NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen
"toeleveringsketen met verlagen" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
Голландский | английский |
---|---|
duurzame | sustainable |
kunnen | can |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
Голландский | английский |
---|---|
duurzame | sustainable |
kunnen | can |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
Голландский | английский |
---|---|
verlagen | lower |
automatisch | automatically |
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.
Голландский | английский |
---|---|
verlagen | lower |
automatisch | automatically |
NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide oplossing voor het beheer van risico's in de toeleveringsketen voor het proactief monitoren en beoordelen van risico's in de toeleveringsketen
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | companies |
uitgebreide | comprehensive |
oplossing | solution |
beoordelen | assessment |
NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide risicobeheeroplossing voor de toeleveringsketen voor proactieve bewaking en beoordeling van risico's in de toeleveringsketen
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | companies |
uitgebreide | comprehensive |
bewaking | monitoring |
beoordeling | assessment |
NL Het verbeteren van duurzaamheidspraktijken in de toeleveringsketen vermindert de kans op verstoring van de toeleveringsketen en vergroot de veerkracht," zegt hij.
EN Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency,” he says.
NL "Het verbeteren van duurzaamheidspraktijken in de toeleveringsketen vermindert de kans op verstoring van de toeleveringsketen en vergroot de veerkracht."
EN ?Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency?
NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'
EN ?We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us? With Adyen?s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%?
Голландский | английский |
---|---|
vertrouwen | rely |
sterk | heavily |
adyen | adyen |
fraude | fraud |
NL Het koppel en de efficiëntie worden aangepast met onze Maxchip-motortuning, zodat onze klanten bij de juiste rijstijl hun eerdere brandstofkosten met wel 15% kunnen verlagen
EN Torque and efficiency are adjusted in our Maxchip engine tuning so that our customers can reduce up to 15% of the previous fuel costs with the appropriate driving style
Голландский | английский |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
aangepast | adjusted |
klanten | customers |
juiste | appropriate |
eerdere | previous |
verlagen | reduce |
maxchip | maxchip |
NL Biedt papierloos, digitaal faxen en directe berichtgeving in het hele zorgsysteem met de diepste en breedste integraties met elektronische medische dossiers (EMR) en back-endsystemen om de efficiëntie te verbeteren en de kosten te verlagen.
EN Provides paperless, digital faxing and Direct messaging across the healthcare system with the deepest and broadest integrations with electronic medical records (EMR) and back-end systems to improve efficiency and decrease costs.
Голландский | английский |
---|---|
biedt | provides |
papierloos | paperless |
faxen | faxing |
directe | direct |
berichtgeving | messaging |
hele | system |
breedste | broadest |
integraties | integrations |
emr | emr |
efficiëntie | efficiency |
kosten | costs |
verlagen | decrease |
dossiers | records |
NL Voor bedrijven met hoog webverkeer die hun ondersteuningskosten willen verlagen en verkoop willen verhogen met geadvanceerde automatisering
EN For companies with large web traffic who want to decrease support costs and boost sales with advanced automation
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | companies |
webverkeer | web traffic |
verlagen | decrease |
verkoop | sales |
verhogen | boost |
automatisering | automation |
NL Het koppel en de efficiëntie worden aangepast met onze Maxchip-motortuning, zodat onze klanten bij de juiste rijstijl hun eerdere brandstofkosten met wel 15% kunnen verlagen
EN Torque and efficiency are adjusted in our Maxchip engine tuning so that our customers can reduce up to 15% of the previous fuel costs with the appropriate driving style
Голландский | английский |
---|---|
efficiëntie | efficiency |
aangepast | adjusted |
klanten | customers |
juiste | appropriate |
eerdere | previous |
verlagen | reduce |
maxchip | maxchip |
NL Ontdek hoe Hive de kosten van het cloudnetwerk met 80% wist te verlagen met veilig multi-cloudverbindingen op aanvraag via Service Exchange van Digital Realty.
