NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
"zodat de gegevens" на Голландский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
FR Dès lors qu'elles ne sont plus nécessaires, ces données sont détruites ou anonymisées de manière irréversible, de sorte qu'elles ne sont plus associées à vous.
Голландский | французкий язык |
---|---|
gegevens | données |
nodig | nécessaires |
NL Wanneer we de gegevens niet meer nodig hebben, vernietigen we de gegevens of maken we deze permanent anoniem, zodat de gegevens niet meer aan u gekoppeld kunnen worden.
FR Dès lors qu'elles ne sont plus nécessaires, ces données sont détruites ou anonymisées de manière irréversible, de sorte qu'elles ne sont plus associées à vous.
Голландский | французкий язык |
---|---|
gegevens | données |
nodig | nécessaires |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
Голландский | французкий язык |
---|---|
eerder | auparavant |
onderscheid | distinction |
controllers | contrôleurs |
en | et |
was | avait |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
Голландский | французкий язык |
---|---|
eerder | auparavant |
onderscheid | distinction |
controllers | contrôleurs |
en | et |
was | avait |
NL U moet ook een fabrieksreset op uw telefoon uitvoeren, zodat u uw persoonlijke gegevens niet achterlaat zodat anderen ze kunnen vinden.
FR Vous devez également réinitialiser les données dusine de votre téléphone afin de ne laisser aucune de vos informations personnelles à la recherche dautres personnes.
Голландский | французкий язык |
---|---|
telefoon | téléphone |
anderen | dautres |
vinden | recherche |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données
Голландский | французкий язык |
---|---|
ricloud | ricloud |
kantoor | bureau |
betrouwbaar | fiable |
uw | votre |
met behulp van | utilisant |
NL Als u apps van uw iPhone verwijdert, worden de documenten en gegevens van de app verwijderd, zodat u meer ruimte vrijmaakt, maar u ook de gegevens verliest die in de app zijn opgeslagen
FR La suppression d'applications de votre iPhone supprimera les documents et les données de l'application, vous libérerez ainsi plus d'espace, mais vous perdrez également les données stockées sur l'application
Голландский | французкий язык |
---|---|
iphone | iphone |
en | et |
ruimte | espace |
NL Nu je een verbinding hebt gemaakt met je gegevens, is het tijd om een gegevensvisualisatie (afgekort viz) in Tableau te creëren zodat je je gegevens van dichtbij kunt bekijken.
FR Maintenant que vous êtes connecté aux données, il est temps de créer une visualisation dans Tableau pour les observer de plus près.
Голландский | французкий язык |
---|---|
gegevens | données |
tableau | tableau |
dichtbij | près |
verbinding | connecté |
bekijken | visualisation |
NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.
FR Nous ne recueillons que le minimum de données techniques afin de pouvoir résoudre tout problème technique rapidement. Aucunes de ces données ne peuvent être liées à votre compte.
Голландский | французкий язык |
---|---|
verzamelen | recueillons |
minimum | minimum |
technische | technique |
problemen | problème |
oplossen | résoudre |
account | compte |
direct | rapidement |
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
FR Enfin, la protection de l’identité vous alerte si des informations personnelles ont fuité de vos comptes en ligne afin que vous puissiez réagir au plus vite.
Голландский | французкий язык |
---|---|
gegevens | informations |
online | en ligne |
accounts | comptes |
kunt | puissiez |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
Голландский | французкий язык |
---|---|
sonix | sonix |
gegevens | données |
vertrouwelijk | confidentielles |
en | et |
toegang | accès |
NL Amazon Redshift bereidt de ruwe gegevens van Recruitee voor, zodat jij met je favoriete BI-tool kunt verbinden en de gegevens ziet zoals jij dat wilt
FR Amazon Redshift prépare les données brutes depuis Recruitee, vous permettant ainsi de vous connecter à votre outil d'informatique décisionnelle préféré, et de voir vos données comme vous le souhaitez
Голландский | французкий язык |
---|---|
amazon | amazon |
ruwe | brutes |
verbinden | connecter |
ziet | voir |
wilt | souhaitez |
tool | outil |
favoriete | préféré |
NL NETGEAR verzamelt, verwerkt of verkoopt uw persoonlijke gegevens niet, zodat uw gegevens veilig en beschermd zijn
FR NETGEAR ne collecte pas, ne traite pas et ne vend pas vos données personnelles. Vos informations sont sécurisées et protégées.
Голландский | французкий язык |
---|---|
netgear | netgear |
verkoopt | vend |
persoonlijke | personnelles |
en | et |
NL Cake verwerkt de gegevens en matcht de relevante aanbiedingen aan de klanten die zich hebben aangemeld. Dit gebeurt via een specifieke connectie zodat de gegevens veilig worden bewaard.
FR Cake traite les données et met en correspondance les offres pertinentes à l’intention des clients qui ont choisi d’adhérer au programme. Ceci a lieu sur un canal dédié, ce qui garantit la sécurité des données.
