Перевести "vergelijken en verbeteringsmogelijkheden" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "vergelijken en verbeteringsmogelijkheden" с Голландский на английский

Переводы vergelijken en verbeteringsmogelijkheden

"vergelijken en verbeteringsmogelijkheden" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

vergelijken compare compared comparing comparison competition to compare we compare

Перевод Голландский на английский из vergelijken en verbeteringsmogelijkheden

Голландский
английский

NL Formitable toont al je belangrijkste statistieken in één dashboard. Gebruik het dashboard om maanden te vergelijken en verbeteringsmogelijkheden te identificeren en statistieken in te zien zoals nieuwe versus terugkerende gasten.

EN Formitable shows all your key metrics in one dashboard. Use Formitable’s reporting to compare months and identify opportunities for improvement, mastering statistics such as new vs. returning guests.

Голландскийанглийский
toontshows
belangrijkstekey
dashboarddashboard
gebruikuse
maandenmonths
nieuwenew
terugkerendereturning
gastenguests

NL Gebruik één dashboard om de belangrijkste statistieken in te zien, teamprestaties te volgen en verbeteringsmogelijkheden te identificeren.

EN Stay on top of your close rates and team performance with your dashboard and make sure everyone is doing their best work.

Голландскийанглийский
gebruikwith
dashboarddashboard

NL Een aanpak gebaseerd op risicomanagement: het selecteren van verbeteringsmogelijkheden die de klanttevredenheid verhogen

EN An approach based on risk-management : enables selecting improvement opportunities that will increase customer satisfaction

Голландскийанглийский
aanpakapproach
selecterenselecting
verhogenincrease

NL De bruikbaarheid van onze tekst te vergelijken tool is vrij van alle fijne kneepjes want het biedt een gebruiksvriendelijke interface. De eenvoudige stappen hieronder kun je de tekst met ons te vergelijken tekst online hulpprogramma te vergelijken.

EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.

Голландскийанглийский
bruikbaarheidusability
teksttext
vergelijkencompare
tooltool
biedtoffers
interfaceinterface
eenvoudigestraightforward
stappensteps
kunwill
onlineonline
hulpprogrammautility

NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.

Голландскийанглийский
gebruikuse
backlinksbacklinks
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
geschiedenishistory

NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

Голландскийанглийский
vergelijkencompare
dienstverleningservices
toevoegenadd
selectieselection
hotelshotels
kamersaccommodation

NL Deze tekst vergelijken hulpprogramma is ontworpen voor het helpen van mensen verschillen en overeenkomsten door het vergelijken van twee bestanden online te vinden

EN This text compare utility is designed for helping people find differences and similarities by comparing two files online

Голландскийанглийский
hulpprogrammautility
helpenhelping
mensenpeople
verschillendifferences
overeenkomstensimilarities
onlineonline

NL De tekst bestand te vergelijken tool helpt u het dupliceren detecteren door het vergelijken van de informatie van twee documenten

EN The text file compare tool helps you detect duplication by comparing the information of two documents

Голландскийанглийский
tooltool
helpthelps
detecterendetect

NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden

EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity

Голландскийанглийский
onlineonline
isis
controlecheck
integriteitintegrity
studentenstudents

NL U kunt maximaal drie Accor-hotels tegelijk vergelijken aan de hand van de criteria Dienstverlening, Activiteiten en Kamers. Dit is mogelijk «Toevoegen aan uw selectie en vergelijken».

EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.

Голландскийанглийский
vergelijkencompare
dienstverleningservices
toevoegenadd
selectieselection
hotelshotels
kamersaccommodation

NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
backlinksbacklinks
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
geschiedenishistory

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL Gebruik Backlink History om te zien hoe uw sites zich over een bepaalde periode met de concurrentie vergelijken. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer welke de meeste backlinks had en kijk terug tot 2006.

EN Use Backlinks History to see how your sites matches up against their competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back as far as 2006.

Голландскийанглийский
gebruikuse
concurrentiecompetitors
vergelijkencompare
controleercheck
backlinksbacklinks

NL In de grafiek kun je verschillende statistieken over dezelfde periode met elkaar vergelijken. Je kunt bijvoorbeeld het aantal organische kassagebeurtenissen met het aantal betaalde ondersteunde kassagebeurtenissen vergelijken in dezelfde periode.

EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.

NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.

EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.

