Перевести "limieten" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "limieten" с Голландский на французкий язык

Переводы limieten

"limieten" на Голландский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

limieten limite limites

Перевод Голландский на французкий язык из limieten

Голландский
французкий язык

NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.

FR Nous fournissons plus de ressources que les plans d'hébergement Web partagés, y compris des limites d'inode plus élevées, des limites de courrier électronique supérieures supérieures, augmentées CPU temps de traitement.

Голландский французкий язык
inode inode
limieten limites
verhoogd augmenté
e électronique
cpu cpu

NL Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.

FR Les plans d'affaires offrent également des PHP Limites de mémoire, limites d'inode plus élevées et une limite d'emaploite supérieure accrue.

Голландский французкий язык
bieden offrent
php php
en et
verhoogde accrue
ook également
inode inode

FR Plus de crédits et des limites plus élevées

Голландский французкий язык
credits crédits
en et
limieten limites

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

FR Pour les sites Web validés, vous obtiendrez 5 000 crédits d’exploration supplémentaires par mois dans Site Audit, et certaines limitations supprimées dans Site Explorer

Голландский французкий язык
krijgt obtiendrez
extra supplémentaires
maand mois
audit audit

NL U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.

FR Vous pouvez également ajouter des limites de participants en direct et des hôtes supplémentaires si nécessaire.

Голландский французкий язык
limieten limites
nodig nécessaire
deelnemers participants

NL Dit betekent dat er geen limieten zijn aan wat je kunt doen met Flash Player, zolang je je aan de richtlijnen houdt die Adobe heeft opgelegd.

FR Cela signifie qu?il n?y a pas de limite aux choses que vous pouvez faire avec Flash Player, du moins tant que vous vous en tenez aux normes imposées par Adobe.

Голландский французкий язык
betekent signifie
limieten limite
zolang tant que
richtlijnen normes
adobe adobe
flash flash

NL Er zijn geen limieten op het aantal domeinen dat een server kan hosten (naast de bronnen van de VPSS)

FR Il n'y a aucune limite sur le nombre de domaines qu'un serveur peut accueillir (en plus des ressources des VPS)

Голландский французкий язык
limieten limite
server serveur
kan peut
bronnen ressources

NL Er zijn geen limieten op het aantal gebruikerspanelen dat u kunt maken.

FR Il n'y a aucune limite sur le nombre de panneaux d'utilisateurs que vous pouvez créer.

Голландский французкий язык
limieten limite
op sur

NL Nadat Aspiration tegen de limieten liep van hun vorige marketingplatform en de mogelijkheid van een meer gepersonaliseerde klantenbindingsstrategie inzagen, verenigde Aspiration hun cross-channel klantervaring met Iterable.

FR Ayant « exploité les limites » de sa précédente plateforme marketing et reconnu l’opportunité d’une stratégie d’engagement client plus personnalisée, Aspiration a unifié son expérience client multicanal grâce à Iterable.

Голландский французкий язык
limieten limites
en et
mogelijkheid opportunité

NL Ouderlijk toezicht: bescherm uw kinderen online door met Gezins­regels limieten voor hun scherm­tijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

FR Contrôle parental : assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

Голландский французкий язык
ouderlijk parental
toezicht contrôle
kinderen enfants
online en ligne
regels ligne
stellen définir
inhoud contenu
blokkeren bloquer
te à

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

Голландский французкий язык
is est
centraal centralisée
ouderlijk parental
toezicht contrôle
gezin famille
blokkeren bloquant
functie fonctionnalité

NL Dit betekent dat u wijzigingen kunt aanbrengen en limieten kunt toevoegen of verwijderen, zonder dat u de beheerde apparaten fysiek bij u hoeft te hebben.

FR En d'autres termes, il est possible d'apporter des modifications et d'ajouter ou de supprimer des restrictions à la volée sans disposer physiquement de l'appareil concerné.

Голландский французкий язык
wijzigingen modifications
en et
verwijderen supprimer
apparaten appareil
fysiek physiquement
kunt possible
te à

NL Anderzijds vereist de AVG meer openheid en transparantie van bedrijven, maar legt ook strengere limieten op aan het gebruik van persoonsgegevens

FR Le RGPD exige en revanche une plus grande ouverture et transparence des entreprises, tout en imposant des limites plus strictes à lutilisation des données personnelles

Голландский французкий язык
vereist exige
avg rgpd
en et
transparantie transparence
bedrijven entreprises
limieten limites
persoonsgegevens données personnelles
gebruik lutilisation

NL Financiële veerkracht zorgt voor een buffer op het moment dat je deze het hardst nodig hebt, bijvoorbeeld bij een onverwachte uitgave. Dankzij Reminders en Limieten pas je de app helemaal aan jouw persoonlijke voorkeuren aan.