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
relevante | pertinentes |
aanbiedingen | offres |
klanten | clients |
NL Het hoofddoel van OOP is om de gegevens en de functies die erop opereren te binden, zodat geen ander deel van de code toegang heeft tot deze gegevens, behalve die functie.
FR L'objectif principal de OOP est de lier ensemble les données et les fonctions qui les utilisent de manière à ce qu'aucune autre partie du code ne puisse accéder à ces données, à l'exception de cette fonction.
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
binden | lier |
ander | autre |
deel | partie |
code | code |
toegang | accéder |
NL Een AES (Advanced E-Signature) is een e-handtekening die op unieke wijze aan een persoon is gekoppeld en aan gegevens is gelinkt, zodat elke latere wijziging in de gegevens gemakkelijk kan worden geïdentificeerd.
FR Une SÉA est une signature électronique associée de manière unique à un individu et liée à des données, de sorte que tout changement subséquent dans ces données est facilement identifiable.
Голландский | французкий язык |
---|---|
wijze | manière |
en | et |
wijziging | changement |
handtekening | signature |
e | électronique |
NL Wij stellen onze klanten in staat hun besluitvormingsproces te ondersteunen met volledige transparantie en eigendom van gegevens. Wij geven hen volledig inzicht in KPI's, zodat zij hun gegevens in actie kunnen omzetten.
FR Nous facilitons la prise de décision de nos clients grâce à la data. Nous leur donnons une visibilité totale sur les indicateurs clés de performance, afin qu'ils puissent activer facilement leurs données.
Голландский | французкий язык |
---|---|
klanten | clients |
s | s |
kunnen | puissent |
inzicht | visibilité |
NL ricloud kan gegevens draadloos synchroniseren in uw kantoor of organisatie met behulp van een Wi-Fi-netwerk, zodat gegevens op regelmatige basis betrouwbaar kunnen worden gesynchroniseerd
FR ricloud est capable de synchroniser des données sans fil dans votre bureau ou votre organisation en utilisant un réseau Wi-Fi, garantissant ainsi une synchronisation fiable et fiable des données
Голландский | французкий язык |
---|---|
ricloud | ricloud |
kantoor | bureau |
betrouwbaar | fiable |
uw | votre |
met behulp van | utilisant |
NL Als u apps van uw iPhone verwijdert, worden de documenten en gegevens van de app verwijderd, zodat u meer ruimte vrijmaakt, maar u ook de gegevens verliest die in de app zijn opgeslagen
FR La suppression d'applications de votre iPhone supprimera les documents et les données de l'application, vous libérerez ainsi plus d'espace, mais vous perdrez également les données stockées sur l'application
Голландский | французкий язык |
---|---|
iphone | iphone |
en | et |
ruimte | espace |
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
FR La sécurité est la priorité absolue chez Sonix. Toutes vos données sont sécurisées, confidentielles et sécurisées avec Sonix. Sonix est un système entièrement automatisé, de sorte qu'aucun humain n'a accès à vos données.
Голландский | французкий язык |
---|---|
sonix | sonix |
gegevens | données |
vertrouwelijk | confidentielles |
en | et |
toegang | accès |
NL Deel eenvoudig gegevens tussen systemen, zodat u nooit meer gegevens opnieuw hoeft in te voeren of te betalen voor kostbare fouten.
FR Partagez facilement des données entre les systèmes afin de ne plus jamais avoir à ressaisir des données ou à payer pour des erreurs coûteuses.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Beheer de gegevens van uw bedrijf met geavanceerde beveiligings- en beheerfuncties, zodat uw teams veilig gegevens kunnen delen en samenwerken.
FR Gérez les données de votre entreprise à l’aide de fonctionnalités de sécurité et de contrôle avancées et permettez à vos équipes de collaborer et de partager des données en toute sécurité.
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:
FR Lorsque vous accédez à notre site web, votre appareil transmet automatiquement des données à des fins techniques. Les données suivantes sont stockées séparément d'autres données que vous pouvez nous transmettre :
Голландский | французкий язык |
---|---|
apparaat | appareil |
automatisch | automatiquement |
andere | autres |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en
FR Droit à la portabilité des données - le droit de demander une copie de vos données personnelles en format électronique et le droit de transmettre ces données personnelles pour une utilisation dans le service d'une autre partie ; et
Голландский | французкий язык |
---|---|
kopie | copie |
persoonlijke | personnelles |
vorm | format |
vragen | demander |
elektronische | électronique |
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
FR Sauvegardez vos données. Extrayez les données de la sauvegarde en cliquant sur chaque type de données, en utilisant les menus "Fichier" et "Extraire", ou en accédant aux fichiers en "Mode expert".