EN Learn how Hive achieved 80% reduction in cloud network cost with on-demand, secure multi-cloud connections through Digital Realty’s Service Exchange.
Голландский | английский |
---|---|
ontdek | learn |
kosten | cost |
digital | digital |
NL OPERATIONELE KOSTEN VERLAGEN Wij werken met u samen om verzoeken met een lage toegevoegde waarde te automatiseren, zodat u zich kunt concentreren op complexere taken
EN REDUCE OPERATIONAL COSTS We work with you to automate low added-value requests to focus on more complex tasks
Голландский | английский |
---|---|
operationele | operational |
verlagen | reduce |
verzoeken | requests |
lage | low |
automatiseren | automate |
concentreren | focus |
NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'
EN ?We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us? With Adyen?s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%?
Голландский | английский |
---|---|
vertrouwen | rely |
sterk | heavily |
adyen | adyen |
fraude | fraud |
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
EN Verizon optimises call centre analytics to reduce support calls by 43% and lower operational costs
Голландский | английский |
---|---|
optimaliseert | optimises |
klantenservice | support |
operationele | operational |
kosten | costs |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
Голландский | английский |
---|---|
upgrade | upgrade |
link | link |
lijst | list |
plannen | plans |
service | service |
capaciteiten | capacities |
of | or |
verlagen | decrease |
behoeften | needs |
NL Deze nieuwe versie hanteert technologiekaders, in overeenstemming met de industriestandaard, die bekend zijn bij ontwikkelaars over de hele wereld. Hiermee verlagen we de drempels om waardevolle computer vision-toepassingen te creëren aanzienlijk.
EN The new version of ACAP adopts industry-standard technology frameworks that are familiar to developers around the world and thereby significantly lowers the thresholds to create valuable computer vision applications.
Голландский | английский |
---|---|
versie | version |
bekend | familiar |
ontwikkelaars | developers |
drempels | thresholds |
waardevolle | valuable |
computer | computer |
aanzienlijk | significantly |
toepassingen | applications |
NL Gebruik op services gebaseerde cloudmogelijkheden om ontwikkelingskosten te verlagen en de time-to-market te verbeteren met snellere manieren om applicaties en oplossingsuitbreidingen te bouwen.
EN Use service-based cloud capabilities to reduce development costs and improve time-to-market with faster ways to build applications and solution extensions.
Голландский | английский |
---|---|
gebaseerde | based |
verbeteren | improve |
snellere | faster |
manieren | ways |
NL Wilt u weten hoe andere bibliotheken de nieuwe functies van EZproxy gebruiken om beveiligingsrisico's te verlagen, bekijk een paneldiscussie met deelnemers aan de pilot.
EN To learn how libraries are using the new features to mitigate security threats, watch a panel discussion with some of our EZproxy pilot program participants.
Голландский | английский |
---|---|
weten | learn |
bibliotheken | libraries |
functies | features |
bekijk | watch |
deelnemers | participants |
ezproxy | ezproxy |
NL Met ons milieubeleid hebben we ambitieuze doelen gesteld voor de komende jaren. Omdat we ons bewust zijn van de impact van IT op het ecosysteem, streven we ernaar deze impact bij elke fase van de levenscyclus van onze servers te verlagen.
EN Together with our environmental policy we have ambitious objectives for the coming years. Because we are aware of the environmental impacts of the numeric world, we are committed to reduce these impacts at every stage of our servers lifecycle.
Голландский | английский |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
doelen | objectives |
jaren | years |
bewust | aware |
fase | stage |
levenscyclus | lifecycle |
servers | servers |
NL Met Splashtop kunt u betere ondersteuning bieden, de klanttevredenheid verbeteren en de ondersteuningskosten verlagen. Gegarandeerd.
EN With Splashtop, you can provide better support, improve customer satisfaction, and cut support costs. Guaranteed.