FR La résilience financière signifie être prêt pour les moments inattendus de la vie. Avec Safestream, vous pouvez automatiquement économiser des montants flexibles directement à partir de votre salaire chaque mois, entièrement gratuit.

Голландский французкий язык
financiële financière
veerkracht résilience
onverwachte inattendus

NL Als je echter beide tot die limieten duwt, krijg je niet zon scherpe foto als met de primaire camera, het lijkt over het algemeen alleen wat ruwer.

FR Pourtant, poussez lun ou lautre jusquà ces limites, et vous nobtiendrez pas une image aussi nette que celle de lappareil photo principal, cela semble juste un peu plus approximatif en général.

Голландский французкий язык
limieten limites
primaire principal

NL We kunnen limieten instellen voor het aantal keren dat u elk type beloning kunt ontvangen

FR Nous pouvons instituer une limite du nombre de fois où vous pouvez recevoir chaque type de récompense

Голландский французкий язык
limieten limite
keren fois
beloning récompense
ontvangen recevoir

NL Deze limieten variëren van programma tot programma en worden aan u meegedeeld

FR Ces limites varient selon le programme et vous seront communiquées

Голландский французкий язык
limieten limites
variëren varient
en et
worden seront

NL Door deze inhoud aan Honey te verzenden, verklaart u dat u het recht heeft deze aan Honey te verstrekken voor gebruik voor dit doel, zonder enige verplichting voor Honey om eventuele kosten of andere limieten te betalen.

FR En soumettant ce contenu à Honey, vous déclarez que vous êtes autorisé à le soumettre à Honey à cet effet, sans aucune obligation de la part de Honey de payer des frais ni aucune autre restriction.

Голландский французкий язык
verzenden soumettre
verplichting obligation
andere autre
recht autorisé

NL Daardoor krijg je te maken met een aantal aanzienlijke limieten, tenzij je wat geld over hebt voor de betere abonnementen van Cloudflare.

FR Et ça vous impose des limites significatives, à moins de payer un abonnement à Cloudflare.

Голландский французкий язык
limieten limites
abonnementen abonnement
cloudflare cloudflare

NL Hoewel Top Account voor vele accountants en ondernemers jaren perfect heeft gewerkt, botst het pakket vandaag op zijn limieten

FR Bien que Top Account ait parfaitement fonctionné pour de nombreux experts-comptables et entrepreneurs pendant des années, le logiciel a aujourd'hui atteint ses limites

Голландский французкий язык
top top
account account
ondernemers entrepreneurs
jaren années
limieten limites

NL Bescherm uw kinderen online door met Gezins­regels limieten voor hun scherm­tijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

FR Assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

Голландский французкий язык
kinderen enfants
online en ligne
regels ligne
stellen définir
inhoud contenu
blokkeren bloquer
te à

NL Ouderlijk toezicht: bescherm uw kinderen online door met Gezinsregels limieten voor hun schermtijd in te stellen en schadelijke inhoud te blokkeren.

FR Contrôle parental : assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.

Голландский французкий язык
ouderlijk parental
toezicht contrôle
kinderen enfants
online en ligne
stellen définir
inhoud contenu
blokkeren bloquer
te à

NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten

FR Les scientifiques du WMG de lUniversité de Warwick ont développé une nouvelle technologie qui permet aux batteries lithium-ion actuelles dêtre chargées jusquà cinq fois plus rapidement que les limites actuellement recommandées

Голландский французкий язык
technologie technologie
opgeladen chargé
limieten limites
ontwikkeld développé

NL Wetenschappers hebben ontdekt dat de huidige batterijen in feite buiten hun aanbevolen limieten kunnen worden gedrukt zonder de prestaties of oververhitting te beïnvloeden

FR Les scientifiques ont découvert que les batteries actuelles peuvent en fait être poussées au-delà de leurs limites recommandées sans affecter les performances ou la surchauffe

Голландский французкий язык
ontdekt découvert
batterijen batteries
feite fait
limieten limites
zonder sans
prestaties performances
beïnvloeden affecter

NL Met Screen Time kunt u limieten instellen voor apparaten

FR Screen Time vous permettra de définir des limites pour les appareils

Голландский французкий язык
screen screen
time time
limieten limites
apparaten appareils
instellen définir

NL Het instellen van limieten voor toegang tot YouTube op een console kan betekenen dat kinderen gewoon naar een ander scherm migreren zodra dit is opgebruikt.

FR La définition de limites daccès à YouTube sur une console peut signifier que les enfants migrent simplement vers un écran différent une fois celui-ci épuisé.

