NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.
"tensor kunnen klanten" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Met TeamViewer Tensor Co-Browsing kunnen uw ondersteuningsteams de actieve webpagina zien waarop uw klanten zich bevinden om hen direct te helpen ? zonder dat er software geïnstalleerd hoeft te worden of gevoelige gegevens worden blootgesteld.
EN With TeamViewer Tensor Co-Browsing, your support teams can see the active web page your customers are on to help them instantly — without requiring any software installation or exposing sensitive data.
Голландский | английский |
---|---|
actieve | active |
klanten | customers |
direct | instantly |
zonder | without |
software | software |
gevoelige | sensitive |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Met Live chatten van TeamViewer Tensor kunnen klanten hulp krijgen van ondersteuningsmedewerkers terwijl ze op uw website browsen.
EN With TeamViewer Tensor live chat, customers can get help from support agents while browsing your website.
Голландский | английский |
---|---|
live | live |
chatten | chat |
klanten | customers |
terwijl | while |
uw | your |
website | website |
browsen | browsing |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Wat is Google Tensor, wat kan het en op welke apparaten voedt het?
EN What is Google Tensor, what can it do, and which devices does it power?
Голландский | английский |
---|---|
apparaten | devices |
tensor | tensor |
NL Bewijs van tweede generatie Google Tensor-chipsetoppervlakken, gepland voor...
EN The best mobile phone deals for the Samsung S21, iPhone 12, Google Pixel 4a...
Голландский | английский |
---|---|
NL Bewijs van tweede generatie Google Tensor-chipsetoppervlakken, gepland voor Pixel 7
EN Evidence of second generation Google Tensor chipset surfaces, planned for Pixel 7
Голландский | английский |
---|---|
bewijs | evidence |
tweede | second |
generatie | generation |
gepland | planned |
pixel | pixel |
tensor | tensor |
NL Er zijn aanwijzingen dat Google al met een tweede generatie Tensor-processor werkt
EN Evidence that Google is already working with a second generation Tensor processor has emerged
Голландский | английский |
---|---|
al | already |
generatie | generation |
werkt | working |
tensor | tensor |
processor | processor |
NL Google bevestigt Pixel 6 en Pixel 6 Pro, mogelijk gemaakt door Google Tensor
EN Google confirms Pixel 6 and Pixel 6 Pro, powered by Google Tensor
Голландский | английский |
---|---|
bevestigt | confirms |
pixel | pixel |
en | and |
tensor | tensor |
NL De broncode van Android 12L bevat verwijzingen naar een gezichtsherkenningsfunctie op de door Tensor aangedreven smartphone.
EN Android 12L's source code includes references to a face recognition feature on the Tensor-powered smartphone.
Голландский | английский |
---|---|
bevat | includes |
verwijzingen | references |
aangedreven | powered |
NL In-app-klantenondersteuning voor uw mobiele apps - TeamViewer Tensor
EN In-App Customer Support for your Mobile Apps - TeamViewer Tensor
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
EN And that?s where TeamViewer Tensor Mobile App Support comes in, enabling you to integrate remote support for your mobile apps only — without allowing access to the entire mobile device.
Голландский | английский |
---|---|
mobiele | mobile |
ondersteuning | support |
zonder | without |
toegang | access |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Online co-browsing voor betere ondersteuning - TeamViewer Tensor
EN Online Co-Browsing for better Support - TeamViewer Tensor
Голландский | английский |
---|---|
online | online |
voor | for |
betere | better |
ondersteuning | support |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Daarom is er TeamViewer Tensor co-browsing, om de ervaring van uw online klantenondersteuning te helpen verbeteren
EN And that?s where TeamViewer Tensor co-browsing comes in to help enhance your online customer support experience
Голландский | английский |
---|---|
ervaring | experience |
uw | your |
online | online |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning omvat onze mobiele softwareontwikkelingskit (SDK), waarmee u veilige ondersteuning op afstand kunt integreren voor specifiek uw mobiele apps ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
Голландский | английский |
---|---|
mobiele | mobile |
omvat | includes |
sdk | sdk |
veilige | secure |
ondersteuning | support |
zonder | without |
toegang | access |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Met de mobiele softwareontwikkelingskit (SDK) van TeamViewer Tensor kunt u de mogelijkheden voor toegang en bediening op afstand in uw mobiele Android en iOS* toepassingen inbouwen voor de nieuwste generatie mobiele app-ondersteuning
EN With the TeamViewer Tensor Mobile Software Development Kit (SDK), you can embed remote access and remote control capabilities into your Android and iOS* mobile applications for next-gen mobile app support
Голландский | английский |
---|---|
mobiele | mobile |
sdk | sdk |
mogelijkheden | capabilities |
toegang | access |
android | android |
ios | ios |
generatie | gen |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
ondersteuning | support |
NL Vereenvoudig bedrijfsbrede implementatie van TeamViewer Tensor
EN Simplify Enterprise-Wide Implementation of TeamViewer Tensor
Голландский | английский |
---|---|
vereenvoudig | simplify |
implementatie | implementation |
van | of |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL Met TeamViewer Tensor multitenancy is het eenvoudiger om een gedecentraliseerde IT-infrastructuur te beheren en de bedrijfsbrede implementatie van producten van TeamViewer te vereenvoudigen.
EN TeamViewer Tensor multitenancy makes it easier to manage a decentralized IT infrastructure and simplify the implementation of TeamViewer products across your enterprise.
Голландский | английский |
---|---|
eenvoudiger | easier |
implementatie | implementation |
vereenvoudigen | simplify |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
infrastructuur | infrastructure |
NL TeamViewer Tensor Multitenancy stelt u in staat om producten en licenties van TeamViewer bedrijfsbreed centraal te beheren
EN TeamViewer Tensor Multitenancy enables you to centrally manage TeamViewer products and licenses across your entire company
Голландский | английский |
---|---|
producten | products |
licenties | licenses |
centraal | centrally |
beheren | manage |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
in staat | enables |
NL Co-browsing ter ondersteuning van uw websitegebruikers - TeamViewer Tensor
EN Co-Browsing to support your Website Users - TeamViewer Tensor
Голландский | английский |
---|---|
ondersteuning | support |
uw | your |
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
NL De broncode van Android 12L bevat verwijzingen naar een gezichtsherkenningsfunctie op de door Tensor aangedreven smartphone.
EN Android 12L's source code includes references to a face recognition feature on the Tensor-powered smartphone.
Голландский | английский |
---|---|
bevat | includes |
verwijzingen | references |
aangedreven | powered |
NL Bewijs van tweede generatie Google Tensor-chipsetoppervlakken, gepland voor Pixel 7
EN Evidence of second generation Google Tensor chipset surfaces, planned for Pixel 7
Голландский | английский |
---|---|
bewijs | evidence |
tweede | second |
generatie | generation |
gepland | planned |
pixel | pixel |
tensor | tensor |
NL Er zijn aanwijzingen dat Google al met een tweede generatie Tensor-processor werkt
EN Evidence that Google is already working with a second generation Tensor processor has emerged
Голландский | английский |
---|---|
al | already |
generatie | generation |
werkt | working |
tensor | tensor |
processor | processor |
NL Wat is Google Tensor, wat kan het en op welke apparaten voedt het?
EN What is Google Tensor, what can it do, and which devices does it power?
Голландский | английский |
---|---|
apparaten | devices |
tensor | tensor |
NL Het volledig platte scherm is een OLED-paneel dat in staat is tot 24-bits kleuren. Er is een nieuwe door Google gemaakte processor, Tensor, die ook alles uitvoert.
EN The completely flat screen is an OLED panel capable of 24-bit color. There's a new Google-made processor, Tensor, running everything too.
Голландский | английский |
---|---|
platte | flat |
scherm | screen |
gemaakte | made |
processor | processor |
oled | oled |
paneel | panel |
tensor | tensor |
NL Wat is Google Tensor G2, wat kan het en welke apparaten werken ermee?
EN Google Pixel 7 and Pixel 7 Pro colours: Here are all your options
Голландский | английский |
---|---|
NL Google Pixel 7 en 7 Pro nu officieel met Tensor G2-kracht en nieuwe cameravaardigheden
EN What is Google Tensor G2, what can it do, and which devices does it power?
