Перевести "zet de luchtvochtigheid" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "zet de luchtvochtigheid" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из zet de luchtvochtigheid

Голландский
английский

NL Zodra de vormbare lijm uit de verpakking wordt genomen, zet de luchtvochtigheid het uithardingsproces in gang

EN As soon as the mouldable glue is removed from the packaging, the humidity in the air triggers the hardening process

Голландский английский
lijm glue
verpakking packaging
luchtvochtigheid humidity

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.

Голландский английский
warmte heat
luchtvochtigheid humidity

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity

Голландский английский
warmte heat
luchtvochtigheid humidity

NL De geënte poinsettia wordt in een tunnel met een hoge luchtvochtigheid geplaatst, de ideale omstandigheden voor de plant om aan elkaar te groeien

EN The grafted Poinsettia is placed in a tunnel with high humidity, the ideal conditions for the grafted plant to grow

Голландский английский
tunnel tunnel
hoge high
luchtvochtigheid humidity
geplaatst placed
ideale ideal
omstandigheden conditions

NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

Голландский английский
microfoon mic
luchtvochtigheid humidity
extreme extreme
temperaturen temperatures
keuze choice
je you
buitenshuis outdoors
interviewen interviewing

NL De module kan de temperatuur en luchtvochtigheid van de omgeving meten. Deze heeft een sample rate van maximaal 1 hz, waarbij de output digitaal wordt verzonden. Als extra is er een boorgat (3mm) aangebracht om de module gemakkelijk vast te maken.

EN The module can measure the temperature and humidity of the environment. This has a sampling rate of a maximum of 1 hz, whereby the output is sent digitally. In addition, a borehole (3 mm) has been provided to easily attach the module.

Голландский английский
module module
kan can
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
omgeving environment
rate rate
maximaal maximum
waarbij whereby
output output
digitaal digitally
verzonden sent
gemakkelijk easily

NL Een handige temperatuur én luchtvochtigheid sensor van Seeed Studio die gemakkelijk uit te lezen is via I2C. Specificaties: Voedingsspanning:..

EN A handy temperature and humidity sensor from Seeed Studio that is easy to read via I2C. Specifications: Supply voltage: 2.0 - 5.5V DC Signa..

Голландский английский
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
sensor sensor
studio studio
specificaties specifications

NL Een kleine temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V (zelfd..

EN A small temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V (same as supply vo..

Голландский английский
kleine small
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
sensor sensor
specificaties specifications

NL Een handige temperatuur én luchtvochtigheid sensor in één. Specificaties: Voedingsspanning: 2.2 - 5.5V DC Signaalspanning: 2.2 - 5.5V DC (z..

EN A handy temperature and humidity sensor in one. Specifications: Supply voltage: 2.2 - 5.5V DC Signal voltage: 2.2 - 5.5V DC (same as supply..

Голландский английский
handige handy
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
sensor sensor
specificaties specifications

NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

Голландский английский
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
manier process
toppen buds
op approximately
c c

NL De roestwerende container bevat een Humidipak om de optimale luchtvochtigheid te garanderen - niet te vochtig, maar ook weer niet te droog

EN Instead, the stainless steel design uses a Humidipak to maintain the optimal level of humiditynot so damp that buds will spoil, but not too dry either

Голландский английский
optimale optimal
luchtvochtigheid humidity
droog dry

NL Silica gel heeft een enorm goede droogkracht, waarbij het water absorbeert en luchtvochtigheid reguleert

EN Silica gel has an enormous capability to keep things dry since it absorbs water and controls humidity

Голландский английский
enorm enormous
water water
luchtvochtigheid humidity
gel gel

NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.

EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.

Голландский английский
ideale ideal
luchtvochtigheid humidity
temperatuur temperature
paddenstoelen mushrooms
controle control
gemakkelijk easy
psilocybe psilocybe
je your

NL Kwekers dienen hun zaden daarbij zorgvuldig te beschermen tegen licht, zuurstof en schommelingen in de temperatuur en luchtvochtigheid

EN Growers should be careful to protect their seeds from light and oxygen, as well as fluctuations in temperature and humidity

Голландский английский
dienen should
zaden seeds
zorgvuldig careful
licht light
zuurstof oxygen
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity

NL De Gira KNX CO₂-sensor bewaakt betrouwbaar temperatuur, luchtvochtigheid en CO₂-concentratie in gebouwen en stuurt binnen het KNX systeem gerichte maatregelen aan voor behoud van de kwaliteit van het binnenklimaat.

