Перевести "zon arriveert rond" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "zon arriveert rond" с Голландский на английский

Переводы zon arriveert rond

"zon arriveert rond" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

zon light solar sun sunlight sunshine the sun
arriveert arrives
rond a about all also an and any are around as at at the be below best but by each every first for for the from from the has have how if in in the into is it like many more most next of of the on on the one out over own re round see so some such that the the best them then there these this through to to do to the together top two up use way we what when where which will with you your

Перевод Голландский на английский из zon arriveert rond

Голландский
английский

NL De zon arriveert rond 8.30 uur op de camping en vertrekt rond 19.00 uur aan het begin van juli.

EN The sun arrives at 8h30 and leaves at 19h00 beginning of July.

Голландский английский
zon sun
arriveert arrives
vertrekt leaves
begin beginning
juli july

NL De zon arriveert rond 8.30 uur op de camping en vertrekt rond 19.00 uur aan het begin van juli.

EN The sun arrives at 8h30 and leaves at 19h00 beginning of July.

Голландский английский
zon sun
arriveert arrives
vertrekt leaves
begin beginning
juli july

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

Голландский английский
zon sun
langer longer
rode red
baan orbit
gelijk equals

NL Doordat Mars verder van de zon af staat dan de aarde, duurt het langer voordat de rode planeet een volledige baan rond de zon heeft gemaakt. Een jaar op Mars duurt ongeveer 687 aardse dagen, wat gelijk is aan 1,88 aardjaar.

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

Голландский английский
zon sun
langer longer
rode red
baan orbit
gelijk equals

NL Met Profoto High-Speed Sync (HSS) maakt het niet uit hoe fel de zon schijnt. U kunt uw flitser gebruiken met sluitersnelheden tot 1/8.000e seconde. U zet de zon buiten spel en vormt uw licht op klaarlichte dag, zelfs met open diafragma‘s.

EN With Profoto High-Speed Sync (HSS) it doesn’t matter how bright the sun shines. It enables you to use your flash at shutter speeds up to 1/8,000s. So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.

Голландский английский
schijnt shines
profoto profoto
hss hss
s s

NL Op het moment dat de zon onderging achter de toppen van andere bergen werd het meteen behoorlijk koud! Als je in de winter gaat, zelfs als de dag warm lijkt, komt de kou zodra de zon ondergaat, dus wees voorbereid.

EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.

Голландский английский
zon sun
behoorlijk quite
koud cold
winter winter
zelfs even
warm warm
lijkt seems

NL Let er daarom goed op dat je de headset nooit (en vooral niet met de lenzen!) in de zon of naar de zon toe hebt liggen

EN Therefore, make sure that you never have the headset (and especially not with the lenses!) in the sun or facing the sun

Голландский английский
daarom therefore
goed sure
headset headset
vooral especially
lenzen lenses
zon sun

NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

Голландский английский
mercurius mercury
dichtst closest
zon sun
dikke thick
atmosfeer atmosphere
warmte heat
beurt turn
energie energy

NL Als je op Mercurius zou kunnen staan, op het aphelium (het verste dat Mercurius van de zon kan komen), zou de zon twee keer groter lijken dan vanaf de aarde

EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth

Голландский английский
mercurius mercury
staan stand
zon sun
groter bigger
aarde earth

NL Maar twee keer per jaar - in maart en september - staat de aarde zo dat geen van beide halfronden naar de zon toe of van de zon af helt

EN However, two times a year – in March and September – the Earth is positioned so that neither of its hemispheres is inclined towards or away from the Sun

Голландский английский
aarde earth
zon sun

NL Venus is de tweede planeet van de zon; de afstand tot onze ster is iets meer dan 70% van de afstand tussen de aarde en de zon

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

Голландский английский
zon sun
afstand distance
onze our
ster star

NL Omdat Venus dichter bij de zon staat dan de aarde, wordt de planeet het grootste deel van de tijd overschaduwd door de schittering van de zon

EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time

Голландский английский
zon sun

NL Deze conjunctie zal zeer goed te zien zijn vanaf het noordelijk halfrond maar vrij moeilijk vanaf het zuidelijk halfrond, waar de objecten dicht bij de zon blijven en mogelijk aan het zicht onttrokken worden door de schittering van de zon