Голландскийанглийский
vpnvpn
echtreally
vervangenreplace
zerozero
trusttrust
downloaddownload
alternatievealternative
benaderingenapproaches
optieoption
zoekenfind

NL Ik gebruik deze instellingen (soms voeg ik meer winst toe):Speel met ze en klik op de aan/uit-knop naast de plugin van de compressor om ze gemakkelijk te kunnen vergelijken.

EN I use these settings (sometimes I?ll add more gain):Play around with them and just click the power button next to the compressor plugin to easily compare.

Голландскийанглийский
instellingensettings
somssometimes
winstgain
speelplay
pluginplugin
compressorcompressor
vergelijkencompare

NL Het is volledig geïntegreerd met de DAM en stelt teams en externe belanghebbenden in staat om eenvoudig en efficiënt aantekeningen te maken, versies te beoordelen, te vergelijken en assets goed te keuren

EN Completely integrated with the DAM, it allows teams and external stakeholders to annotate, review, compare versions, and approve assets easily and efficiently

Голландскийанглийский
volledigcompletely
geïntegreerdintegrated
damdam
teamsteams
externeexternal
belanghebbendenstakeholders
efficiëntefficiently
versiesversions
beoordelenreview
vergelijkencompare
assetsassets

NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:

EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:

Голландскийанглийский
wijwe
radenrecommend
referentiereference
vergelijkencomparing
verschillendedifferent
leveranciersvendors

NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken

EN After seeing DAM software demos with the companies that made the cut, try it out with DAM trials and do a head to head comparison

Голландскийанглийский
bedrijvencompanies
trialstrials
vergelijkencomparison
damdam

NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en

EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and

Голландскийанглийский
voorkeurenpreferences
mensenpeople
doelpurpose
aanbodofferings
verbeterenimproving
persoonsgegevenspersonal data
bewarenretain

NL Er zijn veel functionaliteiten die overlappen in Ahrefs, SEMrush en Moz en dat maakt het best lastig om ze te vergelijken en de beste tool voor jou te kiezen

EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you

Голландскийанглийский
functionaliteitenfunctionality
semrushsemrush
mozmoz
maaktmakes
lastighard
tooltool
kiezenchoose
ahrefsahrefs

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.

Голландскийанглийский
toolstools
in plaats vaninstead
ahrefsahrefs

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.

Голландскийанглийский
andereother
microfoonsmics
lijktseem
helemaalquite
resultatenresults
geweldiggreat

NL Het prijsniveau ligt net onder het hogere niveau van de microfoons, maar de geluidskwaliteit en de specificaties zijn meer dan voldoende om te vergelijken.

EN Its price point puts it just below the higher-end mics below, but the sound quality and specs more than compare.

Голландскийанглийский
onderbelow
microfoonsmics
geluidskwaliteitsound quality
specificatiesspecs
vergelijkencompare

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

Голландскийанглийский
krachtigepowerful
echtreally
hierhere
indrukwekkendeimpressive

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.

Голландскийанглийский
waarschijnlijkprobably
beslissendecide
podcastpodcast
hostinghosting
bedrijfcompany
spelerplayer
interessantinteresting

NL Met kanaalonafhankelijke rapporten kun je de prestaties vergelijken bij je berichten, e-mails, chatgesprekken en andere gesprekservaringen

EN Cross-channel reporting lets you compare performance to messaging, email, chat and other conversational experiences

Голландскийанглийский
prestatiesperformance
vergelijkencompare

NL Gebruik een robuuste verzameling rapportagetools om de prestaties van uw organisatie steeds te vergelijken met de baselines die u hebt opgesteld voor het beheren van uw ticketwachtrij en de status van uw klantrelaties.

EN Use a robust set of reporting tools to continuously monitor your organisation’s performance against the baselines you’ve set for managing your ticket queue and the health of your customer relationships.

Голландскийанглийский
gebruikuse
robuusterobust
verzamelingset
prestatiesperformance
steedscontinuously

NL Deze vergelijkingsgids is bedoeld om je te helpen met het vergelijken van digital asset management software en features

EN Discover the benefits of going digital with Bynder’s Brand Guidelines.