Голландский | английский |
---|---|
splashtop | splashtop |
ondersteuning | support |
bieden | provide |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Je zult het met me eens zijn dat je dat niet kunt laten gebeuren. Dus, wilt u weten hoe u uw bounce rate kunt verlagen?
EN You?ll agree that you can?t allow that to happen. So, want to know how to reduce your bounce rate?
Голландский | английский |
---|---|
laten | allow |
gebeuren | happen |
rate | rate |
NL Dit is een vereiste voor gebruikers om op uw pagina te blijven. Zonder waardevolle inhoud op uw site zal uw bouncepercentage waarschijnlijk elk moment weer stijgen, zelfs als u het met andere technieken hebt weten te verlagen.
EN This is a requirement for users to stay on your page. Without valuable content on your site, your bounce rate is likely to increase again at any time, even if you have managed to decrease it with other techniques.
Голландский | английский |
---|---|
vereiste | requirement |
gebruikers | users |
zonder | without |
waardevolle | valuable |
waarschijnlijk | likely |
technieken | techniques |
verlagen | decrease |
NL Meer dan 600 multinationals werken met EcoVadis om risico's te beheersen, kosten te verlagen, innovaties te stimuleren en nieuwe inkomsten te genereren
EN Over 600 multinational companies work with EcoVadis to manage risks, reduce costs and drive innovation and new revenue
Голландский | английский |
---|---|
werken | work |
ecovadis | ecovadis |
risico | risks |
beheersen | manage |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
innovaties | innovation |
stimuleren | drive |
nieuwe | new |
inkomsten | revenue |
NL PETstock was in staat om de operationele kosten te verlagen en hun IT-team een gebruiksvriendelijkere tool met SSO voor remote support aan te bieden
EN PETstock was able to reduce operational costs and offer their IT team a more user-friendly remote support tool enabled with SSO
Голландский | английский |
---|---|
operationele | operational |
kosten | costs |
sso | sso |
remote | remote |
support | support |
bieden | offer |
NL Hoewel veel bedrijven werden geconfronteerd met de verplichting om op afstand te gaan, deden sommigen dit vrijwillig om de winst te vergroten door de operationele kosten te verlagen
EN While many businesses were faced with the obligation to go remote, some did it voluntarily to increase profits by reducing operational costs
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | businesses |
werden | were |
geconfronteerd | faced |
verplichting | obligation |
vrijwillig | voluntarily |
operationele | operational |
kosten | costs |
NL Bovendien cultiveerde BigCommerce hun relaties met de verschillende providers om de kosten te verlagen
EN Furthermore, BigCommerce cultivated their relationships with the different providers to lower the costs
Голландский | английский |
---|---|
bovendien | furthermore |
relaties | relationships |
verschillende | different |
providers | providers |
kosten | costs |
verlagen | lower |
NL Met SKIDATA's oplossingen voor het beheer van uw parkeervoorziening kunt u de winst verhogen, de kosten verlagen en meer overzicht krijgen.
EN With SKIDATA's solutions for your parking facility management, you will increase profits, reduce costs and improve your overview.
Голландский | английский |
---|---|
skidata | skidata |
s | s |
oplossingen | solutions |
beheer | management |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL B2B managed services versterken B2B-activiteiten met een vertrouwde, ervaren partner om de time-to-value te versnellen en de kosten te verlagen
EN B2B managed services augments B2B operations with a trusted, experienced partner to accelerate time to value and reduce cost
Голландский | английский |
---|---|
managed | managed |
services | services |
vertrouwde | trusted |
ervaren | experienced |
partner | partner |
verlagen | reduce |
time | time |
NL Hiermee kunnen bedrijven integreren met alle banken en financiële instellingen voor volledig inzicht in hun liquiditeitspositie en mogelijkheden om bankkosten te verlagen.
EN Allows corporates to integrate with all Banks and Financial Institutions for complete visibility into their cash position and opportunities to reduce bank fees.
