NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
"contextuele selfservice" на Голландский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
contextuele | contextuel contextuelle contextuelles contextuels |
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
FR Pour PhonePe, Freddy récupère les informations provenant des transactions effectuées et offre une assistance contextuelle permettant une expérience libre-service personnalisée directement depuis l'application
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuelle |
direct | directement |
ervaring | expérience |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Lees onze infographic hieronder om te zien hoe klanten zichzelf helpen met contextuele selfservice die mogelijk wordt gemaakt door kunstmatige intelligentie.
FR Consultez notre infographie ci-dessous pour découvrir comment les clients parviennent à s’auto-assister grâce au self-service contextuel basé sur l’IA.
Голландский | французкий язык |
---|---|
infographic | infographie |
contextuele | contextuel |
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
FR Pour PhonePe, Freddy récupère les informations provenant des transactions effectuées et offre une assistance contextuelle permettant une expérience libre-service personnalisée directement depuis l'application
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuelle |
direct | directement |
ervaring | expérience |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Contextuele selfservice: het ingebouwde helpcenter biedt relevante artikelen rechtstreeks in de live chat, dankzij de plug-in of widget voor live chat-websites en mobiele SDK's.
FR Le self-service contextuel : un centre d’aide intégré au chat en direct qui suggère des articles pertinents avec le plugin ou le widget et le mobile SDK du chat en direct.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
relevante | pertinents |
rechtstreeks | direct |
chat | chat |
widget | widget |
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
ingebouwde | intégré |
NL Klantfeedback verzamelen, zowel via persoonlijke als selfservice touchpoints, helpt je ontdekken waar de menselijke tussenkomst nog steeds zorgt voor toegevoegde waarde en waar de klanten kiezen voor het gemak van selfservice.
FR Recueillir les commentaires des clients à partir des points de contact en personne et en libre-service vous aide à déterminer où l'interaction humaine ajoute encore de la valeur et où les clients préfèrent la commodité du libre-service.
Голландский | французкий язык |
---|---|
verzamelen | recueillir |
persoonlijke | personne |
menselijke | humaine |
waarde | valeur |
kiezen | déterminer |
gemak | commodité |
NL AI-gedreven selfservice: Dollar Shave Club zette ook een chatbot in om de selfservice op te schalen en klanten de mogelijkheid te geven zelf antwoorden te vinden in plaats van contact op te nemen met het supportteam.
FR Self-service basé sur l’IA : Dollar Shave Club a également déployé un chatbot pour développer son self-service et permettre à ses clients de trouver réponses par eux-mêmes au lieu de devoir contacter l’équipe d’assistance.
NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.
FR Dépassez les attentes sans cesse croissantes de vos clients à l’aide de conversations contextuelles et pertinentes agrémentées d’un aperçu 360 degrés du client.
Голландский | французкий язык |
---|---|
verwachtingen | attentes |
contextuele | contextuelles |
en | et |
relevante | pertinentes |
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
FR Une vue côte à côte, mise à jour avec des fonctionnalités de commentaire contextuel et de gestion des tâches, permet de passer en revue les différenciations de grande taille de façon plus intuitive.
Голландский | французкий язык |
---|---|
beoordelen | revue |
s | s |
bijgewerkte | mise à jour |
weergave | vue |
contextuele | contextuel |
opmerkingen | commentaire |
naast | plus |
NL We verdienen geld met privacy-respecterende contextuele advertenties
FR Nous gagnons de l'argent grâce à des publicités respectueuses de la vie privée via des publicités contextuelles
Голландский | французкий язык |
---|---|
geld | argent |
contextuele | contextuelles |
advertenties | publicité |
NL Volgens ondervraagde bedrijven in het Zendesk Trends Rapport van 2020 is één van de belangrijkste redenen om als bedrijf messaging te bieden, dat het meer contextuele, beter geïnformeerde ondersteuning biedt
FR Les entreprises interrogées dans le cadre du Rapport Zendesk sur les tendances 2020 affirment proposer la messagerie à leurs clients en vue de leur fournir une assistance à la fois plus contextuelle et mieux éclairée
Голландский | французкий язык |
---|---|
zendesk | zendesk |
rapport | rapport |
messaging | messagerie |
contextuele | contextuelle |
ondersteuning | assistance |
NL Met contextuele werkruimten kunnen admins tickettools en functies aanbieden op basis van bepaalde workflows
FR Les espaces de travail contextuels permettent aux administrateurs de présenter les outils et fonctionnalités de tickets en fonction de workflows spécifiques
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuels |
werkruimten | espaces de travail |
admins | administrateurs |
en | et |
workflows | workflows |
NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.
FR Permettez aux agents de résoudre les tickets plus rapidement grâce aux recommandations d’articles contextuels qui peuvent être liés dans les tickets en un seul clic.
