Перевести "storen" на английский

Показаны 13 из 13 переводов фразы "storen" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из storen

Голландский
английский

NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.

EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.

Голландский английский
kabel cable
behoeften needs
gesloten closed
niemand anyone
anders else

NL Gebruik de gesynchroniseerde macOS-functie Niet Storen met de Concentratiehulp van Windows 10.

EN Use synchronized macOS Do Not Disturb with Windows 10 Focus Assist.

Голландский английский
niet not
macos macos

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

Голландский английский
mogelijk can
vogels birds
observeren observe
zonder without

NL Als je dit nu leest, betekent dit dat je academische essays je storen

EN If you are reading this right now, it means that your academic papers bother you

Голландский английский
als if
academische academic

NL Ze zien er zelf als kralen uit en storen het ontwerp in tegenstelling tot een karabijn- ov veerringsluiting niet

EN They look like jewellery spheres themselves and do not disturb the design as opposed to a carabiner or snap ring closure

NL De kabel kan worden uitgeschakeld afhankelijk van uw behoeften en omdat ze gesloten zijn, zullen ze niemand anders storen.

EN The cable can be switched out depending on your needs and because they?re closed-back, they won?t bother anyone else.

Голландский английский
kabel cable
behoeften needs
gesloten closed
niemand anyone
anders else

NL Dit zijn allemaal single mic systemen, maar het is gebruikelijk om meerdere van deze systemen samen aan te schaffen. Elke microfoon en ontvanger combo zal op een iets andere frequentie of kanaal afstemmen zodat ze elkaar niet storen.

EN These are all single mic systems, but it is common to purchase several of these together. Each mic and receiver combo will tune to a slightly different frequency or channel so they don?t interfere with each other.

Голландский английский
systemen systems
gebruikelijk common
ontvanger receiver
frequentie frequency
kanaal channel
afstemmen tune

NL Gebruik de gesynchroniseerde macOS-functie Niet Storen met de Concentratiehulp van Windows 10.

EN Use synchronized macOS Do Not Disturb with Windows 10 Focus Assist.

Голландский английский
niet not
macos macos

NL Zoek een rustig plekje in huis om het gesprek te voeren en spreek af met je kinderen of andere huisgenoten dat zij je op dit belangrijke moment even niet mogen storen.?

EN Find a quiet place in the house to have the interview and ask your children or other housemates not to disturb you at this important moment.?

Голландский английский
zoek find
rustig quiet
gesprek interview
kinderen children
belangrijke important
moment moment

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

Голландский английский
mogelijk can
vogels birds
observeren observe
zonder without

NL Groepsaccommodaties op afgelegen plekken in Zwitserland, waar gasten de ruimte voor zich hebben, niet gestoord worden en zelf ook niemand storen. Hier vind je absoluut idyllische plekken voor groepen, in de afzondering van de natuur.

EN Group accommodation off the beaten track in Switzerland, where guests can enjoy their own company without being disturbed or disturbing others. Here are some idyllic spots for groups in the seclusion of nature.

Голландский английский
plekken spots
zwitserland switzerland
gasten guests
idyllische idyllic

NL Bitdefender Total Security detecteert wanneer u speelt, werkt of een film bekijkt en weet dus dat het u niet moet storen met onnodige verzoeken

EN Bitdefender Total Security detects when you play, work or watch a movie, so it knows not to bother you with unnecessary requests

NL Vermijden we het schenden van de privacy, evenals het negatief beïnvloeden van de gebruikerservaring, het storen van de productie of bedrijfssystemen, en/of het vernietigen van gegevens,

EN Avoid violating user privacy, harming the user experience, disrupting production or corporate systems and/or destroying data.

Показаны переводы 13 из 13