NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen
Перевести "webpagina te crawlen" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "webpagina te crawlen" с Голландский на английский
Переводы webpagina te crawlen
"webpagina te crawlen" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Голландский на английский из webpagina te crawlen
Голландский
английский
EN Another great advantage is that crawling your site helps you detect any obstacle that is making difficult for GoogleBot to crawl your webpage
| Голландский | английский |
|---|---|
| voordeel | advantage |
| opsporen | detect |
| moeilijk | difficult |
| googlebot | googlebot |
NL De bots beginnen met het crawlen van een paar webpagina's en volgen dan de links van die pagina's om nieuwe URL's te vinden.
EN The bots start by crawling a few web pages and then follow the links of those pages to find new URLs.
| Голландский | английский |
|---|---|
| volgen | follow |
| nieuwe | new |
| bots | bots |
NL Bovendien zal het uploaden van de sitemap van de nieuwe website Google helpen uw webpagina's sneller te vinden en te crawlen.
EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.
| Голландский | английский |
|---|---|
| uploaden | uploading |
| sneller | quicker |
| vinden | find |
NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen
EN Another great advantage is that crawling your site helps you detect any obstacle that is making difficult for GoogleBot to crawl your webpage
NL De bots beginnen met het crawlen van een paar webpagina's en volgen dan de links van die pagina's om nieuwe URL's te vinden.
EN The bots start by crawling a few web pages and then follow the links of those pages to find new URLs.
NL Bovendien zal het uploaden van de sitemap van de nieuwe website Google helpen uw webpagina's sneller te vinden en te crawlen.
EN Additionally, uploading the site map of the new website will help Google find and crawl your web pages quicker.
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.
EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more. Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ruimte | room |
| webpagina | webpage |
| indien | if |
| klik | click |
| sleep | drag |
| pictogram | icon |
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan en u wordt doorgestuurd naar de webpagina van het hotel met meer gedetailleerde informatie
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box to be lead to the hotel’s own webpage with more detailed information
| Голландский | английский |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| hotel | hotel |
| informatie | information |
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan en u wordt doorgestuurd naar de webpagina van het hotel met meer gedetailleerde informatie
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box to be lead to the hotel’s own webpage with more detailed information
| Голландский | английский |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| hotel | hotel |
| informatie | information |
NL CDN-netwerk omvat een aantal diensten die inhoud leveren aan eindgebruikers, zoals telefooninhoud, webpagina's, video's en afbeeldingen. Hierdoor is het een vitaal onderdeel van elke applicatie, webpagina en internetbedrijf.
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
NL Met de mobiele Edge-browser kunnen gebruikers al een tijdje inzoomen op een webpagina naar ten minste 500%, ongeacht de zoominstellingen die zijn gedefinieerd door een webpagina die het viewport-meta-element gebruikt.
EN For a while now, the Edge mobile browser allows users to zoom into a web page to at least 500%, regardless of the zoom settings defined by a web page employing the viewport meta element.
NL Een grafiek die laat zien dat 63,69%, het merendeel van de webpagina?s, tikdoelen met een onjuist formaat had. Dit is een lichte verbetering ten opzichte van vorig jaar, toen 65,57% van de webpagina?s tikdoelen met een onjuist formaat had.
EN A chart showing that 63.69%, a majority of web pages, had improperly sized tap targets. This is a slight improvement over last year, where 65.57% web pages had improperly sized tap targets.
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Het omvat iets (een server die webpagina?s bouwt, een proxy zoals een CDN of de browser zelf) dat ?inhoud? opslaat (webpagina?s, CSS, JS, afbeeldingen, lettertypen, enz.) en het op de juiste manier tagt, zodat het kan worden hergebruikt.
EN It involves something (a server which builds web pages, a proxy such as a CDN or the browser itself) storing ?content? (web pages, CSS, JS, images, fonts, etc.) and tagging it appropriately, so it can be reused.
NL Caching heeft voordelen voor zowel de eindgebruikers (ze krijgen hun webpagina?s snel) als de bedrijven die de webpagina?s bedienen (de belasting van hun servers wordt verminderd). Caching is echt een win-win!
EN Caching benefits both the end users (they get their web pages quickly) and the companies serving the web pages (reducing the load on their servers). Caching really is a win-win!
NL Service workers zijn een functie van HTML5 waarmee front-endontwikkelaars scripts kunnen specificeren die buiten de normale aanvraag- /reactiestroom van webpagina?s moeten worden uitgevoerd en die via berichten met de webpagina moeten communiceren
EN Service workers are a feature of HTML5 that allow front-end developers to specify scripts that should run outside the normal request/response flow of web pages, communicating with the web page via messages
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| Голландский | английский |
|---|---|
| bekend | known |
| geavanceerde | advanced |
| technologie | tech |
| gebouwd | built |
| backlinks | backlinks |
| pagina | pages |
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
| Голландский | английский |
|---|---|
| onderdelen | sections |
| volledig | entirely |
| parameters | parameters |
| website | website |
NL Bekijk het crawlen van je website in realtime.
EN Watch the crawl of your website in real time.
| Голландский | английский |
|---|---|
| bekijk | watch |
| website | website |
| realtime | real time |
NL JavaScript uitvoeren tijdens het crawlen
EN Execute JavaScript while crawling
| Голландский | английский |
|---|---|
| javascript | javascript |
| uitvoeren | execute |
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
EN In Site Audit, you can choose to crawl the mobile version of your website by selecting from one of our pre-configured mobile user agents.
| Голландский | английский |
|---|---|
| audit | audit |
| versie | version |
| user | user |
| agents | agents |
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren. We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.
EN For more than a decade we’ve been crawling the entire web and developing professional SEO tools to help people optimize their websites. We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ontwikkelen | developing |
| mensen | people |
| vertrouwen | trust |
| digitale | digital |
| marketeers | marketers |
| nu | now |
| hopen | hoping |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL Elke keer dat we je website crawlen, zoeken we naar:
EN Each time we crawl your website, we look for:
| Голландский | английский |
|---|---|
| keer | time |
| we | we |
| website | website |
| je | your |
NL Is er een limiet op het aantal pagina’s dat ik kan crawlen?
EN Is there a limit on how many pages I can crawl?
| Голландский | английский |
|---|---|
| limiet | limit |
| pagina | pages |
| aantal | many |
NL Bekijk de interne links van elke website zonder deze te hoeven crawlen
EN Browse any website's internal links without having to crawl it
| Голландский | английский |
|---|---|
| interne | internal |
| links | links |
| website | website |
| zonder | without |
NL Als u meer projecten wilt toevoegen en meer URL's wilt laten crawlen, kunt u op elk moment eenvoudig upgraden.
EN If you need to add more projects and have more URLs crawled, you can easily upgrade at any time.
| Голландский | английский |
|---|---|
| u | you |
| projecten | projects |
| url | urls |
| elk | any |
| eenvoudig | easily |
| upgraden | upgrade |
NL Op deze manier vergemakkelijkt u het crawlen van de bots en krijgt u meer pagina's geïndexeerd
EN This way, you?ll ease the crawl of the bots and get more pages indexed
| Голландский | английский |
|---|---|
| manier | way |
| krijgt | get |
| pagina | pages |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Dit is een must voor GoogleBot om uw website te crawlen.
EN This is a must for GoogleBot to crawl your website.
| Голландский | английский |
|---|---|
| must | must |
| uw | your |
| website | website |
| googlebot | googlebot |
NL Zorg ervoor dat u niet beschikt over een fout die de bot belemmert van het effectief crawlen.
EN Make sure that you don?t have an error that hampers the bot from crawling effectively.
| Голландский | английский |
|---|---|
| niet | don |
| fout | error |
| bot | bot |
| effectief | effectively |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.
| Голландский | английский |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| website | website |
| mobiel | mobile |
| log | log |
| desktop | desktop |
| accepteert | accepts |
| apache | apache |
| extended | extended |
| format | format |
| logs | logs |
| nginx | nginx |
NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.
EN When a bot finds a website on the Internet, the first thing it does is check the robots.txt file in order to learn what it is allowed to explore and what it has to ignore during the crawl.
| Голландский | английский |
|---|---|
| bot | bot |
| robots | robots |
| controleren | check |
| negeren | ignore |
NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
EN ? They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
| Голландский | английский |
|---|---|
| helpen | help |
| spider | spider |
| echt | truly |
| pagina | page |
| voorbeeld | example |
| niet | wouldn |
| mag | will |
NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.
EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.
| Голландский | английский |
|---|---|
| robots | robots |
| vooral | especially |
| situaties | situations |
| handig | handy |
| crawler | crawler |
| googlebot | googlebot |
| per ongeluk | accidentally |
NL We zullen de pagina regelmatig crawlen op de specifieke dag
EN We will regularly crawl that page on the specified day
| Голландский | английский |
|---|---|
| we | we |
| pagina | page |
| regelmatig | regularly |
| op | on |
NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.
EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.
| Голландский | английский |
|---|---|
| technische | technical |
| fouten | errors |
| repareren | fix |
| aannemers | contractors |
| geef | give |
| toegang | access |
| link | link |
| domein | domain |
| voltooid | finished |
NL Wacht even tot het crawlen klaar is. Je krijgt een melding per mail wanneer de controle voltooid is.