Голландский | английский |
---|---|
financiële | financial |
hun | their |
mogelijkheden | opportunities |
kunnen | position |
NL Bereik alle handelspartners en verstuur informatie in elk formaat via een enkele verbinding om de kosten van in-house EDI-tools met gemiddeld 40% te verlagen.
EN Reach all trading partners and send information in any format via a single connection to lower costs of in-house EDI tools by 40% on average.
Голландский | английский |
---|---|
formaat | format |
verlagen | lower |
edi | edi |
tools | tools |
NL OpenText™ RightFax ™ is een schaalbare faxserveroplossing die kan worden geïntegreerd met de bedrijfstoepassingen die bedrijfsprocessen aandrijven om de beveiliging te verhogen en de kosten te verlagen.
EN OpenText™ RightFax™ is a scalable fax server solution that integrates with the industry applications that power business processes to increase security and decrease costs.
Голландский | английский |
---|---|
schaalbare | scalable |
geïntegreerd | integrates |
bedrijfsprocessen | business processes |
beveiliging | security |
kosten | costs |
verlagen | decrease |
NL Maak gebruik van IIoT-oplossingen om operationele efficiëntie te behalen, kosten te verlagen die samenhangen met onverwachte uitval van apparatuur en de algehele beschikbaarheid van industriële activa te verbeteren
EN Leverage IIoT solutions to gain operational efficiencies, reduce costs associated with unexpected equipment downtime and improve overall availability of industrial assets
Голландский | английский |
---|---|
operationele | operational |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
onverwachte | unexpected |
apparatuur | equipment |
beschikbaarheid | availability |
industriële | industrial |
activa | assets |
verbeteren | improve |
iiot | iiot |
oplossingen | solutions |
efficiëntie | efficiencies |
NL AI-chatbots kunnen de kosten verlagen door tegelijkertijd intelligente gesprekken te voeren met miljoenen klanten
EN AI chatbots can reduce costs by simultaneously conducting intelligent conversations with millions of customers at the same time
Голландский | английский |
---|---|
kunnen | can |
de | the |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
intelligente | intelligent |
gesprekken | conversations |
klanten | customers |
ai | ai |
chatbots | chatbots |
NL AI-chatbots kunnen hierbij de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren
EN Here, AI chatbots can reduce costs by routing customers to the correct website and conducting intelligent conversations with millions of customers at the same time
Голландский | английский |
---|---|
kunnen | can |
hierbij | here |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
klanten | customers |
website | website |
tegelijkertijd | at the same time |
intelligente | intelligent |
gesprekken | conversations |
ai | ai |
chatbots | chatbots |
NL AI-chatbots kunnen de kosten verlagen door klanten naar de juiste website te leiden en tegelijkertijd intelligente gesprekken met miljoenen klanten te voeren
EN AI chatbots can reduce costs by routing customers to the correct website and conducting intelligent conversations with millions of customers at the same time
Голландский | английский |
---|---|
kunnen | can |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
klanten | customers |
website | website |
tegelijkertijd | at the same time |
intelligente | intelligent |
gesprekken | conversations |
ai | ai |
chatbots | chatbots |
NL Gebruik de bedieningsknoppen aan de zijkant van het apparaat om de temperatuur met 1°C te verhogen of verlagen
EN Use the controls on the side of the device to increase or decrease the temperature by increments of 1°C
Голландский | английский |
---|---|
gebruik | use |
zijkant | side |
apparaat | device |
temperatuur | temperature |
verlagen | decrease |
c | c |
NL Met de beste TMS-software wordt uw leveringsproces een krachtig middel om de klantenservice te verbeteren, de kosten drastisch te verlagen en de groei van uw organisatie te stimuleren.
EN With the best TMS software at your disposal, your delivery operation can be a powerful vehicle to deliver game-changing customer service, dramatically reduce costs and drive growth for your organization.