EN The Gira KNX CO₂ sensor reliably monitors the temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and it controls targeted measures in the KNX system for maintaining the indoor climate.

Голландский английский
gira gira
knx knx
co co
bewaakt monitors
betrouwbaar reliably
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
gebouwen buildings
systeem system
gerichte targeted
maatregelen measures
sensor sensor
concentratie concentration

NL De Gira KNX CO₂-sensor met humidistaat en kamerthermostaat bewaakt temperatuur, luchtvochtigheid en CO₂-concentratie in gebouwen en stuurt binnen het KNX-systeem maatregelen aan voor behoud van de kwaliteit van het binnenklimaat.

EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.

Голландский английский
gira gira
co co
bewaakt monitors
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
gebouwen buildings
maatregelen measures
sensor sensor
concentratie concentration
systeem system

NL neodymium magneet voor hogere output levels. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buiten interviews gaat geven.

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

Голландский английский
magneet magnet
output output
levels levels
microfoon mic
luchtvochtigheid humidity
extreme extreme
temperaturen temperatures
keuze choice
je you
neodymium neodymium

NL De Gira KNX CO₂-sensor bewaakt betrouwbaar temperatuur, luchtvochtigheid en CO₂-concentratie in gebouwen en stuurt binnen het KNX systeem gerichte maatregelen aan voor behoud van de kwaliteit van het binnenklimaat.

EN The Gira KNX CO₂ sensor reliably monitors the temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and it controls targeted measures in the KNX system for maintaining the indoor climate.

Голландский английский
gira gira
knx knx
co co
bewaakt monitors
betrouwbaar reliably
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
gebouwen buildings
systeem system
gerichte targeted
maatregelen measures
sensor sensor
concentratie concentration

NL De Gira KNX CO₂-sensor met humidistaat en kamerthermostaat bewaakt temperatuur, luchtvochtigheid en CO₂-concentratie in gebouwen en stuurt binnen het KNX-systeem maatregelen aan voor behoud van de kwaliteit van het binnenklimaat.

EN The Gira KNX CO₂ sensor with humidity and room temperature controller monitors temperature, humidity and CO₂ concentration in buildings, and controls measures for maintaining the room climate within the KNX system.

Голландский английский
gira gira
co co
bewaakt monitors
temperatuur temperature
luchtvochtigheid humidity
gebouwen buildings
maatregelen measures
sensor sensor
concentratie concentration
systeem system

NL Als er sprake is van slechte ventilatie of verpakking, sterke variatie in luchtvochtigheid of wisselende temperaturen, dan stijgt de zuurtegraad van de film en ontstaat er een azijngeur

EN Poor ventilation or packaging, big variations in air humidity or changing temperatures increase the level of acidity in the film stock and result in a vinegar-like smell

Голландский английский
slechte poor
ventilatie ventilation
of or
verpakking packaging
luchtvochtigheid humidity
temperaturen temperatures

NL Het reageert op schommelingen van de luchtvochtigheid die de spanning tussen de kappen wijzigt

EN It responds to fluctuations of atmospheric humidity that modifies the tension between the shades

Голландский английский
luchtvochtigheid humidity
spanning tension

NL Daarom is de Floatation hanglamp van Ingo Maurer niet geschikt voor ruimtes met een hoge luchtvochtigheid

EN That is why the Floatation Pendant Lamp by Ingo Maurer is not fit for rooms with high humidity

Голландский английский
is is
niet not
geschikt fit
ruimtes rooms
hoge high
luchtvochtigheid humidity
ingo ingo
maurer maurer

NL Het is niet geschikt voor ruimtes met een hoge luchtvochtigheid.

EN It is not suitable for rooms with high humidity.

Голландский английский
geschikt suitable
ruimtes rooms
hoge high
luchtvochtigheid humidity

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.

Голландский английский
warmte heat
luchtvochtigheid humidity

NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid

EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity

Голландский английский
warmte heat
luchtvochtigheid humidity

NL Volgens Dyson toont onderzoek aan dat de relatieve luchtvochtigheid het aangenaamst en gezondst is tussen de 40 en 70 procent. Maar tijdens de heetste

EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and

Голландский английский
dyson dyson
toont shows
onderzoek research
relatieve relative
luchtvochtigheid humidity
procent percent
heetste hottest

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Голландский английский
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Голландский английский
super good

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.

