Перевести "zwitserland het middelpunt" на английский

NL Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag (1988) berekende de federale instantie voor de topografie van het land swisstopo met behulp van de nog maar net gedigitaliseerde grenzen van Zwitserland het middelpunt van het land

• verjaardag
• berekende de federale
• swisstopo met behulp
• net gedigitaliseerde grenzen
• Zwitserland het middelpunt
• land

NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...

• oprichting van Zwitserland
• tijd bestond Zwitserland
• los bondgenootschap tussen
• kantons

NL In vijf dagetappes gaat deze route van de Pilatus via het middelpunt van Zwitserland naar Storegg, altijd op flinke hoogte en met een fantastisch uitzicht op ontelbare bergtoppen en een twaalftal meren langs de rand van de Alpen.

• middelpunt van Zwitserland
• Storegg

NL Het is essentieel om een community-leider (of een groep leiders) te hebben: iemand die vastlegt welke resources nodig zijn, die gebruikers samenbrengt en die analyse aanmoedigt in de hele organisatie, door data het middelpunt te maken van het gesprek

• groep leiders
• iemand die vastlegt
• hele organisatie
• data het middelpunt
• gesprek

NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park

• driehoek tussen Neuchâtel
• tegelijkertijd het hoogste

NL Het middelpunt van deze route is het mediterraan aandoende uitzicht over de wijnstokken van het Blauburgunderland.

• mediterraan aandoende uitzicht

NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond.

• drijvende kracht achter
• anatomisch theater was
• zoöloog en botanicus
• Ruysch

NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond

• drijvende kracht achter
• anatomisch theater was
• zoöloog en botanicus
• Ruysch

NL Het metalen frame van de serie 5000 is vervaardigd voor levenslange onbreekbare duurzaamheid en stevigheid, waardoor het het perfecte middelpunt is van elke high-end-configuratie.

• serie is vervaardigd
• levenslange onbreekbare duurzaamheid
• stevigheid

NL Het is het middelpunt geworden van alle digitale content: om verhalen te vertellen, nieuws te verspreiden en ook voor marketing, met grote spelers zoals YouTube, Facebook of TikTok die het pad effenen

• digitale content
• verhalen te vertellen
• nieuws te verspreiden
• marketing
• Facebook of TikTok
• pad effenen

NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park

• driehoek tussen Neuchâtel
• tegelijkertijd het hoogste

NL Het middelpunt van deze route is het mediterraan aandoende uitzicht over de prachtige gekleurde wijnstokken van het Blauburgunderland.

• mediterraan aandoende uitzicht
• prachtige gekleurde wijnstokken

NL In het Reka-vakantiedorp Wildhaus staat in de zomer altijd het circus in het middelpunt

• middelpunt

NL Het aanbieden van sales content aan de prospect houdt je propositie in het middelpunt van de belangstelling.

• aanbieden van sales

NL Het Canadese Two Mann Studios nam de A1 mee naar het middelpunt van een epische bruiloftsdansvloer

• Canadese Two Mann
• bruiloftsdansvloer

NL Hun vaardigheden en resultaten zijn ook het toonbeeld van wat er mogelijk is wanneer data en analyse het middelpunt vormen van de strategie, processen en investeringen van een organisatie.

• vaardigheden en resultaten
• strategie
• processen en investeringen

NL Laat je analyse het middelpunt van jouw organisatie worden door het te gebruiken om onderzoek te stimuleren

• Laat je analyse
• gebruiken om onderzoek
• stimuleren

NL Een uitstapje naar de grotten en het Préhisto-Park van Réclère kan bijna gezien worden als Jules Vernes reis naar het middelpunt van de aarde

• Préhisto-Park van Réclère
• Jules Vernes reis

NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen

• Wanda Diamond League
• Zürich twee dagen
• atletiek en komt

NL Het Luminaries-programma stelt groots werk in het middelpunt

• Luminaries-programma stelt groots
• middelpunt

NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele ankerpunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.

• positionering en schaling
• video-objecten heel gemakkelijk
• programmamonitor aanpassen
• flexibele ankerpunt bepaal
• middelpunt van rotaties

NL De bloemenshows staan dit seizoen dus in het thema van romantiek waarbij de roos als symbool van echte liefde natuurlijk in het middelpunt staat

• symbool van echte

NL In het Oranje-Nassau Paviljoen staat iedere week een andere bloem in het middelpunt. Denk aan tulpen, fresia?s, gerbera?s, rozen, narcissen, irissen en alstroemeria?s. Daarnaast zijn hier bloemschik demonstraties.