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
krachtig | powerful |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
organisatie | organization |
tms | tms |
NL Met de geavanceerde TMS-tools van Aptean wist Blakemore Logistics meer dan 1.100 gemakswinkels te bedienen en tegelijkertijd de transportkosten te verlagen, de klantenservice te verbeteren en de duurzaamheid van zijn distributieproces te verhogen.
EN Using Aptean’s advanced TMS tools, Blakemore Logistics reduced transportation costs, enhanced customer service and increased environmental responsibility in its distribution operation delivering to more than 1,100 convenience stores.
Голландский | английский |
---|---|
tms | tms |
tools | tools |
NL Daarom is het Internet of Things een accelerator om te innoveren. Met de juiste mix van technologieën kan uw organisatie de operationele kosten verlagen, risico's beter beheren en nieuwe stromen van inkomsten genereren.
EN That's why the Internet of Things is an accelerator for innovation. With the right mix of technologies, your organization can reduce operational costs, manage risks more effectively and generate new revenue streams.
Голландский | английский |
---|---|
innoveren | innovation |
mix | mix |
operationele | operational |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
risico | risks |
s | s |
nieuwe | new |
inkomsten | revenue |
NL Wij zijn een IT-bedrijf. De ontwikkeling van applicaties, het Internet of Things en artificiële intelligentie zijn ons dus niet onbekend. Met onze ‘private cloud’ datacenters kunt u de totale kosten van uw 5G MPN verlagen.
EN We’re an IT company. Application development, IoT, Artificial Intelligence: we know how these things work. Our Cegeka ‘private cloud’ datacenters, help you reduce the total cost of your 5G MPN.
Голландский | английский |
---|---|
ontwikkeling | development |
applicaties | application |
intelligentie | intelligence |
cloud | cloud |
kosten | cost |
verlagen | reduce |
internet of things | iot |
NL Tot slot kunnen we het aantal point of failures gevoelig verlagen dankzij de directe verbindingen met andere BNIX-participanten
EN Finally, we can significantly reduce the number of points of failure thanks to the direct connections with other BNIX participants.
Голландский | английский |
---|---|
we | we |
verlagen | reduce |
directe | direct |
verbindingen | connections |
NL Ik gebruik 2.4 banden met 30 mm binnenvelgen - soms 35 mm om de druk verder te verlagen.
EN I use 2.4 tires with 30mm inner rims —sometimes 35mm in order to lower the pressures further.
Голландский | английский |
---|---|
banden | tires |
soms | sometimes |
de | the |
druk | pressures |
verder | further |
verlagen | lower |
mm | mm |
NL De beste systemen zullen de bestuurder ook helpen om de snelheid te verlagen in gevallen waarin de officiële maximumsnelheid de veilige en geschikte snelheid voor een weg overschrijdt, rekening houdend met kenmerken zoals scherpe bochten.
EN The best systems will also support the driver to lower the speed in cases where the official maximum speed limit exceeds the safe and appropriate speed for a road, considering features such as tight bends.
Голландский | английский |
---|---|
systemen | systems |
bestuurder | driver |
helpen | support |
snelheid | speed |
gevallen | cases |
veilige | safe |
geschikte | appropriate |
overschrijdt | exceeds |
kenmerken | features |
NL Gebruik op services gebaseerde cloudmogelijkheden om ontwikkelingskosten te verlagen en de time-to-market te verbeteren met snellere manieren om applicaties en oplossingsuitbreidingen te bouwen.
EN Use service-based cloud capabilities to reduce development costs and improve time-to-market with faster ways to build applications and solution extensions.
Голландский | английский |
---|---|
gebaseerde | based |
verbeteren | improve |
snellere | faster |
manieren | ways |
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
NL B2B-technologiebedrijven met ondersteunings-/productteams die de ondersteuningskosten willen verlagen door hun klanten beter te begrijpen, interne samenwerking te verhogen en de klantervaring te verbeteren.
EN B2B Technology companies with support/product teams who want a support solution that helps build passionate customer bases for its clients.
Показаны переводы 50 из 50