Голландский | французкий язык |
---|---|
agenten | agents |
tickets | tickets |
contextuele | contextuels |
klik | clic |
NL Met Contextuele werkruimten kunnen admins unieke ticketinterfaces voor elke agent maken
FR Les espaces de travail contextuels permettent aux administrateurs de créer des interfaces de ticket uniques pour chaque agent
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuels |
werkruimten | espaces de travail |
admins | administrateurs |
unieke | uniques |
agent | agent |
NL Denk bijvoorbeeld aan dagelijkse stand-ups, waarbij iedereen de data raadpleegt en contextuele expertise gebruikt om nuttige inzichten te ontdekken
FR Vous pouvez par exemple organiser des réunions informelles quotidiennes au cours desquelles chacun consulte les données et utilise son expertise pour dégager des insights utiles
Голландский | французкий язык |
---|---|
dagelijkse | quotidiennes |
waarbij | vous |
iedereen | chacun |
en | et |
nuttige | utiles |
inzichten | insights |
NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven
FR 4. Intégrez des indices contextuels à l'aide de formes et d'éléments visuels
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
contextuele | contextuels |
NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven
FR La taille permet de souligner des informations importantes et de donner des indices contextuels
Голландский | французкий язык |
---|---|
grootte | taille |
informatie | informations |
benadrukken | souligner |
en | et |
contextuele | contextuels |
om | des |
NL We verwachten inmiddels dat assistenten zoals Alexa en Siri contextuele hints begrijpen, terwijl ze onze levens verbeteren en bepaalde activiteiten, zoals het organiseren van spullen, gemakkelijker maken
FR Nous attendons maintenant d'assistants tels qu'Alexa et Siri qu'ils saisissent les indices contextuels pour nous aider au quotidien, ainsi que pour effectuer certaines tâches (par exemple commander des articles)
Голландский | французкий язык |
---|---|
verwachten | attendons |
alexa | alexa |
contextuele | contextuels |
hints | indices |
siri | siri |
NL Catalog helpt merken om met behulp van contextuele metadata gemakkelijk geïndividualiseerde contentaanbevelingen te doen
FR Renforcez vos initiatives marketing et nouez des liens plus approfondis avec vos clients
NL Denk aan de contextuele betekenis van het woord voor beide spellingen
FR Tenez compte du sens contextuel du terme pour les deux orthographes
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuel |
betekenis | sens |
woord | terme |
NL Het contextuele bewustzijn betekent dat je het ertoe kunt brengen om actie te ondernemen zonder moeizaam precies uit te leggen wat je met wat moet doen - het begrijpt al waar je aan toe bent en kan dus de logische volgende stap zetten.
FR La conscience contextuelle signifie que vous pouvez lamener à prendre des mesures sans détailler laborieusement exactement quoi faire avec quoi - il comprend déjà où vous en êtes et peut donc passer à létape suivante logique.
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuelle |
bewustzijn | conscience |
betekent | signifie |
ondernemen | prendre des mesures |
begrijpt | comprend |
en | et |
logische | logique |
NL Neem proactief contact op met klanten en bied contextuele klantenservice.
FR Communiquez de manière proactive avec vos clients et offrez une assistance contextuelle.
Голландский | французкий язык |
---|---|
klanten | clients |
en | et |
bied | offrez |
contextuele | contextuelle |
klantenservice | assistance |
contact | communiquez |
NL Gebruik gebeurtenistriggers en de deep targeting- en segmenteringsmogelijkheden van Freshdesk Messaging om contextuele berichten te verzenden naar elke gebruiker in elk stadium van de koopcyclus.
FR Utilisez les déclencheurs d'événements et les capacités de segmentation et de ciblage approfondi de Freshdesk Messaging pour envoyer des messages contextuels précis à chaque utilisateur à n'importe quelle étape du cycle d'achat.
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
contextuele | contextuels |
verzenden | envoyer |
freshdesk | freshdesk |
NL Gepersonaliseerde scripts voor contextuele informatie (SmartPlugs)
FR Scripts personnalisés pour des informations contextuelles(Smart Plugs)
Голландский | французкий язык |
---|---|
scripts | scripts |
contextuele | contextuelles |
informatie | informations |
NL Het helpt teamgenoten om specifieke, contextuele opmerkingen te maken, waardoor u geen last meer heeft van onnodige vergaderingen en de massa's heen en weer e-mails.
FR Il aide les coéquipiers à fournir des commentaires contextuels spécifiques, ce qui vous évite les tracas de réunions inutiles et les tonnes d'emails échangés.
Голландский | французкий язык |
---|---|
helpt | aide |
teamgenoten | coéquipiers |
specifieke | spécifiques |
contextuele | contextuels |
opmerkingen | commentaires |
vergaderingen | réunions |
en | et |
s | s |
NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.
