |
land | paese |
of | o |
taal | lingua |
en | ed |
exporteren | esportare |
NL bewerkingsfunctie zoals side-by-side bestanden vergelijken, geavanceerd sorteren, code folding, auto-aanvullen en meer
IT funzionalità di editing come confronto di file affiancati, ordinamento avanzato, folding del codice, autocompletamento e altro ancora
Голландский | Итальянский |
---|---|
bestanden | file |
vergelijken | confronto |
geavanceerd | avanzato |
sorteren | ordinamento |
code | codice |
en | e |
NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.
IT Con MAGIX Photo Manager Deluxe puoi ordinare, cercare, classificare e riscoprire le tue foto & i tuoi video più belli. Infondi nuova vita ai tuoi momenti più belli.
Голландский | Итальянский |
---|---|
manager | manager |
sorteren | ordinare |
en | e |
momenten | momenti |
nieuw | nuova |
leven | vita |
magix | magix |
NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.
IT MAGIX Photo Manager ti aiuta a ottenere il massimo dalle tue collezioni di foto e video in brevissimo tempo. Elaborazione, gestione e organizzazione di foto in tutta facilità.
Голландский | Итальянский |
---|---|
helpt | aiuta |
tijd | tempo |
maximale | massimo |
en | e |
halen | ottenere |
heel | tutta |
bewerken | elaborazione |
magix | magix |
NL U kunt het raster online sorteren op datum, afstand en laatste
IT Sarai in grado di ordinare la griglia per data, distanza e ultimo online
Голландский | Итальянский |
---|---|
raster | griglia |
online | online |
sorteren | ordinare |
datum | data |
afstand | distanza |
en | e |
laatste | ultimo |
u | sarai |
NL Als je verbinding maakt met je website via FTP, kan je sorteren op recent gewijzigde bestanden of code, die je niet zelf bewerkt hebt.
IT Se vi connettete al vostro sito con FTP, potete ordinare i file in base all’ultima modifica e scoprire il codice che non dovrebbe essere lì.
Голландский | Итальянский |
---|---|
website | sito |
ftp | ftp |
sorteren | ordinare |
bestanden | file |
code | codice |
NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik.
IT andando in SEMRush e cliccando su Keyword Analytics > Phrase Match (o Related Keywords), digitando le parole chiave che desideri e quindi ordinando per costo per clic.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
analytics | analytics |
typen | digitando |
kosten | costo |
NL Op dat rapport, sorteren op CPC.
IT Su tale rapporto, ordina per CPC.
Голландский | Итальянский |
---|---|
rapport | rapporto |
sorteren | ordina |
NL Ik heb een Google-blad voor u gemaakt dat u kopiëren (bestand > een kopie maken..) om al uw zoekwoorden te sorteren.
IT Ho fatto un foglio di Google per voi che è possibile copiare (File > Fare una copia..) per ordinare tutte le parole chiave.
Голландский | Итальянский |
---|---|
bestand | file |
sorteren | ordinare |
blad | foglio |
NL je ook op volume of competitie sorteren om andere verborgen juweeltjes te vinden.
IT nto Pro: Puoi anche ordinare per Volume o concorrenza per trovare altre gemme nascoste.
Голландский | Итальянский |
---|---|
volume | volume |
of | o |
competitie | concorrenza |
sorteren | ordinare |
verborgen | nascoste |
vinden | trovare |
NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's
IT Sequenza integrata per la gestione e la riorganizzazione delle diapositive della presentazione.
Голландский | Итальянский |
---|---|
geïntegreerde | integrata |
beheer | gestione |
en | e |
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
IT Con le tabelle pivot è possibile visualizzare i dati in modo mirato, oppure riepilogarli, ordinarli in categorie, confrontarli, valutarli o raggrupparli in base alle esigenze personali.
Голландский | Итальянский |
---|---|
kun | possibile |
gegevens | dati |
gericht | mirato |
weergeven | visualizzare |
jouw | le |
individuele | personali |
NL We hebben de gegevens bekeken en om de resultaten beter te begrijpen, hebben we deze genormaliseerd door spaties te verwijderen, alles naar kleine letters te converteren en te sorteren op kommawaarden van het content-attribuut.
IT Abbiamo esaminato i dati e per capire meglio i risultati, li abbiamo normalizzati rimuovendo gli spazi, convertendo tutto in minuscolo e ordinando per virgola dell?attributo content.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
beter | meglio |
verwijderen | rimuovendo |
kleine | minuscolo |
attribuut | attributo |
content | content |
NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd
IT Questo ti consente di ordinare facilmente i tuoi prodotti in modo che possano essere più facilmente identificati
Голландский | Итальянский |
---|---|
producten | prodotti |
sorteren | ordinare |
geïdentificeerd | identificati |
uw | tuoi |
NL Ik heb waarschijnlijk te veel Organize'n'Style shows gezien, maar ik had een groot verlangen om onze Lades handig en makkelijk te sorteren.
IT Probabilmente ho guardato troppi programmi Organize'n'Style, ma avevo un gran desiderio di rendere il nostro Cassetti utili e facili da ordinare.
Голландский | Итальянский |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
groot | gran |
verlangen | desiderio |
handig | utili |
en | e |
makkelijk | facili |
sorteren | ordinare |
NL Cut Queue vereenvoudigt uw productieplanning en uw opdrachtbeheer. U kunt opdrachten overzichtelijke beheren, sorteren en filteren en meerdere taken samenvoegen tot stapelopdrachten.
IT Cut Queue facilita la vostra pianificazione della produzione e la vostra gestione dei processi. Potete gestire chiaramente, classificare, filtrare processi o riunire diversi job in processi a lotti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
filteren | filtrare |
meerdere | diversi |
uw | vostra |
NL Het nesten in sets geeft u de mogelijkheid om eenvoudig bedrukte en gesneden onderdelen te sorteren.
IT L'annidamento in set garantisce la classificazione semplice delle parti stampate e tagliate.
Голландский | Итальянский |
---|---|
sets | set |
eenvoudig | semplice |
en | e |
onderdelen | parti |
NL Visuele ondersteuning van sorteren en controle
IT Supporto visivo di classificazione e controllo
Голландский | Итальянский |
---|---|
visuele | visivo |
ondersteuning | supporto |
van | di |
en | e |
controle | controllo |
Показаны переводы 50 из 50