EN This conjunction will be well visible from the Northern Hemisphere but quite hard to see from the Southern one, where the objects will stay close to the Sun and may be obscured by its glare

Голландский английский
conjunctie conjunction
noordelijk northern
halfrond hemisphere
moeilijk hard
zuidelijk southern
objecten objects
dicht close
zon sun

NL Saturnus heeft net een samenstand met de zon gehad en staat daarom nog niet zo ver van de zon

EN Saturn has just recently passed solar conjunction and is still located not so far away from the Sun

Голландский английский
saturnus saturn
daarom so

NL De maan begint op 2 maart richting de nieuwe fase te bewegen, blijft ook dicht bij de zon en komt iets eerder dan de zon op.

EN The Moon moving towards its new phase on March 2, also remains close to the Sun and rises shortly before it.

Голландский английский
maan moon
maart march
nieuwe new
fase phase
bewegen moving
blijft remains
dicht close
zon sun

NL De maan zal moeilijk te zien zijn, omdat deze dicht bij de zon staat en mogelijk door de schittering van de zon aan het zicht onttrokken wordt

EN The Moon will be difficult to see as it’s positioned close to the Sun and might be obscured by its glare

Голландский английский
maan moon
moeilijk difficult
dicht close
zon sun

NL Sun Surveyor wordt ook geleverd met een digitale zon die je in realtime laat zien hoe de zon langs de hemel beweegt en hoe haar licht zal reageren op je omgeving

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

Голландский английский
ook also
digitale digital
hemel sky
omgeving surroundings

NL L'OH openluchtzwembad, uniek vormgegeven blauwe kunstwerken, met zon en schaduw. Ontspan in het water boven de bruisende stad terwijl u verfrissende drankjes bestelt bij de bar aan het zwembad of geniet van de zon op een ligstoel met uw favoriete boek.

EN L'OH open-air pool, a uniquely shaped work of azure blue art, enjoys both sun and shade. Relax in its waters above the bustling city below while you order refreshing drinks from the poolside bar or soak up the sun on a lounger with your favorite book.

NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.

EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.

Голландский английский
invoeren entering
startpagina home page
account account

NL Lego 4000-delige Home Alone-set arriveert op tijd voor Kerstmis

EN Lego 4,000-piece Home Alone set arrives in time for Christmas

Голландский английский
lego lego
home home
arriveert arrives
tijd time
kerstmis christmas
set set

NL Xiaomi Pad 5 arriveert om het Android-tabletgevecht naar Apple te brengen

EN Xiaomi Pad 5 arrives to bring the Android tablet fight to Apple

Голландский английский
xiaomi xiaomi
arriveert arrives
apple apple
pad pad
android android

NL Een zeldzame Android-tablet-release, de 11-inch Pad 5 arriveert handig de dag na Apples 2021 iPad mini-aankondiging, wat de Android-strijd brengt.

EN A rare Android tablet release, the 11-inch Pad 5 convenitently arrives the day after Apple's 2021 iPad mini announcement, bringing the Android fight.

Голландский английский
zeldzame rare
arriveert arrives
na after
brengt bringing
android android
release release
pad pad
mini mini
aankondiging announcement
strijd fight

NL Uncharted filmtrailer arriveert, toont Sully, Drake en nog veel meer

EN Uncharted movie trailer arrives, shows Sully, Drake and much much more

Голландский английский
arriveert arrives
toont shows
en and

NL Na een Europese zomertour arriveert Waag’s Do It Together Sciencebus voor een korte stop in Amsterdam, om jong en oud mee te nemen in de wondere wereld van het doe-het-zelven.

EN The theme of his talk will be "Citizen science, making sense" - about the European Making Sense project.

Голландский английский
europese european

NL OnePlus Nord 2 arriveert voor eind juli? Dit is de verwachte onthullingsdatum

EN OnePlus Nord 2 arriving before end of July? Here's the expected reveal date

Голландский английский
oneplus oneplus
eind end
juli july
verwachte expected

NL Hier is alles wat je moet weten over You seizoen vier, inclusief hoe je het kunt bekijken wanneer het arriveert en hoe je eerdere seizoenen kunt

EN Here is everything you need to know about 'You' season four, including how to watch it when it arrives and how to catch up on past seasons.

