NL De tenen en hak zijn versterkt met kevlar
NL De tenen en hak zijn versterkt met kevlar
EN Waterproof, Windproof and insulating
NL Extra siliconen draden aan de binnenkant voorkomen dat de sokken verschuiven en een extra gepolsterde lip bij de hak voorkomt wrijving en het ontstaan van blaren
EN Additional silicone fibres on the inside of the socks prevent them from slipping, and an extra heel cushioning bar prevents friction and blisters
Голландский | английский |
---|---|
siliconen | silicone |
sokken | socks |
wrijving | friction |
NL Door Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Marlies van Hak, +1
EN By Cosmin Costinas, Jill Winder, Vivian Sky Rehberg, +5
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
Голландский | английский |
---|---|
vermijd | avoid |
schoenen | shoes |
of | or |
NL Hak en sla je een weg door een stel lama's boordevol snoep in dit vaardigheidspelletje. Zorg dat je uit de buurt van de wolven blijft terwijl je de hoogste score probeert te verdienen!
EN Slice and dice your way through a bunch of llamas that are stuffed full of candy in this skill game. Just be sure to stay away from the wolves as you attempt to earn an awesome high-score!
Голландский | английский |
---|---|
snoep | candy |
hoogste | high |
score | score |
NL Pumps van Italiaans leer met hak en spitse neus
EN Heeled pumps in Italian leather with pointed toe
Голландский | английский |
---|---|
italiaans | italian |
leer | leather |
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
Голландский | английский |
---|---|
vermijd | avoid |
schoenen | shoes |
of | or |
NL Skoda's eerste volledig elektrische, de Enyaq , is naar de kapper geweest en kreeg een mooie hak: zo past de Enyaq iV Coupé in het assortiment, met zi...
EN Skoda's first all-electric, the Enyaq, has been to the barbers and got a fancy chop: that's how the Enyaq iV Coupe fits into the range, with its downw...
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
elektrische | electric |
past | fits |
assortiment | range |
iv | iv |
NL Door Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Marlies van Hak, +1
EN By Cosmin Costinas, Jill Winder, Vivian Sky Rehberg, +5
NL Voel het zand tussen je tenen. Je bent ontspannen aan het genieten op het strand, met alleen het geluid van de golven om je heen.
EN Picture the sand between your toes. You are relaxing at the seaside with only the sound of the waves to guide you.
Голландский | английский |
---|---|
zand | sand |
ontspannen | relaxing |
golven | waves |
NL tenen vrij en met smal decoratief kant
EN toeless & with narrow lace trim
Голландский | английский |
---|---|
met | with |
smal | narrow |
NL Ultratransparante stay-uppanty met open tenen
EN Ultra-transparent toeless stay-ups
NL Platte naden en een zachte boord, zodat het model van tenen tot broekje niet knelt
EN Flat seams and soft waistband for a non-restrictive fit on the toes and panty section
Голландский | английский |
---|---|
platte | flat |
zachte | soft |
NL Bovendien zorgt de ultralichte padding, in combinatie met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen, voor een verbeterde balans en dynamiek, evenals directe krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Голландский | английский |
---|---|
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker tenen constructie
EN Optimal fit thanks to right and left toe box
Голландский | английский |
---|---|
optimale | optimal |
pasvorm | fit |
door | to |
rechter | right |
en | and |
linker | left |
NL Optimale pasvorm door zowel rechtse als linkse padding en tenen.
EN Optimum fit due to right and left padding, as well as toe box
Голландский | английский |
---|---|
optimale | optimum |
pasvorm | fit |
NL Een footjob is wat je krijgt als je achterover gaat liggen en een vrouw langzaam je pik laat strelen met haar tenen en zachte voetzolen
EN A footjob is what you get when you lie back and let a woman slowly caress your cock with her toes and soft soles
Голландский | английский |
---|---|
vrouw | woman |
langzaam | slowly |
laat | let |
zachte | soft |
NL Daarnaast biedt de ultralichte padding gecombineerd met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen een verbeterde balans en dynamiek, evenals onmiddellijke krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN Furthermore, the ultralight padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
bal | ball |
voet | foot |
verbeterde | improved |
balans | balance |
dynamiek | dynamics |
onmiddellijke | immediate |
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker tenen constructie
EN Optimal fit thanks to right and left toe box
Голландский | английский |
---|---|
optimale | optimal |
pasvorm | fit |
door | to |
rechter | right |
en | and |
linker | left |
NL Optimale pasvorm door zowel rechtse als linkse padding en tenen.
EN Optimum fit due to right and left padding, as well as toe box
Голландский | английский |
---|---|
optimale | optimum |
pasvorm | fit |
NL De persoon aan wie je feedback geeft (of dit nu een collega of je werkgever is), kan zich dan op de tenen getrapt voelen, waardoor de boodschap zijn doel voorbij streeft. En dat zou jammer zijn.
EN The person you are giving feedback to (whether this is a colleague or your employer) may feel offended and the message may miss the mark. And that would be a shame.
Голландский | английский |
---|---|
feedback | feedback |
collega | colleague |
werkgever | employer |
voelen | feel |
boodschap | message |
NL Hoewel ultradure Sony OLED-schermen al lang een benijdenswaardige reputatie hebben in de professionele videomasteringwereld, heeft het merk zijn tenen
EN While ultra-expensive Sony OLED screens have long enjoyed an enviable reputation in the professional video mastering world, the brand hasn't dipped it...
Голландский | английский |
---|---|
sony | sony |
lang | long |
reputatie | reputation |
oled | oled |
schermen | screens |
NL Met een Polynesische ceremonie maakt u van de mooiste dag van uw leven een onvergetelijke dag. Bora Bora is de perfecte locatie voor een romantische bruiloft op een privéstrand met zand tussen uw tenen of een pittoreske heuvel met uitzicht op de lagune.
EN Make your special day unforgettable with a Polynesian ceremony. Whether you choose to marry with the sand beneath your toes on a private beach or overlooking the lagoon on a picturesque hilltop, Bora Bora is the ideal setting for a romantic wedding.
NL Geniet van een ontspannen maaltijd, met uw tenen in het zand en de bruisende oceaan of leef u uit op een levendig strandfeest met een overheerlijke zeevruchtenbarbecue. Beach Society mag u niet missen tijdens een bezoek aan het Thaise Cha Am strand.
EN For a lazy meal, toes tickling the sand as the ocean laps the shore, or for a happening beach party, toes tapping to the music as the seafood barbecue fills the air with enticing aromas, Beach Society is the place to be on Thailand's Cha Am beach.
Показаны переводы 25 из 25