Голландский | французкий язык |
---|---|
back-up | sauvegarde |
menu | menus |
en | et |
uitpakken | extraire |
NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear
FR Cela cochera tous les différents types de données dans votre chat, si vous souhaitez uniquement supprimer certains types de données, décochez tout autre que les données que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Clear
Голландский | французкий язык |
---|---|
chat | chat |
NL De fleet manager heeft verschillende doeleinden gedefinieerd waarvoor de gegevens die worden verzameld via uw voertuig en de Apps zullen worden gebruikt, wie toegang heeft tot deze gegevens en hoe lang deze gegevens worden bewaard
FR Le gestionnaire de flotte décide des diverses fins auxquelles les données collectées sur votre véhicule et vos Applis seront utilisées, qui y aura accès et pour combien de temps elles seront conservées
Голландский | французкий язык |
---|---|
manager | gestion |
doeleinden | fins |
en | et |
apps | applis |
toegang | accès |
bewaard | conservé |
NL Gegevens voorbereiden, een strategie maken, plannen & de gegevens migreren. Krijg de gegevens live met minimale procestijd.
FR Préparer les données, créer une stratégie, planifier & migrer les données. Obtenez les données en direct avec un temps de traitement minimal.
Голландский | французкий язык |
---|---|
voorbereiden | préparer |
migreren | migrer |
krijg | obtenez |
minimale | minimal |
NL Wat doet PADI met de gegevens? PADI behandelt de gegevens van bezoekers op padi.com of the PADI-apps anders dan de gegevens die worden verzameld van deelnemers die zich registreren voor opleidingsprogramma’s (zoals hierboven beschreven)
FR Que fait PADI de ces informations ? PADI traite les informations des utilisateurs de padi.com ou des applications PADI différemment de celles recueillies auprès des inscrits aux programmes de formation (comme décrit ci-dessus)
Голландский | французкий язык |
---|---|
doet | fait |
gegevens | informations |
bezoekers | utilisateurs |
anders | différemment |
verzameld | recueillies |
opleidingsprogramma | formation |
s | s |
beschreven | décrit |
padi | padi |
NL De gegevens zijn echter nog steeds deel van bundels van anonieme gegevens waarin geen individuele gegevens herkenbaar zijn.
FR Cependant, les données continueront d'être incluses aux compilations d'informations anonymes, dans lesquelles aucune information individuelle n'est identifiable.
Голландский | французкий язык |
---|---|
individuele | individuelle |
NL In sommige situaties kan je om toegang tot je persoonsgegevens vragen, je gegevens wijzigen, je gegevens verwijderen of bezwaar maken tegen ons gebruik van je gegevens
FR Dans certaines situations, vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles, les faire corriger ou supprimer, ou vous opposer à leur utilisation de notre part
Голландский | французкий язык |
---|---|
sommige | certaines |
situaties | situations |
toegang | accès |
persoonsgegevens | données personnelles |
vragen | demander |
gegevens | données |
verwijderen | supprimer |
gebruik | utilisation |
NL Gevoelige gegevens en gegevens in verband met minderjarigen: Scarlet verwerkt geen gevoelige gegevens en zal minderjarigen geen contract laten ondertekenen zonder de schriftelijke toestemming van hun ouders of voogd
FR Données sensibles et données relatives à des mineurs: Scarlet ne traite pas des données sensibles et ne permet pas la souscription d’un contrat par un mineur d’âge sans l’accord écrit de ses parents ou de son tuteur
Голландский | французкий язык |
---|---|
gevoelige | sensibles |
en | et |
minderjarigen | mineurs |
laten | permet |
ouders | parents |
schriftelijke | écrit |
NL om details te vragen over alle categorieën van persoonlijke gegevens die wij over u hebben, de doeleinden waarvoor wij de gegevens verwerken en eventuele derden met wie de gegevens worden gedeeld
FR de demander des détails sur toutes les catégories de données personnelles que nous détenons à votre sujet, les raisons pour lesquelles nous traitons ces données et les tiers avec lesquels elles sont partagées
Голландский | французкий язык |
---|---|
verwerken | traitons |
en | et |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
Голландский | французкий язык |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
gegevens | donnée |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar YouTube. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers YouTube. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
Голландский | французкий язык |
---|---|
youtube | youtube |
gegevens | donnée |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Apple Music. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Apple Music. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
Голландский | французкий язык |
---|---|
music | music |
gegevens | donnée |
apple | apple |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar Spotify. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers Spotify. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
Голландский | французкий язык |
---|---|
spotify | spotify |
gegevens | donnée |
NL We kunnen dit soort gegevens niet overdragen naar TIDAL. Dit platform ondersteunt dit soort gegevens mogelijk niet, of we kunnen deze gegevens niet ophalen van het bronplatform.
FR Nous ne pouvons migrer ce type de donnée vers TIDAL. Cette plateforme n'étant pas compatible avec ou alors nous n'avons pas accès à cette donnée sur la plateforme source.
Голландский | французкий язык |
---|---|
gegevens | donnée |
Показаны переводы 50 из 50