Голландский английский
sleep drag
pagina page
geplaatst placed
verschijnt appear
kaart map

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

Голландский английский
ga get
fiets bike
parallel parallel
grond ground

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

EN Create a digital marketing plan adapted to the needs of your brand or business, as well as different campaigns in Google Ads and Facebook Ads, ready to be activated whenever you want.

Голландский английский
digitale digital
verschillende different
google google
facebook facebook
klaar ready

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Голландский английский
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Голландский английский
super good

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

Голландский английский
pin pin
led led

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

Голландский английский
super good

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an

Голландский английский
air air
interessante interesting
vlaggenschip flagship
toetsenbord keyboard

NL Het is eenvoudig. Ik ga naar de kalender en zet mezelf op beschikbaar wanneer ik dat wil.

EN It's easy. I go to the calendar and mark myself as available when I want to be.

Голландский английский
eenvoudig easy
kalender calendar
beschikbaar available

NL Zet deze aan en ga aan de slag (tot 300% sneller).

EN Turn it on and go (up to 300% faster).

Голландский английский
sneller faster

NL Is jouw app aantrekkelijk? Zet downloaders om in reguliere gebruikers met een geweldig app-ontwerp. codering niet inbegrepen.

EN Is your app app-ealing? Turn downloaders into regular users with great app design. Coding not included.

Голландский английский
is is
app app
gebruikers users
geweldig great
codering coding
inbegrepen included
ontwerp design

NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.

EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.

Голландский английский
formulier form

NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!

EN Our company has achieved great results using Ahrefs: organic traffic has jumped from 1K to 47K per month in the last 7 months and it is still growing!

Голландский английский
bedrijf company
geweldige great
resultaten results
behaald achieved
organisch organic
groei growing
ahrefs ahrefs

NL Als u gewoon uw e-mailadres op uw contactpagina zet, wees dan voorbereid op veel spam!

EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!

Голландский английский
als if
gewoon simply
contactpagina contact page
wees be
voorbereid prepared
spam spam
mailadres email

NL Het begint bij $99/maand en zet het waarschijnlijk buiten bereik voor de meeste beginners die een blog beginnen.

EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.

Голландский английский
maand month
waarschijnlijk probably
bereik reach
blog blog
beginners beginners

NL Als u Seasons wilt gebruiken, zet er dan een "1" bij, anders laat u deze leeg. Als je veel slechte woorden gebruikt, klik dan op het expliciete selectievakje.

EN If you want to use Seasons, put a ?1? there, otherwise leave it blank. If you use a lot of bad words, click the explicit checkbox.

Голландский английский
als if
anders otherwise
leeg blank
slechte bad
klik click
selectievakje checkbox

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.

Голландский английский
jira jira
automatisch automatically
en and
wanneer when
wordt is
bitbucket bitbucket

NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.

EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.

Голландский английский
gesprekken conversations
en and
meldingen notifications

NL Shopify maakt gebruik van de sjabloontaal Liquid. Met Liquid zet je HTML- en CSS-codes heel eenvoudig om in een prachtig ontwerp voor jouw e-commerce website.

EN Shopify uses a templating language called Liquid. Liquid makes it easy to turn your HTML & CSS into a beautiful ecommerce website design.

Голландский английский
gebruik uses
eenvoudig easy
prachtig beautiful
website website
html html
css css

NL Met Shopify zet je jouw visie heel eenvoudig om in een Shopify-sjabloon en vervolgens in een uitgebreide e-commerce website. En het mooiste is dat jouw klanten het beheren van hun webshop makkelijk en leuk zullen vinden.

EN It's easy to turn your vision into a Shopify template and then a full fledged ecommerce website. Best of all, your clients will find managing their online store straightforward and fun.

Голландский английский
visie vision
klanten clients
beheren managing
leuk fun
zullen will
sjabloon template

NL Van muziekfestivals en congressen tot pop-up diners en geitenyoga, zet je visie om in een evenement waar mensen van zullen genieten.

EN From music festivals and conventions to pop-up dinners and photography classes, transform your vision into an experience people will love.

Голландский английский
visie vision
mensen people
zullen will
je your

NL Zet je netwerk in en verkoop tickets op de sites en platformen waar mensen graag samenkomen

EN Be social and sell tickets on the sites where people love to gather.

Голландский английский
netwerk social
verkoop sell
tickets tickets
sites sites
mensen people

Показаны переводы 50 из 50