Перевести "a functie" на французкий язык

FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination

• Connaître les cinq
• d'une évaluation neurologique
• notamment
• Fonctions cognitives Nerfs
• Fonctions motrices
• force
• Fonctions sensorielles Équilibre
• coordination

FR (Pocket-lint) - Chris est un journaliste technologique depuis plus de 10 ans et pendant son séjour chez Pocket-lint.com, il a occupé le poste de rédacteur en chef avant de prendre la présidence en tant que rédacteur

• Pocket-lint
• pendant son séjour
• rédacteur en chef
• prendre la présidence
• tant que rédacteur

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

• fonctionnalité est disponible
• clients E-boutique disposant
• pack Business
• VIP
• web
• Grow

FR Twitter développe une nouvelle fonctionnalité Stories, appelée Fleets, depuis plus dun an, et commence enfin à la déployer auprès des

• fonctionnalité Stories
• appelée Fleets
• dun an

FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité

• Twitter a lancé
• limiter le nombre
• tweets
• fonctionnalité

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

• Propriétaires
• synchronisons les options
• fonctionnalité est activée

FR LinkedIn a lancé une nouvelle fonctionnalité: Competitor Analytics. Ce lancement intervient après la suppression du widget ?Companies to Track?. Cette fonction permet aux utilisateurs de d’améliorer leur ?

• LinkedIn a lancé
• nouvelle fonctionnalité
• Competitor Analytics
• suppression du widget
• Companies to Track

FR Le Pixel 6 veut faire le travail de Photoshop avec une fonction Magic Eraser pour supprimer les images indésirables en arrière-plan des photos, tandis quil existe également une fonction pour rendre les visages flous

• travail de Photoshop
• fonction Magic Eraser
• supprimer les images
• arrière-plan des photos
• tandis quil existe
• fonction pour rendre
• visages flous

FR Le cadre photo avec haut-parleur Wi-Fi prend également en charge la fonction Sound Swap lancée avec Sonos Roam - vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans notre fonction distincte.

• charge la fonction
• Roam
• pouvez en savoir

FR Vous pouvez également réduire la fonction si vous souhaitez en entendre davantage autour de vous – une fonction appelée Transparence – qui vous permet dentendre les gens parler, compte tenu de la fréquence de coupure

• pouvez également réduire
• entendre davantage autour
• fonction appelée Transparence
• parler
• fréquence de coupure

FR Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez lire notre fonctionnalité expliquée Trueplay , ou notre fonctionnalité sur la façon deffectuer Trueplay .

• voulez en savoir
• expliquée Trueplay
• deffectuer Trueplay

FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs concernant le Pixel 6 dans notre article séparé , et nous avons également un article sur le Pixel 6 Pro .

• article séparé
• Pixel Pro

FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les

• introduit une fonctionnalité
• Reels
• copie une fonctionnalité
• incroyablement populaire

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

• Besoin d'un guide
• fonctionnalité spécifique Demande
• Demander une nouvelle

FR Google a testé la fonction Auto Ads comme une bêta depuis Septembre 2017 et récemment (début Mars) a publié cette fonctionnalité à tout le monde.

• Google a testé
• fonction Auto Ads
• bêta depuis Septembre
• récemment
• début Mars

FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.

• poids des produits
• expédiés
• utiliser cette fonctionnalité
• poids de produit

FR Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les instances Weebly qui ont été mises à niveau pour disposer de cette fonctionnalité.

• fonctionnalité n'est disponible
• mises à niveau

FR Découvrez ce qu’est une fonction et quelles sont les perspectives d’évolution de ce poste.

• fonction

FR Fonction LPR : Elle est référée au dispositif de maintien automatique de la batterie lors de l’immobilisation hivernale de la moto ou pendant de longues périodes d’immobilisation

• Fonction LPR
• référée au dispositif
• pendant de longues

FR Nous avons également une fonction Sonos Sound Swap distincte expliquant la fonction Sound Swap qui nest actuellement disponible que sur le Sonos Roam.

• Sonos Sound Swap
• expliquant la fonction
• Swap qui nest
• Sonos

FR Cette fonction est idéale pour ceux qui font payer les affiliés pour adhérer à leurs programmes. Si vos affiliés n'ont pas payé leurs frais d'adhésion, ils ne pourront pas se connecter au système. Fonction Gestionnaire d'abonnements

• fonction est idéale
• ceux qui font
• affiliés pour adhérer
• programmes
• frais d'adhésion
• système
• Fonction Gestionnaire d'abonnements

FR Cette fonction permet à vos affiliés de tester le meilleur emplacement pour les bannières publicitaires et leur permet de surveiller le trafic des canaux publicitaires. Fonction Suivi des canaux SubID/Ad

• affiliés de tester
• bannières publicitaires
• permet de surveiller
• trafic des canaux
• SubID
• Ad

FR Cette fonction vous permet de créer des ebooks PDF personnalisés pour tous vos affiliés. Fonction Rebrand PDF

• fonction vous permet
• créer des ebooks
• affiliés
• Fonction Rebrand PDF

FR Les évaluations Adaface sont personnalisées à votre secteur et à votre fonction d'emploi pour parvenir à la parité des entretiens. Pas plus de faux positifs et de faux négatifs.

• secteur
• parité des entretiens
• faux positifs
• faux

FR Les décorateurs sont des fonctions qui ajoutent une fonctionnalité à une fonction existante en Python sans modifier la structure de la fonction elle-même.

• ajoutent une fonctionnalité
• modifier la structure
• fonction

FR La fonction Apply permet d'effectuer des modifications d'entrée-saisie des cadres et des matrices de données.