Голландский | английский |
---|---|
tensor | tensor |
kracht | power |
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | businesses |
nieuwe | new |
klanten | customers |
laten | let |
agents | agents |
NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen
EN The Tableau Community is a place for users wanting to connect with other Tableau users, ask a question, learn how to use Tableau, share a feature request or receive feedback
Голландский | английский |
---|---|
tableau | tableau |
gebruikers | users |
kunnen | use |
leren | learn |
feedback | feedback |
NL Een gezellige plek waar jullie, alle Antwerpse studenten, elkaar kunnen ontmoeten, samen kunnen studeren, werken, feest- en studieruimtes kunnen huren, al jullie vragen kunnen stellen aan de infobalie of samen kunnen relaxen in de bar.
EN A place for all Antwerp students to meet up, co-study, collaborate, rent party and study spaces, fire away their questions at the info desk or relax together at the bar.
NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.
EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.
Голландский | английский |
---|---|
tevreden | happy |
daarom | so |
perspectief | perspective |
NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.
EN Our customers love how simple our client portal is to use for their clients. With an easy sign-up process and painless account management, your clients can benefit from a great user experience.
Голландский | английский |
---|---|
pijnloos | painless |
geweldige | great |
gebruikerservaring | user experience |
NL Dat betekent dat klanten ondersteuning kunnen krijgen terwijl ze andere dingen aan het doen zijn (zoals een Zoom-vergadering leiden), en dat agents meer klanten tegelijk kunnen helpen.
EN That means customers can get support while they do other things, like leading a Zoom meeting, and agents can help more customers at once.
Голландский | английский |
---|---|
betekent | means |
klanten | customers |
agents | agents |
zoom | zoom |
vergadering | meeting |
NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers
EN For example, when support members can see the conversations that sales reps are having with customers, they can offer better service that matches the agents’ messaging
Голландский | английский |
---|---|
gesprekken | conversations |
klanten | customers |
betere | better |
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun vakantieverblijf te laten controleren. Klanten kunnen met
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or abroad. Using this hassle-free service, they can
Голландский | английский |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
of | or |
controleren | check |
klm | klm |
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun vakantieverblijf te laten controleren. Klanten kunnen met
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or abroad. Using this hassle-free service, they can
Голландский | английский |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
of | or |
controleren | check |
klm | klm |
NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.
EN We may send offers to our customers on behalf of other businesses or provide our customers with the opportunity to notify end users directly of promotions by text message or email.
Голландский | английский |
---|---|
bedrijven | businesses |
of | or |
mogelijkheid | opportunity |
eindgebruikers | end users |
rechtstreeks | directly |
sms | text message |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
Голландский | английский |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Klanten kunnen uw werk controleren en hun favorieten markeren. Klanten kunnen meerdere favorietenlijsten maken en delen, waardoor het maken van proefdrukken flexibel en collaboratief wordt.
EN Clients can proof your work and mark their favorites. Clients can create and share multiple favorite lists, making proofing flexible and collaborative.
Голландский | английский |
---|---|
klanten | clients |
favorieten | favorites |
markeren | mark |
meerdere | multiple |
delen | share |
flexibel | flexible |
NL Klanten vragen om snelheid; ze willen dat nieuwe gebruikers direct aan de slag kunnen. Als dat via onze servicedesk loopt, gaat daar nu eenmaal tijd overheen. Met Ydentic kunnen klanten het direct zelf regelen.
EN 26 clicks to create a new user. Since we started using Ydentic, that's a thing of the past. Now, our people can spent more time on the challenging part of their job.
NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
NL Met een landingspagina kun je bezoekers omtoveren in klanten. Een landingspagina bevat meestal belangrijke inhoud, aanbiedingen en een eenvoudig verkooppunt waar potentiële klanten zich kunnen aanmelden of producten en diensten kunnen kopen.
EN A landing page is a tool that you can use to convert your visitors into customers. Typically a landing page consists of key content, offers, and an easy point of sale for prospective clients to register for or purchase your goods and services.
NL Bynder klanten kunnen hun assets onmiddellijk in gebruik nemen op elk deel van hun door Sitefinity beheerde site, zodat ze één bron van waarheid kunnen behouden en hun website efficiënter kunnen beheren.
EN Customers can instantly deploy their Bynder held assets to any part of their Sitefinity managed site, helping them maintain a single source of truth and more efficiently manage their website.
Голландский | английский |
---|---|
bynder | bynder |
klanten | customers |
kunnen | can |
assets | assets |
onmiddellijk | instantly |
deel | part |
bron | source |
waarheid | truth |
Показаны переводы 50 из 50