FR Simplifiez votre flux de travail. Ajoutez des commentaires contextuels et fournissez des commentaires utiles à votre équipe.
Голландский | французкий язык |
---|---|
vereenvoudig | simplifiez |
voeg | ajoutez |
contextuele | contextuels |
geef | fournissez |
nuttige | utiles |
je | votre |
team | équipe |
NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen
FR Évitez tous les allers-retours et laissez des commentaires pour faciliter vos créations, définissez des étiquettes de réalisation et organisez le tout dans des dossiers soignés
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
laat | laissez |
opmerkingen | commentaires |
organiseer | organisez |
NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.
FR Tout le monde dans le processus de création de catalogue peut contribuer en utilisant toutes les fonctionnalités de collaboration disponibles dans Flipsnack telles que les commentaires contextuels ou les étiquettes d'état.
Голландский | французкий язык |
---|---|
catalogus | catalogue |
bijdrage | contribuer |
beschikbaar | disponibles |
contextuele | contextuels |
opmerkingen | commentaires |
flipsnack | flipsnack |
NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.
FR Grâce à l'indexation sémantique latente (ISL), Google est suffisamment capable de reconnaître à la fois les synonymes et les variantes contextuelles des mots clés cibles.
Голландский | французкий язык |
---|---|
indexering | indexation |
heeft | est |
voldoende | suffisamment |
zowel | grâce |
synoniemen | synonymes |
contextuele | contextuelles |
varianten | variantes |
herkennen | reconnaître |
NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven
FR Le fil d'Ariane est un ensemble de liens contextuels qui sont généralement affichés en haut à gauche d'une page
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuels |
meestal | généralement |
pagina | page |
op | haut |
NL Contextuele werkruimtes stellen admins in staat om ticketfuncties en -tools te presenteren op basis van specifieke workflows
FR Les espaces de travail contextuels permettent aux administrateurs de présenter des outils et des fonctionnalités de ticket basés sur des workflows spécifiques
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuels |
admins | administrateurs |
en | et |
presenteren | présenter |
specifieke | spécifiques |
workflows | workflows |
tools | outils |
NL Stel agents in staat om tickets sneller op te lossen dankzij AI-gedreven, contextuele aanbevelingen voor artikelen, die met één klik kunnen worden toegevoegd aan een ticket.
FR Permettez aux agents de résoudre les tickets plus rapidement grâce aux recommandations d’articles contextuels qui peuvent être ajoutés en lien dans les tickets en un seul clic.
Голландский | французкий язык |
---|---|
agents | agents |
tickets | tickets |
contextuele | contextuels |
aanbevelingen | recommandations |
klik | clic |
NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.
FR Cela leur permet d’automatiser la gestion des tickets, de renforcer la collaboration interne, de bénéficier d’un contexte complet sur chaque client et bien plus encore.
Голландский | французкий язык |
---|---|
automatiseren | automatiser |
interne | interne |
samenwerking | collaboration |
en | et |
NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt
FR Exploite la gestion des identités pour établir des jumeaux numériques d'objets physiques, ce qui facilite la visualisation des données contextuelles, peu importe où se trouve l'appareil physique
Голландский | французкий язык |
---|---|
digitale | numériques |
contextuele | contextuelles |
visualiseren | visualisation |
ongeacht | peu importe |
apparaat | appareil |
maakt | établir |
NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren
FR L'analyse des données IoT examine toutes les données, y compris les données contextuelles et les métadonnées provenant de capteurs
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuelles |
en | et |
metadata | métadonnées |
sensoren | capteurs |
iot | iot |
NL IoT-data-integratie biedt bruikbare inzichten door data uit operationele systemen te verbinden met IoT-sensoren voor onmiddellijke en contextuele informatie
FR L'intégration des données IoT offre des informations exploitables, connectant les données des systèmes opérationnels avec des capteurs IoT pour des informations immédiates et contextuelles
Голландский | французкий язык |
---|---|
biedt | offre |
bruikbare | exploitables |
operationele | opérationnels |
systemen | systèmes |
verbinden | connectant |
contextuele | contextuelles |
integratie | intégration |
iot | iot |
sensoren | capteurs |
NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.
FR Valide et vérifie les droits d'accès aux données de chaque entité sur le réseau IIoT. Un contrôle d'accès précis et contextuel garantit la sécurité et l'auditabilité des données.
Голландский | французкий язык |
---|---|
valideert | valide |
verifieert | vérifie |
contextuele | contextuel |
entiteit | entité |
netwerk | réseau |
NL Contextuele, op maat gemaakte gebruikerservaringen kunt bieden
FR Fournir une expérience utilisateur contextuelle et personnalisée
Голландский | французкий язык |
---|---|
contextuele | contextuelle |
bieden | fournir |
Показаны переводы 50 из 50