NL Omdat Homey maar liefst zes draadloze technieken aan boord heeft kan het direct verbinden met bijna alle draadloze apparaten
"zes draadloze technieken" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Omdat Homey maar liefst zes draadloze technieken aan boord heeft kan het direct verbinden met bijna alle draadloze apparaten
EN Because Homey has six wireless technologies inside, it can directly connect to almost all wireless devices
Голландский | английский |
---|---|
homey | homey |
zes | six |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
direct | directly |
verbinden | connect |
apparaten | devices |
NL Omdat Homey maar liefst zes draadloze technieken aan boord heeft kan het direct verbinden met bijna alle draadloze apparaten
EN Because Homey has six wireless technologies inside, it can directly connect to almost all wireless devices
Голландский | английский |
---|---|
homey | homey |
zes | six |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
direct | directly |
verbinden | connect |
apparaten | devices |
NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
bekijk | view |
alles | all |
handheld | handheld |
microfoons | microphones |
headset | headset |
instrument | instrument |
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below we’ll cover some of the most common and most widely useful techniques.
Голландский | английский |
---|---|
technieken | techniques |
strategieën | strategies |
we | we |
niet | no |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
Голландский | английский |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
Голландский | английский |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.
EN Online tracking is not limited to just these two techniques, new ones keep arising to circumvent existing countermeasures.
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
Голландский | английский |
---|---|
begon | began |
dromen | dreams |
uitgegroeid | grown |
realiteit | reality |
kantoren | offices |
landen | countries |
team | team |
hall | hall |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
Голландский | английский |
---|---|
artsen | physicians |
besteden | spend |
extra | extra |
notities | notes |
invoeren | entering |
informatie | information |
creëert | creates |
stress | stress |
bieden | providing |
optimale | optimal |
systemen | systems |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
Голландский | английский |
---|---|
februari | february |
werd | was |
metro | metro |
geopend | opened |
kilometer | kilometers |
centraal | central |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
Голландский | английский |
---|---|
februari | february |
werd | was |
metro | metro |
geopend | opened |
kilometer | kilometers |
centraal | central |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
Голландский | английский |
---|---|
artsen | physicians |
besteden | spend |
extra | extra |
notities | notes |
invoeren | entering |
informatie | information |
creëert | creates |
stress | stress |
bieden | providing |
optimale | optimal |
systemen | systems |
NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding
EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection
NL Er zijn verschillende draadloze technieken die worden gebruikt in smart home, zoals Zigbee, Z-Wave, 433 MHz, Wi-Fi, Bluetooth en infrarood. Simpel gezegd, hoe meer standaarden een systeem ondersteund, hoe veelzijdiger het is.
EN There are several wireless technologies used in smart home, like Zigbee, Z-Wave, 433MHz, Wi-Fi, Bluetooth and infrared. Basically, the more standards a system supports, the more versatile it is.
Голландский | английский |
---|---|
technieken | technologies |
gebruikt | used |
smart | smart |
zigbee | zigbee |
infrarood | infrared |
standaarden | standards |
systeem | system |
ondersteund | supports |
mhz | mhz |
NL Tussen verschillende merken, en over verschillende draadloze technieken
EN Across brands, and across wireless technologies
Голландский | английский |
---|---|
merken | brands |
en | and |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
NL Er zijn verschillende draadloze technieken die worden gebruikt in smart home, zoals Zigbee, Z-Wave, 433 MHz, Wi-Fi, Bluetooth en infrarood. Simpel gezegd, hoe meer standaarden een systeem ondersteund, hoe veelzijdiger het is.
EN There are several wireless technologies used in smart home, like Zigbee, Z-Wave, 433MHz, Wi-Fi, Bluetooth and infrared. Basically, the more standards a system supports, the more versatile it is.
Голландский | английский |
---|---|
technieken | technologies |
gebruikt | used |
smart | smart |
zigbee | zigbee |
infrarood | infrared |
standaarden | standards |
systeem | system |
ondersteund | supports |
mhz | mhz |
NL Tussen verschillende merken, en over verschillende draadloze technieken
EN Across brands, and across wireless technologies
Голландский | английский |
---|---|
merken | brands |
en | and |
draadloze | wireless |
technieken | technologies |
NL Met zes draadloze technologieën, meer dan 1000 geïntegreerde merken en ruim 50.000 ondersteunde apparaten is Homey dé basis voor elke installatie
EN With six wireless technologies, more than 1000 integrated brands and over 50,000 supported devices, Homey is the ideal basis for every installation
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
geïntegreerde | integrated |
merken | brands |
is | is |
homey | homey |
basis | basis |
elke | every |
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
Голландский | английский |
---|---|
zenders | transmitters |
ontvangers | receivers |
gira | gira |
draadloze | wireless |
batterij | battery |
uur | hours |
set | set |
voorzien van | equipped |
NL Met zes draadloze technologieën, meer dan 1000 geïntegreerde merken en ruim 50.000 ondersteunde apparaten is Homey dé basis voor elke installatie
EN With six wireless technologies, more than 1000 integrated brands and over 50,000 supported devices, Homey is the ideal basis for every installation
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
geïntegreerde | integrated |
merken | brands |
is | is |
homey | homey |
basis | basis |
elke | every |
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
Голландский | английский |
---|---|
zenders | transmitters |
ontvangers | receivers |
gira | gira |
draadloze | wireless |
batterij | battery |
uur | hours |
set | set |
voorzien van | equipped |
NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
Голландский | английский |
---|---|
als | if |
u | you |
draadloze | wireless |
opties | options |
wilt | want |
bekijk | check |
hier | here |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL Ik heb verschillende draagbare draadloze microfoons aanbevolen, dus ik ga proberen om draadloze lavalier-microfoons aan te bevelen die de suggesties daar zouden aanvullen
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
Голландский | английский |
---|---|
verschillende | several |
draagbare | handheld |
draadloze | wireless |
microfoons | microphones |
proberen | try |
suggesties | suggestions |
zouden | would |
aanvullen | complement |
ga | going |
lavalier | lavalier |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
Голландский | английский |
---|---|
gecomprimeerd | compressed |
formaten | formats |
en | and |
minder | less |
zullen | will |
geweldig | great |
werken | work |
NL Hi-res-luidsprekerdrivers en een verliesvrije en responstijdvrije draadloze oplossing maken van de Arctis Pro Wireless het enige echt draadloze game-audiosysteem met hoge kwaliteit.
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
Голландский | английский |
---|---|
echt | true |
hoge | high |
arctis | arctis |
game | gaming |
NL De Arctis Pro headset maakt verbinding met het basisstation van de draadloze zender via de beproefde SteelSeries 2,4 G-verbinding. Dit biedt verliesvrije en ultralage latentietijd draadloze audio met maximaal 40 feet interferentievrij bereik.
EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
Голландский | английский |
---|---|
headset | headset |
draadloze | wireless |
zender | transmitter |
beproefde | proven |
steelseries | steelseries |
biedt | provides |
bereik | range |
arctis | arctis |
g | g |
NL De BlackBerry is geconfigureerd voor draadloze synchronisatie en dit voorkomt dat de gegevens worden bijgewerkt in de back-up. Lees hoe u draadloze synchronisatie op uw BlackBerry uitschakelt en hoe u het serviceboek Desktop [SYNC] verwijdert.
EN The BlackBerry is configured for wireless synchronization, and this prevents the data from being updated in the backup. Read how to turn off wireless synchronisation on your BlackBerry and how to delete the Desktop [SYNC] service book.
Голландский | английский |
---|---|
geconfigureerd | configured |
draadloze | wireless |
voorkomt | prevents |
bijgewerkt | updated |
back-up | backup |
desktop | desktop |
verwijdert | delete |
NL Beste draadloze oordopjes 2021: ontvang draadloze Bluetooth-audio van deze oortelefoons
EN Best wireless earbuds 2021: Receive wire-free Bluetooth audio from these earphones
Голландский | английский |
---|---|
beste | best |
oordopjes | earbuds |
ontvang | receive |
oortelefoons | earphones |
audio | audio |
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
verbinding | connection |
werkt | works |
heel | very |
tenzij | unless |
evenement | event |
zoals | like |
tonnen | tons |
andere | other |
apparaten | devices |
in de buurt | nearby |
NL Draadloos gitaar systeem Draadloze zenders / Beltpacks Draadloze microfoon-ontvangers
EN Wireless Guitar System Wireless Transmitters / Belt Packs Wireless Microphone Receivers
Голландский | английский |
---|---|
gitaar | guitar |
zenders | transmitters |
microfoon | microphone |
ontvangers | receivers |
NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen
EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
buiten | outdoors |
mogelijkheden | options |
NL Hoewel het niets te maken heeft met draadloze verlichting, bieden we u ook lampen aan waarmee u met behulp van de draadloze Qi technologie uw smartphone draadloos op kunt laden op de voet van de lamp
EN Although it has nothing to do with wireless lighting, we also offer lamps that allow you to charge your smartphone wirelessly at the base of the lamp using the Qi wireless technology
Голландский | английский |
---|---|
bieden | offer |
technologie | technology |
smartphone | smartphone |
laden | charge |
qi | qi |
NL Of het nu voor de pc of Mac is, SteelSeries Arctis-headsets zijn verkrijgbaar in bedrade of draadloze opties en kunnen gemakkelijk worden aangesloten via een snoerpoort van 3,5 mm, USB, Bluetooth en 2,4 G draadloze connectiviteit.
EN Whether PC or Mac, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, bluetooth and 2.4G wireless connectivity.
Голландский | английский |
---|---|
steelseries | steelseries |
bedrade | wired |
opties | options |
gemakkelijk | easily |
usb | usb |
connectiviteit | connectivity |
arctis | arctis |
headsets | headsets |
mm | mm |
g | g |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
EN Feel more immersed in TV shows, films, games, and music with a smart wireless soundbar. Take your system to the next level when you add a powerful wireless subwoofer and rear speakers for surround sound.
Голландский | английский |
---|---|
films | films |
games | games |
slimme | smart |
draadloze | wireless |
soundbar | soundbar |
systeem | system |
niveau | level |
krachtige | powerful |
tv | tv |
programma | shows |
NL Veel van Byron's draadloze bereiken kunnen worden uitgebreid en aangepast aan uw behoeften, met de Byron draadloze accessoires.
EN Many of Byron’s wireless ranges can be expanded and tailored to suit your needs, with the Byron wireless accessories.
Голландский | английский |
---|---|
veel | many |
s | s |
draadloze | wireless |
uitgebreid | expanded |
uw | your |
behoeften | needs |
accessoires | accessories |
byron | byron |
NL Weet je nog niet zeker welke draadloze deurbel je moet kiezen? Byron begrijpt dat het kiezen van een deurbel geen dagelijkse zaak is. Daarom hebben we de belangrijkste kenmerken van draadloze deurbellen samengevat.
EN Are you not sure which wireless doorbell you need to choose? Byron understands that choosing your doorbell is not day-to-day business. Therefore, we have summed up the most important features of wireless doorbells.
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbel | doorbell |
begrijpt | understands |
dagelijkse | day-to-day |
zaak | business |
kenmerken | features |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL Draadloze deurbellen vereisen alkaline- of lithiumbatterijen. Koolstofzinkbatterijen hebben onvoldoende stroom om het draadloze signaal te ontvangen. Zorg er daarom voor dat je batterijen van hoge kwaliteit gebruikt.
EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
deurbellen | doorbells |
stroom | power |
signaal | signal |
zorg | care |
batterijen | batteries |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
NL Kies een DRAADLOZE intercom als je een simpele, draadloze installatie wilt.
EN Choose a WIRELESS intercom if you want a simple, wire-free installation.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
een | a |
draadloze | wireless |
intercom | intercom |
als | if |
je | you |
simpele | simple |
installatie | installation |
wilt | want |
NL Deze witte draadloze drukknop heeft een bereik van maximaal 200m en heeft een naamplaat. De drukknop heeft een verlichte knop en is te koppelen met de BY-serie draadloze deurbellen van Byron.
EN This white wireless bell push button has a maximum range of 200m and has a name facility. The bell push button has a nightglow push and is compatible with the Byron BY-series wireless doorbells.
Голландский | английский |
---|---|
witte | white |
draadloze | wireless |
maximaal | maximum |
deurbellen | doorbells |
byron | byron |
NL De draadloze uitschakelknop is bedoeld voor het uitschakelen van geactiveerde oproepen en wordt in dezelfde ruimte geïnstalleerd als het draadloze trekdrukcontact.
EN The wireless switch-off button is used to cancel active calls and is installed in the same room as the wireless pull-cord button.
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
oproepen | calls |
ruimte | room |
geïnstalleerd | installed |
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
Голландский | английский |
---|---|
benodigde | necessary |
draadloze | wireless |
optioneel | optionally |
v | v |
spanning | voltage |
NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.
EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.
Голландский | английский |
---|---|
jaloezieën | blinds |
eenvoudig | easily |
smart | smart |
app | app |
memory | memory |
gira | gira |
enet | enet |
NL Voor het Gira draadloze alarmsysteem/VdS blijft de Gira draadloze rookmelder beschikbaar.
EN The Gira wireless smoke alarm device is still available for the Gira wireless alarm system/VdS.
Голландский | английский |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
beschikbaar | available |
NL Het bestaat uit de draadloze diagnose-USB-box en de draadloze diagnosesoftware in het Duits en Engels
EN It consists of the wireless diagnostics USB box and the wireless diagnostics software in German and English
Голландский | английский |
---|---|
draadloze | wireless |
usb | usb |
box | box |
NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
Голландский | английский |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
geïntegreerd | integrated |
voorzien van | equipped |
q | q |
enet | enet |
NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd
EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter
Голландский | английский |
---|---|
gira | gira |
draadloze | wireless |
geïntegreerd | integrated |
voorzien van | equipped |
q | q |
enet | enet |
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid de nieuwe Gira rookmelder Dual Q met draadloze module in bestaande installaties van Gira rookmelders Dual Q met draadloze modules te integreren.Gira rookmelder Dual Q
EN The new Gira Dual Q smoke alarm device with wireless module can also be integrated into pre-existing installations equipped with Gira Dual Q smoke alarm devices with wireless modules.Gira Dual Q smoke alarm device
Голландский | английский |
---|---|
bovendien | also |
bestaat | be |
mogelijkheid | can |
gira | gira |
dual | dual |
draadloze | wireless |
bestaande | existing |
installaties | installations |
integreren | integrated |
q | q |
NL Vanwege de compatibiliteit met het draadloze bussysteem kunnen draadloze actoren met een alarmmelding worden aangestuurd
EN Due to the compatibility to the radio bus system, alarm messages can be used to control the radio actuators
Голландский | английский |
---|---|
compatibiliteit | compatibility |
NL Als u draadloze opties wilt, bekijk dan hier de draadloze lavmicrofoons.
EN If you want wireless options, check out the wireless lav mics here.
Голландский | английский |
---|---|
als | if |
u | you |
draadloze | wireless |
opties | options |
wilt | want |
bekijk | check |
hier | here |
Показаны переводы 50 из 50