• middelpunt
• Denk aan tulpen
• fresia
• gerbera
• rozen
• narcissen
• irissen en alstroemeria

NL Het thema Keuken vormt het middelpunt in de showroom met 52 ontwerpen

• thema Keuken vormt
• ontwerpen

NL Het centrale middelpunt van deze kleine familiekeuken is het kookeiland met geïntegreerde eethoek

• kookeiland met geïntegreerde

NL De in de Boulevard-vitrines geïntegreerde verlichting plaatst de glassegmenten van de vitrines en het matzwarte Masterflow-glaspaneel vol effect in het middelpunt.

• Boulevard-vitrines geïntegreerde verlichting
• matzwarte Masterflow-glaspaneel vol

NL Het centrale middelpunt van deze kleine familiekeuken is het kookeiland

• kookeiland

NL Je kunt de positionering en schaling van video-objecten heel gemakkelijk rechtstreeks in de programmamonitor aanpassen. Met het flexibele ankerpunt bepaal je het middelpunt van rotaties eenvoudig met de muis.

• positionering en schaling
• video-objecten heel gemakkelijk
• programmamonitor aanpassen
• flexibele ankerpunt bepaal
• middelpunt van rotaties

NL Word het middelpunt van de aandacht achter het stuur van auto's, een van de meest prestigieuze supercars door een Lamborghini te huren in Dubai op onze autoverhuurmarkt.

• Word het middelpunt
• auto's
• meest prestigieuze supercars
• Lamborghini te huren

NL Een speciaal gemaakt verlichtingselement om volledig het middelpunt van de aantrekkingskracht te worden in de ruimte waar het vakkundig is bevestigd.

• speciaal gemaakt verlichtingselement
• volledig het middelpunt

NL Onze op intelligentie gebaseerde digitale marketingdiensten bouwen en vormen het wereldbeeld van uw klant en plaatsen u in het middelpunt van betere resultaten voor hen.

• intelligentie gebaseerde digitale
• bouwen en vormen
• middelpunt van betere

NL Het strakke vierkante raster op de homepage zet zijn werk in het middelpunt.

• strakke vierkante raster

NL Snapchat staat vaak in het middelpunt van een nieuwe, hilarische rage - vooral dankzij de vele zij-splitsende lenzen en filters. Genderruil is het

• Snapchat staat vaak
• hilarische rage

NL Een uitstapje naar de grotten en het Préhisto-Park van Réclère kan bijna gezien worden als Jules Vernes reis naar het middelpunt van de aarde

• Préhisto-Park van Réclère
• Jules Vernes reis

NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen

• Wanda Diamond League
• Zürich twee dagen
• atletiek en komt

NL De meer dan 1600 m hoge Chasseron vormt het middelpunt van deze panoramische Jurawandeling. Bij het vertrekpunt in La Combaz staat echter iets heel anders centraal: de kaas “Beignets au fromage”.

• m hoge Chasseron
• Jurawandeling
• vertrekpunt in La
• echter iets heel
• centraal
• kaas
• Beignets au

NL Hoog boven de Aletschgletsjer, het middelpunt van het Unesco werelderfgoed Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch, ligt de ijswereld Bettmerhorn.

• werelderfgoed Zwitserse Alpen
• ligt de ijswereld

NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel

• grote
• bomen overdekte binnenplaats
• hotel

NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.

• zomaar een Git
• gebruiksvriendelijke

NL Ons team vormt het middelpunt van ons DNA en OVHcloud is in de eerste plaats een avontuur van en voor mensen

• DNA en OVHcloud
• mensen

NL Viewers kunnen met de dashboards en datavisualisaties communiceren om hun beslissingen te onderbouwen en data het middelpunt van ieder zakelijk gesprek te maken

• dashboards en datavisualisaties
• beslissingen te onderbouwen
• data het middelpunt
• ieder zakelijk gesprek

NL Veel van onze huizen hebben een hele kamer rond een tv. dus het is logisch om op dat middelpunt de best mogelijke schermkwaliteit te hebben.

• middelpunt de best

NL Maak je klanten het middelpunt van elke interactie.

• Maak je klanten
• middelpunt van elke

NL Wil je een nieuw horloge, een hippe nagellak of een juwelencollectie promoten? Kies voor een subtiele look of laat de box net in het middelpunt van de aandacht staan.

• nieuw horloge
• juwelencollectie promoten
• look of laat

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

• Hero-lamp is ontworpen
• huis te dienen
• lamp een levensduur

NL Onze lezers staan altijd in het middelpunt

• middelpunt

NL De tekening kan alle details van de scène weergeven, of de focus leggen op een motief dat dan in het middelpunt staat

• scène weergeven

NL De keuken is vandaag de dag het middelpunt van wonen

• keuken is vandaag
• dag het middelpunt
• wonen

NL Banken en verzekeraars staan steeds in het middelpunt van de belangstelling

• Banken en verzekeraars
• belangstelling

NL Ons team vormt het middelpunt van ons DNA en OVHcloud is in de eerste plaats een avontuur van en voor mensen

• DNA en OVHcloud
• mensen