• fonction Apply permet

FR Twitter teste une fonctionnalité appelée Flock, similaire à la fonctionnalité Close Friends d'Instagram

• appelée Flock
• Close Friends d'Instagram

FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.

• pouvez également lire
• fonctionnalité Pixel vs

FR Le Pixel 6 veut faire le travail de Photoshop avec une fonction Magic Eraser pour supprimer les images indésirables en arrière-plan des photos, tandis quil existe également une fonction pour rendre les visages flous

• travail de Photoshop
• fonction Magic Eraser
• supprimer les images
• arrière-plan des photos
• tandis quil existe
• fonction pour rendre
• visages flous

FR Vous pouvez lire toutes les rumeurs concernant le Pixel 6 dans notre article séparé , et nous avons également un article sur le Pixel 6 Pro .

• article séparé
• Pixel Pro

FR En appuyant longuement sur le bouton inductif à gauche de lécran, vous accédez à votre choix de fonction, que vous définissez en appuyant longuement sur le bouton et en sélectionnant la fonction

• lécran
• fonction
• définissez en appuyant
• bouton
• sélectionnant la fonction

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

• fonctionnalité est disponible
• clients E-boutique disposant
• pack Business
• VIP
• web
• Grow

FR Google a testé la fonction Auto Ads comme une bêta depuis Septembre 2017 et récemment (début Mars) a publié cette fonctionnalité à tout le monde.

• Google a testé
• fonction Auto Ads
• bêta depuis Septembre
• récemment
• début Mars

FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.

• fins utiles
• notez que lorsque
• branches de fonctionnalité
• feature
• develop
• branche de fonctionnalité
• Toutefois

FR Pour répondre aux demandes de l’utilisateur (par exemple, gestion des demandes d’information, réservation de contrôles de la vue, mise à disposition de la fonction "partager avec un ami”, notification de la "remise en stock”, etc.) ;

• répondre aux demandes
• exemple
• gestion des demandes
• réservation de contrôles
• vue
• mise à disposition
• fonction

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

• Besoin d'un guide
• fonctionnalité spécifique Demande
• Demander une nouvelle

FR Cette fonction permet à vos affiliés de tester le meilleur emplacement pour les bannières publicitaires et leur permet de surveiller le trafic des canaux publicitaires. Fonction Suivi des canaux SubID/Ad

• affiliés de tester
• bannières publicitaires
• permet de surveiller
• trafic des canaux
• SubID
• Ad

FR Cette fonction vous permet de créer des ebooks PDF personnalisés pour tous vos affiliés. Fonction Rebrand PDF

• fonction vous permet
• créer des ebooks
• affiliés
• Fonction Rebrand PDF

FR Découvrez ce qu’est une fonction et quelles sont les perspectives d’évolution de ce poste.

• fonction

FR Une fonction appelée "isolation vocale" permet d'améliorer la qualité sonore des appels vidéo sur votre iPhone lorsqu'elle est activée. Voici

• fonction appelée
• sonore des appels
• Voici

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

• fonctionnalité est disponible
• l'équipe
• fonctionnalité est uniquement

FR Début 2022, Twitter a annoncé un test limité pour une nouvelle fonctionnalité appelée Twitter Circle. Maintenant, cette fonctionnalité est

• Début
• Twitter a annoncé
• nouvelle fonctionnalité appelée
• Circle
• Maintenant

FR Parfois, si vous avez besoin d'une fonction particulière qu'ils proposent, vous découvrez qu'ils n'ont qu'une seule mise en page qui utilise cette fonction

• Parfois
• avez besoin d'une
• particulière qu'ils proposent
• découvrez qu'ils n'ont
• utilise cette fonction

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

• Propriétaires
• synchronisons les options
• fonctionnalité est activée

FR Lorsque vous utilisez cette fonction, assurez-vous de désactiver la fonction de veille automatique de votre téléphone et d'utiliser toutes les fonctions d'économie de batterie que vous pouvez.Prix : Gratuit

• Lorsque vous utilisez
• fonction
• assurez-vous de désactiver
• fonction de veille
• téléphone
• d'économie de batterie
• Gratuit

FR Une autre caractéristique de cette application gratuite de retouche photo est la fonction d'enregistrement de votre style (préréglages), que vous pouvez utiliser sur d'autres photos

• préréglages
• photos

FR Une caractéristique unique de cette application de dessin facile est que vous pouvez afficher les images sous forme de tuiles les unes à côté des autres ; cette fonctionnalité est appelée le mode d'édition de motifs sans couture

• application de dessin
• forme de tuiles
• unes à côté
• fonctionnalité est appelée
• couture

FR Si vous avez un Sonos Roam et que vous voulez utiliser la fonction Sound Swap pour envoyer de la musique à un autre de vos haut-parleurs Sonos, il y a quelques haut-parleurs avec lesquels la fonction ne fonctionnera pas.

• avez un Sonos
• haut-parleurs Sonos
• a quelques haut-parleurs
• lesquels la fonction
• fonctionnera

FR Si Jean estime que la fonctionnalité est prête à être mergée dans le projet, il lui suffit d'appuyer sur le bouton Merge (Merger) pour approuver la pull request et merger la fonctionnalité de Marie dans sa branche main.

• fonctionnalité est prête
• lui suffit d'appuyer
• bouton Merge
• Merger
• approuver la pull
• merger la fonctionnalité

FR La fonctionnalité est à présent intégrée au projet, et tout autre développeur qui travaille dessus peut l'ajouter à ses dépôts locaux en exécutant la commande standard git pull.

• intégrée au projet
• dessus peut l'ajouter
• commande standard git