Голландский английский
vier four
inclusief including
bekijken watch
arriveert arrives

NL Peacock arriveert in het VK met Sky Q en Now

EN Peacock arrives in UK with Sky Q and Now

Голландский английский
arriveert arrives
vk uk
sky sky
now now
q q

NL Amazon Prime Video-app arriveert voor macOS, staat downloads toe en meer

EN Amazon Prime Video app arrives for macOS, allows downloads and more

Голландский английский
arriveert arrives
macos macos
downloads downloads
en and
prime prime
app app

NL Misschien wil je heroverwegen om je PS4 te verkopen wanneer PS5 arriveert, het blijkt dat het PS5-games kan streamen via remote-play. Hier leest u hoe

EN You might want to reconsider selling your PS4 when PS5 arrives, it turns out it can stream PS5 games via remote play. Here's how to get it working.

Голландский английский
te out
verkopen selling
arriveert arrives
blijkt turns out
streamen stream
hier here
remote remote

NL Zoals eerder dit jaar aangekondigd, arriveert Apple TV+ vandaag, dinsdag 14 december 2021, op Sky Q-boxen en de Sky Glass TV.

EN As announced earlier this year, Apple TV+ arrives on Sky Q boxes and the Sky Glass TV today, Tuesday 14 December 2021.

Голландский английский
eerder earlier
jaar year
aangekondigd announced
arriveert arrives
apple apple
vandaag today
dinsdag tuesday
december december
op on
sky sky
tv tv
q q
boxen boxes

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

Голландский английский
cursussen training
primaire primary
secundaire secondary
moment moments

NL Om te achterhalen op welke dag je bestelling arriveert in het land waar je woont, verwijzen we je naar de volgende pagina.

EN Please refer to the following page in order to determine the date of arrival in your country.

Голландский английский
bestelling order
land country
verwijzen refer
pagina page

NL Ik raad je daarom ook aan hier alvast je fiets te reserveren, zo ben je verzekerd dat de fiets klaar staat als je arriveert en jouw Amsterdam trip direct kan beginnen! Voor slechts een paar euro per dag heb je de beschikking over een goede fiets

EN I advise you to rent your bike here

Голландский английский
hier here
fiets bike

NL Hulpverleners worden een verlengstuk van de spoedafdeling, met artsen die de vitale functies monitoren en geïnformeerde medische beslissingen nemen voordat de patiënt arriveert.

EN First responders become extensions of the emergency room, with doctors monitoring vital signs and making informed medical decisions before the patient arrives.

Голландский английский
worden become
artsen doctors
vitale vital
monitoren monitoring
medische medical
beslissingen decisions
patiënt patient
arriveert arrives

NL Apple's AR / VR-headset is getipt om aanzienlijk duurder te zijn dan concurrerende apparaten wanneer deze eindelijk arriveert.

EN Apple's AR/VR headset has been tipped to be considerably more expensive than rival devices when it finally arrives.

Голландский английский
apple apple
s s
getipt tipped
aanzienlijk considerably
apparaten devices
arriveert arrives
ar ar
vr vr
headset headset

NL Dit is de eerste telefoon die in Europa en het VK arriveert met Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1-platform aan boord: de Realme GT 2 Pro. Nee, echt, Realm...

EN Here's the first phone to arrive in Europe and the UK featuring Qualcomm's Snapdragon 8 Gen 1 platform on board: the Realme GT 2 Pro.No, really, Realm...

Голландский английский
telefoon phone
europa europe
vk uk
qualcomm qualcomm
s s
snapdragon snapdragon
nee no
echt really
gen gen
platform platform
realme realme
gt gt

NL Zoals eerder dit jaar aangekondigd, arriveert Apple TV+ vandaag, dinsdag 14 december 2021, op Sky Q-boxen en de Sky Glass TV.

EN As announced earlier this year, Apple TV+ arrives on Sky Q boxes and the Sky Glass TV today, Tuesday 14 December 2021.

