Перевести "twijfel je tussen" на английский

NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen. Je kunt bij verschillende opleidingen samen met onze studenten een college volgen. Ontdek zo of een opleiding echt bij je past.

• paar opleidingen
• Neem dan deel
• Meeloopdagen
• studenten een college

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

• Ben je benieuwd
• rond te lopen
• twijfel je tussen
• Campus Experience
• proef de sfeer
• compacte
• Tilburg University iets

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

• Ben je benieuwd
• rond te lopen
• twijfel je tussen
• Campus Experience
• proef de sfeer
• compacte
• Tilburg University iets
• jou

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

• Ben je benieuwd
• rond te lopen
• twijfel je tussen
• Campus Experience
• proef de sfeer
• compacte
• Tilburg University iets
• jou

NL Heb je een opleiding op het oog of twijfel je nog tussen een paar opleidingen? Neem dan deel aan de Meeloopdagen

• paar opleidingen
• Neem dan deel
• Meeloopdagen

NL Twijfel je om je kind tussen 5 en 11 jaar te laten vaccineren tegen COVID-19? De kinderartsen van UZ Leuven geven alle informatie die nodig is om een redelijke keuze, namelijk op basis van feiten, te kunnen maken.

• laten vaccineren tegen
• kinderartsen van UZ
• redelijke keuze
• namelijk op basis
• feiten

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

• tussen
• hoger de BLEU-score
• teksten

NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)

• Tussen de luchthaven
• bus die gedurende
• hele dag tussen
• uur en uur
• minuten takt rijd
• Sariyah Express

NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?

• kunsten

NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99

• score tussen

NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB

• minder dan MB
• besparing tussen MB

NL We hebben een verzameling van het beste van internet verzameld. Deze zullen ervoor zorgen dat je je hoofd krabt en je gezichtsvermogen in twijfel

• internet verzameld
• zullen ervoor zorgen
• gezichtsvermogen in twijfel

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

• Juridische Tekstgenerator ontwikkeld
• stelt AVG-conforme juridische

NL Twijfel je of ons websitesysteem of toch een CMS de juiste keuze voor je site is? We lopen langs de belangrijkste verschillen voor je.

• websitesysteem of toch
• CMS de juiste

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

• SEO is zonder
• competitie
• meest effectieve strategieën

NL De beste manier om dat te doen is zonder twijfel door de naam van je contact te vergeten

• vergeten

NL Door deze kerncapaciteiten in te stellen, wordt datagedreven besluitvorming aangemoedigd op alle niveaus, waardoor bedrijfsgroepen regelmatig informatie in twijfel trekken en onderzoeken, en tot krachtige inzichten komen die tot actie leiden.

• datagedreven besluitvorming aangemoedigd
• niveaus
• waardoor bedrijfsgroepen regelmatig
• krachtige inzichten komen
• actie

NL Input van anderen levert ook andere invalshoeken op, wat helpt om aannames in twijfel te trekken.

• Input van anderen
• helpt om aannames

NL Twijfel je nog? Meer informatie over VPN

• VPN

NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van web­sites en banken of twijfel­achtige advertenties

• criminelen uw router
• gaten houden
• advertenties

NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico

• majestueuze El Yunque-regenwoud
• natuurwonder van Puerto

NL Zonder twijfel is het Bourbaki Panorama een waar ?visueel wonder?.

• visueel wonder

NL Twijfel je nog wat te posten? Ga naar de #worldclimatemarch galerij voor inspiratie van andere mensen uit de hele wereld

• posten
• galerij voor inspiratie
• wereld

NL Soms zijn de kleurcodes erg lastig te lezen, zeker bij vervuiling of sterke verhitting. Bij twijfel: gebruik een multi-meter (Ohm-meter) om de waarde te meten.

• zeker bij vervuiling
• sterke verhitting
• twijfel
• multi-meter
• Ohm-meter

NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden

• Eind
• verhuizen van bergen
• verkochten we Wiggle
• private equity-bedrijf Bridgepoint
• hart zou volgen

NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP

• snel verspreidende communicatie
• wereld is zonder
• Voice over IP
• VoIP

NL Gebruik foto’s niet als er twijfel bestaat over de toestemming. In principe manipuleren we geen foto’s om mensen onherkenbaar te maken.

• toestemming

NL Bij twijfel over definitief stoppen, onderbreken of switchen en de consequenties daarvan, neem contact op met een studentendecaan.