Голландский французкий язык
limieten limites
youtube youtube
kan peut
betekenen signifier
kinderen enfants
migreren migrent

NL Het kan bijvoorbeeld elk apparaat aan verschillende gebruikersspecifieke limieten toewijzen

FR Il peut par exemple affecter chaque appareil à différentes limites spécifiques à lutilisateur

Голландский французкий язык
elk chaque
apparaat appareil
verschillende différentes
limieten limites
toewijzen affecter

NL En, net als het ouderlijk toezicht van de Nintendo Switch , bedien je Circle via een app op je smartphone en ontvang je direct berichten wanneer limieten worden overschreden.

FR Et, comme le contrôle parental de la Nintendo Switch , vous contrôlez Circle à partir dune application sur votre smartphone et recevez des messages directement lorsque les limites sont dépassées.

Голландский французкий язык
en et
ouderlijk parental
toezicht contrôle
switch switch
app application
smartphone smartphone
direct directement
berichten messages
limieten limites

NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.

FR Exportez simultanément plusieurs relevés de notes depuis le même dossier. Aucune limite.

Голландский французкий язык
tegelijk simultanément
map dossier
limieten limite

NL De functie Instagram-limieten gebruiken om racistische, homofobe en seksistische opmerkingen te stoppen

FR Comment utiliser la fonction Instagram Limits pour arrêter les commentaires racistes, homophobes et sexistes

Голландский французкий язык
functie fonction
gebruiken utiliser
en et
opmerkingen commentaires
stoppen arrêter
instagram instagram

NL Doorbreek de limieten, plaats je muziekgegevens overal!

FR Dépassez les limites, distribuez vos playlists sur toutes les plateformes !

Голландский французкий язык
limieten limites
overal sur

NL Waarom zijn er geen limieten aan het aantal berichten?

FR Pourquoi il n’y a pas de limite sur le nombre de messages ?

Голландский французкий язык
limieten limite
berichten messages

NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.

FR N’oubliez pas que les quotas non utilisés ne sont pas transférés sur votre nouveau compte.

Голландский французкий язык
nieuwe nouveau
overgedragen transféré

NL Nieuwe oproepen die deze limieten overschrijden worden automatisch doorgestuurd naar voicemail

FR Les nouveaux appels dépassant ces limites seront dirigés automatiquement vers la messagerie vocale

Голландский французкий язык
nieuwe nouveaux
oproepen appels
limieten limites
automatisch automatiquement

NL Sommige winkels zijn nog niet klaar om contactloze betalingen van £ 100 te ontvangen, omdat hun systemen eerst moeten worden bijgewerkt. Winkels kunnen ook naar eigen goeddunken kleinere limieten opleggen.

FR Certains magasins ne seront pas encore prêts à recevoir des paiements sans contact de 100 £, car leurs systèmes doivent dabord être mis à jour. Les magasins peuvent également utiliser leur propre discrétion pour imposer des limites plus petites.

Голландский французкий язык
winkels magasins
betalingen paiements
systemen systèmes
eerst dabord
bijgewerkt mis à jour
goeddunken discrétion
kleinere petites
limieten limites

NL Een eerdere verhoging van de contactloze limieten werd in 2020 afgedwongen vanwege de aanhoudende pandemie

FR Une précédente augmentation des limites sans contact a été appliquée en 2020 en raison de la pandémie en cours

Голландский французкий язык
verhoging augmentation
limieten limites
pandemie pandémie
werd été

NL Hostwinds biedt gedeelde webhostingplannen.Alle gedeelde webhostingplannen op dit niveau delen dezelfde prestaties.Dat wil zeggen, ze hebben allemaal dezelfde hoeveelheid RAM, CPU-limieten, enz

FR Hostwinds propose des plans d'hébergement Web partagés.Tous les plans d'hébergement Web partagés à ce niveau partagent la même performance.C'est-à-dire qu'ils ont tous la même quantité de RAM, de limites de la CPU, etc

Голландский французкий язык
biedt propose
niveau niveau
prestaties performance
ram ram
enz etc
limieten limites
cpu cpu

NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn afhankelijk van het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.

FR Splashtop Enterprise (Cloud) - les limites concernant les techniciens, les utilisateurs, les ordinateurs et la concurrence sont soumises au plan particulier auquel vous avez souscrit.