Голландскийанглийский
digitaldigital

NL BLEU is evenwel een geldig instrument om het effect te meten van systeemopleidingen en – in zekere mate – om de systemen van verschillende MT-providers met elkaar te vergelijken

EN BLEU is, however, a valid instrument to measure the effect of engine trainings and – to some extent – to compare the engines of different MT providers

Голландскийанглийский
geldigvalid
instrumentinstrument
effecteffect
mtmt
providersproviders

NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

Голландскийанглийский
zeerhighly
makelaarsbrokers
gereguleerdregulated
kostenfees
eigenschappenfeatures
keuzechoice

NL Je kunt DNS het best vergelijken met een telefoonboek

Голландскийанглийский
dnsdns

NL Gebruik Backlinks History om te zien hoe uw potentiële klant zich over een bepaalde tijdsperiode met concurrenten vergelijkt. U kunt maximaal 5 domeinen per keer vergelijken. Controleer wie de meeste backlinks heeft en bekijk 5 jaar geschiedenis.

EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time. You can compare up to 5 different domains at the same time. Check which one had the most backlinks and look back over 5 years of history.

Голландскийанглийский
gebruikuse
backlinksbacklinks
concurrentencompetitors
vergelijkencompare
geschiedenishistory

NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.

Голландскийанглийский
essentiëlevital
toonshow
klantenclients
huidigecurrent
statistiekenstatistics

NL Niet verstrekt? Geen probleem. Met onze Keyword Checker kunt u lijsten met trefwoorden doorzoeken om hun relatieve concurrentiekracht op het web te vergelijken en een indicatie te krijgen van het relatieve zoekvolume.

EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.

Голландскийанглийский
probleemproblem
checkerchecker
lijstenlists
doorzoekensearch
indicatieindication

NL Gebruik onze Bulk Backlinks Checker om onmiddellijk grote lijsten met URL’s te vergelijken en bekijk welke het belangrijkste zijn

EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important

Голландскийанглийский
gebruikuse
bulkbulk
backlinksbacklinks
checkerchecker
onmiddellijkinstantly
grotelarge
lijstenlists
urlurls
vergelijkencompare

NL Met de online digitale collectie van de bibliotheek kunnen onderzoekers over de hele wereld deze unieke bronnen nu volledig via hun computers onderzoeken en vergelijken.

EN The library’s online digital collection now allows researchers across the globe to examine and compare these unique resources entirely through their computers.

Голландскийанглийский
collectiecollection
bibliotheeklibrary
onderzoekersresearchers
wereldglobe
bronnenresources
nunow
volledigentirely
computerscomputers
vergelijkencompare

NL Met tools die zijn ingebouwd in de software voor het beheer van digitale collecties van het Center, kunnen onderzoekers nu gemakkelijk manuscriptpagina's vergelijken tussen collecties van waar ook ter wereld.

EN With tools built into the Center’s digital collection management software, researchers can now easily compare manuscript pages between collections from anywhere in the world.

Голландскийанглийский
beheermanagement
digitaledigital
centercenter
kunnencan
onderzoekersresearchers
gemakkelijkeasily
ss
vergelijkencompare

NL Kijk hoe The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens onderzoekers helpt bij het vinden van digitale inhoud en het vergelijken van bronnen in collecties.

EN See how The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens helps researchers find digital content and compare resources across collections.

Голландскийанглийский
librarylibrary
artart
museummuseum
onderzoekersresearchers
digitaledigital
inhoudcontent
vergelijkencompare
bronnenresources
collectiescollections

NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.

EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.

Голландскийанглийский
internationaleinternational
rankingsrankings
vergelijkencompare
universiteitenuniversities
onderdelencomponents
internationaliseringinternationalization
reputatiereputation
ervaringenexperiences

NL Ja! Zelfs als je je meeste werk persoonlijk doet, zijn klanten tegenwoordig gewend om online dingen op te zoeken en te vergelijken voor ze iets kopen

EN Yes! Even if you do most of your business in-person, customers are now used to doing research online before they make a purchase

Голландскийанглийский
persoonlijkperson
klantencustomers
onlineonline
zoekenresearch

NL Tegenwoordig kijken ze online wanneer ze een nieuw huis zoeken, vastgoedbeheerbedrijven willen vergelijken of een makelaar nodig hebben om hun huis te verkopen

EN But today they search online when they want to find a new home, compare property management companies or find a real estate agent to sell their house

Голландскийанглийский
tegenwoordigtoday
onlineonline
nieuwnew
vergelijkencompare
ofor

Показаны переводы 50 из 50