• twijfel over definitief
• onderbreken of switchen
• consequenties daarvan

NL De klant kan betalingen uitsluitend inhouden wanneer een klacht wordt ingediend, over de gegrondheid waarvan geen twijfel kan bestaan

• klant kan betalingen
• ingediend
• bestaan

NL De spots en productinformatie van Gira laten er geen twijfel over bestaan: intelligente gebouwentechniek van Gira is eenvoudig te bedienen, enorm doeltreffend en leuk

• spots en productinformatie
• twijfel over bestaan
• eenvoudig te bedienen

NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven

• content via e-mail
• zakelijke klanten aanbieden
• twijfel te voorkomen
• klant hiervoor toestemming
• gegeven

NL De Porsche Taycan is zonder twijfel een van de meest indrukwekkende EV-sportwagens op de markt. En vanaf september zal het model 2021 een groter

• meest indrukwekkende EV-sportwagens
• markt
• vanaf september zal
• model een groter

NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...

• lijdt geen twijfel
• grote technische succesverhalen

NL Door deze regels in te stellen echter, verhinderde de FCC zonder twijfel online en netwerk services te ontstaan en de consumenten ten dienste te zijn.

• echter
• verhinderde de FCC
• services te ontstaan
• consumenten ten dienste

NL Het stijgende pad in de grot is gemarkeerd met pijlen en stalen kabels, waarbij je in geval van twijfel altijd links moet aanhouden.

• grot is gemarkeerd
• pijlen en stalen
• twijfel altijd links

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

• Bill Gates ooit
• gezegd
• inhoud de koning
• daarom de kern
• elke on-page
• succesvolle bedrijven zoveel
• genereren van unieke

NL Negatieve SEO is, zonder enige twijfel, een reële bedreiging

• zonder enige twijfel
• reële bedreiging

NL Dit is vooral van invloed op sites die over JMYL gaan, waar de gebruiker verwacht informatie over de auteur te vinden en een manier om contact met hem op te nemen in geval van twijfel.

• vooral van invloed
• auteur te vinden

NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.

• weer naar terugkeren
• ranking

NL Zonder twijfel, het uitvoeren van een concurrentie-analyse zal u voorzien van een veel nuttige informatie als het gaat om het kiezen van uw zoekwoorden.

• Zonder twijfel
• zal u voorzien

NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.

• Vandaag de dag
• mobiele apparaten
• lijdt geen twijfel
• mobiele prestaties zullen
• overstap naar HTTP

NL Het lijdt geen twijfel dat u elke website moet optimaliseren voor de E-A-T (Expertise, Authoritativiteit, en Betrouwbaarheid). Toch moet u rekening houden met extra aspecten als het gaat om het verbeteren van Google's E-A-T voor lokale bedrijven.

• lijdt geen twijfel
• E-A-T
• Expertise
• Authoritativiteit
• Betrouwbaarheid
• houden met extra
• verbeteren van Google's
• lokale

NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.

• lijdt geen twijfel
• bedrijven aanzienlijk zullen
• functie
• aangezien het doel

NL Ik twijfel er geen moment aan om weer contact met LanguageWire op te nemen als dit in de toekomst nodig is en beveel natuurlijk zonder aarzeling hun diensten aan." Amandine Courret

• beveel natuurlijk zonder
• diensten
• Amandine Courret

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

• tijd kunnen indelen
• sowieso vaak goede

NL De realisatie van een marketingstudie of een marktstudie vereist het in twijfel trekken van het juiste aantal individuen

• juiste aantal individuen

NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.

• Skills
• Learn To Cut
• laat geen twijfel
• misschien
• klinkt
• duidelijk

NL Het doorgeven van de gegevens aan ontvangers buiten de geadresseerde plaatsen is niet bedoeld en vindt alleen plaats in geval van twijfel, indien wettelijke voorschriften bestaan die dit uitdrukkelijk vereisen.

• vindt alleen plaats
• geval van twijfel
• indien wettelijke voorschriften
• uitdrukkelijk

NL Je kan veel verwarring veroorzaken door aanduidingstekens als waarschuwingen of herinneringen foutief te gebruiken. Lees de betekenis van elk teken voor je het gebruikt. Kies bij twijfel voor de gewone bullet!

• waarschuwingen of herinneringen
• gebruiken
• betekenis van elk
• gebruikt
• Kies bij twijfel
• gewone bullet

NL In geval van twijfel, bekijk enkele andere iFixit handleidingen.

• geval van twijfel