Перевести "vrijmaken voor toekomstige" на английский

NL Voorgestelde wijzigingen in de verkeerswetgeving zullen de weg vrijmaken voor toekomstige zelfrijdende auto's.

• vrijmaken voor toekomstige

NL Ons team levert zeer intuïtieve softwareoplossingen die speciaal zijn ontworpen voor mensen- en servicegerichte organisaties, zodat u de tijd van uw mensen kunt vrijmaken voor zinvoller werk van hoge kwaliteit.

• team levert zeer
• softwareoplossingen die speciaal
• ontworpen voor mensen-
• servicegerichte organisaties
• mensen kunt vrijmaken

NL Reducing Respiratory Readmissions: Airway Clearance Strategies and Management (Heropnames voor respiratoire klachten verminderen: strategieën voor het vrijmaken van luchtwegen en behandeling)

• Reducing Respiratory Readmissions
• Airway Clearance Strategies
• Management
• Heropnames voor respiratoire
• verminderen
• luchtwegen en behandeling

NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:

• naast het bieden
• investeringen in technologie
• betere processen HR-middelen
• grotere strategische vraagstukken

NL Misschien moeten we vaker die condities voor vernieuwing creëren of mensen er een jaartje voor vrijmaken, zodat we mee blijven gaan met onze tijd

• condities voor vernieuwing
• vrijmaken
• tijd

NL Misschien moeten we vaker die condities voor vernieuwing creëren of mensen er een jaartje voor vrijmaken, zodat we mee blijven gaan met onze tijd.’

• condities voor vernieuwing
• vrijmaken

NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.

• redacteur elke verkeerd
• komma verbetert
• toekomstige problemen voorkomen
• schrijvers te trainen
• komma's in toekomstige

NL De naleving meten tijdens therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen

• naleving meten tijdens

NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.

• Vrijmaken van luchtwegen
• chronische longaandoening
• inpassen van respiratoire
• drukke schema's kost

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

• Artsen vertrouwen erop
• patiënten hun therapie
• bijhouden en erover
• Ontbrekende of onjuiste
• leiden tot minder
• zorgplannen
• blijvende

NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.

• richten ons erop
• dagelijks leven
• verzenden van nauwkeurige

NL Onze innovaties helpen mensen de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen te krijgen die ze nodig hebben, in het ziekenhuis, thuis en onderweg.

• innovaties helpen mensen
• luchtwegen te krijgen
• ziekenhuis

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

• iPhone heeft bijna
• bericht 'Opslag bijna
• laten u zien
• ruimte kunt vrijmaken
• documenten en gegevens
• tips voor gegevensbesparing

NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.

• geheugen
• wizard Schijfruimte

NL Tijd vrijmaken voor speciale collecties

• collecties

NL Tijdwinst: u kan tijd vrijmaken voor andere zaken

• Tijdwinst
• zaken

NL Hierdoor krijgt u binnen enkele minuten antwoord in plaats van dagen of weken, waardoor u eerder in de productontwikkelingscyclus meer zoekopdrachten kunt doen en zoekspecialisten en octrooigemachtigden voor andere taken kunt vrijmaken.

• enkele minuten antwoord
• plaats van dagen
• weken
• waardoor u eerder
• productontwikkelingscyclus meer zoekopdrachten
• zoekspecialisten en octrooigemachtigden

NL "Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!"

• optimaliseren
• waardoor kostbare tijd
• zowel het inhuren
• gelijk

NL Met Adaface waren we in staat om ons eerste screeningproces van meer dan 75% te optimaliseren, waardoor kostbare tijd vrijmaken voor zowel het inhuren van managers als ons talentacquisitieteam gelijk!

• optimaliseren
• waardoor kostbare tijd
• zowel het inhuren
• gelijk

NL Of het nu om het veilig opschalen van digitale transformatie gaat, het stroomlijnen van IT-services voor de behoeften van het bedrijf, het moderniseren van de netwerkinfrastructuur of het versnellen door te automatiseren, wij helpen u de weg vrijmaken

• stroomlijnen van IT-services
• vrijmaken

NL Het meest invloedrijke tech-evenement op het gebied van inkoop. Waar 's werelds grootste merken op het gebied van inkoop baanbrekende innovaties laten zien die de weg vrijmaken voor de toekomst van inkoop.

• meest invloedrijke tech-evenement
• gebied van inkoop
• 's werelds grootste
• innovaties laten zien

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

• iPhone heeft bijna
• bericht 'Opslag bijna
• laten u zien
• ruimte kunt vrijmaken
• documenten en gegevens
• tips voor gegevensbesparing

NL We behandelen de basisprincipes om je snel op weg te helpen, zoals het uploaden van je eerste bestand, het vrijmaken van ruimte op de harde schijf met slimme synchronisatie en nog veel meer. 

