NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren
Перевести "voortdurend te controleren" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "voortdurend te controleren" с Голландский на английский
Переводы voortdurend te controleren
"voortdurend te controleren" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Голландский на английский из voortdurend te controleren
Голландский
английский
EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually
| Голландский | английский |
|---|---|
| scripts | scripts |
| geïmplementeerd | implemented |
| voortdurend | constantly |
| afwijkingen | anomalies |
| gebroken | broken |
| links | urls |
| twintig | twenty |
| accounts | accounts |
| onmogelijk | impossible |
| handmatig | manually |
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
| Голландский | английский |
|---|---|
| logboeken | logs |
| voortdurend | continuously |
| report | report |
| probleem | issue |
| eerder | sooner |
NL Daarom adviseer ik om de logboeken voortdurend te controleren en het GSC Coverage Report te bekijken (hoewel u elk probleem eerder zult ontdekken bij het controleren van de logboeken)
EN This is why I recommend continuously monitoring the logs and reviewing the GSC Coverage Report (although you?ll detect any issue sooner checking the logs)
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
| Голландский | английский |
|---|---|
| denk | think |
| juridische | legal |
| kwesties | issues |
| en | and |
NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.
EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vakgebied | field |
| ingenieurs | engineers |
NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."
EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."
| Голландский | английский |
|---|---|
| verandering | changing |
| weten | know |
| verbetert | improving |
| moeilijk | hard |
NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen
EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes
| Голландский | английский |
|---|---|
| bedrijf | business |
| e-commerce | ecommerce |
| platforms | platforms |
| monitoren | monitoring |
NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen
EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials
| Голландский | английский |
|---|---|
| uitgebreid | range |
| nieuwe | new |
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.
NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen
EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time
NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties
EN Able to constantly monitor and hop between frequencies
| Голландский | английский |
|---|---|
| om | to |
| voortdurend | constantly |
| controleren | monitor |
| frequenties | frequencies |
NL Bovendien kun je vervaldata instellen zodat je niet voortdurend bestanden hoeft te controleren die slechts voor een beperkte tijd toegankelijk mogen zijn voor specifieke partijen.
EN Plus you can set expiry dates so you don’t need to constantly check up on files that should only be accessible by specific parties for a limited time.
| Голландский | английский |
|---|---|
| instellen | set |
| bestanden | files |
| controleren | check |
| beperkte | limited |
| tijd | time |
| toegankelijk | accessible |
| partijen | parties |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Голландский | английский |
|---|---|
| medewerkers | workforce |
| controleren | checking |
| tekenen | signs |
| spam | spam |
| bespaart | save |
| stress | stress |
| lange | long |
| geld | money |
NL Met in gedachten dat u voortdurend nieuwe inhoud aan uw site toevoegt, is het van vitaal belang om regelmatig audits te lanceren om te controleren of er geen fouten zijn.
EN Having in mind that you’re continually adding new content to your site, it is vital to launch regular audits to check there are no errors.
| Голландский | английский |
|---|---|
| voortdurend | continually |
| nieuwe | new |
| inhoud | content |
| site | site |
| toevoegt | adding |
| regelmatig | regular |
| audits | audits |
| lanceren | launch |
| fouten | errors |
NL met PowerSPF om uw record geoptimaliseerd en up-to-date te houden met één enkele klik, zonder dat u het voortdurend hoeft te controleren of handmatig hoeft bij te werken.
EN with PowerSPF to keep your record optimized and up-to-date with a single click, without the need for constant monitoring or manual updates.
| Голландский | английский |
|---|---|
| record | record |
| geoptimaliseerd | optimized |
| klik | click |
| zonder | without |
| voortdurend | constant |
| hoeft | need |
| controleren | monitoring |
| handmatig | manual |
NL In staat om voortdurend te controleren en te springen tussen de frequenties
EN Able to constantly monitor and hop between frequencies
| Голландский | английский |
|---|---|
| om | to |
| voortdurend | constantly |
| controleren | monitor |
| frequenties | frequencies |
NL Deze informatie helpt ons om de browse-ervaring en de aankoopprocedures van Luxottica producten en diensten voortdurend te verbeteren, en om de correcte werking van de Website te kunnen controleren
EN This information helps us to continuously improve the browsing experience and the mechanisms of purchase of Luxottica products and services, and to monitor the correct operations of the Website
| Голландский | английский |
|---|---|
| ons | us |
| luxottica | luxottica |
| voortdurend | continuously |
| werking | operations |
| website | website |
NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.
| Голландский | английский |
|---|---|
| medewerkers | workforce |
| controleren | checking |
| tekenen | signs |
| spam | spam |
| bespaart | save |
| stress | stress |
| lange | long |
| geld | money |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
| Голландский | английский |
|---|---|
| manier | way |
| site | site |
| concurreren | compete |
| bedrijfsleven | business |
| voortdurend | constantly |
| klus | job |
| seo | seo |
| inspanningen | efforts |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL We controleren voortdurend de havens en onze verbindingen om er zeker van te zijn dat we u de beste boottochten aanbieden voor de beste prijs
EN We continuously check the harbours and our connections to make sure we are offering you the best boat trips available at the best price
| Голландский | английский |
|---|---|
| controleren | check |
| voortdurend | continuously |
| verbindingen | connections |
| prijs | price |
NL Met in gedachten dat u voortdurend nieuwe inhoud aan uw site toevoegt, is het van vitaal belang om regelmatig audits te lanceren om te controleren of er geen fouten zijn.