Голландский английский
eerder earlier
jaar year
aangekondigd announced
arriveert arrives
apple apple
vandaag today
dinsdag tuesday
december december
op on
sky sky
tv tv
q q
boxen boxes

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

Голландский английский
cursussen training
primaire primary
secundaire secondary
moment moments

NL Emerald City wordt binnenkort overgenomen door zwart met rood, want in 2019 arriveert citizenM! 264 betaalbare luxe kamers. Dat betekent meer slapen voor minder.

EN The Emerald City will soon get a dose of black-and-red mischief by citizenM! 264 affordable luxury rooms are coming in 2019. In other words, you'll be sleeping for less in Seattle.

Голландский английский
binnenkort soon
betaalbare affordable
luxe luxury
kamers rooms
slapen sleeping
minder less

NL Bij het invoeren van uw clientgebied arriveert u op de startpagina van uw account.

EN Upon entering your Client Area, you arrive at your account's home page.

Голландский английский
invoeren entering
startpagina home page
account account

NL Nieuwe Sky Glass en Sky Stream update arriveert: Wat is er toegevoegd en wat komt er nog?

EN Willow on Disney+: Release date, trailer and what we know so far

NL Het bedrijf heeft details gedeeld over wat u kunt verwachten wanneer Android 13 later dit jaar op tv-platforms arriveert.

EN The company has shared details on what to expect when Android 13 arrives on TV platforms later this year.

Голландский английский
details details
gedeeld shared
android android
jaar year
arriveert arrives
tv tv
platforms platforms

NL Een paar kilometer later arriveert u in Wells

EN A few miles later, you arrive in Wells-next-the-Sea, one of the most

NL Vectorformaten zijn meestal veel kleiner dan afbeeldingen en kunnen ook netjes worden geschaald naar grotere formaten, dus wanneer COLR arriveert met een rijker arceringmodel, kan het heel goed populair worden.

EN Vector formats are usually much smaller than images, and also scale cleanly to larger sizes, so when COLR arrives with a richer shading model, it could well become popular.

NL In plaats daarvan zijn klanten degene die een van die kosten moeten betalen wanneer het pakket arriveert

EN Instead, customers are the ones that are required to pay any of those fees when the package arrives

NL Lenteskiën of gewoon van de zon genieten? Bekijk de gevarieerde arrangementen rond Pasen.

EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.

Голландский английский
of or

NL Dat zorgt met zijn schaduw voor verkoeling in de gebieden rond de evenaar; geen overbodige luxe want Venus bevindt zich een stuk dichter bij de zon dan onze eigen planeet.

EN With their shadows, these Rings cool the areas around the equator; that?s not a luxury because Venus is a lot closer to the sun than our own planet.

Голландский английский
gebieden areas
luxe luxury
stuk lot
zon sun

NL Elke planeet in het zonnestelsel heeft zijn eigen omlooptijd (die bepaalt hoelang een jaar duurt) en rotatieperiode (die bepaalt hoe lang dag en nacht duren). Laten we eens kijken naar hoe snel Mars rond de zon en om zijn eigen as draait.

EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.

Голландский английский
bepaalt determines
laten let
snel fast
as axis
draait revolves
lang length

NL Tsjaa het is geen overbodige luxe. De temperaturen liggen iedere dag rond de 30 graden met een goed brandende zon, dus het kan lekker heet worden in de auto. 

EN Well it is not a superfluous luxury. The temperatures are around 30 degrees every day with a good burning sun, so it can get hot in the car. 

Голландский английский
luxe luxury
temperaturen temperatures
graden degrees
brandende burning
zon sun
kan can
heet hot

NL Dat zorgt met zijn schaduw voor verkoeling in de gebieden rond de evenaar; geen overbodige luxe want Venus bevindt zich een stuk dichter bij de zon dan onze eigen planeet.

EN With their shadows, these Rings cool the areas around the equator; that?s not a luxury because Venus is a lot closer to the sun than our own planet.

Голландский английский
gebieden areas
luxe luxury
stuk lot
zon sun

Показаны переводы 50 из 50