Голландский французкий язык
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloud cloud
limieten limites
technici techniciens
gebruikers utilisateurs
computers ordinateurs
specifieke particulier
abonnement plan
geabonneerd souscrit

NL Meltwater geeft je onbeperkte zoekmogelijkheden op keywords zonder limieten op de hoeveelheid resultaten

FR Meltwater vous offre une capacité illimitée de recherche par mots-clés, sans limites de volume de résultats

Голландский французкий язык
geeft offre
je vous
zonder sans
limieten limites
hoeveelheid volume
resultaten résultats

NL Het is schreeuwend snel, niet in de laatste plaats omdat het ISP-throttling kan verslaan, en er zijn geen limieten of vergoedingen om je zorgen over te maken

FR Cest extrêmement rapide, notamment parce quil peut vaincre la limitation des FAI, et quil ny a pas de plafonds ni de frais à craindre

Голландский французкий язык
snel rapide
kan peut
en et
vergoedingen frais
isp fai

NL Ook al zijn dit de limieten, sommige van de populairste duiklocaties bevinden zich op minder dan 12 meter / 40 voet waar het water warmer is en de kleuren helderder.

FR S'il s'agit là de la limite, la plupart des plongées les plus populaires ont lieu à moins de 12 mètres, où l'eau est plus chaude et les couleurs plus vives.

Голландский французкий язык
limieten limite
meter mètres
water eau
en et

NL Je computer toont je continu hoeveel duiktijd je nog over hebt om binnen veilige limieten te blijven

FR Votre ordinateur vous indique en permanence le temps de plongée qu'il vous reste pour plonger en sécurité

Голландский французкий язык
computer ordinateur
veilige sécurité

NL Verhoog de limieten voor gelijktijdige overdrachten (FileZilla FTP-client)

FR Augmenter les limites des transferts simultanés (client FTP FileZilla)

Голландский французкий язык
verhoog augmenter
limieten limites
overdrachten transferts
client client
ftp ftp
filezilla filezilla

NL Na vijf jaar intensief onderzoek en ontwikkeling lanceert muk Haircare het muk Hybrid Cream Hair Color ? een uniek en dynamisch assortiment kleuren die alle grenzen en limieten van traditionele professionele haarkleurmiddelen overschrijdt.

FR Après cinq ans de recherche et de développement intensifs, Muk Haircare lance muk Hybrid Cream Hair Color ? une gamme de coloration unique et dynamique qui va au-delà de toutes les limites des colorants professionnels traditionnels.

Голландский французкий язык
onderzoek recherche
en et
ontwikkeling développement
lanceert lance
color color
dynamisch dynamique
assortiment gamme
traditionele traditionnels
professionele professionnels

NL Vergoedingen, limieten en betalingsopties op TradeSanta

FR Frais, limites et options de paiement sur TradeSanta

Голландский французкий язык
vergoedingen frais
limieten limites
en et
op sur

NL Sommige concurrerende producten hebben dergelijke limieten niet, dus dat is een minpuntje tegen BigCommerce. 

FR Certains produits concurrents n’ont pas de telles limites, donc c’est un moins contre BigCommerce. 

Голландский французкий язык
limieten limites

NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld.

FR Ne vous inquiétez pas des erreurs d'enregistrement, des limites ou des problèmes de configuration du SPF. Avec PowerSPF, tout cela est pris en charge.

Голландский французкий язык
spf spf
record enregistrement
fouten erreurs
limieten limites
configuratie configuration

NL Het komt allemaal samen in een loadout-systeem waarmee je volledig kunt dicteren hoe je Deathloop benadert, als je eenmaal door de eerste paar lussen bent en de enigszins overweldigende limieten van de opties hebt ontdekt.

FR Tout est réuni dans un système de chargement qui vous permet de dicter complètement votre approche de Deathloop, une fois que vous avez parcouru les deux premières boucles et que vous avez compris les limites légèrement écrasantes des options.

Голландский французкий язык
en et
enigszins légèrement
limieten limites
opties options
systeem système

NL Je kunt ook de nachtmodus op de camera aan de voorkant gebruiken, maar hier begin je dichter bij de limieten van de prestaties van dit apparaat te komen, met resultaten die iets onder de maat zijn.

FR Vous pouvez également utiliser le mode nuit sur la caméra frontale, mais ici vous commencez à vous rapprocher des limites des performances de cet appareil, avec des résultats légèrement inférieurs à la moyenne.

Голландский французкий язык
voorkant frontale
begin commencez
limieten limites
apparaat appareil

NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd

FR Splashtop Enterprise (Cloud) - les limites concernant les techniciens, les utilisateurs, les ordinateurs et la concurrence sont soumises au plan particulier auquel vous avez souscrit.

Голландский французкий язык
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloud cloud
limieten limites
technici techniciens
gebruikers utilisateurs
computers ordinateurs
specifieke particulier
abonnement plan
geabonneerd souscrit

Показаны переводы 50 из 50