EN Having in mind that you’re continually adding new content to your site, it is vital to launch regular audits to check there are no errors.
NL We gebruiken Imunify360 om elke website die we hosten voortdurend te controleren op malware en andere mogelijke bedreigingen en kwetsbaarheden
EN We use Imunify360 to regularly monitor every website we host for malware and other possible threats and vulnerabilities
NL Octoboard zal voortdurend gegevenswijzigingen voor u controleren. We gebruiken ChatGPT en OpenAI om trends te identificeren en regelmatige updates te sturen.
EN Octoboard will constantly monitor data changes for you. We use ChatGPT and OpenAI to identify trends and send regular updates.
NL Ultrasoon geluid wordt ook effectief gebruikt voor elektrische inspectie, controleren van luchtdichtheid en controleren van lagersmering.
EN Ultrasound is also used effectively for electrical inspection, air tightness check and to monitor bearing lubrication.
| Голландский | английский |
|---|---|
| wordt | is |
| effectief | effectively |
| gebruikt | used |
| elektrische | electrical |
| inspectie | inspection |
NL De distributiecentra gebruiken inkomende RFID-tunnels om inkomende leveringen te controleren, terwijl uitgaande RFID-tunnels worden gebruikt om uitgaande zendingen te controleren
EN The distribution centres use inbound RFID tunnels to verify incoming deliveries, while outbound RFID tunnels are used for verifying outgoing shipments
| Голландский | английский |
|---|---|
| de | the |
| om | to |
| leveringen | deliveries |
| worden | are |
| zendingen | shipments |
| rfid | rfid |
| tunnels | tunnels |
NL Wij controleren de plaatsing van deze cookies niet, en je moet de betrokken website or mobiele applicatie van de derde controleren voor meer informatie over deze cookies of informatie over hoe je je kan afmelden
EN We do not control the placing of these cookies and you should check the relevant third party's website or mobile apps for more information about these cookies or information on how to opt out
| Голландский | английский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| mobiele | mobile |
| informatie | information |
NL We controleren het beveiligingsbeleid regelmatig en werken het bij, voeren toepassings- en netwerkbeveiligingstests uit voor onze omgeving en controleren de naleving van het beveiligingsbeleid.
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
| Голландский | английский |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| omgeving | environment |
| naleving | compliance |
NL Krijg de beste SEO inzichten om de sites mobiel-vriendelijk te maken. Configureer de crawls om de mobiele websites direct te controleren. U kunt ook controleren of AMP-pagina's correct zijn geïmplementeerd.
EN Get the best SEO insights to make the sites mobile-friendly. Configure the crawls to audit the mobile websites instantly. You can also verify whether AMP pages are correctly implemented.
| Голландский | английский |
|---|---|
| krijg | get |
| de | the |
| seo | seo |
| inzichten | insights |
| maken | make |
| configureer | configure |
| direct | instantly |
| correct | correctly |
| geïmplementeerd | implemented |
NL Er zijn veel gratis tools die je kunt gebruiken om te controleren hoe snel de pagina's van je site laden, en met sommige kun je zelfs de laadtijden van pagina's uit verschillende geografische gebieden controleren.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
| Голландский | английский |
|---|---|
| tools | tools |
| gebruiken | use |
| snel | quickly |
| s | s |
| geografische | geographical |
| gebieden | areas |
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
NL Audits met betrekking tot het tellen van advertentie-impressies voor unieke bezoekers, het controleren van de plaatsing en kwaliteit voor advertentie-impressies en het controleren van de naleving van deze specificatie en andere standaarden
EN Auditing related to counting ad impressions to unique visitors, verifying positioning and quality of ad impressions, and auditing compliance with this specification and other standards
NL Controleren op en voorkomen van ongewenste en schadelijke activiteiten. Wij hebben bijvoorbeeld geautomatiseerde systemen die inhoud controleren op phishingactiviteiten, spam en fraude.
EN To screen for and prevent undesirable or abusive activity. For example, we have automated systems that screen content for phishing activities, spam, and fraud.
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
voortdurend controleren voortdurend te controleren certificaat controleren meestal controleren controleren vooraf controleren handmatig controleren gebruikt controleren eerst controleren site controleren e‑mailadressen controleren controleren wie willen controleren controleren wanneer veiligheid controleren externe beveiligingsconsultants controleren browser controleren controleren terwijl controleren voordat gegevens controleren direct controleren router controleren sell controleren selecteren controleren elk probleem controleren regelmatig controleren manier controleren waarop controleren welke versie txt controleren eenvoudig controleren eenvoudige manier controleren dus controleren derden controleren sitemap controleren functies controleren uitvoering controleren het controleren van pakket controleren elk moment controleren controleren tijdens controleren welke bestand controleren audio te controleren kleuren controleren was het controleren controleren van gegevens rijstijl te controleren controleren dat jij controleren je instellingen controleren de plaatsing
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык