Перевести "teamleden over afdelingen" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "teamleden over afdelingen" с Голландский на английский

Переводы teamleden over afdelingen

"teamleden over afdelingen" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

teamleden team members teammates
over a a lot about across after all also always an and and more and the any app are around as as well as well as at at the available be been being best between both business but by can can be case communication concerning content could create customer different do does each every everything experience features for for the from further get give great has have help here how how to i if important in in the in this include including individual information into is it just know knowledge latest learn like ll location looking lot make many may media might more most my need need to new no not of of the on on the once one online only open or other our out over own page people personal please questions re read receive regarding related reports right see service services site so software some such support take team than that that you the the information the most their them then there these they this through time to to be to get to make to the two under up us use used user users using want was way we we are we have we use web website websites what when whenever where whether which who why will with would you you can you have you want your
afdelingen any business company customer service department departments enterprise have help management offer one operations organization organizations processes products service support systems through units use used using with work

Перевод Голландский на английский из teamleden over afdelingen

Голландский
английский

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

Голландский английский
visuele visuals
externe external
links links
centrale central
werkruimte workspace
toegankelijk accessible
teamleden team members
afdelingen departments

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

Голландский английский
teamleden team members
incidenten incidents
componenten component
dashboard dashboard

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

Голландский английский
installeer install
g g
marketplace marketplace
loggen log
geïntegreerd integrated
drive drive
agenda calendar
je your
google google
domein domain
gemakkelijk readily
gmail gmail

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

Голландский английский
teamleden team members
verkoopteam sales team
hard hard
werkt working
betekent mean
dragen wearing
marine marine
stoffen fabric
overhemden shirts
opgemerkt noticed

NL Installeer MeisterTask vanuit de G Suite Marketplace en onboard je Google-teamleden als MeisterTask-teamleden. Gebruik je G Suite-domein om in te loggen en bovendien is MeisterTask gemakkelijk geïntegreerd met Drive, Agenda, Hangouts en Gmail.

EN Install MeisterTask from the G Suite Marketplace and onboard your Google team members as MeisterTask team members. Use your G Suite domain to log in and what’s more, MeisterTask comes readily integrated with Drive, Calendar, Hangouts and Gmail.

Голландский английский
installeer install
g g
marketplace marketplace
loggen log
geïntegreerd integrated
drive drive
agenda calendar
je your
google google
domein domain
gemakkelijk readily
gmail gmail

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

Голландский английский
teamleden team members
verkoopteam sales team
hard hard
werkt working
betekent mean
dragen wearing
marine marine
stoffen fabric
overhemden shirts
opgemerkt noticed

NL Alle besloten pagina's hebben Teamleden die toegewezen beheerders zijn. Teamleden kunnen incidenten aanmaken, de status van componenten afstellen, de pagina aanpassen en alle andere functies uitvoeren in het dashboard.

EN All private pages come with an allocation of admin Team Members. Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.

Голландский английский
teamleden team members
incidenten incidents
componenten component
dashboard dashboard

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Dankzij Slack kunnen interne klanten naadloze support van IT- en HR-afdelingen krijgen via het hetzelfde kanaal dat ze gebruiken om met hun teamleden te communiceren

EN Slack allows internal customers to seamlessly get support from IT or HR departments, from the same channel they use to communicate with their teammates

Голландский английский
interne internal
klanten customers
naadloze seamlessly
support support
kanaal channel
teamleden teammates
afdelingen departments

NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.

EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.

Голландский английский
afdelingen departments
documenten documents
content content
print print
materialen material
lay-outs layouts
afbeeldingen images
video videos
eenvoudig easy
verschillende different

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

Голландский английский
tableau tableau
mensen people
helpen helping
data data
afdelingen departments
wereld globe

NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.

EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.

Голландский английский
onbeperkt unlimited
gebruikers users
afdelingen departments
account account
creëer create
duidelijk clear

NL Afdelingen (?Chapters?) ISOC heeft ook lokale ?afdelingen? of ?chapters?

EN Chapters ISOC has also local ?chapters?

Голландский английский
heeft has
lokale local

NL Extern kregen we van kandidaten positieve feedback over het gebruiksgemak en gemak van Adaface. Intern, nadat we het met onze teamleden hadden getest, waren we ook verbaasd over de validiteit en nauwkeurigheid van de opdrachten.

EN Externally, we were receiving positive feedback on the ease of use and convenience of Adaface from candidates. Internally, having tested it with our team members, we were also amazed at the validity and rigor of the assignments.

Голландский английский
extern externally
kandidaten candidates
positieve positive
feedback feedback
gebruiksgemak ease of use
adaface adaface
intern internally
teamleden team members
getest tested
ook also
opdrachten assignments

NL Geavanceerde rapporten kunnen nuttig zijn wanneer u klanten en teamleden moet voorzien van gedetailleerde en volledige informatie over de prestaties van uw zoekwoorden over een bepaalde periode

EN Advanced reports can be useful when you need to provide clients and team members with detailed and complete information about the performance of your keywords over a specific period of time

Голландский английский
geavanceerde advanced
nuttig useful
klanten clients
teamleden team members
gedetailleerde detailed
prestaties performance

NL Geavanceerde rapporten kunnen nuttig zijn wanneer u klanten en teamleden moet voorzien van gedetailleerde en volledige informatie over de prestaties van uw zoekwoorden over een specifieke periode

EN Advanced reports can be useful when you need to provide clients and team members with detailed and complete information about the performance of your keywords over a specific period of time

Голландский английский
geavanceerde advanced
nuttig useful
klanten clients
teamleden team members
gedetailleerde detailed
prestaties performance

NL CRM-software verbetert gesprekken met klanten. Stroomlijn de communicatie over afdelingen heen, zodat de berichtgeving over je merken consistent is en er geen enkel gesprek tussen wal en schip valt.

EN CRM software improves customer conversations. Streamline communication across departments so brand messaging is consistent, and no conversation falls through the cracks.

Голландский английский
verbetert improves
klanten customer
stroomlijn streamline
afdelingen departments
zodat so
merken brand
consistent consistent
is is
valt falls
crm crm
software software

NL Download het witboek van LanguageWire en inRiver om meer te weten te komen over hoe je sneller meer verkoopt door productinformatie en taalworkflows te automatiseren over afdelingen, grenzen, leveranciers en detailhandelaars heen.

EN Download the white paper by LanguageWire and inRiver to find out more on how to drive revenue faster by automating product information and language workflows across departments, borders, suppliers and retailers.

Голландский английский
download download
languagewire languagewire
sneller faster
automatiseren automating
afdelingen departments
grenzen borders

NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

EN I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures."  - Alexandra, Project Portfolio Manager

Голландский английский
vooral particularly
teamleden team members
nieuwe new
normen standards
procedures procedures
ontwikkelen develop
implementeren implement
portfolio portfolio
manager manager

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.

Голландский английский
bied provide
en and
regelmatig regular
updates updates

NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.

EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.

Голландский английский
visualiseer visualize
en and
activiteiten activity
bestanden files
of or
teamleden teammates
svn svn
git git

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco

Голландский английский
kort shortly
nemen taking
stap step
rol role
ceo ceo

NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering

EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution

Голландский английский
team team
oplossing solution
nodig needs
efficiënt efficiently
teamleden team members
pagina page
brengt brings
naadloos seamlessly
uitvoering execution

NL Zolang je over een goede internetverbinding en de nodige tools beschikt, is er geen reden waarom je teamleden niet virtueel zouden kunnen werken.

EN As long as you have a good internet connection and the necessary tools, there's no reason why your team members shouldn't work virtually.

Голландский английский
zolang as long as
goede good
internetverbinding internet connection
nodige necessary
teamleden team members
virtueel virtually
zouden shouldn
werken work

NL Teamleden rapporteren over hun voortgang met de intervallen die je opgeeft, rechtstreeks via de workflowtool

EN Team members report on their progress at the intervals you specify, directly through the workflow tool

Голландский английский
teamleden team members
rapporteren report
voortgang progress
intervallen intervals
rechtstreeks directly

NL Werk in realtime samen, wijs taken toe en informeer je teamleden over statuswijzigingen, online. Sluit de feedbackloop sneller en verhoog de productiviteit.

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

Голландский английский
teamleden teammates
online online
sluit close
sneller faster
verhoog increase
productiviteit productivity
je your

NL Projectmanagers die teamleden, leidinggevenden en klanten willen informeren over de status van hun project, kunnen Excel gebruiken om de voortgang van alle betrokken kritieke activiteiten te illustreren en bij te houden

EN Project managers who want to inform team members, executives and clients of where a project stands can use Excel to illustrate and track the progression of all critical activities involved

Голландский английский
projectmanagers project managers
teamleden team members
leidinggevenden executives
klanten clients
excel excel
betrokken involved
kritieke critical
illustreren illustrate

NL Werk in realtime samen, wijs taken toe en informeer je teamleden over statuswijzigingen, online. Sluit de feedbackloop sneller en verhoog de productiviteit.

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

Голландский английский
teamleden teammates
online online
sluit close
sneller faster
verhoog increase
productiviteit productivity
je your

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.

Голландский английский
bied provide
en and
regelmatig regular
updates updates

NL Visualiseer en rapporteer over activiteiten en zoek naar bevestigingen, bestanden, revisies of teamleden in SVN, Git, Mercurial, CVS en Perforce.

EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.

Голландский английский
visualiseer visualize
en and
activiteiten activity
bestanden files
of or
teamleden teammates
svn svn
git git

NL Als je Data Center in een geclusterde architectuur implementeert, denk dan ook na over teamleden met de volgende technische vaardigheden:

EN If youre deploying Data Center in a clustered architecture, you may want to also consider having team members with technical expertise in the following areas:

Голландский английский
als if
center center
architectuur architecture
denk consider
teamleden team members
technische technical

NL Werk in realtime samen, wijs taken toe en informeer je teamleden over statuswijzigingen, online. Sluit de feedbackloop sneller en verhoog de productiviteit.

EN Collaborate in real-time, assign tasks and notify your teammates on status changes, online. Close the feedback loop, faster and increase productivity.

Голландский английский
teamleden teammates
online online
sluit close
sneller faster
verhoog increase
productiviteit productivity
je your

NL Kort voordat ik vertrok, herinner ik me een van de teamleden die vroegen of ik nerveus was over het nemen van de dubbele stap van mijn eerste rol als CEO en "het alleen doen" met een newco

EN Shortly before I left, I recall one of the team asking if I was nervous about taking the double step of my first role as a CEO and "going it alone" with a newco

Голландский английский
kort shortly
nemen taking
stap step
rol role
ceo ceo

NL Absoluut. We geven bevestiging aan alle teamleden die aan een type vergadering zijn gekoppeld, evenals aan de deelnemers die zijn gepland. De e-mail bevat alle relevante informatie over de vergadering, inclusief tijd en locatie.

EN Absolutely. We provide confirmation to all of the team members associated with a meeting type as well as the attendees that are scheduled. The email will include all relevant information about the meeting, including time and location.

Голландский английский
absoluut absolutely
bevestiging confirmation
teamleden team members
type type
vergadering meeting
gekoppeld associated
deelnemers attendees
gepland scheduled
informatie information
locatie location

NL Als u echter namens teamleden wilt plannen, zonder ze uit te nodigen, neem dan contact met ons op en we kunnen u enkele tips geven over hoe u dat kunt doen.

EN However, If you would like to schedule on behalf of team members, without inviting them, reach out to us and we can provide some tips on how to do that.

Голландский английский
teamleden team members
plannen schedule
zonder without
nodigen inviting
tips tips

NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering

EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution

NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties

EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments

Голландский английский
voelen feel
dam dam
installaties installations
implementaties deployments
afdelingen departments

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs

Голландский английский
dak roof
expertise expertise
bedrijven enterprises

NL Geen datasilo’s Krijg toegang tot consistente, nauwkeurige, realtime informatie over de klanten en doorbreek datasilo's tussen afdelingen.

EN No data silos Have access to consistent, accurate, real-time information about the customers and break data silos across departments.

Голландский английский
toegang access
nauwkeurige accurate
klanten customers
afdelingen departments

NL IT-afdelingen hoeven zich niet langer zorgen te maken over beveiligingsinbreuken, diensten voor het delen van bestanden in silo's, servers of omslachtige installaties en ondersteuningsvereisten

EN IT departments no longer have to worry about security breaches, siloed file sharing services, servers or cumbersome installations and support requirements

Голландский английский
langer longer
delen sharing
bestanden file
installaties installations
afdelingen departments

NL De meerderheid van onze developers is werkzaam bij Adyen op onze headquaters in Amsterdam en werkt nauw samen met Adyen-afdelingen over de hele wereld

EN The majority of our developers are employed by Adyen at our Amsterdam headquarters, and work closely together with Adyen departments around the world

Голландский английский
developers developers
adyen adyen
amsterdam amsterdam
werkt work
nauw closely
afdelingen departments

NL “Ik kan Zendesk van harte aanbevelen aan andere afdelingen, omdat ik er erg tevreden over ben en de agenten zijn er al helemaal tevreden mee. Ik krijg nu veel meer dingen gedaan, waarschijnlijk wel tien keer zoveel als anders.”

EN It’s very easy for me to recommend Zendesk to the rest of the business unit because I enjoy using it and the agents on the ground enjoy using it. It can do a whole host of things, probably ten times as much as I need it to do.”

Голландский английский
zendesk zendesk
agenten agents
waarschijnlijk probably

Показаны переводы 50 из 50