• behandelen de basisprincipes
• snel op weg
• helpen
• bestand
• vrijmaken van ruimte

NL Back-ups kunnen ruimte vrijmaken op uw lokale apparaat

• Back-ups kunnen ruimte
• lokale apparaat

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

• Mac met automatische
• wizard Schijfruimte

NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.

• wizard Schijfruimte vrijmaken

NL Als je het vrijmaken van opslagruimte liever niet overlaat aan het besturingssysteem, mag je niet zomaar alle cachebestanden of mappen verwijderen omdat je dan mogelijk iets essentieel verwijdert. Wees daarom voorzichtig.

• vrijmaken van opslagruimte
• cachebestanden of mappen
• iets essentieel verwijdert
• Wees daarom

NL Meer tijd en hulpbronnen vrijmaken om gebruikers te helpen

• tijd en hulpbronnen
• gebruikers te helpen

NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren

• Wave Mic Arm
• ruimte vrijmaken
• brengen om audiokwaliteit
• optimaliseren

NL Benut de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagement- en beveiligingsoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die IT-middelen vrijmaken om zich te concentreren op andere strategische initiatieven.

• Benut de technische
• dataprofessionals om datamanagement-
• beveiligingsoplossingen te ontwerpen
• exploiteren die IT-middelen

NL Maak je hoofd leeg na een lange dag met een actieve training! De beste manier om na je werkdag tot rust te komen is jezelf te belonen met wat lichamelijke beweging. Je kunt eventuele opgebouwde stress loslaten en belangrijke gelukshormonen vrijmaken.

• Maak je hoofd
• actieve training
• werkdag tot rust
• komen is jezelf
• beweging
• eventuele opgebouwde stress
• belangrijke gelukshormonen

NL In mijn organisatie middelen vrijmaken om te investeren in de digitalisering.

• mijn organisatie middelen

NL Wanneer de archief afdeling in uw bedrijf kampt met plaatsgebrek, wil u ruimte vrijmaken en uw archieven op een volstrekt veilige manier digitaliseren.

• Wanneer de archief
• veilige manier

NL Als u met een boomarm gaat, zal het ruimte op uw bureau vrijmaken en zal het veel sneller en gemakkelijker zijn om te beginnen met opnemen

• zal het ruimte
• sneller en gemakkelijker
• beginnen met opnemen

NL TEKsystems.sAIge kan een bandbreedte van uw team van meer dan 20% vrijmaken.

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

• Mac met automatische
• wizard Schijfruimte

NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.

• wizard Schijfruimte vrijmaken

NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren

• Wave Mic Arm
• ruimte vrijmaken
• brengen om audiokwaliteit
• optimaliseren

NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt

• schuifknoop
• breit
• zult je armen
• probleemloos loopt

NL De verantwoordelijkheden binnen het team zijn veel duidelijker, wat betekent dat de Data Scientists veel meer tijd kunnen vrijmaken om zich te concentreren op technische taken, terwijl ze op de hoogte blijven van alle aspecten van het project

• duidelijker
• concentreren op technische

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

• vrijmaken
• iPhone wilt herstellen

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

• vrijmaken
• iPhone wilt herstellen

NL Het voordeel van deze app is dat u ruimte kunt vrijmaken op uw mobiel

• ruimte kunt vrijmaken
• mobiel

NL Hoe schijfruimte vrijmaken in Windows

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

• ondernemingsplan is belangrijk
• financiering
• vinden van partners
• veiligstellen van beleggers
• kortom
• ondernemingsplan is essentieel
• bedrijf

NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...

• Noodhulp voor vaccinatie
• ontwikkelingsagentschappen
• zelfvoorziening voor vaccins
• gezondheid in Afrika
• België wil zeker

NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.

• Mimecast ontving erkenning
• service en product
• relevant voor toekomstige
• veerkracht
• erkenning van Mimecast
• BCI Africa Awards

NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.

• agentschappen en webmasters
• cliënten

NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf

• ondernemingsplan is belangrijk
• financiering
• vinden van partners
• veiligstellen van beleggers
• kortom
• ondernemingsplan is essentieel
• bedrijf

NL Noodhulp voor vaccinatie is een prioriteit voor de Europese ontwikkelingsagentschappen. Toch wordt er ook al gewerkt aan de toekomstige zelfvoorziening voor vaccins en gezondheid in Afrika. België wil zeker een rol spelen in deze...

• Noodhulp voor vaccinatie
• ontwikkelingsagentschappen
• zelfvoorziening voor vaccins
• gezondheid in Afrika
• België wil zeker