EN Wait some time while crawling ends and get all urls from a website. You’ll get an email alert that audit is finished.
| Голландский | английский |
|---|---|
| wacht | wait |
| krijgt | get |
| melding | alert |
| controle | audit |
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
EN You can also create a site map to provide information about how your site content is organised, which helps Google and other search engines to more intelligently crawl your site.
| Голландский | английский |
|---|---|
| site | site |
| is | is |
| georganiseerd | organised |
| zoekmachines | search engines |
NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.
EN Use segmentation to crawl your website and obtain unique data that will allow you to evaluate your SEO strategy like no other crawler on the market.
| Голландский | английский |
|---|---|
| gebruik | use |
| segmentatie | segmentation |
| website | website |
| verkrijgen | obtain |
| op | on |
| kunt | will |
| strategie | strategy |
| crawler | crawler |
NL Zoekmachines zoals Google en Bing kunnen audio en video niet zo goed als tekst crawlen
EN Search engines like Google and Bing can’t crawl audio and video nearly as well as text
| Голландский | английский |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| bing | bing |
| video | video |
| tekst | text |
NL Als podcaster of radiomaker ben je altijd op zoek naar meer verkeer naar de geweldige content die je hebt gemaakt. Een tekstversie van je podcast helpt zoekmachines om je content te crawlen en te indexeren.
EN As a podcaster or radio producer, you’re always looking to drive more traffic to the amazing content you created. A text version of your podcast helps search engines crawl and index your content.
| Голландский | английский |
|---|---|
| of | or |
| altijd | always |
| verkeer | traffic |
| geweldige | amazing |
| gemaakt | created |
| podcast | podcast |
| helpt | helps |
| zoekmachines | search engines |
| indexeren | index |
| podcaster | podcaster |
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
| Голландский | английский |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| nogal | quite |
| soorten | types |
| fouten | errors |
| site | site |
| niet | not |
| soepel | smoothly |
| googlebot | googlebot |
NL Voordat u een sitemigratie uitvoert, dient u uw site te crawlen en alle informatie op te slaan
EN Before executing a site migration, make sure to crawl your site and save all its information
| Голландский | английский |
|---|---|
| site | site |
| informatie | information |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
| Голландский | английский |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| s | s |
| voorkomt | prevents |
| geïndexeerd | indexed |
| bots | bots |
NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.
EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.
| Голландский | английский |
|---|---|
| hiërarchie | hierarchy |
| manier | way |
| weet | knows |
| bot | bot |
| gebruikt | use |
NL Dit vertelt ze wanneer ze bepaalde pagina's opnieuw moeten crawlen.
EN This tells them when to crawl particular pages again.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vertelt | tells |
| bepaalde | particular |
| pagina | pages |
| opnieuw | again |
| ze | them |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
| Голландский | английский |
|---|---|
| inhoud | content |
| xml | xml |
| genereert | generates |
| automatisch | automatically |
| gevonden | found |
| sitemap | sitemap |
NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.
EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.
| Голландский | английский |
|---|---|
| server | server |
| site | site |
| googlebot | googlebot |
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
| Голландский | английский |
|---|---|
| blokkeren | blocking |
| canonieke | canonical |
| url | urls |
| robots | robots |
| controleer | check |
| richtlijnen | directives |
| problemen | issues |
| txt | txt |
NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.
EN In these cases, we’ll want to temporarily redirect users using a 302, but we still wish search engines to crawl the original page.
| Голландский | английский |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gebruikers | users |
| tijdelijk | temporarily |
| omleiden | redirect |
| zoekmachines | search engines |
| originele | original |
| pagina | page |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
webpagina te crawlen crawlen beter crawlen websites crawlen komt crawlen content te crawlen crawlen moet negeren site mag crawlen probeerde te crawlen sla het crawlen tekst crawlen zal crawlen crawlen en unieke pagina te crawlen web te crawlen tijdens het crawlen crawlen via mobiel webpagina weergegeven webpagina specifieke webpagina huidige webpagina webpagina content elke webpagina webpagina omdat respectievelijke webpagina’s creëren de pma webpagina kun webpagina’s vertaalde webpagina’s direct webpagina verbeteren webpagina bevat webpagina gebruikt cookies adobe commerce webpagina's webpagina's en sjablonen webpagina's sneller indexeren moderne responsieve webpagina's webpagina's tonen je webpagina's webpagina's op peil webpagina's zonder fouten indexeer de webpagina webpagina direct webpagina gelimiteerd webpagina's binnen zoekmachines snelheid van webpagina's webpagina's te verwerken css en webpagina's webpagina's worden geïndexeerd mobiele webpagina's webpagina ter promotie besluiten uw webpagina
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык